Tarihi merkezde Bolzano kalesi. Bolzano - Kuzey İtalya'daki Alman şehri

Bolzano (İtalya) - şehir hakkında her şey, Bolzano'nun başlıca turistik yerleri fotoğraf ve açıklamalarla, en ilginç turist rotaları haritada.

Bolzano (İtalya)

Bolzano - Güney Tirol'ün başkenti, İtalya'da pitoresk bir bölgede küçük bir kasaba İtalyan Alpleri Trentino-Alto Adige bölgesinde. Şehir Val Adige'nin güneyinde çok güzel bir vadide yer almaktadır. Doğa, muhtemelen Bolzano'nun ana ve en iyi cazibe merkezidir - sert dağlar, ormanlar, güzel vadiler.

Bolzano'da nüfusun %25'i Almanca konuşuyor. Üzerinde Almancaşehrin adı Bozen'dir.

Şehir Isarco Nehri tarafından güneyde, Verona'ya doğru geçilir, Adige Nehri akar. Şehrin iklimi ılıman ve rahattır. Her ne kadar kışın don ve kar yağışı olabilir. Bu nedenle Bolzano'ya soğuk havalarda gidecekseniz kalın giysiler getirin.

Bolzano'nun mimari açıdan dikkat çekici yerleri arasında eski katedral, Ticaret Sarayı, Fransisken Kilisesi sayılabilir. Şehrin mimarisi, İtalyan, Avusturya ve Alp mimarisinin tuhaf bir karışımıdır. Şehrin çevresinde güzel kaleler var - Novale, Flavon, Marecchio, Roncolo. Güzel Renon kasabası yakınlardadır.

Tarih

Bolzano'nun tarihi, Trento Prensi'nin komşu yerleşimleri birleştirip burada bir pazar kurduğu 12. yüzyılda başlar.

14. yüzyılın ikinci yarısında şehir Habsburgların egemenliğine girdi. Şu anda, Frederick III şehre çeşitli ayrıcalıklar verdi.

15-16. yüzyılda Bolzano, Tirol İlçesinin ekonomik ve siyasi merkezi haline geldi ve bu da hızlı gelişimine katkıda bulundu.

16-17 yüzyıllarda güney Almanya ve Avusturya'dan gelen önemli göçler sayesinde şehirde nüfus artmış, ticaret, sanayi ve el sanatları gelişmiştir.

Fransız İhtilali ve Avusturya'nın zayıflamasından sonra şehir önce Bavyera'ya, ardından İtalya Krallığı'na ilhak edildi.

Napolyon Savaşları sırasında şehir, Alto Adige bölgesinin başkenti oldu.

Napolyon'un düşüşünden sonra Bolzano, 1918'e kadar kaldığı Avusturya İmparatorluğu'na (1866 Avusturya-Macaristan'dan) döndü.

İkinci Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra Bolzano, İtalya'nın bir parçası oldu. Ancak, İtalya ve Avusturya arasındaki anlaşmayla, Almanca konuşan azınlık için garantilerle burada Trentino-Alto-Adige'nin özerkliği oluşturuldu.

Bolzano'ya nasıl gidilir?

Bolzano görülecek yerler

Şehrin göbeğinde katedral. Romanesk'in gerçek bir mücevheridir ve Gotik mimari 11. yüzyıl. Meydandan, Tirol'deki birkaç heykelle süslenmiş en güzel Gotik portallardan birine bakın. Katedralin içinde on beşinci yüzyıldan kalma bir fresk var. Katedralin incelenmesi sırasında, erken bir Hıristiyan dini yapısının (V-VI yüzyıllar) izleri bulundu ve daha sonra ortaçağ kilisesi daha küçük (VIII-IX yüzyıllar).

Bolzano'nun tarihi merkezinden bir taş atımı uzaklıkta bulunan 12. yüzyıldan kalma bir kale. Üzüm bağları ile çevrili pitoresk bir bölgede yer almaktadır. Lungotalvera setinden kale manzarasını takdir etmenizi öneririz.
Adres: Via Claudia de "Medici, 12, 39100 Bolzano.

Bolzano'nun kuzeyinde bulunan güzel bir kale. 1237 yılında Vanga lordlarının uçurumdaki ikametgahı olarak inşa edilen kale, 2000 yılında yenilenmiş ve genişletilmiştir. Orta Çağ'ın muhteşem freskleri burada korunmuştur ve mahkeme hayatı sahnelerini, av bölümlerini, şövalye turnuvalarını anlatır.
Çalışma saatleri: Salı - Pazar 10.00 - 18.00
Oraya nasıl gidilir: 12 numaralı otobüs, kalkış - Piazza Walther. Biletler kiosklardan satın alınabilir.

içinde gerçek bir hazine tarihi merkez Bolzano. 800 yıl önce inşa edilen yapı mükemmel durumda korunmuştur. Fransisken Babalarının manastırı, orta çağdan kalma yüksek bir duvarla çevrilidir. On dördüncü yüzyıldan kalma nadir bir fresk burada korunmuştur.
Adres: Via Francescani 1 - 39100 Bolzano.

Bolzano'da eski bir 12. yüzyıl Romanesk kilisesi. Ana binanın sade mimarisi, on dördüncü yüzyılın başlarından kalma güzel bir çan kulesi ile geliştirilmiştir. İç dekorasyon Giotto okulunun gezgin sanatçıları tarafından yapıldı.

Adres: Vicolo S. Giovanni, 39100 Bolzano
Çalışma saatleri: Cumartesi 10.00 - 12.30.

İtalya'nın Bolzano ilinde bulunan bir komün. Bu, çayırlar, yoğun ormanlar, tepeler ve tarlalarla serpiştirilmiş küçük kasabalar olan Güney Tirol'ün gerçek bir mücevheridir. Bugün bile, yerel çiftçiler manzarayı ve eski gelenekleri sağlam tutmaya devam ediyor.

Orta Çağ kalesi 12. yüzyıl. Adige Vadisi'nin ve kuzey yönünde Bolzano şehrinin (Salto platosu, Val Sarentino) muhteşem manzarasını sunmaktadır. Kale, bir restoran ve partiler ve resepsiyonlar için bir mekan olarak halka açıktır.
Adres: Via Castel Flavon, 48, 39100 Bolzano.

Bolzano, İtalya bölgesinde yer almaktadır ve yönetim merkezi Bolzan özerk eyaleti. Ülkede akıcı olarak üç farklı dil konuşulmaktadır - İtalyanca, Almanca ve Romanşça. Sakinlerin büyük kısmının Almanca konuşan nüfus olduğu belirtilmelidir.

Daha önce, şehrin yerinde çok sayıda çeşitli bataklık vardı ve sadece MÖ on beşinci yılda, İmparator Augustus'un evlatlık oğlu burada bir köprü ve birkaç nöbet noktası inşa etmeye karar verdi.

Arazi Trento Piskoposu'na düştükten sonra büyük bir şehir inşa edildi. Kentin neredeyse sistematik olarak tamamlandığını ve yeniden inşa edildiğini lütfen unutmayın, muhtemelen bu nedenle şu andaşehirde, haklı olarak birçok büyük insanın ustalığının şaheserleri olarak adlandırılabilecek çok sayıda alacalı mimari yapı görebilirsiniz.

Gotik Katedral 1295 yılında yapımına başlanan, kesinlikle ilginizi çekecektir, Romanesk üslupta inşa etmeye başladılar, daha sonra Gotik'te devam ettiler ve yapı ancak on beşinci yüzyılda tamamlandı. Böylece 65 metreden fazla çan kulesi olan muhteşem bir yapı ortaya çıktı. Şehrin birçok kültürel ve tarihi cazibe merkezi vardır. Telif hakkı www.site

Bolzano hayranlarını memnun edecek Doğa yürüyüşüŞehrin en güzel caddelerinden biri Via dei Portici. Bu tarihi cadde, alçı kalıplarla dekore edilmiş birçok eşsiz binayı korumuştur. Bugün birçok tarihi bina ilginç dükkanlara ev sahipliği yapmaktadır. Sokaktaki binaların her birinin kendine ait ilginç özellikler, arama turistler için favori eğlencelerden biri olmaya devam ediyor. İnanılmaz güzelliğe sahip alçı pervazlar, korunmuş ahşap panjurlar, orijinal Barok süslemeler ve eski freskler - bu tarihi alanda birçok ilginç fotoğraf çekebilirsiniz.

Bolzano'nun tarihi merkezinden çok uzakta olmayan, yüzlerce yıl sonra mükemmel bir şekilde korunmuş güzel Marecchio Kalesi var. Ziyaret edilecek en ilginç şey bu eski Kale Sıcak mevsimde, yürümesi de ilginç olan geniş ve güzel bir bahçe ile çevrilidir.

Bolzano'nun hemen yakınında 13. yüzyılın ilk yarısında inşa edilmiş Roncolo Kalesi var. Antik kalenin ana değeri, mahkeme hayatından çeşitli sahneleri betimleyen ortaçağ freskleri olarak kabul edilir. 2000 yılında kale tamamen yenilendi, şimdi düzenli olarak gezilere ev sahipliği yapıyor.

Dini cazibe merkezleri arasında, Fransiskenler Manastırı dikkati çekiyor. 800 yıldan fazla bir süre önce inşa edilmiş ve bugün sadece şehrin değil, ülkenin en eski yapılarından biridir. Orta Çağ boyunca manastır, bu güne kadar hayatta kalmayı başaran güçlü bir duvarla çevriliydi. Manastırın duvarlarında, 14. yüzyıldan kalma freskler de dahil olmak üzere birçok benzersiz dekorasyon öğesi günümüze ulaşmıştır.

Bolzano'daki müzeleri gezmeyi sevenler de sıkılmayacak, Güney Tirol Arkeoloji Müzesi'ni ziyaret edebilirler. En değerli sergisi Ötzi kar mumyası olarak kabul edilir - eski adam 5000 yıl önce Alplerde donmuş. Şehir, düzenli olarak çeşitli sergilere ev sahipliği yapan çok ilginç bir Çağdaş Sanat Müzesi'ne sahiptir ve en sıra dışı olanlardan biri de Ticaret Müzesi'dir. Lüks Mercantile Palace'ın yenilenmiş bir binasını kaplar ve ziyaretçilerin dikkatine tarihe adanmış kapsamlı bir sergi sunar. ekonomik gelişmeşehirler. Tutumlu turistlerin şehirdeki tüm müzelerin belirli günlerde ücretsiz olduğunu unutmaması önemlidir.

İtalya'nın kuzeyine yaptığım bir gezi, Bolzano'nun turistik yerlerini görmeme, Walter Vogelfeide anıtını ve Bolzano Katedrali'ni görmeme, Arkeoloji Müzesi'ni ziyaret etmeme; daha fazlasını öğrenmek istiyorsanız - Güney Tirol gezisi hakkındaki hikayeyi kendi başınıza okuyun

Bolzano kasabası, İtalya'nın Alp topraklarına yapılan yoğun bir gezinin son noktası oldu ve onu keşfetmek için çok az zamanım vardı - Brenner Geçidi'nden Avusturya'ya giden son treni kaçırmış olsaydım, doğal olarak harcamak zorunda kalacaktım. çitin altındaki gece. Bu nedenle, yürüyüş biraz buruştu ve Bolzano'nun sadece en önemli manzaraları gözüme çarptı.

Aslında, sınır treninden bir transfer sırasında, güneye bir uçuş beklerken ilçede yaklaşık bir saat gevezelik ettiğimde, şehri tanıma şansım oldu bile. Sonra Bolzano istasyonunun sütunlar nedeniyle sadece dışarıdan güzel göründüğünü, ancak içeride oturacak bir yer olmadığını, gezginler için bagaj odası gibi kullanışlı bir seçenekten bahsetmiyorum bile - sadece mevcut değil. Bagaj odası yoktur ve aynı zamanda en iyi yer olmayan yerel otobüs istasyonunda; orada, tren istasyonunun aksine, dükkanlar ve hatta kumar makineleri var, ancak sadece otobüs bileti sahiplerinin tesisleri kullanma hakkına sahip olduğunu iddia ederek beni tuvalete sokmamaya çalıştılar. Bekleme odasındaki sıraların demir sırtları henüz memnun değil, bu nedenle, umuttan daha fazlası, nakliye için beklemeniz gerekiyorsa, bitişik meydana yerleşmek daha iyidir - Bolzano otobüs terminali arasındaki bu stratejik konum bile ve tren istasyonu ve evsizler tarafından seçiliyor, orada boş yer bulmak kolay, ağaçların altında oturmak keyifli ve rahat.

Otobüs durağına giden birçok yol var toplu taşıma, programı ve güzergah haritası, yerel ulaşım bağlantısının sitesine giderek öğrenilebilir. İlginç bir şekilde, Bolzano'nun ulaşımı sadece otobüs hatlarından oluşmuyor: yerel yetkililer, insanları çevredeki zirvelere götüren genel füniküler ağı akıllıca dahil ettiler. Bu nedenle, özellikle otobüslerden fünikülere transferlere tek seferlik biletlerle bile izin verildiğinden, Alpler manzaralı seyir noktalarına çıkış sadece 1 Euro'ya mal oluyor. Ancak bu tarife sadece şehir sınırları içinde geçerlidir, Bolzano dışındaki kasabalara gitmek çok daha pahalıdır ve ödeme kilometreye göre hesaplanır.

Aslında şehir otobüslerine sadece şehir dışı geziler için ihtiyaç duyulmaktadır, çünkü Bolzano'nun tüm önemli turistik yerlerine ve fünikülerlerin terminal istasyonlarına yürüyerek kolayca ulaşılabilir. Topluluğu görmek için diyelim ana meydanşehirden beş dakikalık bir geçiş yapmak yeterli: istasyondan ayrıldıktan sonra, soldaki otobüs durağından ayrılarak bitişik meydandan yolumuza devam ediyoruz ve yakında bulacağız. Piazza walther von der vogelweide... Bu arada, sokakların isimlerini ağırlıklı olarak İtalyanca vereceğime şaşırmayın, çünkü Bolzano bölgedeki tüm şehirlerin en İtalyanlaşmışı olarak kabul edilir, burada Almanca'nın konumu büyük ölçüde zayıflar.

İLE BİRLİKTE ayrıntılı tarih Turist ofisinden Bolzano için bir rehber satın alırsanız şehri ve Tirol'ün tamamını bulabilirsiniz - trenle gelenler için sağ taraftaki ana meydanda bulunur. Kitap ucuzdur ve renkli kitapçıkların yanı sıra özel talepler olmadan bile herkese verilen Bolzano haritasının hiçbir maliyeti yoktur. Ancak şehirde kaybolmak zordur, ancak harita her durumda kullanışlı bir araçtır. Turizm ofisinde ayrıca etkinlikler hakkında danışabilirsiniz. Kültürel hayat, ilgi çekici yerlerin açılış saatleri ve hatta bir otel rezervasyonu yapın, çünkü ofisteki tüm sayaç otel ve misafirhane reklamlarıyla doludur. Ofisin hafta içi 9:00 - 19:00, cumartesi günleri 9:30 - 18:00 saatleri arasında açık olduğunu, pazar günleri çalışanlarının dinlendiğini ekleyeceğim.

Bolzano'nun ana meydanında gözünüze ilk çarpan şey, kaide üzerindeki düşünceli figür. Piazza walther von der vogelweide, hemen bu Walter von Vogelweide'yi gördüğümü ve kesinlikle haklı olduğumu varsaydım. 1899'da dikilen anıt, bu yerlerin yerlisi olan ve 12. ve 13. yüzyılların başında çalışan bir ortaçağ şairinin anısını ölümsüzleştirdi. Minnesinger'in kaleminden, neredeyse tüm hayatını ihtiyaç içinde geçirmesine rağmen, o zamanlar popüler olan birçok eser geldi. Uzmanlar, Vogelweide'nin dönemin en parlak yazarlarından biri olarak ün kazandığını ve bu arada ona ait anıtın da yeterince parlak olduğunu söylüyor - şahsen bana şairin hangisini merak ederek sadece bir saniyeliğine donmuş gibi görünüyordu. şövalye baladları oynayacak, ancak hemen canlanacak ve hikayesini başlatacak ...

Meydanın her zaman Vogelweide adını taşımadığını, her şekilde anıldığını ve anıt dikildikten sonra bile Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Güney Tirol'ü kontrol altına alan İtalya yetkililerinin dikkate aldığını bilmekte fayda var. şehir merkezinde Alman şaire ait bir anıtın bulunması ideolojik olarak zararlı... Ancak İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra politikaları yumuşadı ve ortaçağ ozanı orijinal yerine geri döndü, aynı zamanda tekrar meydanın adını değiştirdi.

Bolzano'nun heybetli katedrali, Piazza Vogelweide'nin kenarında, yanlara bakmaktadır; bir yandan bu, boyutlarının gerçek değerinde takdir edilmesini sağlarken, diğer yandan ön cepheyi ilk, en önemli izlenimlerin çerçevesinin dışında bırakır. Bolzano sakinleri, 16. yüzyılın başında, şehrin ana kilisesi yavaş yavaş yaşlanmayla parçalanmaya başladıktan sonra, böyle büyük bir kilise inşa etmeye başladılar. Yeni proje hem İtalyan hem de Alman mimari geleneklerini özümsemiş ve çan kulesi Alman mimarisinin bir örneğiyken, iç mekanlar İtalyan tarzında oldukça gür; Viyana'daki Stephansdom'da çatı yamaçlarını kaplayan kiremitleri gördüm. Genel olarak, Bolzano Katedrali her yerde ortaya çıktı ...

Ana meydanda biraz daha kalmak güzel olurdu: Hala tüm bölgede daha güzel bir topluluk bulamıyorsunuz, ayrıca bölgenin çevresinde kafeler ve hediyelik eşya dükkanları var. Örneğin, ziyaretçilerin top başına 1 euro karşılığında lezzetli bir incelikle memnun olduğu Loacker dondurma makinesine baktım. Çeşitlerin zengin seçimi, seçimde tereddüt etmenize neden oluyor, "ahududu-siyah kuş üzümü" setini aldım ve doğru kararı verdim ama çok daha egzotik seçenekler de vardı.

Ayrıca, sahibi adına zahmet etmeyen ve ona mümkün olan en basit adı veren "Hatıra Eşyası" adlı faydalı dükkandan bahsetmeye değer. Buna göre, insanlar böyle bir işareti görünce ofise bir kuyu indirir ve Bolzano'da nereden hediyelik eşya satın alacağına derhal ve radikal bir şekilde karar verir. Çeşitleri, özellikle de büyük olanları, litre başına ve yanlarında dağ manzaraları olan bir buçuk bira bardağını şahsen beğendim, ancak burada hediyelik eşya satın almanızı önermiyorum: daha iyi yerler var. Örneğin, Via Museo 35'te, kedili çok fazla kedinin olmadığı, çok sayıda hediyelik eşyanın bulunduğu bir "99 kedi" dükkanı var. Burada bir euro'ya magnet almak gerçekten mümkün ve bira kupaları daha ucuz ve Bolzano'da hediyelik eşya nereden ve nereden alınır, işte burada ...

En çok mağaza bulun en iyi fiyatlar Zor değil, çünkü tam anlamıyla Bolzano'nun Arkeoloji Müzesi gibi turistik yerlerinin yanında bulunuyor. Aslında 25 yıl önce yaratılan, Avrupa'nın en eskisi olan Tirol Alpleri'nde bulunan Similaun insanının mumyası altında, diğer arkeolojik keşifler nedeniyle büyüdü ve şimdi Paleolitik ve Mezolitik insanların yaşam tarihi iyi aydınlatılmış. Ancak koleksiyonun ana "incisi" hala 5300 yıldan fazla bir süredir buzdan bir mezarda yatan Ötzi mumyasıdır. Bilim adamları hala zavallı adamın ölümünün nedenini tartışıyorlar, çoğu insan öldürmeye meyilli - cesedin omzunda bir ok ucu bulundu.

Vicolo San Giovanni'deki St. John Kilisesi gibi Bolzano'nun turistik yerleri kaçırılamaz. İnşaat, 12. yüzyılın ortalarında başladı ve bu da binayı otomatik olarak tarihsellik açısından lider yapıyor. Diğer başvuranlar, hey, bununla aynı fikirde değiller, çünkü tapınak zaman içinde ciddi bir yeniden yapılanma geçirdi ve antik çağlardan kalan görünümünde ne kaldığını söylemek zor. İç duvarlardaki seçkin resimler iyi korunmuş gibi görünüyor, ancak bu gerçekle ilgili alaycı bilgiler, kitapçık biraz daha ileri giderek St. John kilisesini ziyaret etmenin şu anda imkansız olduğunu belirtiyor. Çok yazık…

Bolzano'yu ziyaret eden turistler arasında büyük ilgi, L auben-Gasse caddesi boyunca üç yüz metre boyunca uzanan oyun salonları zinciridir - Bern'de bu mimari daha güzel görünüyor, ancak burada avantajlı görünüyor. İlginç bir şekilde, Tirol pasajları bir esintiden ortaya çıkmadı: yerel piskopos, onların kişisel olarak düzenlenmesini emretti ve evlerin tam olarak nasıl görünmesi gerektiğine dair ayrıntılı talimatlar verdi. Daha sonra Almanya ve İtalya arasındaki en önemli ticaret yolu şehirden geçti ve en önemlisi Kutsal Roma İmparatorluğu'nun yöneticileri sadece Brenner Geçidi üzerinden Roma'ya gitti ve bu nedenle Bolzano uygun pitoreskliği hak etti. Orta Çağ'ın eski binaları defalarca değiştirilmiş ve restore edilmiştir, ancak genel olarak özgünlükleri kaybolmuş olsa da, sokak hala varlığını sürdürmektedir. en güzel yer dikkat etmeye değer.

Eskiden pasajlı evleri tüccarlar ve zanaatkarlar işgal ederdi, şimdi sadece tüccarlar ve fiyatları yüksek tüccarlar kaldı. Bolzano'da alışverişe güvenmenizi tavsiye etmem, Milano yakınlarındaki satış noktaları aramak daha iyidir. Ucuz yiyeceklere gelince, siz de dudak bükmeyin: fiyatlar çoğunlukla yüksek, makul fiyatlar sadece fast food işletmelerinde ve lokantalarda görülüyor; Katedralden çok uzakta olmayan Pizza Domenicani'de Burger King ile tanıştım ve 54 Via Museo'da Spizzico kafeye rastladım. bir bardak Coca-Cola ". Innsbruck'a tahmini varış zamanıma kadar tüm yemek noktalarının çoktan kapanmış olacağını ve trende kendimi yenilemeyi umarak "paket servis" formatında yiyecek alacağını ayık bir şekilde düşündüm. Ama insan, dedikleri gibi, varsayıyor, ama Tanrı elden gidiyor: Bolzano istasyonuna geldiğimde, tren tarifesindeki bir arıza nedeniyle orada yarım saatten fazla oturmak zorunda kaldım ve müsaitliğe direnemedim. Orada depoladığım her şeyi istasyon meydanında yedim. Ve kararın çok doğru olduğuna dikkat edilmelidir, çünkü bir sonraki saati bir güçlük ve koşuşturma içinde geçirmek zorunda kaldım: teorik olarak, İtalyan treninin beni "Brennero / Brenner" sınır istasyonuna götürmesi gerekiyordu. Avusturya trenine gitmek armutları bombalamak kadar kolaydı. Aslında, nedense tren sadece Fortezza Franzensfeste kasabasına ulaştı, burada herkes dışarıda boşaltıldı ve başka bir yerden, Brunico'dan ya da başka bir şeyden bir tren beklemek zorunda kaldı ... Verona, vagonlara yüklendik ve yola çıktık. , birkaç dilde şişirme ve küfür: birliğin önemli bir kısmı, büyük sırt çantaları olan her türlü sırt çantalı gezginden oluşuyordu. Sadece bu durum sayesinde bir şekilde boş bir yer bulmayı başardım, çünkü çadır ayakucu bagaj raflarına güvenemedi ve koridorda bir şeyler bırakmaktan korkuyordu. Sırt çantalarının bariyerlerini iterek, kompartımanlardan birine rahatça yerleştim ve rahatlayabilirdim çünkü tren doğruca Innsbruck'a gidiyordu, ama ücreti ödeme meselesi beni üzdü: İtalyan biletim sadece sınır ve hatta bölgesel trenler için - Eurostar trenlerinde seyahat için ayrı bir ek ücret gereklidir. Brennero istasyonunda Trenitalia logolu bilet otomatları olduğunu hatırladım ama Avusturyalı muadilleri olup olmadığını anlayamadım. Avusturya'da "tavşanlardan" alınan cezalar göz önüne alındığında, biletsiz seyahat etme ihtimalinin beni cezbetmediği açık. Kısacası ayrılmaya karar verdim. Kullanışlı bölge Brenner-Innsbruck bileti almak için direkt trenle birkaç tane. Ancak Avusturya-İtalyan platformuna çıktığımda, oradaki görevliler bana doğrudan "Biletleri kondüktörden satın alın" dedi. Eh, tren başlamadan önce çoğunluğa atlamayı başardım - yeni gelen yolculardan biri zaten yerimi almış olsa da, Avusturya Tirol'ün başkentine beklenenden daha erken ve gereksiz bir olay olmadan ulaştım.

Bu sefer Alitalia, seyahatin "vektörünü" belirledi ve posta listesinde Verona'ya uçuş için çok lezzetli bir fiyat verdi.

Ve Verona'dan, bildiğiniz gibi, uzun zamandır - ve yaz aylarında - ziyaret etmek için Güney Tirol şehirlerine gitmek her zamankinden daha kolay. Sonunda çalışıyor gibi görünüyor!

Konum olarak Bolzano seçildi, ana şehir Bolzano - Alto Adige ili. Gelecek planlarım için lojistik açısından en uygun gibi görünüyordu (ve olduğu ortaya çıktı!).

Belki de Birinci Dünya Savaşı'ndan önce bu toprakların Avusturya'ya ait olduğunu açıklığa kavuşturmaya değer. 1919'da Güney Tirol, Saint-Germain Barış Antlaşması ile İtalya'ya ilhak edildi. Ama şimdiye kadar burada ikinci resmi dil Almanca (hatta bazı yerlerde birinci!), Ayrıca Ladin de bulunur, şu anda yaklaşık 30 bin kişi tarafından konuşulmaktadır.

Bu nedenle bölgenin üç adı vardır: İtalyan Trentino-Alto Adige, Alman Trentino-S?Dtirol, Ladin Trentin-S?Dtirol.
İki bölgeye ayrılmıştır: daha önce bahsedilen Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige veya Alman versiyonu - Autonome Provinz Bozen - S? Dtirol; ve merkezi Trento şehrinde bulunan Provincia autonoma di Trento. Birincisi "Avusturya-Alman" olarak kabul edilir (bazı kaynaklara göre, İtalyanların dörtte birinden azı vardır), ikincisi "İtalyan" dır. Ve Güney Tirol ile hem bir bütün olarak bölgeyi hem de onun bir bölümünü kastediyorlar - başkenti Bolzano'da olan il.

Şehirlerin, istasyonların, sokakların tüm isimleri iki dilde çoğaltılır. Ulaşım duyuruları da. Bazen bazılarının iki adını da bilmek iyidir yerleşme o zamandan beri Merano ve Meran bir soru değilse, Bolzano ve Bozen bir şekilde tanımlanabilir, o zaman örneğin St. Ulrich ve Ortisei ?! Bilmiyorsun, hayatta aynı şey olduğunu düşünmüyorsun)))

Ulaşım durakları çok, çok net bir şekilde duyurulur, önce Almanca sert bir amca, sonra yumuşak bir sesle İtalyanca bir kız, bu yüzden burada sorun olamaz. Ancak Trenitalia programları, hatırladığım kadarıyla, yalnızca İtalyanca olarak basılmıştır, yani. St. Ulrich'i hedefliyorsanız, Ortisei'ye giden trenleri aramanız gerektiğini anlamalısınız)))

Bu arada, Verona'dan Bolzano'ya nasıl gidileceği hakkında. Havaalanından şehre (Verona!) bir servis var, ancak aynı anda iki tane alabilirsiniz), en yakın kapıdan sokağa çıkın ve kendinizi bir otobüs durağında bulun. Trafik aralığı 20 dakika, Verona Porta Nuova istasyonuna seyahat süresi 15 dakika.

Tren istasyonunda Bolzano'ya bir bilet alın, eğer Treno Regionale Veloche'ye binecek kadar şanslıysanız, yani hızlı, hedefine bir kırk saat içinde ulaşacaktır. Program elbette Trenitalia web sitesinde bulunabilir. Ücret 12.35. Genel olarak konuşursak, eğer zamanında denk geliyorsanız, Web'den (önceden!) yakalayarak 9 Euro'yu geçmemek mümkün. Münih'ten gelenler için bir bilet, örneğin Eurocity, hatta Almanca web sitesinde bile. demiryolları... Ama bu elbette ürkütücü - ya uçak ertelenirse ya da başka bir kötü şey olursa? Ve kesin olarak tanımlanmış bir tren için bir bilet ...

Verona'dan yaklaşık yarım saat sonra GÜZELLİK başlıyor - üzüm bağları, dağ nehirleri, Alpler-Alpler-Alpler! Bazen uzaklarda bir yerde karlı tepeler titriyor ... Kendini pencereden ayıramazsın!

Bolzano'da, istasyon binasından ayrılmak için zaman ayırın. Tirol'de aktif hareketler varsayılırsa (ve burada nasıl tek bir yerde oturabileceğinizi hayal edemiyorum!), Hemen mantıklı geliyor, bilet gişesi, harika bir şey elde etmek için - Mobil Kart.

Bu kart, Bolzano ilinde kesinlikle her türlü toplu taşıma araçlarını kullanma hakkı verir. Bazı asansörler dahil!

Fiyatlar ve daha fazlası burada bulunabilir: http://www.mobilcard.info/en/mobilcard.asp

Kartı yedi gün boyunca aldım, 28 avroya mal oldu. Onun yardımı ile kesinlikle çok para biriktirdi. Mobil kart, yolculuktan önce her seferinde özel mavi cihazlarda kompostlanmalıdır. Bunun için Trenitalia ünitesini kullanmaya çalışmayın! Mobil Kartınız bozulacak ve tam olarak satın aldığınız yerde değiştirmeniz gerekecektir. Yolculuktan önce, mavi bir daktiloda bile yanlış "delinirse" kartın bozulabileceğine dair korku filmleri okumuştum. Bana öyle geliyor ki, yanlış bir şey yapmak için gerçekten teknolojiyle arkadaş olmanıza gerek yok. Kart, üniteye yerleştirmeniz gereken kenarı gösteren bir ok gösterir ve aynı zamanda ön tarafı size bakmalıdır. Her şey! Zor? Benim için biraz değil!

Bu kartın bir de genişletilmiş versiyonu var, Museummobilcard. Bazı müzelere ücretsiz girişin ulaşıma ekleneceğini tahmin etmek kolay. Çünkü tarihlerim için tahmin 32-34 derece sabit vaat etti, böyle havalarda müzelere pek ilgi duymayacağıma karar verdim, bu nedenle normal Mobil Kart'a mal oldu.

Bolzano küçük bir şehir değil, üçe kadar tren istasyonu var, ancak turistler elbette en çok tarihi merkezle ilgileniyor, bu da Bolzano istasyonunda herhangi bir önek ve ekleme olmadan inmeniz gerektiği anlamına geliyor.

Otelim, şehrin ana meydanı Piazza Walter'da, istasyondan yavaş bir hızda beş dakika uzaklıkta bulunuyordu.

"Walter" ın yerel telaffuzunda Voltaire olduğunu okuduğumda. İnsanların bu tür bilgileri aldığı yer burası mı? Walter von der Vogelweide, ortaçağın ünlü madencisi Walter von der Vogelweide. Versiyonlardan biri, Alto Adige bölgesinde doğduğunu, asil bir şövalye sınıfına ait olduğunu, ancak kendi topraklarını ancak hayatının sonunda aldığını, bu yüzden uzun bir süre asil bir efendinin mahkemesinden seyahat ettiğini öne sürüyor. mahkeme şarkıcısı pozisyonunu elinde tutan bir başkasının mahkemesine. Yaklaşık 200 şarkı hayatta kaldı - Walter tarafından bestelenen minnesanglar.

Bu meydan genellikle "Bolzano'nun salonu" olarak adlandırılır ve şaşırtıcı değildir - hafif, akıllı, zarif, gerçekten zengin bir evde muhteşem bir oturma odası veya salon gibi görünüyor. Fotoğrafını görür görmez aşık oldum ve o kadar iddialı olmayan, ancak vicdanımı rahatlatacak kadar rahat bir şey arayarak başarısız oldum ve Piazza Walter'da bir otel rezervasyonu yaptım.

Söylemeliyim ki, Bolzano'daki oteller makul bir fiyat kategorisinde ve benim için zorunlu olan bir seçenekle - odada bir buzdolabının bulunması - Rezervasyonda yaygın olarak temsil edilmiyor. Yakınlarda lütfen. Ama sözde aktif hareketler göz önüne alındığında ortam bana uymuyordu.

Böylece, Piazza Walter'da karmaşık olmayan adı Stadt Hotel Citta olan bir otele yerleştim. Pahalı, ancak uzun zaman önce rezerve edildi, Booking'den bir miktar indirim aldı.

Numara bir tek ve tek "temel kolaylıklarla" alındı, yani. küçük, tek kişilik yataklı. 80 cm değil, yine de 90))) iyidir. Otel, çatı katı olan dört katlı eski bir binada yer almaktadır. Odalar da var ve fotoğraflara bakılırsa çok güzeller.

Girişte, kendinizi "Avusturya'da" buluyorsunuz - girişteki antika bir şifonyerin üzerinde, meyveli turtalı kutular ve bu turtaları yerel pastanede sipariş vermeye davet eden bir işaret var. Dahası: odadaki masanın üzerinde, diğer hoş geldin aletleriyle (otelin genel müdüründen bir kartpostal dahil) birlikte, otelin gerçek hayattaki Sachers üretme lisansına sahip olduğunu ve tabii ki "sipariş ver" yazan bir broşür vardı. ve sunmak". Her gün kahvaltıda hem strudels hem de Sachers sunuldu. (Bence Sacher'den kopyalanan Prag'ımız çok daha ilginç - çok sıkıcı değil).

Binanın zarafetine rağmen, otel odaları (sadece benimki değil, "temel olanaklarla" değil) oldukça sade bir tarzda dekore edilmiştir. Çiçek veya bukle yok, açık ve yeşil ahşap, düz çizgiler. Zeminde parke bulunmaktadır. Tavan aydınlatması yok, aynanın arkasındaki panel (büyük! İlk başta resimlerden bunun bir pencere olduğuna karar verdim) ve yatağın başının üstünde. Ayrıca esnek bir tüp üzerinde bir başucu lambası. Aynı zamanda, bol miktarda ışık var. Gardırop yerine ne yazık ki askılı açık bir bar var. Neyse ki, tüm küçük şeyleri kaldırabileceğiniz bir komodin var. Ayrıca bir buzdolabının saklandığı büyük bir dolap (hurra - boş!), Ve bir elektronik kasa var. Kasa uygundur, dizüstü bilgisayar oraya kolayca sığar.

Pencere avluya bakıyordu - bana çok tanıdık geliyordu ama diğerlerinin aksine aydınlıktı. Alt kısmı, kahvaltı salonunun aydınlık cam çatısından oluşuyordu. Buraya bakan odaların bonusu, banyoda her şeyin parıldadığı ve parladığı bir pencerenin varlığıdır. Neyin kusursuz çalıştığından bahsetmiyorum bile. Sabun-rylny seti mütevazı: duş jeli, sabun, duş başlığı, ayakkabı süngeri. Ancak aktif olarak dolduruldu. Havlular - fiyonk başına dört parça, mükemmel (yatak çarşafları gibi) kalitesi, ayrıca çarşaflarla aynı tasarımda.

Değerli olan (sokakta 34 ile) apartman dairesi, daha sessiz bir modda da olsa, anahtar kart yuvadan çıkarıldığında bile çalıştı.

Hoş küçük şeylerin arasında, dans eden bir çiftin resmi olan bir çikolata (acı! Başka bir şey tanımıyorum) ve tam anlamıyla bir gün içinde Piazza Walter'ın Piazza Walzer'a dönüşeceğini bildiren bir kitapçık da vardı. her Haziran'da tüm şehir için bir vals akşamı var! SONYA, AKSİ TATİLLERDEKİ ŞANSINIZ BENİM İÇİN BİRAZ KÜÇÜK AKTARILMIŞ OLMUYOR!

Ve masada ayrıca "Aqua di Bolzano" yazılı boş bir kapalı plastik şişe, güzel bir "markalı" bardak ve suyun odanıza dağlardan girdiğine dair bir açıklama ile bardaklar için bir stand vardı - içiyorlar, diyorlar. , sağlığınıza, kendinizden alın! Ve gerçek şu ki - su lezzetli! Bu bölgelerdeki mağazalarda neden su satıldığını bile bilmiyorum? İçme çeşmeleri karanlıktır veya daha doğrusu çeşmeleri TÜMÜ, nadir istisnalar dışında, "içilemez" işaretinin olduğu yerlerde. Ama kalite hala farklı. Ve tüm ciddiyetle Bolzano'nun suyu en iyisidir!

Bavuldan kendi terlikleri hiç çıkarılmadı - otel terlikleri olduğu ortaya çıktı iyi kalite ve doğru boyutta.

Bavuldan bahsetmişken - "kızlar için") bölümü). Uçak biletleri "çok önceden" satın alındığında, genellikle uçuş saatinde değişiklikler olur. Bu kez de Alitalia, Roma'da "oraya" gitmek üzere olması gereken uzun bağlantımı dönüş uçuşuna aktarırken, Verona'ya uçuş on beşte neredeyse kritik bir değişiklik elde etti. Onlar. Tabii ki, diğer uygun bileşenlerle kendim kolayca zamanım olurdu (bir kereden fazla kontrol edildi - yeni kapıya iniş anından 40 dakika sonra), ancak bavulun zamanının olacağından emin değildim. aşırı yüklenmek. Bu yüzden kabin boyutuyla uğraşmaya karar verdim. Sonuç olarak, dört yazlık elbise, hafif pantolon, bir çift bluz, ince bir kazak, bir rüzgarlık, iki tişört, iki sandalet, bir kamp su ısıtıcısı, bir şemsiye ve kızların vazgeçemeyeceği tüm küçük şeyler) )) içine sığdır. Bundan sonra, küçük bir fil bavula "kurcalanabilir", ama ne yazık ki - ağırlık! Alitalia, 8 kg içinde tutmayı talep ediyor. Doğru, bu konuda vahşet yapmaz. On buçukları nasıl güvenli bir şekilde kaçırdıklarını gördüm. Benimki dokuz iki yüz çekti ve tartmadan önce oradan her itfaiyeci için bir şeyler çıkardım. Sonra geri koydu. Genel olarak, 6 gün boyunca bir kabin boyutuyla kolayca geçinebilirsiniz! Ve en önemlisi, sinirler düzenli - benimle her şey benim!

Başka ne? Ses yalıtımı mükemmel. Sessizlik öyle bir şey ki, tuhaf bile! Meydana bakan odaların sakinleri bazen halkın geç saatlere kadar yürümesinden şikayet ediyor ama bu beni tehdit etmedi.

Odadaki İnternet kendinden emin ve hızlıdır, ancak Ağa giriş biraz kafa karıştırıcıdır: tek başına şifre yeterli değildir, yine de sosyal ağlardan en az birinde kayıtlı olmanız gerekir (OK ve VK açılmayacaktır) !).

Televizyon büyük ve ben açtım. Akşamları izledim: Gianni Morandi'nin bir konseri (şeklini koruyor!) Ve Claudio Baglioni (genç olmasa da yakışıklı da); Assisi'de ünlü bazilikanın duvarlarında bir yardım konseri; görünüşe göre Santa Croce'de yeni, genç, üç tenordan oluşan bir konser; ve nasıl çekildiğini hayal bile edemediğim Venedik hakkında harika bir film - sokaklarda bir sunucu-anlatıcı ve HERKES var !!! Ve geceleri ve gündüzleri de iyi olurdu!

Kahvaltılar sabah 7'de başladı ve iki güzel odada yapıldı. Bir - yuvarlak - Az önce penceremden gördüm. Duvarlar boyunca yumuşak bir kanepe var, ortada bir kanepe de var ve duvarların kendisi aynalı.

Pratik otellerimde kahvaltıda böyle bir “geçit töreni” olduğunu hatırlamıyorum: girişte bir hanımefendi ile tanıştık (fotoğraf çekmek üzücüydü, elverişsizdi, ilginç bir karakterdi, çok kısaydı. saç kesimi, smokin içinde), yanında birkaç garsonla. Garsonlar masaya bakar, kahve ikram eder. Üçüncü gün ihtiyacım olmadığını öğrendiler))). Neyse ki benim için çay iyiydi. İpek çantalara bakılırsa iyi bir üretici.

Şortlu ve trekking botlu insanları bu kadar şık ve ışıltılı görmek bile tuhaftı. Her zamanki gibi "en havalı" olmasına rağmen, Amerikalılar restoranda görünenlere baktılar, öyle görünüyor ki, uyudukları şeyde ve hatta yıkamadan ve kesinlikle saçlarını taramadan. Fi ve fu!

Restoranın (ve genel olarak otelin!) duvarları ünlü şeflerin fotoğraflarıyla süslenmişti. Gülümseyen Vladimir Aşkenazi'nin tam karşısındaki masaya birkaç kez gittim. Yanıt olarak gülümsedi - eski olmasına rağmen, ama bizim!

Çeşitler açısından, buradaki kahvaltılar hiçbir şekilde İtalyan değil - oburluk, Mallorca'daki geçen yılki mutfak çılgınlığı olmasa da katıksız. Sıcak - omlet, domuz pastırması, haşlanmış yumurta. Ama otlu soğuk fritattayı daha çok sevdim. Kuru gıda çeşitli versiyonlarda sunuldu. Tabii ki, brie peyniri de dahil olmak üzere her türlü kesim vardı. Artı kırmızı bir balık - adının ne olduğunu bilmiyorum ama çok lezzetli. Yoğurtlu kaseler, beş farklı reçel ve reçel türü ve ayrıca ahududu, çilek, yaban mersini ve diğer bazı orman türleri. Meyve salataları ve a-doğal meyveler (Elmayı her zaman gündüz atıştırmalığı için yanıma alırdım). Glutensiz de dahil olmak üzere diyet yiyecekleri içeren tablo.

Dört çeşit meyve suyu ve naneli su. Bir buz kovasında köpüklü şarap. Tabii ki pişirme. Strudel ve Sachertorte'ye ek olarak, genellikle meyveli turtalar olmak üzere üç farklı turta türü vardı.

Genel olarak, bu tür kahvaltılardan sonra, otelin spasına yürümek ve tembelce sindirmek için doğru)). Uh-huh, burada da bir spa var. Hamam, sauna ve bio sauna, her türlü farklı duşlar ve büyük bir jakuzi havuzu. Girişte iki büyük plaj havlusu, havuz terliği (elbette tek kullanımlık), bir bileklik üzerinde bir dolap anahtarı veriyorlar. Sonrasında su tedavileri bitki çaylarını yudumlarken karanlık ortak salondaki şezlonglarda uzanabilirsiniz. Dışarıdaki sıcakta buhar odalarına gitmek istemiyordum ama şehirler ve köyler arası yürüyüşler sonrası jakuzi çok faydalı oldu.

Aslında, gerçekten tembelseniz, Bolzano'nun kendisinde üç veya dört gün boyunca kendinize yapacak çok ilginç şeyler bulabilirsiniz.

Birincisi, elbette, Eski şehir, boyalı evleri, sayısız güzel restoranı ile Güney Tirol şehirlerinin vazgeçilmezi olan Portico caddesi ile.
Katedral çok iyi, hepsi aynı Piazza Walter'da yükseliyor. Doğru, dışarısı iyidir, içeride - sert ve boş. Pazar akşamı oraya gittim, ayine katıldım, bir süre oturmak zorunda kaldım, çıplak duvarlara baktım, hemen ayrılmak elverişsizdi.

Dominik Kilisesi, katedralden çok uzakta değil. Giotto okuluna ait yaklaşık 1330 tarihli fresklerin yer aldığı St. John's şapeli uğruna buraya gitmeye değer, ustalar Padua'daki Scrovegni şapelinin fresklerini model almışlar. Ne yazık ki, nasıl gelirsem geleyim onları görmedim - kapalı.

Ayrıca Talvera Nehri boyunca en keyifli gezinti yeri var. Nehir dağlık, fırtınalı, elbette buzlu, bu nedenle, en sıcakta bile, etrafında tazelik esiyor. Hiçbir yerde böyle gezinti yerleri görmedim. Nehrin yanında büyük yeşil perdeler - insanlar yalan söylüyor, oturuyor, topla oynuyor, çocuklar için her türlü eğlencenin karanlığı var. Bu uçsuz bucaksız çimenliğin paralelinde bankların olduğu gölgeli bir sokak var ve arkasından çevredeki dağlara tırmanan üzüm bağları başlıyor. En yakın olanın en yükseği 1250 metre olan Colle'dir, ancak panoraması gezinti yolundan hayranlıkla izlenebilen Rosengarten sırtının üç bin ile karşılaştırıldığında sadece bir bebek. Sıradan bir şehir sokağından böyle bir şey görebileceğini hiç beklemiyordum! Gün batımında en yüksek zirveler uçuk pembe renge boyanır, belki de bu yüzden buna denir?

Bağlar arasında şatafatlı villalar, dağ evleri, her ev göz ziyafeti! Ayrıca 13. yüzyıldan kalma birkaç kale var - şimdi çeşitli etkinlikler için kiralanan Castel Mareccio, giremiyorsunuz; ve Castel Roncolo - bu zaten gerçek müze Ancak orada bir ortam yok, ancak saray hayatını, av sahnelerini ve şövalye turnuvalarını betimleyen freskler iyi korunmuş durumda. Ne yazık ki akşam kaleye vardım, freskleri görmeye vaktim olmadı.

İki gezinti yolu daha - Passeggiata del Guncina ve Passeggiate di Sant "Osvaldo - Bolzano ÜZERİNE döşendi. İkincisi, fünikülerden gördüğüm için biraz teselli olarak benim için açık kaldı. Renon asansörü).

Passeggiata del Guncina, Talvera'nın karşı kıyısında bulunan Gries semtinde başlar.
Oraya ulaşmak için nehri Ponte Talvera boyunca geçmeniz, sağdaki zafer takı Рiazza della Vittoria'ya gitmeniz ve Corso della Libert'te inmeniz gerekiyor.
Ayrıca, geçmişin mimarlarından revak fikrini ödünç alan modern inşaatçıların bilgeliğine sevinerek (gölgede artı 34, portikolar oh, bu arada), hiçbir yere dönmeden 10 dakika yürüyoruz , Piazza Gries'e. Benedictine Manastırı'nın duvarlarını görerek hedefe ulaşıldığına inanıyoruz.

Bu alan çok güzel - sessiz, saygın. Bir zamanlar, Habsburg hükümdarlarının dinlenmeyi sevdikleri yer burasıydı.

Eski Parish Gries Kilisesi'nin (Vecchia Parrocchiale di Gries) çan kulesi, manastırın kapılarından görülebilir. İnternette bir yerde, onun kilise avlusundan geçme ve böylece gezinti yolunun başlangıcına gitme tavsiyesini okudum. Yapma bunu! Gezinti yerine varacaksınız, ancak oldukça kaygan büyük taşlar boyunca çok dik bir tırmanışın üstesinden geldikten sonra. Kilise bahçesinden GEÇMEYİN. Kilisenin yanından geçin ve mutlu olacaksınız - sütunlar, çiçekler ve zakkumlarla imrenilen yola "kültürel" bir giriş. O taşlara tırmanırken dehşet içinde düşündüm: bu nedir - tüm “gezinti yeri” böyle mi?!

Aslında, yol ("arka kapıdan" girmeye çalışmazsanız)) çok rahattır, dağa sorunsuz bir şekilde yükselir. Bolzano'dan Genesio köyüne gidiyor (çok güzel olduğunu iddia ediyorlar, ancak Güney Tirol'de başka kimse yok))). Tüm parkurun uzunluğu 7.9 kilometredir. Bu yolun tamamının üstesinden gelmek hiç de gerekli değildir. Eğer gerçekten köye gitmek istiyorsanız aynı adı taşıyan füniküleri kullanmak daha kolay. (Otelden bir şehir haritası alabilirsiniz, elbette tüm asansörler orada işaretlenmiştir). Keyifli bir serinlik içinde yürümek ve şehrin manzarasını yukarıdan seyretmek için birkaç kilometre yürümek yeterlidir.

Passeggiata'nın bakımı yapılır, her türlü avize, palmiye, gül ve diğer botanik lezzetler ekilir, adlarının yazılı olduğu tabletler de vardır. Tüm mini çiçek tarhlarına damla sulama yapılmasına şaşırdım. Dağda!
Yolda iki yerel kediyle tanıştım (yakında ev yok, ama hayvanlar açıkça evcil, ayrıca egzersiz yapmaya karar verdiler))), bazı güzel güvercinlerle bir topuz paylaştı - yemek yemediler, nankör; Bolzano'nun üstündeki "balkonlardan" birinde bir banka oturdu. Sonuç olarak, iyi! Merano'daki tanıtılan gezinti yerinin aksine çok beğendim.

Ama bir süreliğine Piazza Walter'a dönelim, ya da daha doğrusu, söz verildiği gibi o akşam, binanın altında bir balo salonuna dönüştüğünde. açık hava... Oh, size söylüyorum, tüm şehir 9 Haziran'da meydanda toplanmış gibiydi!

Orta kısmı özel bir kaplama ile kaplandı, etrafına masalar yerleştirildi (arkalarında koltuklar satıldı), müzik alacakaranlığın başlarında çalmaya başladı ve 19. yüzyıl kostümleri giymiş çiftler "dans pistinde" ortaya çıktı.

Yavaş yavaş, insanlar kendilerini yukarı çekti, sonuç olarak masalarda hiç boş koltuk yoktu. Saat sekizde - tutti ballano! alle tanzen! Herkes dans etsin! Ve dans ettiler! Ve olgun çiftler ve gençler (çoğu Tirol kostümlü), büyükanne ve büyükbabalar ve küçük çocuklar. Masalar ücretliydi ama herkes çembere girip dans edebiliyordu. Herkesin hayran olduğu bir çifti lensten yakalamaya çalıştım! Bayan en tarihi elbisedeydi - yemyeşil kırmızı bir elbise. Ama hanımefendi ve beyefendi o kadar hızlı koştular ki, onları ancak "dansın kasırgasında" yakalamayı başardılar. Müzik çok farklı geliyordu ve Fındıkkıran ve Khachaturian'dan Masquerade'e bir vals bile, ama hepsinden önemlisi, tabii ki Strauss! Bana öyle geliyor ki meydanda duran ve sadece bakıyor gibi görünen herkes hala yavaş dans ediyor))) Vals-vals-vals! Şehre bir tür keyifli dikkatsizlik, hafiflik, neşe duygusu çöktü! .. Ve sanki Bozen (ve bu akşam Bolzano kesinlikle Avusturyalıydı), birkaç saat önce zarif yüzyıla taşındı ... Harikaydı. tatil! ..

Gezinti yerleri gezinti yeridir, ancak her tarafı Alplerle çevrili bir şehirdeyken, sadece daha yükseğe tırmanmak istersiniz ... İster misiniz? Sorun yok!

Tren istasyonuna, oradan sola doğru bir rota izliyoruz ve Via Renon boyunca beş veya yedi dakika yürüdükten sonra kendimizi çikolata renginde fütürist bir "bardak" buluyoruz. alt istasyon füniküler Renon (Ritten). Güzel olan, pasajın Mobilecard'a dahil edilmesi. Bu asansör yeni, belki de bu yüzden gişeler 4 dakikalık aralıklarla birbiri ardına koşuyor. Kabinler oldukça rahat, ferah, sallanma ve sallanma yapmıyor, bu şekilde bu tür ulaşımı pek sevmeyen vatandaşlar bile oldukça sakin olacak. Buradaki kot farkı sadece 950 metre, yolun çoğu yatay ilerliyor.

Son varış noktası olan Soprabolzano köyüne yolculuk 12 dakika sürer. Resmi olarak. Kulübem tam olarak daha uzun süre yüzdü, bu sadece mutlu olduğum için - etraftaki güzellik harika! Yumuşak bir bankta oturmak yerine şeffaf bir duvardan diğerine atladım. Nereye bakarsanız bakın sürekli AH!

Ve aşağıda ve uzakta yavaş yavaş kaybolan Bolzano'nun panoraması, üzüm bağları ve tepesinde üç mum selvi ağacı olan katmanlı bir pastaya benzeyen harika bir kaydırak. Ve tabi ki görkemli DAĞLAR ufukta…

Soprabolzano bir cennet cennetidir! Serinlik, sessizlik, çevresinde her biri küçük birer otel olan dağ evlerinin olduğu kocaman yeşil bir çimenlik. Biri diğerinden daha ilginç! Mümkün olduğunca çok görmek gibi bir görevim olmazdı ve bu nedenle tren istasyonuna daha yakın yaşardım, burada kolayca bir otel seçebilirdim. Sabah balkona çıkıp Dolomitler'e merhaba demenin ne kadar şanslı olduğunu hayal edebiliyorum... Ve bazı köy konukevlerinde derler ki, yatağınızdan hemen dağları görebilirsiniz!

Bu yerler uzun zamandır bir tatil yeri olarak kabul edildi. 1500'lerin başlarında, Frischler (yazın açık havada dağlarda geçirenler) olarak adlandırılanlar, Güney Tirol'ün kalbinde, kuzeyde Isarco ve Talvera nehirleri arasında 1000 metre yükseklikte bulunan Renon Platosu'nu ziyaret ettiler. Bolzano'nun.

Bolzano'nun bir zamanlar zengin sakinlerinin "Sekiz Mutluluğu"nun üçüncü bileşeni, Renon platosunda bir yazlık evin varlığıydı! (Diğerlerini de listeleyeceğim: kendi asmamdan elde edilen şarap, bir bölge kilisesinde bir sıra, Portikov Caddesi'nde bir ev ve dükkan, bir tiyatroda bir kutu, yerel zengin bir aileden bir eş, bir miktar çamaşır altı ay ve bir aile mezarı)))

Buradaki sezon tam 72 gün sürdü. Açıkça, 29 Haziran'da, Aziz Petrus ve Pavlus'un günü, dağlara görkemli bir "yer değiştirme" gerçekleşti.

Pekala, bu günlerde 72, birkaç kişi parlıyor, ama en azından bir günlüğüne buradan çıkman gerekiyor! Zevk garantilidir!

Soprabolzano'daki füniküler istasyonunun yanında, Soprabolzano - Collalbo (diğer adıyla Klobenstein) dar hatlı bir tren istasyonu vardır. Güzergahta, kırıntı trenleri koşuyor, oraya bir antikaya gittim (2007'de bu yol yüz yaşında oldu), geri, tamamen modern bir - yani. Bu bebekler bilerek bir yere bırakılıyor! Biletlerinizi buraya da damgalamayı unutmayın. Ara istasyonlarda bile (ve burada üç tane var), bir orman açıklığında bir gölgeliğin hemen altında, mavi cihazlar var ve çalışıyor!

Tren tarifesi uygundur, sabah 10'dan sonra her yarım saatte bir kalkar. Bu arada, Güney Tirol ulaşım sitesi http://www.mobilitaaltoadige.info, kesinlikle ihtiyacınız olan her şeyi orada bulabilirsiniz. Tren 160 numaralı ve Renon füniküleri - 161. Birisi hala asansörle kategorik olarak aynı fikirde değilse, o zaman Bolzano'dan Collalbo'ya 165 numaralı otobüse binebilirsiniz, ancak treni kesinlikle tavsiye ederim. Bu gerçek bir çocukluk - bir oyuncak))) Orman çalılıkları ayrıldığında pencerelerden nefes kesen manzaralar ve platonun panoraması açıldığında. Son istasyonlar arasındaki tüm yolculuk 15 dakika sürer.

Collalbo'da benim için neydi? Aslında, sebepsiz bile olsa - buna değer. Siz sadece bakın, nefes alın, rahatlayın ve keyfini çıkarın.

Ancak amaç yine de - istasyondan yarım saatlik bir yürüyüş mesafesinde, Avrupa'nın en yüksek ve en muhteşem olarak kabul edilen ünlü toprak piramitleri (Piramidi di terra).
Jeolojik bu mucize, listelenen UNESCO'nun koruması altındadır. Dünya Mirası UNESCO ayrıca, Renon platosundan açılan muhteşem bir Dolomitler panoraması içerir.

Collalbo istasyonunda komik bir karakterle karşılaşacaksınız - aynalı bir keçi ... toynak ??? Genel olarak, onu tutar))) Ve bu tam olarak O, aksi takdirde keçiyi okumak zorunda kaldım. Hayır, elbette, zamanımızda istediğiniz kadar "keçi" var, aynada kendilerini sürekli hayranlıkla izliyorlar, ama yine de bir keçi! Onun meme !!! Daha dikkatli olmalısınız vatandaşlar))).

Güney Tirol'de bir turistin hayatı kolaydır - sürekli olarak kulp tarafından yönlendirildiğiniz izlenimini edinirsiniz: işaretler her yerdedir, tüm yollar numaralandırılmış, tanımlanmış ve işaretlenmiştir. Açıklama broşürleri herhangi bir istasyonda mevcuttur.

Bu yüzden endişelenmeyin - hemen piramitlere giden oku göreceksiniz. Ayrıca kaldırımlarda görüntüsü ile yeşil mermiler karşımıza çıkacak. Bu simge bana mantarları hatırlattı ve nedense piramitlerin kendilerine mantar demek istedim.

Yol, köy bahçelerinin yanından geçiyor - gelincikler ve acı baklalar muhteşemdi! Geçmiş oteller ve misafirhaneler. Otel dahil Bemelmans Post güzel bir teras ve yüzme havuzlu bir bahçe ve Alplerin muhteşem manzarası ile buluştu! Sabahları bu terasa özgürce gittim, dönüşte kapalıydı ve "sadece misafirler için" işareti vardı.

Bir süre sonra kendinizi zambaklarla bezeli pitoresk göleti ile anılan Longomosso köyünde buluyorsunuz. Buradan zaten piramitlere çok yakın. Ama platonun ve üzerinde yükselen Alplerin baş döndürücü panoramasından tam bir şaşkınlık içinde onları neredeyse tamamen unutuyordum ...

Ve yine de - aha, ortaya çıktılar! Pekala, "kafasını kaldır" demiyorum ama ilginç! Çoğu, dev sahil kumu kalelerine benziyor, ancak üstlerinde devasa taşlar var. Aslında bu taşların yerdeki varlığı sayesinde piramitler oluşur.

Su ile temas ettiğinde, kil dağ yamacı daha dik hale gelir, aşınır, ancak dünyanın bir kısmı büyük bir taşla korunursa, bu alanlardaki erozyon yavaşlar ve şapka ile "süslenmiş" bir sütun elde edilir - öyle değildi. boşuna mantarları düşündüm! Bazı sütunların yüksekliği 30 metreye kadar çıkıyor. Ayrıca, her yağmurdan sonra "büyürler". Ancak başın tepesinden bir çakıl düşerse, sütun oldukça hızlı bir şekilde çöker.

Üzerinde gözlem güvertesiŞanslıysanız, ilginç bir tekliften yararlanabilirsiniz: Plastik bir kutudan piramitlerin görüldüğü bir kartpostal alın, imzalayın ve hemen oradaki posta kutusuna atın. Duyuru, yerel Turizm Ofisi herhangi bir adrese ücretsiz gönderim garantisi! Yazık, ama konteyner boştu ...

Ve burada (birçok benzer yerde olduğu gibi) çevredeki dağların "isimlerini" gösteren bir grafik var. Artık "görerek" Sassolungo (3178m), Sassopiatto (2954), pürüzlü güzellik Punta Santner (2414) ve daha az muhteşem Sass Rigais (3025) biliyorum. en yüksek zirve Dolomitov - Marmolada (3344) - buradan zar zor görebiliyorsunuz, ama onsuz bile, ne topluluk!

Klobenstein'a dönerek aynı yolda yürüdüm, ama gittikçe daha fazla güzellik ve lezzetle karşılaştım. Trende dönüş yolunda camlar açılıyordu, 15 dakika boyunca kameram hazır halde camın önünde durduğumu söylememe gerek yok mu? Neyse ki, neredeyse hiç kimse yoktu, kimseye karışmadı.

Görünüşe göre aşağı inme zamanı geldi, ancak dağlardan ayrılmak için güç yoktu - çağırdılar! Bu yüzden, başka bir yerden görkemine hayran kalmanın mümkün olacağını umarak, Soprabolzano sokaklarında trenle geri döndüm. Dolomitler... Ve başardı! Neyse ki, pus neredeyse kayboldu!

Tirol'e giderken, akıllıca, herhangi bir dağa tırmanmamayı, sadece onlara aşağıdan bakmayı varsaydım. Nasıl! Sadece orada olmak gerekir, ancak cazip broşürler okumak için ve en uç olmasa da, tercihen görkemli devlere daha yakın olan bazı parkurlara çekiliyorum ... Ve yine de 2200'e tırmandım ...

Eh, bu hikayenin bitmesi uzun zaman aldı))) Ve böylece boyutsuz olduğu ortaya çıktı. Ve bu sadece Bolzano ve yakın çevresi! Vay halime!.. Keşke "üçleme" içinde kalsaydık!

(Bolzano) üzüm bağları ile büyümüş doğal bir havzada (265 m çapında) yer almaktadır. Burada ılıman iklim sayesinde palmiyeler, selviler ve zeytinler yetişir. Şehrin kenarlarında, tipik Akdeniz bitki örtüsünün aksine dağ zirveleri yükselir. Genellikle karlı dolomit Catinaccio(Dolomiti dei Catinaccio), Rosengarten(Rosengarten), Germen efsanelerine göre cüce kral Laurino'nun yaşadığı yer.

Bolzano Vadisi binlerce yıl önce yerleşim görmüştür. 12-13. yüzyılda. burada 19. yüzyıla kadar değişmeden kalan bir şehir inşa edildi. Sonra şehir ünlü oldu turizm merkezi ana cazibe ile - Gris mahallesi(quartiere di Gries), bir iklim istasyonu olarak ünlüdür. Bugün binlerce turisti kendine çekiyor. Ünlülerden biri, buz içine alınmış ve içinde saklanmış bir insan mumyası. Arkeoloji Müzesi... Fuarlar, yedi müze ve dört kale de dikkat çekicidir.

Taş surların çevrelendiği 12-13. yüzyıla kadar kentin gelişimi hakkında kesin bir veri yoktur. Ancak, bu bölgede 15. yüzyılın başlarında. M.Ö. Roma İmparatorluğu'nun küçük bir yol istasyonu vardı. 11. yüzyılda. bölge, burada gerçek Via dei Portici'nin yerinde ilk yerleşimi kuran Trento piskoposlarının mülkiyetine geçti. Savaşlar arasındaki aralıklarla, bu tür mimari anıtlar dikildi. Katedral ve Dominik Kilisesi... yol ayrımında olmak Ticaret yolları, şehir önemli bir ticaret merkezi haline geldi (Orta Çağ'da burada yılda dört fuar düzenlendi).

Walter Meydanı, 19. yüzyılda açıldı. ve adını büyük ortaçağ Alman şairinden alan şehrin merkezidir. Karakteristik bir üçgen çatı, Romanesk kapılar ile Katedralin (14-15. yüzyıl) Gotik cephesine bakmaktadır. yuvarlak pencere bir gül ve Madonna ve Çocuk (1475) fresk şeklinde. Ayrıca geç Gotik üslupta harika bir rölyef, masif mermerden yapılmış anıtsal bir ana sunak (1710-20), 14. yüzyıldan bir haç, bir Barok şapel ve Carl Henrici'nin (1771) freskleri. Yakındaki Dominik Kilisesi de Gotik tarzdadır, İkinci Dünya Savaşı'nın bombalanmasından sonra kısmen yeniden inşa edilmiştir ve içi Friedrich Packer (1496) tarafından fresklerle süslenmiştir.

Üzerinde Plaza delle Erbe(Piazza delle Erbe) bir meyve ve sebze pazarıdır. Ve Portice Sokağı ile kesiştiği yerde - neptün çeşmesi(1745) ve eski otel Güneş (Albergo del Sole). Goethe, Herder ve İmparator II. Giuseppe burada kaldı. Fransisken caddesine dönerseniz, ziyaret edebilirsiniz. Fransisken Kilisesi, ayrıca Gotik tarzda. Veya 19. yüzyıldan kalma bir belediye başkanının adını taşıyan 13. yüzyıl manastırı Via Streiter, restoranlar ve hediyelik eşya dükkanları ile tipik bir tarihi cadde olan Via Bottai ve Alto Adige Doğa Bilimleri Müzesi(Museo di Scienze Naturali dell'Alto Adige).

Şehrin en tanınan ve en çok ziyaret edilen caddesi - portekiz caddesi, bu güne kadar ticaret işlevini kaybetmedi. Üzerindeki evler 15-18 yüzyıldır, dikkat etmekte fayda var. ticaret sarayı(Palazzo Ticaret). Eski eczaneye - küçük bir yağlar, balzamlar, infüzyonlar ve esanslar müzesi, bir dükkan Alto Adige Esnaf Kooperatifi... Neredeyse eski

Grano meydanı(Piazza del Grano), eskiden tahıl pazarının olduğu ve şimdi pitoresk bir Terazi Evi(Casa della Pesa) 17. yüzyıl 18. yüzyılın kent burjuvazisinin sarayları Mostra caddesi ve meydanında (Via e Piazza della Mostra): kampfranco sarayı(Palazzo Campfranco), Menz(Menz), pislik(Pock). İlin tarihi, arkeolojisi, etnografyası ve sanatı ile tanışmak için mutlaka ziyaret etmelisiniz. Devlet Müzesi.

eğer geçersen Talvera köprüsü(Ponte Talvera) ve zafer Meydanı(Piazza della Vittoria) Faşizm dönemine kadar uzanan Zafer Anıtı'na ulaşabilirsiniz.