Nadya Kurchenko je letuška. Příspěvek na památku sovětské letušky Naděždy Kurčenkové, která zemřela na obloze teroristickou kulkou

02.10.2020

15. října uplyne 45 let od smrti 19leté letušky Naděždy Kurčenkové, která se za cenu vlastního života pokusila zabránit zajetí sovětské osobní letadlo teroristé. Dále vás čeká příběh hrdinské smrti mladé dívky.

Jednalo se o první případ únosu osobního letadla v takovém rozsahu (únos). S ním v podstatě začala dlouhodobá série podobných tragédií, které potřísnily nebe celého světa krví nevinných lidí.
A všechno to začalo takhle.

An-24 odstartoval z letiště Batumi 15. října 1970 ve 12:30. Míří do Suchumi. Na palubě letadla bylo 46 cestujících a 5 členů posádky. Doba letu podle plánu je 25-30 minut.
Ale život zničil jak rozvrh, tak rozvrh.

Ve 4. minutě letu se letadlo prudce vychýlilo ze svého kurzu. Radisté požádali o tabuli, ale žádná odpověď. Komunikace s řídící věží byla přerušena. Letadlo odlétalo směrem k nedalekému Turecku.
Na moře vypluly vojenské a záchranné čluny. Jejich kapitáni dostali rozkaz: postupovat plnou rychlostí k místu možné katastrofy.

Představenstvo na žádnou žádost nereagovalo. Ještě pár minut - a An-24 odjel vzdušný prostor SSSR. A na obloze nad tureckým pobřežním letištěm Trabzon se mihly dvě rakety – červená, pak zelená. Byl to signál Nouzové přistání. Letadlo se dotklo mimozemského betonového mola vzdušný přístav. Telegrafní agentury po celém světě okamžitě informovaly: sovětské dopravní letadlo bylo uneseno. Letuška byla zabita a někteří byli zraněni. Všechno.

Georgy Chakhrakiya, velitel posádky An-24, č. 46256, který 15. října 1970 provedl let na trase Batumi-Sukhumi, vzpomíná – všechno si pamatuji. Pamatuji si to důkladně.

Na takové věci se nezapomíná.“ Ten den jsem řekl Nadye: „Dohodli jsme se, že nás v životě budeš považovat za své bratry. Tak proč k nám nejsi upřímný? Vím, že brzy budu muset jít na svatbu...“ vzpomíná se smutkem pilot. - Dívka zvedla modré oči, usmála se a řekla: "Ano, pravděpodobně." Listopadové prázdniny" Potěšilo mě to a zatřásl jsem křídly letadla a zakřičel jsem na plné hrdlo: „Kluci! O prázdninách jedeme na svatbu!“... A za hodinu jsem věděl, že žádná svatba nebude...

Dnes, o 45 let později, mám v úmyslu znovu – alespoň stručně – nastínit události oněch dnů a znovu hovořit o Naďe Kurčenko, její odvaze a jejím hrdinství. Mluvit o ohromující reakci milionů lidí tzv. stagnující doby na oběti, odvahu, odvahu člověka. Řekněte o tom nejprve lidem nové generace, novému počítačovému vědomí, řekněte, jak to bylo, protože moje generace si tento příběh pamatuje a zná, a co je nejdůležitější - Nadya Kurchenko - a bez připomenutí. A pro mladé lidi by bylo užitečné vědět, proč mnoho ulic, škol, Horské vrcholy a dokonce i letadlo nese její jméno.

Po vzletu, pozdravech a pokynech cestujícím se letuška vrátila do svého pracovního prostoru, úzkého kupé. Otevřela láhev Borjomi a nechala vodu vystřelit šumivé drobné dělové koule a naplnila čtyři plastové kelímky pro posádku. Když je položila na tác, vstoupila do kabiny.

Posádka byla vždy ráda, že má v kokpitu krásnou, mladou, nesmírně přátelskou dívku. Tento postoj k sobě nejspíš cítila a byla samozřejmě i šťastná. Možná i v této umírající hodině s vřelostí a vděčností myslela na každého z těchto chlapů, kteří ji snadno přijali do svého profesionálního a přátelského kruhu. Zacházeli s ní jako s malou sestrou, s péčí a důvěrou.

Nadya měla samozřejmě úžasnou náladu – každý, kdo ji viděl v posledních minutách jejího čistého, šťastného života, to potvrdil.

Poté, co dala posádce napít, se vrátila do svého kupé. V tu chvíli zazvonil zvonek: jeden z cestujících zavolal letušku. Přišla nahoru. Cestující řekl:
"Urychleně to řekněte veliteli," a podal jí obálku.

Ve 12:40. Pět minut po startu (ve výšce asi 800 metrů) muž a muž sedící na předních sedadlech zavolali letušku a dali jí obálku: "Řekněte veliteli posádky!" Obálka obsahovala „Objednávka č. 9“ napsaná na psacím stroji:
1. Přikazuji vám letět po stanovené trase.
2. Zastavte rádiovou komunikaci.
3. Za nesplnění příkazu - Smrt.
(Svobodná Evropa) P.K.Z.Ts.
generál (Krylov)
Na archu bylo razítko, na kterém bylo litevsky napsáno: „... rajono valdybos kooperatyvas“ („družstevní vedení... okresu“). muž byl oblečen do uniformy sovětského důstojníka.

Nadya vzala obálku. Jejich pohledy se musely setkat. Nejspíš ji překvapil tón, jakým tato slova zazněla. Nic se však nedozvěděla, jen přistoupila ke dveřím zavazadlový prostor- Další byly dveře do pilotní kabiny. Pravděpodobně se její pocity vepsaly do její tváře - s největší pravděpodobností. A citlivost vlka, bohužel, předčí všechny ostatní. A pravděpodobně právě díky této citlivosti viděl terorista v Nadiných očích nepřátelství, podvědomé podezření, stín nebezpečí. To stačilo, aby nemocná fantazie zazněla na poplach: selhání, verdikt, odhalení. Jeho sebeovládání selhalo: doslova se vymrštil ze židle a vrhl se za Nadyou.

Stihla udělat krok ke kabině pilota, když otevřel dveře do jejího kupé, které právě zavřela.
- Sem nemůžete! - křičela.
Ale přiblížil se jako stín zvířete. Uvědomila si: před ní byl nepřítel. V další vteřině si také uvědomil: zničí všechny plány.

Nadya znovu vykřikla.
A ve stejném okamžiku zabouchla dveře srubu, otočila se čelem k banditovi, rozzuřená tímto průběhem věcí, a připravená zaútočit. On, stejně jako členové posádky, slyšel její slova - bezpochyby. Co mohl dělat? Nadya se rozhodla: nepustit útočníka za žádnou cenu do kokpitu. Žádný!
Mohl být maniak a zastřelit štáb. Mohlo to zabít posádku a cestující. Mohl... Neznala jeho činy, jeho úmysly. A věděl: skokem k ní se ji pokusil srazit z nohou. Nadya tiskla ruce na zeď, držela se a dál vzdorovala.

První kulka ji zasáhla do stehna. Ještě pevněji se přitiskla ke dveřím pilota. Terorista se jí pokusil stlačit hrdlo. Nadya - vyrazte mu zbraň z pravé ruky. Zbloudilá kulka zasáhla strop. Nadya se bránila nohama, rukama, dokonce i hlavou.

Posádka okamžitě vyhodnotila situaci. Velitel náhle přerušil pravotočivou zatáčku, ve které se v okamžiku útoku nacházeli, a vzápětí odvalil řvoucí vůz doleva a poté doprava. V další vteřině letadlo prudce stoupalo: piloti se pokusili útočníka srazit, protože věřili, že v této věci nemá mnoho zkušeností, ale Nadya se udržela.

Cestující byli stále připoutáni – vždyť displej nezhasl, letadlo jen nabíralo výšku.
Když v kabině viděli cestujícího spěchajícího do kabiny a zaslechli první výstřel, několik lidí si okamžitě odepnulo bezpečnostní pásy a vyskočilo ze sedadel. Dva z nich byli nejblíže místu, kde zločinec seděl, a jako první ucítili potíže. Galina Kiryak a Aslan Kayshanba však nestihli udělat krok: předběhl je ten, kdo seděl vedle toho, kdo utekl do kabiny. Mladý bandita - a byl mnohem mladší než první, protože se ukázalo, že jsou otcem a synem - vytáhl upilovanou brokovnici a střílel podél srubu. Kulka zasvištěla nad hlavami šokovaných cestujících.

Nehýbej se! - křičel. - Nehýbej se!
Piloti začali s ještě větší ostrostí přehazovat letadlo z jedné pozice do druhé. Mladík znovu vystřelil. Kulka prorazila plášť trupu a prošla přímo skrz. Odtlakování letadlo ještě nehrozí - výška byla nepatrná.

Otevřela kokpit a vší silou zakřičela na posádku:
- Záchvat! Je ozbrojený!
Okamžik po druhém výstřelu si mladík rozepnul šedý plášť a lidé uviděli granáty – ty měl přivázané k opasku.
- Je to pro vás! - vykřikl. - Jestli někdo vstane, vyhodíme letadlo do povětří!
Bylo zřejmé, že to nebyla planá hrozba – pokud neuspějí, neměli co ztratit.

Mezitím, navzdory vývoji letadla, stařešina zůstal na nohou a bestiální zuřivostí se snažil odtrhnout Nadyu od dveří pilotní kabiny. Potřeboval velitele. Potřeboval posádku. Potřeboval letadlo.
Zasažen Nadyiným neuvěřitelným odporem, rozzuřený svou vlastní neschopností vyrovnat se se zraněnou, zakrvácenou, křehkou dívkou, bez míření, bez přemýšlení vystřelil na přímý dosah a shodil zoufalého obránce posádky a cestujících. do rohu úzkého průchodu, vtrhl do kabiny. Za ním je jeho geek s upilovanou brokovnicí.
Následoval masakr. Jejich výstřely byly přehlušeny jejich vlastními výkřiky:
-Do Turecka! Do Turecka! Vraťte se na sovětský břeh – vyhodíme letadlo do povětří!

Z kabiny létaly kulky. Jeden mi projel vlasy,“ říká obyvatel Leningradu Vladimir Gavrilovič Merenkov. On a jeho manželka byli cestujícími v roce 1970 nešťastný let. - Viděl jsem: bandité měli pistole, loveckou pušku, starší měl na hrudi zavěšený jeden granát. Letadlo házelo nalevo i napravo – piloti asi doufali, že se zločinci neudrží na nohou.

Střelba pokračovala v kokpitu. Tam později napočítali 18 děr a celkem bylo vypáleno 24 kulek. Jeden z nich zasáhl velitele do páteře:
Georgiy Chakhrakiya - Moje nohy ochrnuly. Svým úsilím jsem se otočil a uviděl hrozný obraz: Nadya ležela nehybně na podlaze ve dveřích naší kajuty a krvácela. Nedaleko ležel navigátor Fadeev. A za námi stál muž a třásl granátem a křičel: „Držte pobřeží vlevo! Směr na jih! Nevstupujte do mraků! Poslouchejte, nebo vyhodíme letadlo do povětří!"

Zločinec na ceremonii nestál. Strhl pilotům sluchátka rádia. Dupal po ležících tělech. Palubní mechanik Hovhannes Babayan byl zraněn na hrudi. Střílel se i na druhého pilota Suliko Shavidzeho, ten měl ale štěstí – kulka se zasekla v ocelové trubce opěradla sedadla. Když se navigátor Valery Fadeev vzpamatoval (měl prostřelené plíce), bandita zaklel a vážně zraněného muže zkopal.
Vladimir Gavrilovič Merenkov - Řekl jsem své ženě: "Letíme do Turecka!" - a bál jsem se, že když se budeme blížit k hranici, mohli bychom být sestřeleni. Manželka také poznamenala: „Pod námi je moře. Cítíš se dobře. Ty umíš plavat, ale já ne!" A pomyslel jsem si: „Jaká hloupá smrt! Prošel jsem celou válkou, podepsal jsem se na Reichstagu – a na vás!“

Piloti ještě stihli zapnout signál SOS.
Georgy Chakhrakiya - Řekl jsem banditům: „Jsem zraněný, mám ochrnuté nohy. Mohu to ovládat pouze rukama. Druhý pilot mi musí pomoci,“ a bandita odpověděl: „Ve válce se děje všechno. Můžeme zemřít." Dokonce se objevila myšlenka poslat „Annushku“ do skal – zemřít sami a skoncovat s těmi parchanty. V kabině je ale čtyřiačtyřicet lidí, z toho sedmnáct žen a jedno dítě.
Řekl jsem druhému pilotovi: „Pokud ztratím vědomí, leťte s lodí na žádost banditů a přistaňte s ní. Musíme zachránit letadlo a cestující! Pokusili jsme se přistát na sovětském území, v Kobuleti, kde bylo vojenské letiště. Když ale únosce viděl, kudy řídím auto, varoval mě, že mě zastřelí a loď vyhodí do povětří. Rozhodl jsem se překročit hranice. A o pět minut později jsme ji překročili v malé výšce.
...Letiště v Trabzonu bylo vizuálně nalezeno. Pro piloty to nebylo těžké.

Georgiy Chakhrakiya - Udělali jsme kruh a vypálili zelené rakety, signalizující uvolnění ranveje. Přijeli jsme z hor a sedli jsme si tak, že kdyby se něco stalo, přistáli jsme na moři. Okamžitě jsme byli obklíčeni. Druhý pilot otevřel přední dveře a Turci vstoupili. V srubu se bandité vzdali. Celou tu dobu, dokud se neobjevili místní, jsme byli drženi se zbraní v ruce...
Starší bandita vyšel z kabiny za cestujícími a zaklepal pěstí na auto: "Toto letadlo je teď naše!"
Turci poskytli všechny členy posádky zdravotní péče. Okamžitě nabídli těm, kteří chtěli zůstat v Turecku, ale ani jeden ze 49 sovětských občanů nesouhlasil.
Následujícího dne byli odvezeni všichni cestující a tělo Naďa Kurčenko Sovětský svaz. O něco později předjeli unesený An-24.

Za odvahu a hrdinství byla Naděžda Kurčenko vyznamenána vojenským řádem rudého praporu, po Nadji byly pojmenovány dopravní letadlo, asteroid, školy, ulice a tak dále. Ale zřejmě by se mělo říci o něčem jiném.
Rozsah vládních a veřejných akcí souvisejících s touto bezprecedentní událostí byl obrovský. Členové Státní komise a Ministerstva zahraničních věcí SSSR jednali s tureckými úřady několik dní po sobě bez jediné přestávky.

Bylo nutné: vyčlenit letecký koridor pro návrat uneseného letadla; letecký koridor pro přepravu zraněných členů posádky a cestujících, kteří potřebují naléhavou lékařskou pomoc z nemocnic v Trabzonu; samozřejmě ti, kterým nebylo fyzicky ublíženo, ale ocitli se v cizí zemi ne z vlastní vůle; pro speciální let z Trabzonu do Suchumi s tělem Nadyi byl nutný vzdušný koridor. Její matka už letěla do Suchumi z Udmurtie.

Naděždina matka Henrietta Ivanovna Kurčenko říká: „Okamžitě jsem požádala, aby byla Nadja pohřbena zde v Udmurtii. Ale nebylo mi dovoleno. Řekli, že z politického hlediska to nelze udělat.

A dvacet let jsem každý rok jezdil do Suchumi na náklady ministerstva civilní letectví. V roce 1989 jsme s vnukem přišli naposledy a pak začala válka. Abcházci bojovali s Gruzínci a hrob byl zanedbaný. K Nadě jsme došli pěšky, nedaleko se střílelo - dělo se všelijaké věci... A pak jsem drze napsal dopis adresovaný Gorbačovovi: „Jestli nepomůžeš s transportem Nady, půjdu se oběsit na její hrob !“ O rok později byla dcera znovu pohřbena na městském hřbitově v Glazově. Chtěli ji pohřbít odděleně, na Kalininově ulici, a přejmenovat ulici na počest Nadyi. Ale nedovolil jsem to. Zemřela pro lidi. A chci, aby ležela s lidmi...

Bezprostředně po únosu se v SSSR objevily zprávy TASS:
„15. října civilní letadlo letecká flotila„An-24“ uskutečnil pravidelný let z města Batumi do Suchumi. Dva ozbrojení bandité za použití zbraní proti posádce letadla přinutili letadlo změnit trasu a přistát v Turecku ve městě Trabzon. Při boji s bandity byla zabita letuška letadla, která se snažila banditům zablokovat cestu do pilotní kabiny. Dva piloti byli zraněni. Pasažéři letadla jsou bez zranění. Sovětská vláda se obrátila na turecké úřady s žádostí o vydání zločineckých vrahů, aby je postavili před sovětský soud, a také o vrácení letadla a sovětských občanů, kteří byli na palubě letadla An-24.

„Zamíchání“, které se objevilo následující den, 17. října, oznámilo, že posádka letadla a cestující byli vráceni do své vlasti. Je pravda, že navigátor letadla, který byl vážně zraněn na hrudi, zůstal v nemocnici Trabzon a podstoupil operaci. Jména únosců nejsou známa: „Pokud jde o dva zločince, kteří spáchali ozbrojený útok na posádku letadla, v důsledku čehož byla zabita letuška N. V. Kurchenko, byli zraněni dva členové posádky a jeden cestující, turecký vláda uvedla, že byli zatčeni a prokuratura dostala příkaz k provedení neodkladného vyšetřování okolností případu.

Identita leteckých pirátů se do povědomí široké veřejnosti dostala až 5. listopadu po tiskové konferenci generálního prokurátora SSSR Rudenka.
Brazinskas Pranas Stasio narozený v roce 1924 a Brazinskas Algirdas narozený v roce 1955.
Pranas Brazinskas se narodil v roce 1924 v litevském regionu Trakai.

Podle životopisu, který Brazinskas napsal v roce 1949, „lesní bratři“ vystřelili oknem a zabili předsedu rady a smrtelně zranili otce P. Brazinskase, který byl náhodou poblíž. S pomocí místních úřadů koupil P. Brazinskas dům ve Vievis a v roce 1952 se stal vedoucím skladu domácích potřeb družstva Vievis. V roce 1955 byl P. Brazinskas odsouzen k 1 roku nápravných prací za krádeže a spekulace se stavebním materiálem. V lednu 1965 byl rozhodnutím Nejvyššího soudu znovu odsouzen na 5 let, ale počátkem června byl propuštěn. Po rozvodu s první manželkou odešel do Střední Asie.

Zabýval se spekulacemi (v Litvě kupoval autodíly, koberce, hedvábí a lněné látky a posílal balíky Střední Asie, za každý balík měl zisk 400-500 rublů), rychle nahromaděné peníze. V roce 1968 přivedl do Kokandu svého třináctiletého syna Algirdase a o dva roky později opustil svou druhou manželku.

V říjnu 1970 SSSR požadoval, aby Turecko okamžitě vydalo zločince, ale tento požadavek nebyl splněn. Turci se rozhodli únosce soudit sami. Trabzonský soud prvního stupně neuznal útok jako úmyslný. Ve svém odůvodnění Pranas uvedl, že unesli letadlo tváří v tvář smrti, což mu údajně vyhrožovalo za účast v „litevském odboji.“ A odsoudili 45letého Pranase Brazinskase k osmi letům vězení a jeho 13- ročního syna Algirdase na dva. V květnu 1974 se na otce vztahoval zákon o amnestii a trest vězení Brazinskase staršího byl nahrazen domácím vězením. Téhož roku otec a syn údajně utekli z domácího vězení a kontaktovali americkou ambasádu v Turecku s žádostí o udělení politického azylu ve Spojených státech. Poté, co obdrželi odmítnutí, se Brazinskas znovu vzdali do rukou turecké policie, kde byli drženi dalších několik týdnů a... nakonec propuštěni. Přes Itálii a Venezuelu pak odletěli do Kanady. Během mezipřistání v New Yorku Brazinskas vystoupili z letadla a byli „zadrženi“ americkou službou pro migraci a naturalizaci. Nikdy jim nebyl udělen status politických uprchlíků, ale nejprve dostali povolení k pobytu a v roce 1983 oba dostali americké pasy. Algirdas se oficiálně stal Albert-Victor White a Pranas Frank White.

Henrietta Ivanovna Kurchenko – Při snaze o vydání Brazinských jsem dokonce šla na schůzku s Reaganem na americké velvyslanectví. Řekli mi, že hledali mého otce, protože žil ve Spojených státech nelegálně. A syn dostal americké občanství. A nemůže být potrestán. Nadya byla zabita v roce 1970 a zákon o vydávání banditů, ať už byli kdekoli, vyšel údajně v roce 1974. A nebude návratu...
Brazinskas se usadili ve městě Santa Monica v Kalifornii, kde pracovali jako obyčejní malíři, v Americe měla litevská komunita k Brazinským ostražitý vztah, otevřeně se jich bála. Pokus zorganizovat sbírku pro náš vlastní fond pomoci se nezdařil. V USA Brazinskas napsali knihu o svých „vykořisťování“, ve které se pokusili ospravedlnit zabavení a únos letadla jako „boj za osvobození Litvy od sovětské okupace“. Aby se P. Brazinskas očistil, uvedl, že letušku zasáhl náhodou, při „přestřelce s posádkou“. Ještě později A. Brazinskas tvrdil, že letuška zemřela při „přestřelce s agenty KGB“. Podpora Brazinskas ze strany litevských organizací však postupně odezněla, všichni na ně zapomněli. Skutečný život v USA byl velmi odlišný od toho, co očekávali. Zločinci žili bídným životem, Brazinskas starší se ve stáří stal podrážděným a nesnesitelným.

Začátkem února 2002 ve službě „911“. Kalifornské město Santa Monica zazvonila. Volající okamžitě zavěsil. Policie našla adresu, odkud hovor přicházel, a dorazila do bloku 900 na 21. ulici. 46letý Albert Victor White otevřel policii dveře a zavedl policisty k chladné mrtvole svého 77letého otce. Na jehož hlavě později soudní znalci napočítali osm ran činkou. Vraždy jsou v Santa Monice vzácné – byla to první násilná smrt ve městě toho roku.

Jack ALEX. Právník Brazinskase ml
- Sám jsem Litevec a jeho žena Virginie mě najala, abych hájil Alberta Victora Whitea. Tady v Kalifornii je docela velká litevská diaspora a nemyslete si, že my Litevci nějak podporujeme únos letadla v roce 1970
- Pranas byl děsivý člověk, někdy v záchvatech vzteku pronásledoval sousedské děti se zbraní.
- Algirdas je normální a rozumný člověk. V době jeho dopadení mu bylo pouhých 15 let a sotva věděl, co dělá. Celý svůj život strávil ve stínu pochybného charisma svého otce a nyní vlastní vinou hnít ve vězení
- Byla to nutná sebeobrana. Otec na něj namířil pistolí a vyhrožoval, že syna zastřelí, pokud ho opustí. Ale Algirdas mu zbraň vyrazil a několikrát udeřil starého muže do hlavy.
- Porota usoudila, že když Algirdas vyřadil pistoli, možná starého muže nezabil, protože byl velmi slabý. Další věc, která hrála proti Algirdasovi, byla skutečnost, že policii zavolal jen den po incidentu – celou tu dobu byl vedle mrtvoly.
- Algirdas byl zatčen v roce 2002 a odsouzen k 20 letům vězení za článek „úmyslná vražda druhého stupně“
- Vím, že to nezní jako právník, ale dovolte mi vyjádřit soustrast Algirdasovi. Když jsem ho viděl naposledy, byl strašně depresivní. Otec svého syna terorizoval, jak jen mohl, a když tyran konečně zemřel, Algirdas, muž na vrcholu svého života, bude hnít ve vězení ještě mnoho let. Zřejmě je to osud...

Nadezhda Vladimirovna Kurchenko (1950-1970)
Narozen 29. prosince 1950 v obci Novo-Poltava, okres Klyuchevsky Území Altaj. Vystudovala internátní školu v obci Ponino, okres Glazov Ukrajinské autonomní sovětské socialistické republiky. Od prosince 1968 byla letuškou letecké letky Suchumi. Zemřela 15. října 1970, když se snažila zabránit teroristům v únosu letadla. V roce 1970 byla pohřbena v centru Suchumi. O 20 let později byl její hrob přemístěn na městský hřbitov Glazov. Vyznamenán (posmrtně) Řádem rudého praporu. Jméno Nadezhda Kurchenko dostal jeden z vrcholů hřebene Gissar, tanker ruské flotily a malá planeta.

15. října uplynulo 47 let od smrti 19leté letušky Naděždy Kurčenko, která se za cenu vlastního života pokusila zabránit teroristům unesení sovětského dopravního letadla. Dále vás čeká příběh hrdinské smrti mladé dívky.

Jednalo se o první případ únosu osobního letadla v tomto rozsahu (únos). S ním v podstatě začala dlouhodobá série podobných tragédií, které postříkaly oblohu celého světa krví nevinných lidí. A všechno to začalo takhle. An-24 vzlétl z letiště Batumi dne 15. října 1970 ve 12:30 hodin. Míří do Suchumi. Na palubě letadla bylo 46 cestujících a 5 členů posádky. Doba letu podle plánu je 25-30 minut. Ale život zničil jak rozvrh, tak rozvrh. Ve 4. minutě letu se prudce odchýlila od kurzu. Radisté požádali o tabuli, ale žádná odpověď. Komunikace s řídící věží byla přerušena. šli směrem k nedalekému Turecku.Vojenské a záchranné čluny vypluly na moře. Jejich kapitáni dostali rozkaz: postupovat plnou rychlostí k místu možné katastrofy.

2. Představenstvo nereagovalo na žádnou z žádostí. Ještě pár minut - a An-24 opustil vzdušný prostor SSSR. A na obloze nad tureckým pobřežním letištěm Trabzon se mihly dvě rakety – červená, pak zelená. Byl to signál nouzového přistání. dotkl betonového mola cizího leteckého přístavu. Telegrafní agentury po celém světě okamžitě informovaly: sovětské dopravní letadlo bylo uneseno. Letuška byla zabita a někteří byli zraněni. Všechno Georgij Chakhrakiya, velitel posádky An-24, č. 46256, který 15. října 1970 provedl let na trase Batumi-Sukhumi, vzpomíná: „Pamatuji si všechno. Pamatuji si to důkladně. Na takové věci se nezapomíná. Ten den jsem řekl Nadye: „Dohodli jsme se, že nás v životě budeš považovat za své bratry. Tak proč k nám nejsi upřímný? Vím, že brzy budu muset jít na svatbu…“ vzpomíná pilot se smutkem. - zvedla modré oči, usmála se a řekla: "Ano, pravděpodobně na listopadové prázdniny." Potěšilo mě to a zatřásl jsem křídly letadla a zakřičel jsem na plné hrdlo: „Kluci! O prázdninách jedeme na svatbu!“... A o hodinu později jsem věděl, že žádná svatba nebude... Dnes, po 45 letech, hodlám opět – alespoň stručně – nastínit události těch dny a znovu mluvit o Nadia Kurchenko, její odvaze a jejím hrdinství. Mluvit o ohromující reakci milionů lidí tzv. stagnující doby na oběti, odvahu, odvahu člověka. Řekněte o tom nejprve lidem nové generace, novému počítačovému vědomí, řekněte, jak to bylo, protože moje generace si tento příběh pamatuje a zná, a co je nejdůležitější - Nadya Kurchenko - a bez připomenutí. A pro mladé lidi by bylo užitečné vědět, proč mnoho ulic, škol, horských vrcholů a dokonce i letadlo nese její jméno. Otevřela láhev Borjomi a nechala vodu vystřelit jiskřivými drobnými zrnky a naplnila čtyři plastové kelímky pro posádku. Když je položila na podnos, vešla do kabiny. Posádka byla vždy ráda, že má v kabině krásnou, mladou, nesmírně přátelskou dívku. Tento postoj k sobě nejspíš cítila a byla samozřejmě i šťastná. Možná i v této umírající hodině s vřelostí a vděčností myslela na každého z těchto chlapů, kteří ji snadno přijali do svého profesionálního a přátelského kruhu. Zacházeli s ní jako s malou sestrou, s péčí a důvěrou. Nadya měla samozřejmě úžasnou náladu – každý, kdo ji viděl v posledních minutách jejího čistého, šťastného života, to potvrdil.

3. Poté, co dala posádce něco k pití, vrátila se do svého kupé. Pět minut po startu (ve výšce asi 800 metrů) muž a muž sedící na předních sedadlech zavolali letušku a dali jí obálku: "Řekněte veliteli posádky!" Obálka obsahovala „Objednávka č. 9“ vytištěná na psacím stroji: 1. Přikazuji vám letět po určené trase.
2. Zastavte rádiovou komunikaci.
3. Za nesplnění příkazu - smrt.
(Svobodná Evropa) P.K.Z.Ts.
Generál (Krylov) Na aršíku bylo razítko, na kterém bylo litevsky napsáno: „...rajono valdybos kooperatyvas“ („vedoucí družstva ... okres“). Muž byl oblečen do uniformy sovětského důstojníka. Nadya vzala obálku. Jejich pohledy se musely setkat. Nejspíš ji překvapil tón, jakým tato slova zazněla. Ale nic nezjistila, ale přistoupila ke dveřím zavazadlového prostoru - pak tam byly dveře pilotovy kabiny. Pravděpodobně se její pocity vepsaly do její tváře - s největší pravděpodobností. A citlivost vlka, bohužel, předčí všechny ostatní. A pravděpodobně právě díky této citlivosti viděl terorista v Nadiných očích nepřátelství, podvědomé podezření, stín nebezpečí. To stačilo, aby nemocná fantazie zazněla na poplach: selhání, verdikt, odhalení. Jeho sebeovládání selhalo: doslova se vymrštil ze židle a vrhl se za Nadyou. Podařilo se jí udělat jen krok k pilotní kabině, když otevřel dveře jejího kupé, které právě zavřela. "Sem nemůžete!" Ale on se blížil jako stín zvířete. Uvědomila si: před ní byl nepřítel. V další vteřině si také uvědomil: zničí všechny plány. Nadya znovu vykřikla. A ve stejném okamžiku zabouchla dveře srubu, otočila se čelem k banditovi, rozzuřená tímto průběhem věcí, a připravená zaútočit. On, stejně jako členové posádky, slyšel její slova – bezpochyby. Co zbývalo udělat? Nadya se rozhodla: nepustit útočníka za žádnou cenu do kokpitu. Mohl by být maniak a zastřelit štáb. Mohlo to zabít posádku a cestující. Mohl... Neznala jeho činy, jeho úmysly. A věděl: skokem k ní se ji pokusil srazit z nohou. Nadya tiskla ruce na zeď, držela se a dál vzdorovala. První kulka ji zasáhla do stehna. Ještě pevněji se přitiskla ke dveřím pilota. Terorista se jí pokusil stlačit hrdlo. Nadya - vyrazte mu zbraň z pravé ruky. Zbloudilá kulka zasáhla strop. Nadya se bránila nohama, rukama a dokonce i hlavou.Posádka okamžitě vyhodnotila situaci. Velitel náhle přerušil pravotočivou zatáčku, ve které se letadlo v okamžiku útoku nacházelo, a okamžitě překlopil burácející stroj doleva a poté doprava. V další vteřině letadlo prudce stoupalo: piloti se pokusili útočníka srazit, protože věřili, že v této věci nemá mnoho zkušeností, ale Nadya se udržela. Pasažéři měli stále pásy – koneckonců displej nezhasl, letadlo právě nabíralo výšku. Když v kabině několik lidí vidělo pasažéra řítícího se do kabiny a slyšelo první výstřel, okamžitě si odepínalo pásy a skočilo ze svých sedadel. Dva z nich byli nejblíže místu, kde zločinec seděl, a jako první ucítili potíže. Galina Kiryak a Aslan Kayshanba však nestihli udělat krok: předběhl je ten, kdo seděl vedle toho, kdo utekl do kabiny. Mladý bandita - a byl mnohem mladší než první, protože se ukázalo, že jsou otcem a synem - vytáhl upilovanou brokovnici a střílel podél srubu. Kulka zasvištěla nad hlavami šokovaných cestujících: "Drž se dál!" - křičel. Piloti začali přehazovat letadlo z jedné pozice do druhé s ještě větší ostrostí. Mladík znovu vystřelil. Kulka prorazila plášť trupu a prošla přímo skrz. Odtlakování letounu ještě nehrozilo – výška byla nepatrná. Nadya otevřela kokpit a vší silou zakřičela na posádku: "Útok!" Je ozbrojen! Okamžik po druhém výstřelu si mladík rozevřel šedý plášť a lidé uviděli granáty - ty měl přivázané k opasku. - To je pro vás! - vykřikl. "Pokud někdo vstane, vyhodíme letadlo do povětří!" Bylo zřejmé, že to nebyla prázdná výhrůžka - pokud neuspějí, neměli co ztratit. Mezitím, navzdory vývoji letadla, stařešina zůstal na nohou a bestiální zuřivostí se snažil odtrhnout Nadyu od dveří pilotní kabiny. Potřeboval velitele. Potřeboval posádku. Potřeboval letadlo.

4. Zasažen Nadyiným neuvěřitelným odporem, rozzuřený vlastní neschopností vyrovnat se se zraněnou, zakrvácenou, křehkou dívkou, bez zamíření, bez přemýšlení na vteřinu vystřelil a shodil zoufalého obránce posádky a cestující do rohu úzkého průchodu vtrhli do kabiny. Za ním byl jeho geek s upilovanou brokovnicí a pak došlo k masakru. Jejich výstřely byly přehlušeny jejich vlastními výkřiky: "Do Turecka!" Do Turecka! Pokud se vrátíte na sovětský břeh, vyhodíme letadlo do povětří!“ „Z kokpitu létaly kulky. Jeden mi projel vlasy,“ říká obyvatel Leningradu Vladimir Gavrilovič Merenkov. On a jeho manželka byli cestujícími na nešťastném letu v roce 1970. „Viděl jsem: bandité měli pistole, loveckou pušku, starší měl na hrudi pověšený granát. Letadlo házelo nalevo i napravo – piloti asi doufali, že se zločinci neudrží na nohou.“ Střelba pokračovala v kokpitu. Tam později napočítali 18 děr a celkem bylo vypáleno 24 kulek. Jeden z nich zasáhl velitele do páteře Georgij Chakhrakiya: „Ochromely mi nohy. Svým úsilím jsem se otočil a uviděl hrozný obraz: Nadya ležela nehybně na podlaze ve dveřích naší kajuty a krvácela. Nedaleko ležel navigátor Fadeev. A za námi stál muž, třásl granátem a křičel: „Držte pobřeží vlevo! Směr na jih! Nevstupujte do mraků! Poslouchejte, nebo vyhodíme letadlo do povětří!" Zločinec na ceremonii nestál. Strhl pilotům sluchátka rádia. Dupal po ležících tělech. Palubní mechanik Hovhannes Babayan byl zraněn na hrudi. Střílel se i na druhého pilota Suliko Shavidzeho, ten měl ale štěstí – kulka se zasekla v ocelové trubce opěradla sedadla. Když se navigátor Valerij Fadějev probral (má prostřelené plíce), bandita těžce zraněného muže proklel a zkopal. Vladimir Gavrilovič Merenkov: "Řekl jsem své ženě: "Letíme směrem k Turecku!" - a bál jsem se, že když se budeme blížit k hranici, mohli bychom být sestřeleni. Poznamenala také: „Pod námi je moře. Cítíš se dobře. Ty umíš plavat, ale já ne!" A pomyslel jsem si: „Jaká hloupá smrt! Prošel jsem celou válkou, podepsal jsem se na Reichstagu – a na tobě!“ „Piloti ještě stihli zapnout signál SOS. Georgy Chakhrakia: „Řekl jsem banditům: „Jsem zraněný, mám ochrnuté nohy. Mohu to ovládat pouze rukama. Druhý pilot mi musí pomoci." A bandita odpověděl: „Ve válce se děje všechno. Můžeme zemřít." Dokonce se objevila myšlenka poslat „Annushku“ do skal – zemřít sami a skoncovat s těmi parchanty. V kabině je ale 44 lidí, z toho 17 žen a jedno dítě.Řekl jsem druhému pilotovi: „Pokud ztratím vědomí, leťte s lodí na žádost banditů a přistaňte s ní. Musíme zachránit letadlo a cestující! „Zkoušeli jsme přistát na sovětském území, v Kobuleti, kde bylo vojenské letiště. Když ale únosce viděl, kudy řídím auto, varoval mě, že mě zastřelí a loď vyhodí do povětří. Rozhodl jsem se překročit hranice. A o pět minut později jsme ho přeletěli v malé výšce.“...Letiště v Trabzonu bylo nalezeno vizuálně. Pro piloty to nebylo těžké. Giorgi Chakhrakia: „Udělali jsme kruh a vypálili zelené rakety, signalizující uvolnění ranveje. Přišli jsme z hor a posadili se, abychom, kdyby se něco stalo, mohli přistát na moři. Okamžitě jsme byli obklíčeni. Druhý pilot otevřel přední dveře a Turci vstoupili. V srubu se bandité vzdali. Celou tu dobu, dokud se neobjevili místní, jsme byli namířeni...“ Starší bandita vyšel z kabiny za cestujícími a poklepal pěstí na auto: „Tohle letadlo je teď naše!“ Turci poskytli lékařskou pomoc všem členům posádky. Okamžitě nabídli těm, kteří chtěli zůstat v Turecku, ale ani jeden ze 49 sovětských občanů nesouhlasil. Následujícího dne byli všichni cestující a tělo Nadi Kurčenko odvezeni do Sovětského svazu. O něco později předjeli unesený An-24. Za odvahu a hrdinství byla Naděžda Kurčenko vyznamenána vojenským řádem rudého praporu, po Nadji byly pojmenovány dopravní letadlo, asteroid, školy, ulice a tak dále. Ale zřejmě je třeba říci něco jiného: Rozsah vládních a veřejných akcí souvisejících s bezprecedentní událostí byl obrovský. Členové Státní komise a Ministerstva zahraničních věcí SSSR jednali s tureckými úřady několik dní po sobě bez jediné přestávky.

5. Bylo nutné: vyčlenit letecký koridor pro návrat uneseného letadla; letecký koridor pro přepravu zraněných členů posádky a cestujících, kteří potřebují naléhavou lékařskou pomoc z nemocnic v Trabzonu; samozřejmě ti, kterým nebylo fyzicky ublíženo, ale ocitli se v cizí zemi ne z vlastní vůle; pro speciální let z Trabzonu do Suchumi s tělem Nadyi byl nutný vzdušný koridor. Její matka už letěla do Suchumi z Udmurtie. Naděždina matka Henrietta Ivanovna Kurčenko říká: „Hned jsem požádala, aby byla Nadja pohřbena tady v Udmurtii. Ale nebylo mi dovoleno. Řekli, že z politického hlediska to nelze udělat.

6. A dvacet let jsem jezdil každý rok do Suchumi na náklady ministerstva civilního letectví. V roce 1989 jsme s vnukem přišli naposledy a pak začala válka. Abcházci bojovali s Gruzínci a hrob byl zanedbaný. K Nadě jsme došli pěšky, nedaleko se střílelo - dělo se všelijaké věci... A pak jsem drze napsal dopis adresovaný Gorbačovovi: „Jestli nepomůžeš s transportem Nady, půjdu se oběsit na její hrob !“ O rok později byla dcera znovu pohřbena na městském hřbitově v Glazově. Chtěli ji pohřbít odděleně, na Kalininově ulici, a přejmenovat ulici na počest Nadyi. Ale nedovolil jsem to. Zemřela pro lidi. A chci, aby ležela s lidmi.“ Bezprostředně po únosu se v SSSR objevily zprávy agentury TASS: „15. října uskutečnilo letadlo An-24 civilní letecké flotily pravidelný let z města Batumi do Suchumi. Dva ozbrojení bandité za použití zbraní proti posádce letadla přinutili letadlo změnit trasu a přistát v Turecku ve městě Trabzon. Při boji s bandity byla zabita letuška letadla, která se snažila banditům zablokovat cestu do pilotní kabiny. Dva piloti byli zraněni. Pasažéři letadla jsou bez zranění. Sovětská vláda se obrátila na turecké úřady s žádostí o vydání zločineckých vrahů, aby je postavili před sovětský soud, a také o vrácení letadla a sovětských občanů, kteří byli na palubě letadla An-24.

7. „Zamíchání“, které se objevilo následující den, 17. října, hlásilo, že posádka letadla a cestující byli vráceni do své vlasti. Je pravda, že navigátor letadla, který byl vážně zraněn na hrudi, zůstal v nemocnici Trabzon a podstoupil operaci. Jména únosců nejsou zveřejněna. „Pokud jde o dva zločince, kteří spáchali ozbrojený útok na posádku letadla, v důsledku čehož byla zabita letuška N.V. Kurčenko, dva členové posádky a jeden cestující byli zraněni, turecká vláda oznámila, že byli zatčeni, a prokuratura byla pověřena provést naléhavé vyšetřování okolností případu.

8. Identita leteckých pirátů se do povědomí široké veřejnosti dostala až 5. listopadu po tiskové konferenci generálního prokurátora SSSR Rudenka Pranas Stasio Brazinskas, nar. 1924, a Algirdas Brazinskas, nar. 1955. Pranas Brazinskas nar. v roce 1924 v litevském regionu Trakai. Podle životopisu, který Brazinskas napsal v roce 1949, „lesní bratři“ stříleli oknem a zabili předsedu rady a smrtelně zranili otce P. Brazinskase, který se náhodou nacházel poblíž. S pomocí místních úřadů koupil P. Brazinskas dům ve Vievis a v roce 1952 se stal vedoucím skladu domácích potřeb družstva Vievis. V roce 1955 byl P. Brazinskas odsouzen k 1 roku nápravných prací za krádeže a spekulace se stavebním materiálem. V lednu 1965 byl rozhodnutím Nejvyššího soudu znovu odsouzen na 5 let, ale počátkem června byl propuštěn. Po rozvodu s první manželkou odešel do Střední Asie, zabýval se spekulacemi (v Litvě kupoval autodíly, koberce, hedvábí a lněné látky a posílal balíky do Střední Asie, za každý balík měl zisk 400-500 rublů ), rychle nahromaděné peníze. V roce 1968 přivezl do Kokandu svého třináctiletého syna Algirdase ao dva roky později opustil svou druhou manželku. - není známo, kde nakoupili zbraně, nashromáždili dolary (podle KGB více než 6000 dolarů) - a odletěli do Zakavkazska V říjnu 1970 SSSR požadoval, aby Turecko okamžitě vydalo zločince, ale tento požadavek nebyl splněn. Turci se rozhodli únosce soudit sami. Trabzonský soud prvního stupně neuznal útok jako úmyslný. Na svou obranu Pranas uvedl, že unesli letadlo tváří v tvář smrti, což mu údajně vyhrožovalo za účast v „litevském odboji.“ Odsoudili 45letého Pranase Brazinskase k osmi letům vězení a jeho 15 let -starý syn Algirdas na dva. V květnu 1974 se na otce vztahoval zákon o amnestii a trest vězení Brazinskase staršího byl nahrazen domácím vězením. Téhož roku otec a syn údajně utekli z domácího vězení a kontaktovali americkou ambasádu v Turecku s žádostí o udělení politického azylu ve Spojených státech. Poté, co obdrželi odmítnutí, se Brazinskas znovu vzdali do rukou turecké policie, kde byli drženi dalších několik týdnů a... nakonec propuštěni. Přes Itálii a Venezuelu pak odletěli do Kanady. Během mezipřistání v New Yorku Brazinskas vystoupili z letadla a byli „zadrženi“ americkou službou pro migraci a naturalizaci. Nikdy jim nebyl udělen status politických uprchlíků, ale nejprve dostali povolení k pobytu a v roce 1983 oba dostali americké pasy. Algirdas se oficiálně stal Albertem Victorem Whitem a Pranas Frankem Whitem.

9. Henrietta Ivanovna Kurchenko: „Když jsem usilovala o vydání Brazinských, šla jsem se dokonce setkat s Reaganem na americké ambasádě. Řekli mi, že hledali mého otce, protože žil ve Spojených státech nelegálně. A syn dostal americké občanství. A nemůže být potrestán. Nadya byla zabita v roce 1970 a zákon o vydávání banditů, ať už byli kdekoli, vyšel údajně v roce 1974. A už nebude návratu...“ Brazinskovi se usadili ve městě Santa Monica v Kalifornii, kde pracovali jako obyčejní malíři. V Americe měla litevská komunita vůči Brazinským obezřetný postoj, otevřeně se jich bála. Pokus zorganizovat sbírku pro náš vlastní fond pomoci se nezdařil. V USA Brazinskas napsali knihu o svých „vykořisťování“, ve které se pokusili ospravedlnit zabavení a únos letadla jako „boj za osvobození Litvy od sovětské okupace“. Aby se P. Brazinskas očistil, uvedl, že letušku zasáhl náhodou, při „přestřelce s posádkou“. Ještě později A. Brazinskas tvrdil, že letuška zemřela během „přestřelky s agenty KGB“. Podpora Brazinských ze strany litevských organizací však postupně vyprchala a všichni na ně zapomněli. Skutečný život v USA byl velmi odlišný od toho, co očekávali. Zločinci žili bídným životem, Brazinskas starší se ve stáří stal podrážděným a nesnesitelným Začátkem února 2002 zavolali na linku 911 v kalifornském městě Santa Monica. Volající okamžitě zavěsil. Policie našla adresu, odkud hovor přicházel, a dorazila do bloku 900 na 21. ulici. 46letý Albert Victor White otevřel policii a policisty dovedl k chladné mrtvole svého 77letého otce, na jehož hlavě později soudní znalci napočítali osm ran činkou. Vražda je v Santa Monice vzácná – to byla první násilná smrt ve městě toho roku Jack Alex, právník Brazinskas Jr.: – Sám jsem Litevec a jeho Virginie mě najala na obranu Alberta Victora Whitea. Zde v Kalifornii je poměrně velká litevská diaspora a nemyslete si, že my Litevci nějakým způsobem podporujeme únos z roku 1970.
- Pranas byl děsivý člověk, někdy v záchvatech vzteku pronásledoval sousedské děti se zbraní.
- Algirdas je normální a rozumný člověk. V době jeho dopadení mu bylo pouhých 15 let a sotva věděl, co dělá. Celý svůj život strávil ve stínu pochybného charismatu svého otce a nyní vlastní vinou hnít ve vězení.
- Byla to nutná sebeobrana. Otec na něj namířil pistolí a vyhrožoval, že syna zastřelí, pokud ho opustí. Ale Algirdas mu zbraň vyrazil a několikrát udeřil starého muže do hlavy.
- Porota usoudila, že když Algirdas vyřadil pistoli, možná starého muže nezabil, protože byl velmi slabý. Další věc, která hrála proti Algirdasovi, byla skutečnost, že policii zavolal jen den po incidentu – celou tu dobu byl vedle mrtvoly.
- Algirdas byl zatčen v roce 2002 a odsouzen k 20 letům vězení za vraždu druhého stupně.
- Vím, že to nezní jako právník, ale dovolte mi vyjádřit soustrast Algirdasovi. Když jsem ho viděl naposledy, byl strašně depresivní. Otec svého syna terorizoval, jak jen mohl, a teď, když tyran byl konečně pryč, Algirdas, muž na vrcholu svého života, bude hnít ve vězení ještě mnoho let. To je zřejmě osud... Naděžda Vladimirovna Kurčenko (1950-1970). Narozen 29. prosince 1950 ve vesnici Novo-Poltava, okres Klyuchevsky, území Altaj. Vystudovala internátní školu v obci Ponino, okres Glazov Ukrajinské autonomní sovětské socialistické republiky. Od prosince 1968 byla letuškou letecké letky Suchumi. Zemřela 15. října 1970, když se snažila zabránit teroristům v únosu letadla. V roce 1970 byla pohřbena v centru Suchumi. O 20 let později byl její hrob přemístěn na městský hřbitov Glazov. Vyznamenán (posmrtně) Řádem rudého praporu. Jméno Nadezhda Kurchenko dostal jeden z vrcholů hřebene Gissar, tanker ruské flotily a malá planeta.

V Sovětském svazu byl status letušky jen o málo nižší než postavení filmové herečky nebo popové zpěvačky. Mladé a krásné dívky v elegantních uniformách s přátelskými úsměvy působily jako opravdové nebešťanky. Psaly se o nich divadelní hry, natáčely se filmy, věnovaly se jim písničky. Jedna z těchto písní, „My Clear Little Star“, byla skutečným hitem na tanečních večírcích v sedmdesátých letech. Ne všichni tanečníci však věděli, že pronikavě smutná slova a melodie této písně jsou věnovány tragické smrti letušky, resp. úřední jazyk, letuška Nadezhda Vladimirovna Kurchenko.

Člen Komsomolu, sportovec a kráska

Nadya Kurchenko se narodila 29. prosince 1950 na území Altaj. Její dětství zahrnovalo husté lesy poblíž její rodné vesnice Novo-Poltava (okres Klyuchevsky), vynikající známky ve škole, velkou a přátelskou společnost vrstevníků. Později se Nadyina rodina přestěhovala do vlasti její matky Henrietty Semyonovny ve vesnici Ponino, okres Glazovsky (Udmurtia). Nebylo snadné zavést život na novém místě - alkoholismus mého otce, dvě mladší sestry a bratr. Nadya musela studovat na internátní škole Glazov. Stala se však jednou z nejlepších studentek na škole, poezii velmi milovala a krásně ji recitovala. Krásná modrooká Nadya byla stálou Sněhurkou Novoroční večírky a po vstupu do Komsomolu se stala průkopnickou vedoucí v juniorských třídách, organizovala výlety a vydávala nástěnné noviny. Pro Hope Komsomolská karta nebylo prázdnou formalitou a pojmy „svědomí“ a „povinnost“ nebyly jen slova.

Těžko říct, proč se dívka z udmurtské vesnice rozhodla vrhnout se na letectví. Po absolvování školy však Nadya odešla na vzdálené místo Jižní město Suchumi, kde nejprve začala pracovat v účetním oddělení letiště, a když jí bylo 18 let, přešla na práci letušky. Dívka rychle zvládla technické složitosti své profese a věděla, jak vyjít s těmi nejneklidnějšími cestujícími. Její školní vášeň pro turistiku pokračovala i na jejím novém místě - stala se zodpovědnou za sportovní práci v letecké peruti, organizovala vzrušující túry po okraji Suchumi a dokonce prošla standardy pro odznak „turista SSSR“. Hned v prvním roce práce přišla první vážná zkouška – požár na palubě letadla a nutnost přistát s jedním motorem. Za bezchybné plnění svých povinností v Nouzová situace Nadezhda Kurchenko byla oceněna personalizovanými hodinkami.

Naděžda měla mnoho plánů - nastoupila na právnickou fakultu, provdala se za svého přítele ze školy Vladimira Borisenka. V květnu 1970 Naděžda odjela na dovolenou za svými příbuznými. Dohodli jsme se, že svatba bude v listopadu resp novoroční svátky. A 15. října se dívka vydala na svůj poslední let.

Uzavřete se sami se sebou

Let 244 z Batumi do Krasnodaru s přistáním v Suchumi byl považován za krátký a nekomplikovaný, z Batumi do Suchumi jen půl hodiny léta. Na palubu AN-24 nastoupilo 46 lidí. Mezi nimi byl muž středního věku s patnáctiletým synem - Pranas a Algirdas Brazinskas. Deset minut po startu zavolal Brazinskas starší, který seděl vedle služebního prostoru, Naděždu Kurčenko a nařídil jí, aby si vzala do kokpitu obálku s vzkazem. Strojopisný text obsahoval požadavek na změnu trasy a hrozbu smrti v případě neuposlechnutí. Když muž viděl reakci letušky, vyskočil ze sedadla a vrhl se do kokpitu. "Nemůžeš sem, vrať se!" - vykřikla Naděžda a zablokovala mu cestu. Podařilo se jí zakřičet „Útok“ a padla - bandité začali střílet. Pod hrozbou výbuchu letadla museli zranění piloti zamířit na letiště Trabzon. Turecké úřady byly k únoscům shovívavé – po odpykání krátkého trestu a propuštění na základě amnestie se přestěhovali do Spojených států, ale to je úplně jiný příběh.

Naděžda Kurčenko byla pohřbena v Suchumi - v uniformě letušky a s odznakem Komsomol; O 20 let později byl na žádost její matky popel znovu pohřben v Glazově. Po Naděždě byly pojmenovány tanker, vrchol hřebene Gissar a planeta v souhvězdí Kozoroha. Po smrti letušky Kurčenko se navíc radikálně změnila pravidla pro bezpečnost cestujících při cestování letadlem a zpřísnily se normy mezinárodních zákonů proti leteckému terorismu.

Jak před 45 lety stála 19letá letuška Nadezhda Kurchenko v cestě ozbrojeným banditům

Poté, v říjnu 1970, samotný pokus o ozbrojené zabavení civilní letadla vypadalo to jako bezprecedentní zločin. Pak začnou teroristé všeho druhu lovit dopravní letadla po celém světě. Stojí za to se v paměti prohrabat – a hned se objeví únos letu Tu-154 do Pákistánu vězni v jakutském vězení, únos letu Aeroflotu v Minvodech Šamilem Basajevem, útok teroristů na světovou válku II nákupní centrum v New Yorku a desítky dalších případů. A první obětí leteckého pirátství byla naše letuška Nadja Kurčenko. Tragédie, která otřásla SSSR, se stala důvodem zpřísnění kontroly bezpečnosti na palubách civilních lodí. Křehká dívka dala svůj život, aby zachránila mnoho dalších.

Takže 15. října 1970 vzlétl z Batumi na trase Simferopol - Oděsa osobní An-24. Letadlo ještě nenabralo výšku, když dva pasažéři, otec a syn Brazinskasovi, zavolali letušku a vyhrožovali useknutou brokovnicí a sdělili posádce požadavek: nastavit kurz na Turecko. Nadye se podařilo spustit poplach, zablokovat cestu banditů do pilotní kabiny a byla zastřelena z bezprostřední blízkosti. Brazinské střílely nepřetržitě – jak v kabině, tak v kabině. Pak bude v kůži An-24 18 děr po kulkách! Navigátor Valery Fadeev a palubní mechanik Oganes Babayan byli vážně zraněni. Pilotovi Giorgi Chakhrakiyaovi kulka roztříštila páteř a s letadlem přistál v tureckém Trabzonu s téměř podlomenýma nohama. Zasazeno...

Turecké úřady vrátily cestující a letadlo, ale odmítly předat únosce. Pranas a Algirdas Brazinskas byli po krátkém působení v tureckém vězení propuštěni na základě amnestie a přemístěni do Spojených států. Tam dostali nová jména, povolení k pobytu a dům v Kalifornii. Ale ne nadarmo se říká, že Bůh označuje darebáka: v hádce mladší Brazinskas zabil svého otce, za což dostal 16 let vězení.

Bestiální povaha vrahů Nadyi Kurchenko byla plně odhalena, ale Amerika se nenechala ani zahanbit. Ale americké úřady svého času ignorovaly jak požadavky sovětské strany na vydání zločinců, tak dopisy členů posádky, kteří zůstali invalidní. Matka zesnulé letušky Henrietta Ivanovna Kurčenko zajistila setkání s prezidentem Reaganem na americké ambasádě. Poté americké ministerstvo zahraničí oznámilo, že „americké obavy z mezinárodního terorismu se nevztahují na případ Brazinských“. A tehdejší ministr zahraničí Cyrus Vance prohlásil vrahy za aktivisty za lidská práva.

Všechno je přísnější a přísnější a přísnější...

Po únosu letadla Batumi přijal SSSR opatření ke zlepšení bezpečnosti na palubách civilních letadel. letadlo. Pro každého osobní letadla Dveře do kabin posádky byly zesíleny a byla instalována kukátka. Začali prodávat letenky pouze pomocí pasů a na letištích byly zavedeny namátkové kontroly zavazadel. Lety s trasami v blízkosti státní hranice doprovázeli policisté v civilu. Sovětský svaz se stal 120. členem ICAO a ratifikoval Haagskou úmluvu o potlačování nezákonného zabavení letadel.

Ale 23. dubna 1973 následoval nový incident – tentokrát s Tu-104 na cestě z Leningradu do Moskvy. Únosce požadoval odlet do Stockholmu, a když se pokusil přistát na sovětském letišti, aktivoval se výbušné zařízení. Únosce a velitel posádky byli zabiti a cestující byli zachráněni z hořícího letadla.

Po tomto incidentu byla v civilním letectví zavedena povinná detekční kontrola cestujících a na letištích se objevily detektory kovů. Únos letadla začal být klasifikován jako samostatný druh trestné činnosti, za což dostali 15 let vězení a dokonce trest smrti. Pro boj s terorismem byla 29. července 1974 na příkaz předsedy KGB Jurije Andropova vytvořena speciální jednotka – skupina „A“.

A v letech 1980-1990 došlo k novému nárůstu leteckého pirátství v naší zemi. V tomto druhu kriminality jsme se dokonce stali lídrem mezi evropskými mocnostmi. A pokaždé byly letušky první, které narazily na únosce. Irina Viktorova je jednou z nich.

„V Aeroflotu všichni znali jméno Nadja Kurčenko, ale nedokázala jsem si představit, že by se mi něco takového mohlo stát,“ říká mi Irina, která byla v té době letuškou leteckého oddílu v Tbilisi. — V listopadu 1983 byl náš Tu-134 na cestě do Batumi. Při přiblížení ke Kutaisi jsme narazili na frontu s bouřkou, velitel se rozhodl vrátit. Když jsem o tom vyšel informovat cestující, viděl jsem hrozný obrázek. V uličce stál chlapík s granátem. Další střílel z pistole na muže sedícího vepředu... Jak se později ukázalo, sedm únosců z gruzínské „zlaté mládeže“ se zaregistrovalo v poslaneckém sále, kteří pátrání obešli. Bandité mě zbili. Popadli letušku Valyu a odvlekli ji do kokpitu. Piloti zahlédli její obličej kukátkem a otevřeli dveře. Navigátor Vladimir Gasoyan zahájil palbu, aby zabil, a začala nevybíravá palba. V tomto pekle křehká Valya odtáhla zraněného banditu ode dveří a pomohla pilotům zamknout se v kokpitu. Posádce se jako zázrakem podařilo s letadlem přistát.

U soudu byli přeživší únosci požádáni: „Jste děti bohatých rodičů – vzali byste si zájezdy a zůstali byste v zahraničí? Odpověď způsobila šok: „A my jsme chtěli odletět jako Brazínské – s hlukem a střelbou! Pak bychom nebyli vydáni…“

Takhle při práci pálí nervy

Ale 18. března 2005 měla letuška Aeroflotu Anya Filatova, dalo by se říci, štěstí - stejně jako všech 214 cestujících létajících na lince Sydney-Tokio-Moskva.

„Už jsme přistáli 15 kilometrů od Šeremetěva a pak se rozsvítilo přivolávací světlo. Přistoupil jsem k cestujícímu, ten chlap mě vyzval, abych si sedl k němu. Ukazuje, že má na opasku výbušniny. Vyžaduje přistání v Grozném. Ohlásila se veliteli a pokračovala v rozhovoru s únoscem. Pak jsem si nemohl vzpomenout, o čem jsme mluvili, jak reagoval - takové bylo nervové napětí. Naštěstí všechny pozemní a speciální služby fungovaly efektivně – únosce byl zneškodněn. Ukázalo se, že měl na opasku atrapu bomby. Ale vážně jsme si vyčerpali nervy. Ten příběh mě znovu pronásledoval: nervové zhroucení, nemocniční lůžko. Pořád se mi někdy zdá o očích toho cestujícího...“

Pokyny jsou pokyny, ale nikdo nezrušil odvahu

Dnes se v civilním letectví udělalo mnoho pro to, aby se tragédie před 45 lety neopakovala. Kabina pilota je bezpečně vyztužena, dveře jsou vždy zamčené. I letuška může vstoupit do kabiny pouze po prvním kontaktu s posádkou. No, co když se zločinci podařilo dostat na palubu a rozhodnout se ji unést? Oficiální memorandum zavazuje letušku, aby přijala dodatečná opatření k zamezení možného průniku pachatelů do pilotní kabiny. Pro začátek informujte velitele o situaci v kabině pomocí interkomu a pokuste se pachatele přesvědčit, že posádka je nucena plnit jejich požadavky, takže tam není potřeba vstupovat. Souhlaste s předáním poznámky veliteli letadla pouze v případě, že jsou pachatelé na svých místech. V podrobném výčtu dalších nezbytných úkonů kromě pokynů k odvedení pozornosti a odrazení pachatelů od násilí připomínají nevyhnutelnost trestní odpovědnosti za toto.

Návod neříká nic o osobní odvaze. Zřejmě proto, že naše letušky tuto vlastnost berou jako samozřejmost.

P.S. V Suchumi chtěli stejný An-24 postavit na podstavec v parku pojmenovaném po Naděždě Kurčenko. To auto ale čekal těžký osud. Letoun č. 46586, který prošel zásadní rekonstrukcí v Kyjevském leteckém opravárenském závodě, později skončil v sovětském Uzbekistánu. Tam poctivě pracoval místní trasy do roku 1997, poté byl rozřezán na kovový šrot.

Neznámá hvězda na obloze
Září jako pomník naděje...

Na konci listopadu 1968 Naděžda Kurčenko nastoupila do práce u letecké jednotky Suchumi a o necelé dva roky později se v jejím osobním spisu objevil záznam: „Být odstraněn ze seznamu personálu kvůli úmrtí na linii povinnost."

Georgy Chakhrakiya, velitel posádky An-24, č. 46256, který 15. října 1970 provedl let na trase Batumi-Sukhumi, vzpomíná – všechno si pamatuji. Pamatuji si to důkladně.

Na takové věci se nezapomíná.“ Ten den jsem řekl Nadye: „Dohodli jsme se, že nás v životě budeš považovat za své bratry. Tak proč k nám nejsi upřímný? Vím, že brzy budu muset jít na svatbu...“ vzpomíná se smutkem pilot. - Dívka zvedla modré oči, usmála se a řekla: "Ano, pravděpodobně na listopadové svátky." Potěšilo mě to a zatřásl jsem křídly letadla a zakřičel jsem na plné hrdlo: „Kluci! O prázdninách jedeme na svatbu!“... A za hodinu jsem věděl, že žádná svatba nebude...

letiště Batumi

1. Přikazuji vám letět po stanovené trase.
2. Zastavte rádiovou komunikaci.
3. Za nesplnění příkazu - Smrt.
(Svobodná Evropa) P.K.Z.Ts.
generál (Krylov)

Na archu bylo razítko, na kterém bylo litevsky napsáno: „... rajono valdybos kooperatyvas“ („družstevní vedení... okresu“). muž byl oblečen do uniformy sovětského důstojníka.

Letuška Nadezhda Kurchenko si uvědomila úmysly „cestujícího“, vběhla do kabiny a zakřičela: „Útok! Zločinci se za ní vrhli. „Nikdo nevstávej! - vykřikl mladší. "Jinak to letadlo vyhodíme do povětří!" Nadya se pokusila zablokovat cestu banditů do srubu: "Tam nemůžete!" . "Jsou ozbrojeni!" - byli poslední slova Nadi. Letuška byla okamžitě zabita dvěma výstřely z bezprostřední blízkosti.

Z kabiny létaly kulky. Jedna mi projela vlasy

- říká Leningrader Vladimir Gavrilovič Merenkov. On a jeho manželka byli cestujícími na nešťastném letu v roce 1970. - Viděl jsem: bandité měli pistole, loveckou pušku, starší měl na hrudi zavěšený jeden granát. (...) Letadlo házelo nalevo i napravo – piloti asi doufali, že se zločinci nepostaví na nohy.
Střelba pokračovala v kokpitu. Tam později napočítali 18 děr a celkem bylo vypáleno 24 kulek. Jeden z nich zasáhl velitele do páteře:
Georgiy Chakhrakiya - Moje nohy ochrnuly. Svým úsilím jsem se otočil a uviděl hrozný obraz: Nadya ležela nehybně na podlaze ve dveřích naší kajuty a krvácela. Nedaleko ležel navigátor Fadeev. A za námi stál muž a třásl granátem a křičel: „Držte pobřeží vlevo! Směr na jih! Nevstupujte do mraků! Poslouchejte, nebo vyhodíme letadlo do povětří!"

Vladimir Gavrilovič Merenkov - Řekl jsem své ženě: "Letíme do Turecka!" - a bál jsem se, že když se budeme blížit k hranici, mohli bychom být sestřeleni. Manželka také poznamenala: „Pod námi je moře. Cítíš se dobře. Ty umíš plavat, ale já ne!" A pomyslel jsem si: „Jaká hloupá smrt! Prošel jsem celou válkou, podepsal jsem se na Reichstagu – a na vás!“
Piloti ještě stihli zapnout signál SOS.
Georgy Chakhrakiya - Řekl jsem banditům: „Jsem zraněný, mám ochrnuté nohy. Mohu to ovládat pouze rukama. Druhý pilot mi musí pomoci,“ a bandita odpověděl: „Ve válce se děje všechno. Můžeme zemřít." Dokonce se objevila myšlenka poslat „Annushku“ do skal – zemřít sami a skoncovat s těmi parchanty. V kabině je ale čtyřiačtyřicet lidí, z toho sedmnáct žen a jedno dítě.
Řekl jsem druhému pilotovi: „Pokud ztratím vědomí, leťte s lodí na žádost banditů a přistaňte s ní. Musíme zachránit letadlo a cestující! Pokusili jsme se přistát na sovětském území, v Kobuleti, kde bylo vojenské letiště. Když ale únosce viděl, kudy řídím auto, varoval mě, že mě zastřelí a loď vyhodí do povětří. Rozhodl jsem se překročit hranice. A o pět minut později jsme ji překročili v malé výšce.
...Letiště v Trabzonu bylo vizuálně nalezeno. Pro piloty to nebylo těžké.
Georgiy Chakhrakiya - Udělali jsme kruh a vypálili zelené rakety, signalizující uvolnění ranveje. Přijeli jsme z hor a sedli jsme si tak, že kdyby se něco stalo, přistáli jsme na moři. Okamžitě jsme byli obklíčeni. Druhý pilot otevřel přední dveře a Turci vstoupili. V srubu se bandité vzdali. Celou tu dobu, dokud se neobjevili místní, jsme byli drženi se zbraní v ruce...
Starší bandita vyšel z kabiny za cestujícími a zaklepal pěstí na auto: "Toto letadlo je teď naše!"
Turci poskytli lékařskou pomoc všem členům posádky. Okamžitě nabídli těm, kteří chtěli zůstat v Turecku, ale ani jeden ze 49 sovětských občanů nesouhlasil.

Následujícího dne byli všichni cestující a tělo Nadi Kurčenko odvezeni do Sovětského svazu. O něco později předjeli unesený An-24.

An-24B (palubní SSSR-46256) se stal prvním sovětským dopravní letadlo pro cestující, ukradená v zahraničí. Po návratu z Turecka prošel opravou u Kyjeva ARZ 410 a opět létal v letce Suchumi s fotografií Nadji Kurčenko v kabině. V roce 1979 byl letoun převezen do Samarkandu, kde byl provozován až do úplného vyčerpání své životnosti a v roce 1997 byl odepsán do šrotu

A dvacet let jsem každý rok jezdil do Suchumi na náklady ministerstva civilního letectví. V roce 1989 jsme s vnukem přišli naposledy a pak začala válka. Abcházci bojovali s Gruzínci a hrob byl zanedbaný. K Nadě jsme došli pěšky, nedaleko se střílelo - dělo se všelijaké věci... A pak jsem drze napsal dopis adresovaný Gorbačovovi: „Jestli nepomůžeš s transportem Nady, půjdu se oběsit na její hrob !“ O rok později byla dcera znovu pohřbena na městském hřbitově v Glazově. Chtěli ji pohřbít odděleně, na Kalininově ulici, a přejmenovat ulici na počest Nadyi. Ale nedovolil jsem to. Zemřela pro lidi. A chci, aby ležela s lidmi...

Pomník u jejího hrobu je provizorní, vyrobený z chudé žuly. Vyřezali tvář, kterou smyje déšť... Úřady slíbily, že nainstalují novou, ale pak se Komsomol zhroutil, a na všechny sliby zapomněli...
- Po Nadyině smrti vám nějak pomohli?
- Dali mi třípokojový byt v Glazově. Můj syn a já žijeme s rodinou. Mám také dvě dcery.
- Máte nějaká vnoučata?
- Dvě vnoučata a tři vnučky. Chtěli pojmenovat dceru svého syna Nadya.

A víte, co řekl? „Mami, kdo ví, co z ní vyroste? Co když udělá ostudu Nadyi? A ta dívka se jmenovala Anya...

V roce 1970 jste byli zaplaveni dopisy...
- Bylo tam hodně dopisů...

Tisíce! Četl jsem všechno, ale nedokázal jsem odpovědět. A poslala je do muzea. Jen v Glazově jsme měli 15 škol. A v každém byl buď oddíl, nebo četa pojmenovaná po Nadye.

V Iževsku, v Tatarii, na Ukrajině, v Kursku, na území Altaj, v její vlasti byli lidová muzea, věnovaný Nadě Kurčenko...

Víš, pořád brečím každý den. Uplynulo tolik let a já pláču. Je mi jí líto – to je vše.
- Máte pocit, že na vaši dceru zapomněli?
- Ne! Pamatovat si! Vzpomínají, díky bohu! Tady v Glazově vzpomínají! Na internátní škole, kde studovala Nadya.

Nadezhda Vladimirovna Kurchenko (1950-1970)
Narozen 29. prosince 1950 ve vesnici Novo-Poltava, okres Klyuchevsky, území Altaj. Vystudovala internátní školu v obci Ponino, okres Glazov Ukrajinské autonomní sovětské socialistické republiky. Od prosince 1968 byla letuškou letecké letky Suchumi. Zemřela 15. října 1970, když se snažila zabránit teroristům v únosu letadla. V roce 1970 byla pohřbena v centru Suchumi. O 20 let později byl její hrob přemístěn na městský hřbitov Glazov. Vyznamenán (posmrtně) Řádem rudého praporu. Jméno Nadezhda Kurchenko dostal jeden z vrcholů hřebene Gissar, tanker ruské flotily a malá planeta v souhvězdí Kozoroha.

Na konci roku 1970 měla mít Naděžda svatbu. Vologdská básnířka Olga Fokina napsala báseň „Lidé mají různé písně“ o Naděždě a jakoby jménem svého mladého muže. V roce 1971 skladatel Vladimir Semenov napsal hudbu pro tyto básně a výsledkem byla píseň „My Clear Star“, kterou nahrála VIA Tsvety v roce 1972 (Stas Namin, Sergej Dyachkov, Jurij Fokin a Alexander Losev - zpěv).

Bezprostředně po únosu se v SSSR objevily zprávy TASS:
„Dne 15. října uskutečnilo letadlo An-24 civilní letecké flotily pravidelný let z města Batumi do Suchumi. Dva ozbrojení bandité za použití zbraní proti posádce letadla přinutili letadlo změnit trasu a přistát v Turecku ve městě Trabzon. Při boji s bandity byla zabita letuška letadla, která se snažila banditům zablokovat cestu do pilotní kabiny. Dva piloti byli zraněni. Pasažéři letadla jsou bez zranění. Sovětská vláda se obrátila na turecké úřady s žádostí o vydání zločineckých vrahů, aby je postavili před sovětský soud, a také o vrácení letadla a sovětských občanů, kteří byli na palubě letadla An-24.
„Zamíchání“, které se objevilo následující den, 17. října, oznámilo, že posádka letadla a cestující byli vráceni do své vlasti. Je pravda, že navigátor letadla, který byl vážně zraněn na hrudi, zůstal v nemocnici Trabzon a podstoupil operaci. Jména únosců nejsou známa: „Pokud jde o dva zločince, kteří spáchali ozbrojený útok na posádku letadla, v důsledku čehož byla zabita letuška N. V. Kurchenko, byli zraněni dva členové posádky a jeden cestující, turecký vláda uvedla, že byli zatčeni a prokuratura dostala příkaz k provedení neodkladného vyšetřování okolností případu.

Roman Andreevich Rudenko generální prokurátor SSSR

Identita leteckých pirátů se do povědomí široké veřejnosti dostala až 5. listopadu po tiskové konferenci generálního prokurátora SSSR Rudenka.

Brazinskas Pranas Stasio narozený v roce 1924 a Brazinskas Algirdas narozený v roce 1955.
Pranas Brazinskas se narodil v roce 1924 v litevském regionu Trakai.

Algirdis (zcela vlevo) a Pranas (zcela vpravo) Brazinskas

Zabýval se spekulacemi (v Litvě kupoval autodíly, koberce, hedvábí a lněné látky a posílal balíky do Střední Asie, za každý balík měl zisk 400–500 rublů), rychle nashromáždil peníze. V roce 1968 přivedl do Kokandu svého třináctiletého syna Algirdase a o dva roky později opustil svou druhou manželku.

Ve dnech 7. až 13. října 1970, když P. Brazinskas a jeho syn naposledy navštívili Vilnius, vzali svá zavazadla - není známo, kde nakoupili zbraně, nashromáždili dolary (podle KGB více než 6 000 dolarů) a odletěli do Zakavkazsko.

Film „Lži a nenávist“ (americká špionáž proti SSSR). 1980 byl natočen pro sledování na Komsomolu a stranických schůzích. Členové posádky dopravního letadla AN-24 č. 46256 hovoří o dopadení ve 42:20 minut filmu.

Brazinskas se usadili ve městě Santa Monica v Kalifornii, kde pracovali jako obyčejní malíři, v Americe měla litevská komunita k Brazinským ostražitý vztah, otevřeně se jich bála. Pokus zorganizovat sbírku pro náš vlastní fond pomoci se nezdařil. V USA Brazinskas napsali knihu o svých „vykořisťování“, ve které se pokusili ospravedlnit zabavení a únos letadla jako „boj za osvobození Litvy od sovětské okupace“. Aby se P. Brazinskas očistil, uvedl, že letušku zasáhl náhodou, při „přestřelce s posádkou“. Ještě později A. Brazinskas tvrdil, že letuška zemřela při „přestřelce s agenty KGB“. Podpora Brazinskas ze strany litevských organizací však postupně odezněla, všichni na ně zapomněli. Skutečný život v USA byl velmi odlišný od toho, co očekávali. Zločinci žili bídným životem, Brazinskas starší se ve stáří stal podrážděným a nesnesitelným.

Začátkem února 2002 přijala linka 911 v kalifornském městě Santa Monica hovor. Volající okamžitě zavěsil. Policie našla adresu, odkud hovor přicházel, a dorazila do bloku 900 na 21. ulici. 46letý Albert Victor White otevřel policii dveře a zavedl policisty k chladné mrtvole svého 77letého otce. Na jehož hlavě později soudní znalci napočítali osm ran činkou. Vraždy jsou v Santa Monice vzácné – byla to první násilná smrt ve městě toho roku.

Jack ALEX. Právník Brazinskase ml
„Sám jsem Litevec a jeho manželka Virginia mě najala, abych hájil Alberta Victora Whitea. Tady v Kalifornii je docela velká litevská diaspora a nemyslete si, že my Litevci nějak podporujeme únos letadla v roce 1970
„Pranas byl děsivý člověk, někdy v záchvatech vzteku pronásledoval sousedské děti se zbraní.
— Algirdas je normální a rozumný člověk. V době jeho dopadení mu bylo pouhých 15 let a sotva věděl, co dělá. Celý svůj život strávil ve stínu pochybného charisma svého otce a nyní vlastní vinou hnít ve vězení
"Byla to nutná sebeobrana." Otec na něj namířil pistolí a vyhrožoval, že syna zastřelí, pokud ho opustí. Ale Algirdas mu zbraň vyrazil a několikrát udeřil starého muže do hlavy.
— Porota usoudila, že když Algirdas vyřadil pistoli, možná starého muže nezabil, protože byl velmi slabý. Proti Algirdasovi hrálo také to, že policii zavolal jen den po incidentu – celou tu dobu byl vedle mrtvoly.
— Algirdas byl zatčen v roce 2002 a odsouzen k 20 letům vězení za vraždu druhého stupně.
„Vím, že to nezní jako právník, ale dovolte mi vyjádřit svou soustrast Algirdasovi. Když jsem ho viděl naposledy, byl strašně depresivní. Otec svého syna terorizoval, jak jen mohl, a když tyran konečně zemřel, Algirdas, muž na vrcholu svého života, bude hnít ve vězení ještě mnoho let. Zřejmě je to osud...