Die elfte Episode aus dem Leben von Napoleon Bonaparte... Insel Elba. Linkes Menü öffnen Elbwälle Medici

Nach seiner Abdankung erhielt Napoleon lebenslangen Besitz der Insel Elba, auf der damals 12.000 Menschen lebten.

Der Kaiser im Ruhestand war mit einem Band „Notizen über die Insel Elba“ bewaffnet – schließlich war er noch nie zuvor hier gewesen. Er sah Portoferraio, fast auf einer Insel gelegen – ein Kanal verlief durch die Landenge – zwei Festungen, Torre di Martello – einen Turm, der seit der Zeit von Cosimo de' Medici als Gefängnis genutzt wurde. Napoleon komponierte sofort eine neue – im Einklang mit historischen Traditionen – Flagge für Elba, am Morgen wurde sie über den Festungen gehisst, Kanonen donnerten, die englischen Seeleute – die Besatzung des Schiffes mit Napoleon – riefen „Hurra!“

Ein Boot mit 24 Ruderern brachte den König von Elbe zur Mole.

Vor allen stand der Bürgermeister Pietro Traditi mit einem silbernen Teller, auf dem die Schlüssel zum Seetor lagen. Dieses Tor ist ein Triumphbogen aus dem 17. Jahrhundert. Großherzog Ferdinand II. von der Toskana, und nur durch diesen Bogen gelangt man in die Stadt, die auf der Meerseite von einer mächtigen Mauer umgeben ist. Aber die echten Schlüssel zum Tor gingen verloren. Der Bürgermeister holte hastig die Schlüssel zu seinem eigenen Keller hervor und befahl, sie zu vergolden. Nun lagen diese vergoldeten Kellerschlüssel vor Napoleon. Der Bischof wandte sich mit den traditionellen Worten an den Bürgermeister: „Nehmen Sie diese Schlüssel selbst, Herr Bürgermeister, sie werden keine sorgfältigeren Hände finden.“ So blieb der Keller von Signor Traditi sicher.

Napoleon war sofort traurig, als er sah, wie klein und arm sein neues Königreich war.

In Portoferraio baute er seinen Palast, indem er zwei Räume miteinander verband und darüber ein weiteres Stockwerk anbaute. Er nahm sich 4 Räume: auf der Gartenseite – ein Büro und ein kleiner Salon, auf der Stadtseite – eine Bibliothek und ein Schlafzimmer. Die Fläche des großen Salons im ersten Stock, in dem seine schöne Schwester Polina wohnen wird, entspricht der Fläche aller vier Räume.

Es gab auch nirgendwo Möbel zu bekommen. Ohne lange nachzudenken, schickte Napoleon ein Segelboot nach Piombino. In dieser toskanischen Stadt befand sich der Palast seiner zweiten Schwester Eliza, Großherzogin der Toskana und Prinzessin von Piombino, den sie nach der Abdankung ihres Bruders verlassen musste, obwohl ihr Ehemann, Marschall Murat, Napoleon verraten hatte , blieb weiterhin im Amt des Königs von Neapel. Elizas Palast wurde nun vom österreichischen General Starhemberg bewohnt; Napoleonische Gesandte nahmen ihm Möbel, Vorhänge und sogar Fußböden weg.

Auch Napoleon legte vor seinen Gemächern einen Garten an – eher gartenähnlich. Das Meer, 30 Meter hohe Klippen, in der Ferne die Umrisse der Toskana. Napoleon ging nachts spazieren. Das schreibt sein Kammerdiener Marchand: „Die Stille dieser herrlichen Nächte, nur unterbrochen von den Wellen, die auf die Felsen unten schlagen, zweihundert Schritte von der Terrasse entfernt, auf der er geht, und der Ruf des Wachpostens: „Haltet an, wer auch immer!“ kommt!“ oder der Gesang des Kaisers. Manchmal begann er zu singen, während er über etwas ganz anderes nachdachte. Er sang selten laut, sondern summte nur etwas vor sich hin... Mit seinem Lied schien er die Nacht voranzutreiben, damit sie schnell verging und der gewünschte Tag kam, auf dessen Ankunft er sich immer freute. Im Morgengrauen kleidete er sich an, bestieg sein Pferd und ritt in Begleitung von Noverre oder Saint-Denis zum Hafen. Unterwegs nahm er General Drouot mit, ging zum Marschall oder nahm an Wachübungen teil. Als die Hitze zunahm, kehrte er in sein Zimmer zurück und frühstückte allein, manchmal in Begleitung von General Drouot oder General Bertrand. Als Gerichte wurden die einfachsten serviert, die er immer bevorzugte: Linsen, weiße Bohnen, Gemüse, die er sehr liebte ...“

Im Stall stehen 10 Reitpferde und 48 Zugpferde. Seine eigenen Truppen – 607 Gardisten unter dem Kommando von Cambronne, der bei Waterloo noch nicht berühmt geworden war, 43 Kanoniere, 119 polnische Kavalleristen, ein auf der Insel rekrutiertes Infanteriebataillon und 12 Unteroffiziere der Elite-Gendarmerie.

Flotte. 3 Boote mit je 8 Besatzungsmitgliedern, ein leichtes segelruderndes Dreimastschiff „Zvezda“ mit 16 Besatzungsmitgliedern, eine Brigg „Inconstant“ mit 10 Kanonen und eine Besatzung von 60 Seeleuten unter dem Kommando von Leutnant Taillad.

Der Herrscher Europas hat auf einer so kleinen Insel natürlich nichts zu tun. Er ist verzweifelt gelangweilt. Und seine finanziellen Mittel sind begrenzt. Dennoch macht sich Napoleon eifrig daran, sein Königreich zu verbessern. Straßen, Brücken, Kanalisation, Bewässerungssysteme, die Einführung neuer Nutzpflanzen, Bergbau ... Der englische Oberst Campbell, der die Verbannung überwachen sollte, wurde einfach umgehauen, als er dem ruhelosen Herrscher von Elba folgte: Napoleon machte einen Spaziergang von von fünf Uhr morgens bis drei Uhr nachmittags und ritt dann weitere drei Stunden zu Pferd – „um die Müdigkeit zu lindern“, wie er dem erstaunten Oberst erklärte.

„Ich werde dafür verurteilt, dass ich meinen Sturz überlebt habe. Das ist unfair. Ich sehe nichts Großartiges darin, wie ein verlorener Spieler Selbstmord zu begehen. Man muss viel mehr Mut zum Leben haben.“

Byron verurteilte ihn:

Wenn du nur wie ein König in Lila fallen würdest,
In den kommenden Jahrhunderten könnte es auf der Welt solche geben
Erhebe einen weiteren Napoleon.
Aber es ist schmeichelhaft – wie ein Stern über dem Abgrund
Funkeln und in sternenloser Dunkelheit zusammenbrechen?

Seine Mutter, Madame Mother, kam mit einem Pass auf den Namen der „Witwe Bonaparte“ zum verbannten Kaiser. Napoleon brachte sie in einem bescheidenen Haus in der Rue Ferandini unter. Gestern spielten Mutter und Sohn Whist. Napoleon betrog wie üblich, und Letitia machte ihm Vorwürfe. „Madam!“, rief er. „Sie sind eine reiche Frau, und ich bin ein armer Mann.“

Meine Schwester, die schöne Polina, besuchte ihren Bruder. Während seiner häufigen Spaziergänge fielen Napoleon mehrere Häuser auf einem Hügel im San Martino-Tal auf, die er als Sommerresidenz erwerben wollte. Von dort hatte man einen wunderschönen Blick auf den Hafen, die Stadt und die Festung Volterraio. Der Besitzer des Anwesens, Leutnant Manganaro, verlangte jedoch eine riesige Summe für seine Güter. Polina musste einen Teil ihres Geldes ausgeben, um ihrem Bruder beim Kauf einer Datscha zu helfen.

Bereits während des Zweiten Kaiserreichs errichtete Fürst Demidow, der Ex-Ehemann der Tochter von Napoleons Bruder Hieronymus Mathilde, ein riesiges Museum direkt über Napoleons Haus, das etwa 1500 m² groß war Ö der größte Teil des Kindergartens, aber das Exilhaus selbst existiert noch.

Napoleon hatte dort drei Räume: einen Flur, ein Büro, ein Schlafzimmer. Im Keller neben dem Garten befand sich ein Badezimmer.

Napoleons Frau, Marie-Louise von Österreich, kam nie mit ihrem kleinen Sohn an. Doch die Polin Maria Walewska kam – ebenfalls mit einem kleinen, älteren Sohn des Kaisers. Das Treffen fand in Marciana Alta statt, fernab von menschlichen Augen, und dauerte nur vom 1. bis 3. September.

Und doch verbreitete sich die Nachricht von der Ankunft einer jungen Frau mit einem kleinen Jungen in ganz Portofraio; Der Arzt des Kaisers galoppierte zu Marciana, um die Kaiserin und den Erben zu begrüßen. Napoleon saß mit einem Kind im Arm vor dem Zelt.

Ah, Foro! - er sagte. - Wie finden Sie ihn?
- Sire, der kleine König ist so groß geworden!

Dies war nicht der König von Rom, Napoleons Erbe, obwohl die Kinder einander sehr ähnlich waren: Der kleine Alexander war einfach älter als sein Halbbruder, der Erbe.

Von der schönen Pauline, der Schwester des Kaisers, ist in Mulini und San Martino eine Statue von Canova erhalten geblieben: eine bezaubernde nackte Frau oder Venus.

Polina brachte Wiederbelebung in das Leben von Portoferraio. Im Palast donnerte das Wachorchester, alle tanzten, es fanden Theateraufführungen und Karnevale statt.

Doch für Napoleon ist es an der Zeit, von der Insel zu fliehen.

Die Mächte, die sein Erbe aufteilten, gerieten in Konflikt, die legitime Dynastie schien für ihre Untertanen langweilig geworden zu sein, Napoleon wurde entweder von seinen Feinden gefangen genommen oder getötet, es gab Gerüchte, dass er irgendwohin in die Ferne geschickt werden sollte – zum Beispiel auf die Insel von St. Helena im Atlantik, und die Rente von 2 Millionen Franken wurde nicht jedes Jahr gezahlt.

Napoleon hat seine Entscheidung getroffen.

Oberst Campbell behielt den verbannten Kaiser im Auge. Aber er war verliebt. Die Frau seines Herzens war Toskanerin und kam nicht nach Elba. Der Oberst verabredete sich mit ihr – jeden Monat für ein oder zwei Wochen ...

Am 14. Februar 1815 verließ Colonel Campbell Elba erneut. Als er am 28. Februar dringend zurückkehrte, war Napoleon nicht auf der Insel.

Am 23. Februar führte Napoleon seine Mutter in den Garten:
- Mama, ich muss dir etwas sagen. Ich gehe nachts.
- Wo?
- In Paris. Na, was sagst du?
„Wenn es dir bestimmt ist zu sterben, mein Sohn, dann ist es besser, es auf dem Schlachtfeld zu tun als durch Gift.“

Als Napoleons Kutsche den Platz vor dem Seetor erreichte, hielt er an. Die Menge rief: „Lang lebe Napoleon!“ Der Kaiser wandte sich an die Öffentlichkeit:

Elbianer! Ich weiß nicht, wie ich undankbar bleiben soll. Ich werde immer die schönsten Erinnerungen an Dich behalten. Lebewohl! Ich liebe dich sehr!

Am 27. Februar sahen sie auf dem Breitengrad der Insel des gleichnamigen toskanischen Archipels Capraia vom napoleonischen „Fickle“ aus das „Rebhuhn“, auf dem Campbell nach Portoferraio zurückkehrte. Am Nachmittag traf Napoleon auf die französischen Königsfregatten, die die Elbe überwachten – die Fleur de Lys und die Melpomene. Als wir uns einer anderen toskanischen Insel, der Gorgone, näherten, wurde ein weiteres französisches Schiff, die Zephyr, gesichtet.

Wo gehst du hin? - gefragt von "Zephyr".
- In Livorno. Und Sie?
- Nach Genua.
- Wie geht es dem großen Mann?
- Perfekt!

Im Morgengrauen des 28. Februar erschien ein Kriegsschiff mit 84 Kanonen an Bord, das sich jedoch ebenfalls nicht um Napoleons Brigg kümmerte.

Dieser Tag ist wie damals unter Austerlitz! - rief Napoleon aus.

Waterloo war vorne.

Aber dennoch. Als Dank an Napoleon findet jedes Jahr am 5. Mai, seinem Todestag, ein feierlicher Gottesdienst in der örtlichen Kirche statt, an dem die gesamte Selbstverwaltung der Insel und die Elite teilnehmen.

Zwei seiner Museen sind auf Elba geöffnet und in Betrieb – Villa Mulinii und Villa San Martino. Interessante Dauerausstellungen und Wechselausstellungen. Die meisten Möbel gehörten nicht dem großen Feldherrn, wohl aber das berühmte Klappbett und der unter dem Fenster stehende Stuhl, auf dem der Kaiser die Aussicht auf seine Heimatinsel Korsika bewunderte, sowie die 2.000 Bände umfassende Bibliothek Original.

Im malerischen Bergdorf Madonna del Monte, wo sich Napoleon und Maria Walewska trafen, sind eine Kapelle, ein Brunnen und ein Haus erhalten. Auch Berglandschaften und Meerblicke sind erhalten geblieben.

Auf der kleinen bezaubernden Insel Elba liegt die Insel, die dafür bekannt ist, dass der ruhelose Napoleon Bonaparte hier sein erstes Exil verbrachte. Natürlich entkam er nach ein paar Monaten, aber selbst auf einem so kleinen Stück Land gelang es ihm, sich zum Kaiser zu erklären und zu „regieren“. Heute ist Elba ein abwechslungsreicher Ferienort, in den es sich nicht nur wegen der bronzenen Bräune zu kommen lohnt, auch wenn die Strände hier ausgezeichnet sind: in malerischen Buchten gelegen, landschaftlich gestaltet, umgeben von Palmen und Pinien, bedeckt mit kleinen, mit Sand vermischten Kieselsteinen.

Elba scheint ein bekanntes und ganz besonderes Flair in sich aufgenommen zu haben Italienische Resorts. Das Leben hier verläuft langsam und maßvoll, die Menschen haben es nicht eilig. Die lokale Architektur begeistert mit einer Vielfalt an Stilen, die Natur mit der Helligkeit der Farben und das Meer mit ewigem Azurblau mit in den Tiefen aufgelösten Reflexen der Mittagssonne.

Wie kommt man zur Elbe?

Sie können die Elbe auf zwei Wegen erreichen – auf dem Wasserweg und auf dem Luftweg. Es gibt keine Flüge von russischen Städten auf die Insel. Da von Rom aus auch keine Flugzeuge dorthin fliegen, müssen Sie komplexe Routen erstellen.

Mit der Fähre

Der Ausgangspunkt nach Elba auf dem Seeweg ist der Hafen von Piombino Marittima in Piombino, von wo aus Fähren von Corsica Ferries (Bürostandort auf Englisch), Moby Lines (Bürostandort auf Englisch) und Blu Navy (Bürostandort auf Englisch) zur Insel fahren ), Toremar (Bürostandort auf Englisch) Die Fahrt dauert nicht länger als eine Stunde. Die Fähre befördert auch Autos, was für unabhängige Touristen praktisch ist. Die Ticketpreise beginnen bei 40 EUR (1 Passagier plus 1 Auto). Die Preise auf der Seite gelten für April 2019.

Mit dem Flugzeug

Der örtliche Flughafen La Pila empfängt Flüge aus italienischen und europäischen Städten: Mailand, Genf, Zürich, München, London, Düsseldorf. Charterflüge der kleinen Fluggesellschaften Silver Air, Intersky und Skywork fliegen nach Elba, allerdings nur während der Ferienzeit, die Mitte des Frühlings beginnt.

Mit dem Zug

Der Fährhafen befindet sich neben dem Bahnhof Piombino Marittima. Von dort fahren Züge Hauptbahnhof Livorno Livorno Centrale, auf der Piazza Dante. Die zweite Möglichkeit besteht darin, den Zug von Pisa aus zu nehmen, der buchstäblich jede Stunde vom Bahnhof Pisa Centrale (Adresse - Piazza della Stazione) abfährt. Der Transport erfolgt durch Trenitalia (Büroseite auf Englisch). Der Ticketpreis beträgt 10 EUR, die Fahrzeit beträgt 1,5 bis 3 Stunden.

Mit dem Bus

Strände der Elbe

Elbe verfügt über mehr als 70 weiße Sand- und Sand-Kiesstrände, eingerahmt von majestätischen Klippen und geschmückt mit einer reichen mediterranen Flora. Die Küstengewässer stehen ihnen in nichts nach: Unterwasser-„Gärten“ erstrecken sich über die gesamte Insel und locken Taucher an.

Am beliebtesten ist der Strand Barabarka mit kristallklarem Wasser in der Lagune und atemberaubender Aussicht auf die Bucht von Stella. Allerdings ist die Infrastruktur hier nicht sehr gut – ein paar Parkplätze und eine Bar. Dennoch ist es ständig voller Urlauber. Ein weiterer bei Touristen beliebter Strand ist Le Guaye, berühmt für seine rosa Kieselsteine. Dank seines sanft abfallenden Meereszugangs und der weichen Uferoberfläche ist er ideal für Familien mit Kindern. In fußläufiger Entfernung gibt es mehrere Cafés und einen Park, in dem Sie sich im Schatten vor der Mittagshitze verstecken können.

Neben „Le Guaye“ liegt „Padulella“, wo Wanderweg. Der Ort ist ziemlich malerisch und abgeschieden, genau das Richtige für diejenigen, die fernab von überfüllten Stränden sein möchten.

Der „Hit“ unter Elbas Gästen ist der sandige „Cavoli“. Dank der Lage in einer windgeschützten Bucht ist das Wasser dort wärmer und die Badesaison beginnt früher. Die Infrastruktur ist gut ausgebaut: Liegestühle zum Mieten, Katamaranfahrten, leckeres Mittagessen und exzellenter Wein in Strandbars.

Berühmt ist auch Marciano Marina, 20 km westlich von Portoferraio sauberste Strände. Hier befindet sich auch der höchste Punkt der Insel – der Mount Capanne. Ein paar weitere beliebte Strände: Kiesstrände „Cavo“ und Sandstrände „Lakona“. Dort wurde eine nahezu ideale Umgebung für einen komfortablen Aufenthalt geschaffen – Geschäfte, Parkplätze, Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Sportplätze sind geöffnet.

Liebhaber von Landschaften und Tieren werden die Felsenhöhle (Grotta dell’acqua) lieben, in deren Inneren sich ein Kiesstrand mit einer frischen Quelle befindet, der von Vögeln bevorzugt wird. Mit dem Boot gelangen Sie auch zum „Strand aus blauen Steinen“, türkisfarbenen Kieselsteinen einer besonderen Art, die im Nordwind „Tramontana“ oder im Nordosten „Grecal“ glitzern. Der Weg zur Insel Porto Caccamo kann von Marina di Campo aus in wenigen Minuten mit dem Boot oder Tretboot erreicht werden, um in die herrliche Stille einsamer Strände einzutauchen.

Tauchen

Erfahrene Taucher und Anfänger kommen nach Elba, um die Schönheit der Unterwasserwelt des Ligurischen Meeres zu bewundern. Dies ist auf die hervorragende Sicht, die geeignete Wassertemperatur und die Vielfalt der Unterwasserfauna und -flora zurückzuführen. In den Gewässern in Küstennähe leben zahnige Barrakudas, riesige Hummer und Zackenbarsche in den ungewöhnlichsten Farben.

Auf der Insel gibt es Tauchclubs, die eine vollständige Ausbildung und eine Lizenz anbieten. Das Centro Sub Corsaro in der Bucht De Paretti beherbergt ein Museum des französischen Tauchers Jacques Maillol. Viele der hier empfohlenen Unterwasserausflugsrouten wurden von ihm persönlich erstellt. Diving in Elba (Bürostandort auf Englisch) unterrichtet Kinder im Gerätetauchen und es gibt dort ein Geschäft mit der gesamten notwendigen Ausrüstung zum Tauchen.

Was zu bringen

Damit sich die Seele in den Geschäften, Einkaufszentren und Märkten der Elbe richtig austoben kann, sollte ein Tourist auf jeden Fall einen gesonderten Betrag für Einkäufe einplanen. Wein, Käse, Nudeln und Olivenöl stehen ganz oben auf der Kaufliste. Es ist unmöglich, die Insel ohne ein paar Flaschen Chianti oder einen Kreis aromatischen Pecorino Toscano zu verlassen. Die Fülle an lokalen Fleischspezialitäten wird selbst erfahrene Feinschmecker überraschen. Toskanischer Schinken, Sopressata, Finocchione und Dutzende Salami- und Specksorten locken mit ihrer appetitlichen Optik in den Regalen.

Jäger auf der Suche nach Markenkleidung und -schuhen haben einen direkten Weg dorthin Einkaufszentren Portoferraio. Wer Lust auf Farbe hat und etwas Besonderes kaufen möchte, muss durch die kleinen Läden schlendern und sich die Märkte anschauen. Zu einem sehr günstigen Preis verkaufen sie hochwertige Lederwaren, Schmuck und lokal hergestelltes Parfüm. Souvenirs mit dem Bild Napoleons: T-Shirts, Postkarten, Magnete, Tassen und andere Kleinigkeiten eignen sich als angenehme Geschenke für Verwandte und Kollegen.

Küche und Restaurants von Elba

Sie können in einem traditionellen Restaurant speisen, das wunderschön servierte Köstlichkeiten serviert, in einer günstigeren Trattoria, die auf Hausmannskost spezialisiert ist, in einer Pizzeria oder in einem Burgerlokal. Es ist ein angenehmer Ort zum Verweilen an einem Ort mit offener Terrasse und Meerblick. romantischer Abend und Wein zum Rauschen der Brandung trinken. Strandbars bieten Dutzende Arten von Cocktails und leichten Snacks an.

Tischfavoriten sind Gerichte aus zahlreichen Fischarten: Zahnbrasse, Brasse, Merou, Goldpagra, weißer Sargus sowie Krebstiere. Das Meisterwerk der Inselküche ist unglaublich lecker – Fischsuppe „Cacciucco“, als Hauptgericht sollten Sie Reis mit Tintenfischtinte und Tintenfisch, marinierten Fisch-Centracanth, Spaghetti in Fischsauce, gekochten Tintenfisch, gebratene Amseln, gegrilltes Fleisch oder „Gurguglione“ probieren. - reichhaltige Suppe aus Gemüse und selbstgebackenem Brot.

Zum Nachtisch: „Schiaccia Briaca“-Kuchen mit Pinienkernen und Rosinen, eingelegt in Aleatico-Wein, oder ein ebenso wunderbarer „Corollo“ – ein luftiger Gugelhupf. Auch der mit Anissamen aromatisierte Oster-Schiaccia-Kuchen wird Sie nicht enttäuschen.

Die Kosten für ein Abendessen mit Wein für zwei Personen in einem Mittelklasserestaurant beginnen bei 45-50 EUR. Ein Salat und ein Hauptgericht reichen völlig aus – die Portionen können sich durchaus sehen lassen. Ein Snack aus Pizza, Pasta oder Burger mit einem Getränk in einer Trattoria oder Pizzeria kostet 10-15 EUR.

Unterhaltung und Attraktionen

Das Erbe der Antike sind die Ruinen der Villa Le Grotte (SP26, 57037 Portoferraio LI), die während des Römischen Reiches erbaut wurde. Es war einmal ein reicher Patrizier, der dort lebte. Die Hauptattraktion in Portoferraio sind die Mauern und Türme der mittelalterlichen Festung, die von Cosimo I. de' Medici zum Schutz vor türkischen Überfällen erbaut wurde. Das bedrohliche Erscheinungsbild der steinernen Befestigungsanlagen vermittelt ein vollständiges Bild der damaligen Militärarchitektur: lakonisch, streng und sogar düster. An der Via del Volterraio in Richtung Rio nel Elba steht die Burg Volterraio. Die Etrusker begannen mit dem Bau dieser alten Festung, die während der Herrschaft von Appiani die Insel vor Piraten verteidigte.

In der Schlucht des Mon Serrato wird in einer Höhlenkirche eine einzigartige Ikone der Schwarzen Madonna aufbewahrt.

Im Herzen von Portoferraio steht die Geburtskathedrale heilige Jungfrau Maria. Sie wurde im 16. Jahrhundert erbaut und ist dafür bekannt, dass hier Napoleon zum Kaiser der Insel erklärt wurde. Ein weiterer interessanter Tempel in der Hauptstadt ist ein prächtiges Beispiel romanischer Architektur – die Kirche San Stefano alle Trane.

Hauptsächlich Kulturstätte Inseln - Museum unten Freiluft, geschaffen vom Künstler Italo Bolano (Portoferraio - Loc.San Martino). Auf einer Fläche von 10.000 qm. m stellte die Werke des Meisters aus: skulpturale Kompositionen, Gemälde, Tafeln. All dies kann kostenlos besichtigt werden, während Sie den Duft und die Aussicht auf die üppige mediterrane Vegetation genießen.

Die Elbe zu besuchen und nicht durch napoleonische Orte zu laufen, ist schlechtes Benehmen. In der Villa San Martino (Localita San Martino, 57037 Portoferraio LI), der Sommerresidenz des Kaisers, befindet sich heute ein Museum, in dem Möbel, Gemälde, Waffen und Familienerbstücke gesammelt werden. Der Palazzo Mulini (Piazzale Napoleone, 57037 Portoferraio LI) war Napoleons Winterresidenz. Das Gebäude steht an einem felsigen Ufer und bietet einen herrlichen Blick auf die Insel Italien.

Die Seehäfen, Ufer und Straßen von Porto Azzurro, Portoferraio, Marina di Campo und Marciana Marina sind ein wunderbares Beispiel für den unvergesslichen Geschmack des Mittelmeers.

Unter den Naturattraktionen ist der Terranera-See (Via Capo D’Arco, 57036 Porto Azzurro LI) hervorzuheben, der vom Meer durch einen dünnen Landstreifen getrennt ist, der als improvisierter Strand dient. Wenn Sie möchten, können Sie hinaufsteigen Seilbahn Steigen Sie auf den Gipfel des Monte Capanne und bewundern Sie den Panoramablick auf die Umgebung oder besuchen Sie Museen in den alten Minen, in denen einst Eisen abgebaut wurde.

Wetter

Die Ferienzeit auf der Insel beginnt Ende April und dauert bis Oktober. Die heißeste Zeit ist in den Sommermonaten. Bereits im Juni ist die Küste voller Touristen, obwohl das Wasser noch nicht warm genug zum bequemen Schwimmen ist, und im Juli, August und September ist es schwierig, an beliebten Stränden freien Platz zu finden.

Im Sommer und Herbst regnet es selten, die Hauptniederschlagszeit liegt im Winter. Das milde Klima macht die Elbe zu jeder Jahreszeit für einen Urlaub geeignet. Draußen Badesaison Es ist sinnvoll, zu Bildungszwecken hierher zu kommen: durch die Straßen der Städte schlendern, klettern Aussichtsplattformen Schauen Sie in Paläste und Tempel.

...Allein in der Dunkelheit der Nacht über einem wilden Felsen

Napoleon saß

Napoleon an der Elbe A.S. Puschkin, 1815

So, Kaiser Napoleon I. Bonaparte am 28. April 1814 an Bord der britischen Fregatte Unerschrocken, die von der Stadt San Rafael aus segelte und Napoleon auf die abgelegene Insel Elba im Tyrrhenischen Meer verbannte, die 1802 in französischen Besitz überging und ihm lebenslange Herrschaft übertrug.

Karte der Insel Elba, Porträt und Faksimile Napoleons und Ansicht seines Wohnortes für 9 Monate und 21 Tage – der Stadt Porto Ferraio.
Kupferstich von Thomas BENSLEY

Blick auf San Rafael von Neustrashimy
Gravur nach einer Originalzeichnung von Leutnant S. Smith, Royal Navy, Offizier dieser Fregatte

Der Hafen von San Rafael ist nicht nur deshalb bemerkenswert, weil von hier aus der französische Kaiser zum ersten Mal ins Exil ging, sondern auch, weil General Napoleon Bonaparte nach dem triumphalen Ägyptenfeldzug von 1799 an dieser Küste seinen Fuß setzte.

An Bord Neustrashimy Napoleon wurde mit Ehren begrüßt. Die russischen und preußischen Kommissare Graf Pawel Andrejewitsch Schuwalow und Friedrich Ludwig Waldburg-Truchsess kamen, um sich von ihm zu verabschieden. Der zu beiden freundliche Kaiser bedankte sich dennoch für die Verdienste und bat darum, Alexander I. aufrichtig zu danken, erwähnte jedoch König Friedrich Wilhelm II. mit keinem Wort. Der österreichische Generalbaron Koller und der englische Kommissar Oberst Neil Campbell begleiteten Napoleon nach Elba.

Blick auf die Insel Elba
Johann Adam KLEIN

Festung der Stadt Porto Ferraio auf der Insel Elba
Karl (Antoine Charles Horace) VERNET
Illustration für Histoire de l’empereur Napoleon, Paris, 1840.

Blick auf Porto Ferraio

Und dann, am 3. Mai, tauchte in der Ferne die Elbe auf. Ungeduldig kletterte Napoleon auf das Vorschiff, sobald der Boden vom Deck aus sichtbar wurde, und versuchte herauszufinden, wessen Flagge auf den Batterien wehte. Als sich die Fregatte näherte, wehte die kaiserliche Flagge über den Bastionen von Porto Ferraio. Dafür sorgten General Drouot, Graf Clam und Oberleutnant Hastings, die mit der Anweisung Napoleons vorab an Land geschickt wurden, die Insel in Besitz zu nehmen. Ungefähr um 8 Uhr nachmittags ging die Fregatte an der Hafeneinfahrt vor Anker, und bald darauf ging eine Abordnung der Inselbehörden an Bord des Schiffes, stellte sich ihrem neuen Herrscher vor und gratulierte ihm zu seiner Ankunft.

Ankunft Napoleons auf der Insel Elba

Am nächsten Tag war das Schiff von Booten mit den edelsten Bewohnern der Insel und Musikern umgeben. Unter den Schreien Vive l'empereur, Vive Napoleon! Bonaparte ging an Land, wo er mit einem königlichen Gruß begrüßt wurde. Die Bewohner der Stadt strömten auf die Straße und begrüßten zusammen mit der Stadtverwaltung und dem Klerus den Kaiser. Während eines begeisterten Treffens überreichte der Bürgermeister von Porto Ferraio, Pietro Traditi, Napoleon auf einem Silbertablett die symbolischen Schlüssel zum Seetor der Insel – Triumphbogen im 17. Jahrhundert vom Großherzog der Toskana Ferdinand II. errichtet, durch den man die Stadt betreten kann, auf der Meerseite von einer mächtigen Mauer umgeben.

Landung auf der Elbe

Wie Augenzeugen beschreiben, erinnerte der Prunk des Treffens eher an eine Dorfhochzeit: Stadtbeamte erschienen in altmodischer Kleidung, drei Geigen und zwei Kontrabässe spielten einen fröhlichen Marsch. Für den Kaiser wurde ein alter Baldachin aus verblasstem Samt angefertigt. Napoleon nahm jedoch alle Ehrenzeichen mit majestätischer Würde entgegen. Der Kaiser und sein Gefolge waren neugierig und rührend, die einfältige Freude der jungen Frauen von Elba und die Freude dieser Fischer zu sehen, die die Soldaten schon lange dazu gezwungen hatten, von glänzenden Heldentaten und glorreichen Schlachten zu sprechen, die den Namen Napoleons verherrlichten. Seine Berühmtheit und sein Unglück erregten gleichermaßen ihre Aufmerksamkeit. Die Ruhe und Fröhlichkeit, mit der der Kaiser die unbedeutendsten Bürger befragte, steigerte die allgemeine Freude noch.

Napoleonische Flagge der Insel Elba

Napoleon wäre nicht er selbst gewesen, wenn er sich nicht fast sofort an die Arbeit gemacht und eine lebhafte Aktivität entwickelt hätte... Unterwegs las er Materialien über die Geschichte der Insel und ihren aktuellen Zustand; skizzierte ein Projekt für die Fregatte Nationalflagge Inseln. Er hatte ein Buch mit Bildern aller Flaggen der Toskana, sowohl der alten als auch der modernen. Auf einem weißen Tuch platzierte er diagonal ein rotes Band mit drei Bienen, das die harte Arbeit der Inselbewohner symbolisierte. Auch im Wappen des Kaisers waren Bienen zu finden. Der Kapitän der Fregatte befahl dem Schiffsschneider, zwei solcher Flaggen zu nähen, die bei der Ankunft an der Elbe aufgehängt werden sollten.

Und das ist die Standarte Napoleons während seines Exils auf Elba

Zuerst besichtigte der Kaiser seine Besitztümer zu Pferd, inspizierte Ländereien, Grundstücke, Straßen, Kasernen und Verteidigungsanlagen, besuchte Minen, Salinen und Eisenminen und begann dann mit der Organisation seiner neuen Besitztümer. Er plante, die gesamte Insel in einen blühenden Garten zu verwandeln, wie er bei der Landung erklärte: Dies wird eine Insel der Entspannung sein.

Robinson von der Insel Elba

Napoleon begann mit einer Verwaltungsreform und ernannte den Leiter der Verwaltung des Unterpräfekten der Insel Balbi, General Antoine Drouot, zum Gouverneur für militärische Angelegenheiten und seinen Wahlkampfschatzmeister Peyrus zum Verantwortlichen für die Finanzen. Sie repräsentierten einen Zwergenministerrat der Insel unter der Leitung des Palastmarschalls Henri Gacien Bertrand. Darüber hinaus schuf Napoleon ein Berufungsgericht.

Gesamtansicht der Insel Elba

Am 26. Mai traf General Pierre-Jacques Etienne Cambronne mit Soldaten der alten Garde auf Elba ein, die dem Kaiser ins Exil folgen wollten. Er führte die 1.600 Mann starke Armee der Insel an. Dabei handelte es sich um Bataillone korsischer Schützen, Elbmilizen, die alte Garde, eine Kompanie Gardekanoniere und Matrosen, ein kleines Geschwader polnischer Lanzenreiter und drei Gendarmeriekompanien. Die neue Flotte wurde durch eine Brigg mit 16 Kanonen repräsentiert l"Unbeständig und mehrere kleine Schiffe, die gesamte Flottille zählte etwa 130 Personen.

Napoleon vergaß seinen eigenen Wohnsitz nicht. Zunächst musste er in einem bescheidenen Haus wohnen, das der örtlichen Gemeinde gehörte. Anschließend wandte er seine Aufmerksamkeit der Villa dei Mulini zu – zwei miteinander verbundenen einstöckigen Häusern, die an der Stelle von Windmühlen (daher der Name) errichtet wurden und sich im Zentrum von Porto Ferraio an der felsigen Küste mit Blick auf Italien befinden. Napoleon fügte ein zweites Stockwerk hinzu und verwandelte das Haus in einen kleinen Palast mit Empfangshalle, Arbeitszimmer, Salon, Bibliothek und Schlafzimmer. Der Palazzo Mulini wurde zur Winterresidenz von Napoleon Bonaparte. Der Kaiser beteiligte sich persönlich am Bau des Palastes und an der Gestaltung des umliegenden kleinen, aber sehr gemütlichen Gartens, in dem er viel Zeit verbrachte. Napoleon ging nachts spazieren: Die Stille dieser wunderbaren Nächte, nur unterbrochen von den Wellen, die zweihundert Schritte von der Terrasse entfernt, die er entlanggeht, an den Felsen unten krachen, und der Ruf des Wachpostens: „Haltet an, wer auch immer kommt!“(aus den Notizen von Marchands Kammerdiener).

Napoleon in Porto Ferraio. Villa dei Mullini
Leo von KLENZE

Im Palazzo Mulini empfing Napoleon zahlreiche Besucher, überwiegend Engländer, mit denen er die Mahlzeiten einnahm. Er versuchte den Eindruck eines Mannes zu erwecken, der beschlossen hatte, den Rest seiner Tage auf der Insel zu verbringen, und wiederholte ständig: ...Ich denke an nichts außerhalb von mir kleine Insel, ich existiere nicht mehr für die Welt. Jetzt interessiere ich mich nur noch für meine Familie, mein Haus, meine Kühe und Maultiere. In seinem Speisesaal in San Martino war das Motto eingraviert: Napoleon Ubicumque Felix (Napoleon ist überall glücklich). Tatsächlich verfolgte Bonaparte die Ereignisse auf der Welt genau, führte aktive Geheimaktivitäten durch und hielt durch Korrespondenz mit Geheimagenten ständigen Kontakt mit dem Kontinent aufrecht.

Porträts von Paulina Borghese und Letizia Ramolini

Nachdem er sich im Moulini-Palast niedergelassen hatte, rief Napoleon Maria Letizia, Madame-mère und Schwester Pauline Borghese zu sich. Er brachte seine Schwester unter großer Salon im Erdgeschoss des Palastes und die Mutter in einem kleinen Haus in der Ferandini-Straße. Abends spielten Mutter und Sohn oft Whist. Napoleon betrog wie immer, Letitia machte ihm Vorwürfe. Wogegen Bonaparte Einwände erhob: Gnädige Frau! Du bist eine reiche Frau und ich bin ein armer Mann. Die liebevolle Schönheit Polina belebte das Leben von Porto Ferraio: Im Palast donnerten Wachorchester, es fanden Empfänge, Theateraufführungen, Karnevale und Tanzbälle statt.

Auch die erste Frau, die er einst so leidenschaftlich liebte und dann ablehnte, kam nicht zum Kaiser. Josephine schrieb ihm einen liebevollen Brief: Ich sympathisiere mit Ihnen, nicht weil Sie Ihren Thron verloren haben. Von eigene Erfahrung Ich weiß: Ich kann damit klarkommen. Aber das Schicksal hat dir einen viel schrecklicheren Schlag versetzt – den Verrat und die Undankbarkeit deiner Freunde. Oh, wie schwer ist es! Mein Herr, warum kann ich nicht wie ein Vogel herüberfliegen und neben Ihnen sein, um Sie zu unterstützen und Ihnen zu versichern: Das Exil kann nur die Einstellung eines gewöhnlichen Menschen Ihnen gegenüber beeinflussen, aber meine Zuneigung zu Ihnen bleibt nicht nur unverändert, sondern sogar noch tiefer und zart. Ich war bereit, dir zu folgen und dir den Rest meines Lebens zu widmen, das ich in der jüngeren Vergangenheit dank dir so glücklich gemacht habe. Aber ein Grund hält mich von diesem Schritt ab, und das wissen Sie. Wenn entgegen dem gesunden Menschenverstand niemand außer mir deine Trauer und Einsamkeit mit dir teilen möchte, wird mich nichts zurückhalten und ich werde meinem Glück entgegen eilen. Ein Wort von dir und ich gehe...

Aber Napoleon rief sie nicht an. Er war in Marie-Louise verliebt und erwartete, dass sie auf die Insel Elba kam. Josephine starb am 29. Mai 1814 in ihrem Palast in Malmaison bei Paris.

Napoleons zweite Sommerresidenz war die schöne Villa San Martino, die ihm bei einem seiner Ausritte auffiel.

Napoleon gefiel dieser Ort auf einem Hügel im San Martino-Tal mit einem wunderschönen Blick auf den Hafen, die Stadt und die Festung von Volterraio, sodass er die Villa sofort kaufen wollte, obwohl der Besitzer des Anwesens, Leutnant, einen sehr hohen Betrag verlangte Manganaro. Schwester Polina half, indem sie ihrem Bruder Geld lieh. Hier träumte er davon, ein Liebesnest für sich und seine Frau Marie-Louise zu bauen, deren Ankunft mit ihrem Sohn er jeden Tag erwartete.

Villa San Martino, Elba

Napoleons zweistöckige Villa selbst befindet sich im Hintergrund, und die neoklassizistische Galerie aus weißem Stein im Vordergrund ist eine spätere Ergänzung des berühmten russischen Philanthropen Anatoly Nikolaevich Demidov, Prinz von San Donato, einem großen Bewunderer Napoleons, verheiratet mit Napoleons Nichte Matilda Bonaparte. In seiner mit gepaarten Granitsäulen geschmückten Galerie organisierte Anatoly Nikolaevich eine Art Museum, das Napoleon gewidmet war.

Die dritte Dame, die das Exil des Kaisers verschönerte, war seine ehemalige Geliebte, die polnische Gräfin Maria Walewska, mit der er 1807 in Polen eine enge Beziehung begann. Sie kam nicht nur mit Napoleons ältestem Sohn, dem vierjährigen goldhaarigen Alexander Joseph Florian, auf die Insel, sondern auch in Begleitung ihrer Schwester Emilia und ihres Bruders, Oberst Theodor Lonczynski. Die Brigg ging in der Nähe von San Giovanni an einem verlassenen Ort vor Anker, fernab von den Augen neugieriger Menschen. Napoleon befahl, Valevska vor menschlichen Augen in der Stadt Marciana Alta in der Einsiedelei der Kirche Madonna del Monte unterzubringen (was die Gräfin nur beleidigen musste). Dennoch erreichte Porto Ferraio die Nachricht von der Ankunft einer jungen Frau mit einem kleinen Jungen, dessen Bewohner sich sicher waren, dass es die französische Kaiserin war, die mit ihrem Erben, dem römischen König, angekommen war.

Einige Memoirenschreiber glauben, dass Maria Walewskas Besuch nicht nur von Gefühlen für den Kaiser, sondern auch von politischen Motiven bestimmt wurde. Sie brachte angeblich Briefe und Dokumente nach Elba, die von der vorherrschenden Stimmung in Frankreich und der wachsenden Unbeliebtheit der Bourbonen, der Unzufriedenheit der Bevölkerung und der Sehnsucht nach dem französischen Kaiserreich sowie Informationen über Beamte und Bankiers zeugten, die bereit waren, Napoleon nach seiner Rückkehr zu unterstützen Frankreich.

Porträt der Gräfin Maria Walewska
Marie-Victoire JACOTOT

Maria Walewska blieb hier nicht lange, nur drei Tage vom 1. bis 3. September 1814, was sie ebenfalls beleidigte. Dennoch bemühte sie sich darum, dass die mit Napoleon verbrachten Stunden zumindest den Anschein von bahnbrechendem Glück erweckten, sie organisierten gemeinsame Mahlzeiten, Tänze unter freiem Himmel, Emilia bewirtete Napoleon mit alten polnischen Liedern. Der Kaiser strahlte vor Freude, als er mit seinem Sohn spielte ... Auch die Geschwister kehrten nicht mit leeren Händen auf den Kontinent zurück: Maria trug einen Brief an Marschall Murat nach Neapel, auch Theodore erhielt verschiedene Aufträge von Napoleon. Bereits an Bord des Segelschiffs schrieb Maria in ihr Tagebuch: Wie demütigend sind die Vorsichtsmaßnahmen, die er getroffen hat! Sobald er von meiner Ankunft erfahren hat, verlegen Sie Porto Ferraio an einen anderen Ort und lassen Sie uns erst bei Einbruch der Dunkelheit vom Schiff. Und was kostet eine heimliche Landung am Ufer! Und das alles, damit die Kaiserin nichts von meinem Aufenthalt auf der Insel erfährt. Ich wollte ihm unbedingt sagen, dass sie daran überhaupt kein Interesse hatte, dass sie eine schlechte Ehefrau und eine schlechte Mutter war. Sonst wäre sie schon längst hier gewesen.

Aber derjenige, auf den Napoleon verzweifelt wartete und den Napoleon verzweifelt vermisste, kam nicht an. Er erwartete, dass Marie-Louise abwechselnd in Parma und auf der Insel Elba leben würde.

Marie Louise, zweite Frau von Napoleon I., 1810er Jahre
Jean Baptiste ISABET

Am 21. Mai 1814 kehrte Marie-Louise nach Österreich zurück und betrat das Familienschloss Schönbrunn unter dem Jubel einer riesigen Menschenmenge, die ihre Erzherzogin begrüßte, als würde sie nach vier Jahren schmerzhaften Exils zurückkehren. Zunächst plante die Kaiserin einen Besuch auf Elba: Der Gedanke, dass du denkst, ich hätte dich vergessen, bereitet mir unerträgliche Schmerzen, unvergleichbar mit dem, was ich zuvor erlebt habe. Fern von dir friste ich ein elendes Dasein, und um es irgendwie aufzuhellen, sticke ich einen Umhang für dich, in der Hoffnung, dass du dich über meine Handarbeit freuen wirst?

Doch ihr Schicksal lag in den Händen der Sieger, des listigen Grafen Metternick und des Vaters des österreichischen Kaisers Franz I. Sie bestanden nicht auf Scheidung oder erzwungener Trennung der Ehegatten, sondern beschlossen, alle Anstrengungen zu unternehmen, um die Wiedervereinigung Napoleons zu verhindern Familie. Skrupellos in seinen Mitteln befahl Talleyrand, die Kaiserin ohne an Details zu sparen, auf alle Fälle von Ehebruch Napoleons aufmerksam zu machen, indem er ihr eine der berühmtesten Kurtisanen und politisch anspruchsvollsten Frauen ihrer Zeit, Madame de Brignoles, schickte.

Napoleon II. von Frankreich im Schloss Schönbrunn
Karl von SALS, 1815
Der römische König lebte getrennt von seiner Mutter im Palast seines Großvaters

Marie Louise war zunächst von ihrer Situation niedergeschlagen und verärgert, doch dann begann sie trotz ihrer Verbundenheit mit Napoleon, entweder unter dem Einfluss der lästigen Überredung der Höflinge oder aufgrund von Frivolität, Charakterschwäche und Jugend, aufzutauchen In der Gesellschaft hat er Spaß und tanzt auf Bällen und vergisst dabei allmählich seinen Mann, der auf der Insel Elba vor Melancholie erschöpft war. In einem anderen Brief an Napoleon schreiben: Ich freue mich, dass es Ihnen gut geht und Sie mit dem Bau beginnen möchten Landhaus. Ich hoffe, dass darin eine kleine Ecke für mich ist, denn Sie wissen, dass ich entschlossen bin, mich mit Ihnen zu vereinen, sobald die Umstände es zulassen, und ich bete, dass dies bald geschieht. Selbstverständlich werden Sie die Anlage eines Gartens in der Nähe des Hauses in Auftrag geben und mir die Pflege der Blumen und Pflanzen anvertrauen, - Marie-Louise ging auf Anraten von Ärzten unter dem Namen Herzogin von Colorno an die Gewässer in Savoyen und bewunderte dann die Bergwiesen und den Schnee Berggipfel in Chamonix.

Vielleicht hätte zwischen den Eheleuten bald alles geklappt, doch nach einiger Zeit wurde der Kaiserin ein erfahrener Verführer, der österreichische General Graf Adam Albert von Neipperg, als Kammerherr zugeteilt, der eine eindeutige geheime Mission erhielt: sie Frankreich vergessen zu lassen und Napoleon, so weit gehen, wie es die Umstände erlauben(laut Claude-François de Meneval – persönlicher Sekretär von Napoleon I. und seit 1813 Sekretär von Marie-Louise).

Adam Albert von Neipperg mit seiner ersten Frau Theresia und den Söhnen Alfred und Ferdinand
Joseph LANCEDELLI, 1810

Dieser Militäroffizier, der zu Beginn seiner Karriere ein Auge verlor, wurde in Wien aus einer geheimen Beziehung zwischen Gräfin de Neipperg und einem französischen Offizier geboren. Mit 39 Jahren hatte dieser scheinbar ernste und würdevolle Herr ein sehr attraktives Äußeres. Die Husarenuniform, die er normalerweise trug, verlieh ihm in Kombination mit seinem hellen, lockigen Haar ein jugendliches Aussehen. Und der schwarze Verband, der die leere rechte Augenhöhle bedeckte, tat dem Ganzen keinen Abbruch. Heißes Blut floss in seinen Adern; In der Kunst der Verführung und der Eroberung von Damenherzen konnte er vielen Frauenhelden (einschließlich Don Juan selbst) eine Chance geben. Dieser Mann war mit den Charakteren der Menschen bestens vertraut, und in der Person von Neipperg erhielten die Habsburger ihren Haupttrumpf(Englischer Historiker und Schriftsteller Ronald Delderfield). Offenbar war es nicht umsonst, dass der General prophetisch erklärte, als er Mailand verließ, um Marie-Louise zur Verfügung zu stehen: In weniger als sechs Monaten werde ich ihr Liebhaber und in naher Zukunft ihr Ehemann.

Neipperg war misstrauisch gegenüber der Kaiserin und ließ ihren feurigen Blick nicht aus den Augen, befolgte jedoch klar die geheimen Anweisungen, die ihm in Bezug auf Marie-Louise gegeben wurden: sie auszuspionieren, selbst die geringsten Versuche der Korrespondenz, Kommunikation und Treffen mit Napoleon zu kontrollieren und zu unterdrücken . Nicht umsonst war Marie-Louise Neipperg gegenüber misstrauisch. Doch in seiner Begleitung setzte sie ihre Reise in die Schweiz fort. Doch bald gelang es dem geistreichen und galanten Neipperg, das Vertrauen von Marie-Louise vollständig zu gewinnen. Hervorragende Manieren, Höflichkeit, einschmeichelnde Stimme, Talent als Geschichtenerzähler, der viele unterhaltsame Geschichten kennt, und eine hervorragende Musikerin gewannen schnell die Gunst von Marie-Louise, sie nahm seine Annäherungsversuche von Tag zu Tag wohlwollender an. Dennoch gelang es ihr mit unglaublichen Anstrengungen, Neipperg zu täuschen, indem sie von Zeit zu Zeit Briefe von Napoleon erhielt und ihm antwortete.

Es gab keine Person in der Nähe von Marie-Louise, die ihr gute Ratschläge geben und sie unterstützen konnte. In ihrem Handeln ließ sie sich nicht von der Vernunft, sondern von Gefühlen und Emotionen leiten, sie zögerte ständig und es fiel ihr schwer, alleine die richtige Entscheidung zu treffen. Darüber hinaus drohte Napoleon in einem seiner Briefe sogar Nehmen Sie sie mit Gewalt weg, wenn sie zögert zu gehen, was für sie einfach inakzeptabel war. Der Gedanke, entführt zu werden, dass man sie, wie eine Sängerin oder Tänzerin des Corps de Ballet, in ein Cabriolet zwängen könnte, aus Sicherheitsgründen in Männerkleidung gekleidet, löste bei Marie-Louise einen Sturm der Empörung aus. Und sie entfremdete mich noch mehr von ihrem Mann. Dieses Abenteuer zog ihr ein ruhiges und maßvolles Leben in der Hauptstadt Österreichs vor.

Adam Albert von Neipperg

Und Neipperg schlief nicht; die sinnliche Marie-Louise konnte den Reizen des Verführers, der ständig in ihrer Nähe war, nicht widerstehen. Ende September, als sich Reisende auf dem Vierkantonesee aufhielten, brach ein schweres Gewitter aus. Sie übernachteten im Golden Sun Hotel am Hang der Rigi. Hier wurde die Herzogin von Colorno, die vor Angst vor den himmlischen Elementen zitterte, von Adam Neipperg beruhigt und getröstet. Sie wurden Liebhaber...

Sie sagen, dass Papst Kaiser Franz I., als er davon erfuhr, ausrief: Gott sei Dank! Ich habe mich bei der Wahl eines Herrn nicht geirrt!

Und Napoleon erkannte die Sinnlosigkeit der Bemühungen, seine Frau und seinen Sohn zurückzugeben, und beklagte sich mehr als einmal bitter beim englischen Kommissar Campbell: Meine Frau schreibt mir nicht mehr ... Mein Sohn wurde mir weggenommen, wie einst den Besiegten die Kinder genommen wurden, um den Triumph der Sieger zu schmücken; In der heutigen Zeit kann man kaum ein Beispiel für eine solche Barbarei finden.

Napoleon betrachtet ein Porträt des Königs von Rom während seines Exils auf Elba
Gustave BETTINGER

Marie Louise, Herzogin von Parma und Piacenza
Giovani Battista BORGHESI

Als Belohnung für vorbildliches Verhalten bestätigte der Wiener Kongress die Übergabe der Herzogtümer Parma, Piacenza und Guastalla an Marie Louise, die ihr im Vertrag von Fontainebleau mit dem Titel Kaiserliche Majestät verliehen worden waren. Sie regierte ihr Herzogtum recht effektiv bis ans Ende ihrer Tage und hinterließ bei ihren Untertanen eine gute Erinnerung.

Aufstieg und Fall Napoleons, 1814
Johann Michael FOLZ

Wahrscheinlich schwelgte der Kaiser, als er allein war, mehr als einmal in Erinnerungen, analysierte sein gelebtes Leben und dachte darüber nach, welche Fehler und Fehleinschätzungen er gemacht hatte, die die Gründe für einen so schnellen Rückgang seiner Karriere und den Zusammenbruch seines Privatlebens waren .

Cartoon „Lebensleiter“ von Napoleon I., 1814
Johann Michael FOLZ

Doch trotz aller Widrigkeiten verwandelte Napoleon Elba weiterhin in eine Insel der Entspannung. Mehrere Monate lang führte der Kaiser auf der Insel alle möglichen Reformen durch. Er beschäftigte sich mit allen Einzelheiten, erließ Verordnungen zur öffentlichen Hygiene, war am Bau von Aquädukten, Abwasserkanälen, Gärten, am Bau von Brücken, am Bau neuer Straßen beteiligt und reformierte Zölle, Verbrauchsteuern und Abgaben. Es wurden eine Krankenstation, ein Armenhaus mit einem Militärkrankenhaus gebaut, Kasernen repariert, Befestigungsanlagen erweitert und ein Theater gebaut. Die Städte waren gepflastert, mit Wasser versorgt und von Gärten und Maulbeeralleen umgeben.

Napoleon traf auf der Insel Elba seinen ehemaligen Gardisten, der als Maurer arbeitete

Napoleon empfing und hörte seinen Untertanen zu und erteilte Befehle zur Verbesserung seines Zwergenreichs. Auch im Bereich der Landwirtschaft gab es Innovationen: zusätzlich zu der Tatsache, dass den Bauern etwas gegeben wurde Land, wurden sie dazu ermutigt, unbebautes Land zu pflügen, neue Weinberge zu pflanzen, an der Akklimatisierung von Seidenraupen zu arbeiten, neue Nutzpflanzen einzuführen und Vieh zu entwickeln.

Vom frühen Morgen an war er bereits auf den Beinen, gab ständig Befehle, überwachte den Bau, ritt zu Pferd und versuchte, sich in dieser unaufhörlichen Angst zu vergessen. Der englische Oberst Campbell wurde einfach umgehauen, als er dem ruhelosen Herrscher von Elba folgte ...

Die von Napoleon durchgeführten Aktivitäten erforderten Geld, und der Kaiser war damit angespannt, da das Ministerkabinett den dritten Artikel des in Fontainebleau geschlossenen Abkommens ignorierte, das Napoleon zur Zahlung einer jährlichen Rente von zwei Millionen verpflichtete. Und der Kaiser war gezwungen, fast alle Kosten mit Geldern aus der kleinen Schatzkammer zu decken, die er ohne Wissen der provisorischen Regierung aus den Tuilerien entfernen konnte. Von den fast vier Millionen Francs, die ihm bei seiner Ankunft an der Elbe zur Verfügung standen, war im Januar 1815 ein Drittel ausgegeben.

Napoleon Bonaparte an der Elbe
Horace VERNET

Doch trotz all seiner Sorgen wartete Napoleon sehnsüchtig auf Neuigkeiten aus Frankreich und las gespannt die europäische Presse, Briefe und geheime Korrespondenz mit seinen Agenten. Und es sollte angemerkt werden, dass die Nachricht für den Kaiser recht erfreulich war. Die Geduld der Franzosen begann zu erschöpfen und die Unzufriedenheit mit der Politik der Bourbonen wuchs allmählich. Die Royalisten und ausgewanderten Adligen, die an die Macht zurückkehrten, verhielten sich sehr dreist. Es gab Fälle von Schlägen auf Bauern, und die geschlagene Person konnte vor Gericht keine Gerechtigkeit für den Täter finden. Innerhalb weniger Monate nach seiner Thronbesteigung gelang es Ludwig XVIII., die Mehrheit der französischen Gesellschaft gegen sich aufzuhetzen: nicht nur die Bonapartisten, sondern auch einen Teil der Bourgeoisie, der Armee (insbesondere Soldaten und Wachen), Bauern und Handwerker. Nach der Aufhebung der Kontinentalblockade stieg die Arbeitslosigkeit und das Handels- und Industriebürgertum heulte, als zollfreie englische Waren den Markt überschwemmten und ihnen Verluste verursachten. Die Bourbonen konnten keinen Zollkampf gegen die Briten erklären, die zum Sturz Napoleons beitrugen.

Kongress
Napoleon beobachtet von der Insel Elba Alexander I., Franz I. und Friedrich Wilhelm III
Johann Michael FOLZ

Darüber hinaus verfolgte Bonaparte auch aufmerksam die Arbeit des Wiener Kongresses und rieb sich erfreut die Hände darüber, dass in den Reihen der Alliierten Verwirrung und Schwankungen herrschten. So erweckte jeder in gewisser Weise durch sein Handeln den gewaltigen Löwen, der im Kaiser schlummerte: König Ludwig XVIII. ließ ihn ohne Geld zurück, Kaiser Franz I. nahm ihm seinen Sohn weg, Kanzler Metternich gab seine Frau einer Hofdame Mann, Viscount Castlereagh träumte davon, ihn außer Sichtweite zu verbannen, der Politiker und Diplomat Talleyrand plante, ihn ins Gefängnis zu werfen, und einige schlossen nicht einmal seine physische Eliminierung aus.

Und der 45-jährige Napoleon Bonaparte unternahm den Versuch, das Rad der Geschichte zurückzudrehen ...

Napoleon I. Bonaparte an der Elbe. 1814-1815

Der letzte Tropfen, der das Fass zum Überlaufen brachte, war der Besuch der ehemaligen Rechnungsprüferin des Staatsrates, Fleury de Chaboulon, auf der Insel, die im Namen des napoleonischen Außenministers Herzog Bassano über die wahre Lage im Land und die wachsende allgemeine Unzufriedenheit sprach mit der Politik der Bourbonen und der Existenz einer Verschwörung der Jakobiner und Generäle. Darüber hinaus wurde Colonel Campbell aufgefordert, ein Auge auf das Exil zu haben. Er entwickelte romantische Gefühle für eine bestimmte toskanische Frau und besuchte sie regelmäßig außerhalb der Insel. Dadurch wurde die direkte Kontrolle über Napoleons Aktionen etwas geschwächt. Am 14. Februar 1815 verließ Campbell Elba erneut. Als er am 28. Februar dringend zurückkehrte, fehlte von Napoleon jede Spur.

Nachdem der Kaiser dringende Maßnahmen ergriffen hatte, um die Insel schnell zu verlassen, hielt er seine napoleonischen Pläne streng vertraulich und offenbarte seiner Mutter erst am Vortag seine Absichten: Ich kann nicht auf dieser Insel sterben und meine Karriere in Frieden beenden, das wäre meiner unwürdig. Die Armee will mich. Alles lässt mich hoffen, dass die Armee, wenn sie mich sieht, auf mich zustürmt. Natürlich kann ich mich mit einem bourbontreuen Offizier treffen, der den Ansturm der Armee stoppen wird, und dann bin ich in ein paar Stunden fertig. Dieses Ende ist besser, als auf dieser Insel zu sein ... Ich möchte mein Glück noch einmal versuchen. Was ist deine Meinung, Mutter?

Napoleon verkündet seiner Mutter die Aufgabe seines Projekts auf der Insel Elba
Félix Emmanuel Henri FILIPPOTEAU
Illustration für das Buch History of the Consulate and Empire von Adolphe Thiers, Band 4

Schockiert von dem, was sie hörte, segnete sie nach einigem Schweigen ihren Sohn: Geh, mein Sohn, und folge deinem Schicksal. Vielleicht wirst du scheitern und dein Tod wird sofort folgen. Aber du kannst nicht hier bleiben, ich sehe das mit Trauer. Hoffen wir, dass Gott, der Sie in so vielen Schlachten bewahrt hat, Sie noch einmal bewahren wird. Und sie umarmte ihren Unruhestifter fest.

Porträts der Generäle Pierre-Jacques Etienne Cambronne, Antoine Drouot und Henri Gacien Bertrand

Nach einem Gespräch mit seiner Mutter rief Napoleon nun seine ergebenen Generäle auf, die ihm auf die Insel Elba folgten: Bertrand, Drouot und Cambronne, und verkündete seine Entscheidung, nach Frankreich zurückzukehren. Die Generäle nahmen die Nachricht mit Freude auf, obwohl Drouot den Erfolg bezweifelte. Am Tag zuvor verfasste Napoleon zwei feurige Proklamationen – an das französische Volk und an die Armee – und ordnete deren geheime Drucklegung an. Natürlich führte er alle seine Misserfolge auf den Verrat der Marschälle Marmont und Augereau zurück; wenn sie nicht gewesen wären, hätten die Alliierten ihre Gräber auf den Schlachtfeldern Frankreichs gefunden. Die Bourbonen, die Frankreich von ausländischen Mächten aufgezwungen wurden, lernten nichts und vergaßen nichts. Sie wollten die Rechte des Volkes durch die Rechte der Feudalherren ersetzen. Franzosen! Im Exil hörte ich Ihre Beschwerden und Wünsche: Sie forderten eine Regierung Ihrer Wahl, die einzige, die legal ist. Ich habe die Meere überquert und bin wiedergekommen, um meine Rechte in Besitz zu nehmen, die auch deine Rechte sind., sagte er den Leuten. Soldaten! Kommen Sie und stehen Sie unter dem Banner Ihres Anführers. Seine Existenz ist eng mit Ihrer verbunden; Seine Rechte sind die Rechte des Volkes und deine ... Der Sieg ist ein Gewaltmarsch. Ein Adler in den Nationalfarben fliegt von Glockenturm zu Glockenturm, bis hinauf zum Turm der Kathedrale Notre Dame, verkündete er der Armee...

26. Februar 1815. Napoleon mit Truppen in Porto Ferraio

Am 26. Februar war alles fertig. Als Napoleons Kutsche den Platz vor dem Seetor erreichte, hielt er an. Die Menge rief: Es lebe Napoleon!

Napoleon verlässt Elba am 26. Februar 1815 von Porto Ferraio aus, um nach Frankreich zurückzukehren
Joseph BAUME (1796-1885) Museum von Versailles

Der Kaiser wandte sich an die Öffentlichkeit: Elbianer! Ich weiß nicht, wie ich undankbar bleiben soll. Ich werde immer die schönsten Erinnerungen an Dich behalten. Lebewohl! Ich liebe dich sehr!

Napoleons Abreise von der Insel Elba am 26. Februar 1815
Michel Francois DAMAME-DEMARTRE
Illustration für das Buch History of the Consulate and Empire von Adolphe Thiers, Band 4

Napoleons Mutter schluchzte untröstlich, als sie sich von ihrem Sohn verabschiedete. Soldaten und Offiziere (etwa 1.100 Leute der alten Garde und des korsischen Bataillons), Generäle und Napoleon gingen in ihren kleinen Booten an Bord, und am Abend eine kleine Flottille (die Brigg). l"Unbeständig und sechs kleine Schiffe) segelten bei gutem Wind nach Norden.

So begann die letzte Reise des französischen Kaisers Napoleon Bonaparte, die Historiker nennen FLUG EINES ADLERS...

pro100-mica.livejournal.com

Die Insel Elba ist eher als ein Ort des „Exils“ und gleichzeitig der letzten Herrschaft Napoleons bekannt, als als Erholungsort. Der Ort könnte jedoch nicht nur für Geschichtsinteressierte und Kenner der italienischen Architektur interessant sein, sondern auch für diejenigen, die ihren Urlaub in ruhiger Atmosphäre und in den Strahlen der sanften Sonne verbringen möchten.

Insel Elba, Italien

Elba rundet die Top Drei ab große Inseln Toskanischer Archipel. Seine Fläche beträgt 224 km², die Bevölkerung erreicht knapp 32.000. Der nächste maritime Nachbar liegt in einer Entfernung von 35 km – das ist Korsika. Lange Zeit Die Insel war wegen ihrer reichen Eisenvorkommen für jedermann interessant, weshalb die Hauptstadt Portoferraio genannt wurde, was übersetzt „Hafen des Eisens“ bedeutet.

Klima und Wetter auf der Insel Elba

Das Klima unterscheidet sich nicht wesentlich vom Festland. Hier gibt es praktisch keine Zyklone. Hochsaison beginnt im Mai und dauert bis Ende September. Durchschnittstemperatur Luft im Sommer +25 °С…+27 °C. Die Meerwassertemperatur steigt auf +26 °C.

Wie kommt man zur Insel Elba?

Die Insel Elba ist selbst auf einer Karte von Italien nicht leicht zu finden

Der schnellste Weg in die Hauptstadt Elbas ist, zum Dorf La Pila zu fliegen und dort am einzigen Flughafen der Insel zu landen.
Am beliebtesten ist die Fahrt mit der Fähre (die auch Privatautos von Touristen befördert) nach Portoferraio. In der Regel legen alle Fähren vom nächstgelegenen Festlandhafen Piombino ab, der 10 km entfernt ist.

Aufmerksamkeit: Zwischen Russland und Italien besteht eine Visaregelung.

Historische Informationen über die Insel Elba

Die ersten Erwähnungen stammen aus dem 6. Jahrhundert v. Chr. e. Schon damals gab es hier die ersten Erzbergwerke. Im 5. Jahrhundert Chr. Die Römer ließen sich an der Elbe nieder. Bis zum 14. Jahrhundert. Die Herrschaft gelang den Griechen, Barbaren, Sarazenen und Italienern. Zu verschiedenen Zeiten herrschten Adelsfamilien: die Visconti (aus Mailand), die Appiani (aus Piombino), die Medici, dann wieder die Appiani (1577). Die Herrschaft des verbannten Napoleon Bonaparte, der später von der Insel floh, war nur von kurzer Dauer.

Im 17. - 18. Jahrhundert. Elba war im Besitz von Philipp II. von Spanien. Und erst Mitte des 19. Jahrhunderts. Die Insel wurde Teil Italiens.

Einkaufen auf der Insel Elba

Shoppingtouren an die Elbe bieten nicht viele Reisebüros an. Dies lässt sich einfach erklären: Hier wird wenig produziert, außer dass Souvenirs aus Muscheln hergestellt werden und lokaler Wein in schöne Flaschen abgefüllt wird. Der Gang in Geschäfte und Supermärkte wird jedoch nicht überflüssig sein.

Auf der Hauptstraße der Hauptstadt können Sie günstige Souvenirs kaufen

Was kann man auf der Insel Elba unternehmen?

Hier findet jeder etwas nach seinem Geschmack:

• Der beliebteste Tauchclub – Diving in Elba – befindet sich in der Hauptstadt. Es gibt eine Schule für Tauchanfänger, moderne Ausrüstung, nur erfahrene Tauchlehrer und sogar Meisterkurse für Kinder.
• Der Bike Park in Capoliveri verfügt über insgesamt 100 km kurvenreiche Strecken für Biker und (getrennt) für Radfahrer. Geschwindigkeit, Meeresbrise und die berauschende Luft des Vorgebirges mit seiner einzigartigen Vegetation – das ist nur in diesem Park auf der Insel Elba möglich.
• Der Elite-Golfclub Hermitage in der Nähe von Biodola Bay umfasst (zusätzlich zu Golfplätzen) Tennisplätze, einen Swimmingpool, ein Restaurant, eine Bar und ein 4-Sterne-Hotel.
• An den Stränden werden gerne Fahrten mit Katamaranen und Bananenbooten angeboten sowie Strandfußball und Volleyball gespielt.

Sehenswürdigkeiten der Insel Elba

Obwohl die Insel kaum ein Drittel so groß ist wie St. Petersburg, benötigen Sie mindestens eine Woche, um die Sehenswürdigkeiten zu besichtigen.

Architektonische und historische Sehenswürdigkeiten der Insel Elba

Die Bekanntschaft mit der Architektur der Insel beginnt für die meisten Touristen mit der Betrachtung der mächtigen Festungsmauern der Altstadt in der Inselhauptstadt. Sie wurden im 16. Jahrhundert im Auftrag der Medici-Familie errichtet. zum Schutz vor Angriffen von „Nachbarn“.

Villa San Martino

Villa San Martino – das luxuriöse Herrenhaus von Napoleons Nichte (Gräfin de Montfort) – jetzt Historisches Museum Insel Elba, die einzigartige Gegenstände der Familie Napoleon und andere kulturelle Schätze dieser Zeit beherbergt.

Einer der schönsten Baudenkmäler- Der Mulini-Palast (Piazzale Napoleone) wurde 1974 von der Medici-Familie auf den Überresten einer zerstörten Kirche erbaut. Später diente es als Residenz Napoleons.

Kirche Santo Stefano alle Trane (XI-XII Jahrhundert) - historisches Monument Architektur von Portoferraio, erbaut im römisch-pisanischen Stil. An den Wänden hängen Bilder von Tieren.

Freilichtmuseum - Museum Italo Bolano. Dieser riesige Kunstkomplex (10.000 m²) ist dem berühmten italienischen Künstler Italo Bolano gewidmet, der im 20. Jahrhundert in der Hauptstadt der Insel Elba geboren wurde. Seine einzigartigen Werke sind hier erhalten geblieben.

Gut zu wissen! Auf der Insel Elba sind die meisten Museen kostenlos.

Es könnte interessant sein, unterirdische Museen zu besuchen. Zwei Jahrtausende lang wurde an der Elbe Erz abgebaut. Mittlerweile sind die meisten Minen geschlossen oder als Museen „umfunktioniert“. Übrigens können Sie in solchen Museen nicht nur erstaunliche unterirdische Funde besichtigen, sondern auch mit echten Trolleys fahren.

Der Botanische Garten Ottone bietet einen angenehmen Rückzugsort vor der sengenden Sonne. Hier werden viele seltene Pflanzen gesammelt, von denen einige im Roten Buch aufgeführt sind.

In einer kleinen Kirche in der Mon-Serrato-Schlucht wird die hochverehrte Ikone der Schwarzen Madonna sorgfältig aufbewahrt. Die Bewohner der Insel glauben fest an seine wundersame Kraft.

Naturattraktionen der Insel Elba

Als Folge der Überschwemmung der Mine entstand der Terranera-See. Es ist attraktiv, weil salziges Meer Sein frisches gelblich-grünliches Wasser ist durch Land getrennt und erreicht an manchen Stellen kaum 3 Meter.

Der Strand aus blauen Steinen liegt auf der Insel Porto Caccamo, neben dem Strand von Marina di Campo.

Am meisten Hochpunkt Die Insel Elba ist der 1019 Meter hohe Monte Capanne. Liebhaber Tierwelt es wird Sie mit seiner einzigartigen Vegetation interessieren; Es wird Sportlern und „Athleten“ die Möglichkeit geben, kostenlos Bergsteigen, Radfahren und Rennen zu laufen (es gibt mehrere Strecken mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden).

An der typisch italienischen Kirche Madonna del Monte aus dem 16.-17. Jahrhundert, die Napoleon während seiner „Regierungszeit“ auf der Insel Elba oft besuchte, kommt man nicht vorbei.

Besuchen Sie den Strand in einer Höhle und finden Sie sich vielleicht am Eingang „zum Felsen“ der Grotta dell’acqua wieder. Das Wasser dort ist übrigens frisch.

Gesund wissen! Auf der Insel Elba gibt es einen „Strand aus blauen Steinen“. Dank der seltenen Zusammensetzung der Kieselsteine ​​erscheint das Ufer aus der Ferne tatsächlich blau.

Top 5 der besten Strände auf der Insel Elba

Auf der Insel Elba gibt es etwa hundert Strände

• Der Strand von Seccheto wird denjenigen gefallen, die einen „freien“ Urlaub mögen. Es gibt keine lästigen Touristen, keine Sonnenliegen, Sonnenliegen oder Gerüche aus nahegelegenen Cafés und Restaurants. Aber es gibt Platz weißer Sand, sanfter Einstieg ins Meer und kristallklares Wasser.
• Klein, fast verloren zwischen den Felsen, lockt der Strand von Zuccale mit seiner natürlichen Schönheit, unberührt von der Zivilisation. Trotz der relativ kleinen Fläche gibt es am Strand Plätze mit und ohne Sonnenliegen, es gibt felsige Bereiche und Stellen mit hellgelbem Sand.
• „Grüner Strand“ – Marina di Campo – einer der längsten und breitesten auf der Insel Elba. Unmittelbar hinter der Küste beginnen dichte Dickichte, die auf der einen Seite an ein kleines Dorf und auf der anderen an den Flughafen grenzen. Dank des sanften Gefälles ins Meer und des wunderbaren Ökosystems kommen Familien mit Kindern hierher.
• Eine Besonderheit des Strandes von Procchio ist seine „weite Breite“. Die Sandlinie reicht mehrere Meter tief in die Insel hinein. Hier sind alle Voraussetzungen dafür geschaffen Urlaub am Meer mit Kindern. Vielleicht scheint das „Minus“ das Fehlen lebensrettender Vegetation in ausreichend großer Entfernung zu sein.
• Fans von Beachvolleyball, Fußball und lauten Nachtdiskotheken sowie Themenpartys direkt am Wasser sollten über die Existenz des „Jugendstrandes“ der Insel Elba Bescheid wissen – Lido di Capoveri.

Einst verlockend mit seinen unterirdischen Reichtümern und glorreichen Weinbautraditionen, füllt die Elbe ihren Haushalt heute hauptsächlich durch den hochentwickelten Tourismus auf.

* Die Preise sind aktuell, Stand September 2018

Veröffentlicht nach der Veröffentlichung: „Russische Antike“, Mai 1893. S. 409-432.

Die amerikanische Zeitschrift „The Century Magazine“ (März 1893) enthält das Tagebuch von Admiral Ussher (geb. 1779, gest. 1848), der Napoleon 1814 auf die Insel Elba begleitete 1 . Kapitän Usher befehligte damals die Fregatte „Undaunted“, auf der der Kaiser von Fréjus zu seinen neuen Besitztümern ziehen sollte. Wenden wir uns dann der kuriosen Geschichte von Admiral Usher zu.

Als ich am Ankerplatz in Frejus ankam, erhielt ich eine Nachricht von Colonel Campbell, der mir mitteilte, dass ein Pferd und ein Ordonnanzbeamter aus der Stadt zu meiner Verfügung geschickt worden seien, um mit der Stadt zu kommunizieren, die auf einem Hügel 3 bis 4 Meilen von der Stadt entfernt liegt Anchorage. Ich nutzte diesen Befehl und ging sofort zu Oberst Campbell, der, obwohl er sehr unter seinen Wunden litt, sofort mit mir in das Hotel Chapeau Rouge ging, das anscheinend das einzige in der Stadt war, in dem Napoleon untergebracht war. Was auch immer meine früheren Gefühle gegenüber diesem mächtigsten und hartnäckigsten Feind meines Vaterlandes waren, ich gebe stolz zu, dass in diesem Moment alle Feindseligkeiten und schlechten Gefühle ihm gegenüber von mir verschwunden sind, und ich habe die Zartheit der Situation, in der das Außergewöhnlichste zusammenfließt, vollkommen verstanden Veranstaltungen. Napoleons treuer Begleiter im Unglück, General Bertrand, berichtete ihm von der Ankunft von Oberst Campbell und mir, und wir wurden sofort empfangen.
Napoleon trug die Regimentsuniform der alten Garde, mit dem Stern der Ehrenlegion. Er kam uns entgegen, mit einem offenen Buch in der Hand, in dem er gelegentlich nachschlug und mich über die Insel Elba und die Reise dorthin befragte. Er behandelte uns mit Nachsicht und Höflichkeit. Er verhielt sich würdevoll, war sich aber offenbar seines Sturzes bewusst. Nachdem er mir mehrere Fragen zu meinem Schiff gestellt hatte, lud er uns zum Abendessen ein, und an diesem Punkt trennten wir uns.

Bald darauf besuchte mich General Bertrand und brachte uns eine Liste des Gepäcks, der Pferde, Kutschen usw., die Napoleon mit sich führte. Ich gab sofort den Befehl, all diese Dinge auf das Schiff zu bringen, und bat dann um ein Treffen mit den Kommissaren der alliierten Gerichte, da ich erkannte, dass ich wissen musste, welche Anweisungen ihre Herrscher ihnen gegeben hatten, um mein Handeln daran anzupassen Das. Ich wollte von ihnen insbesondere erfahren, welche Zeremonien bei Napoleons Abreise und seinem Einzug in die Unerschrockenen abgehalten werden sollten, da ich ihn mit der Großzügigkeit gegenüber einem gefallenen Feind behandeln wollte, die jedem Briten innewohnt. Sie teilten May mit, dass ihre Anweisungen präzise und eindeutig seien. Im in Fontainebleau geschlossenen Vertrag wurde Napoleon zum Kaiser und Herrscher der Insel Elba ernannt. Ich zweifelte immer noch daran, ob er mit einem königlichen Gruß begrüßt werden sollte, aber um meine Zweifel auszuräumen, zeigte Kembell die ihm von Lord Castlereagh gesandten Anweisungen, wo dies bejaht wurde.

Dann gab ich den Befehl, das Gepäck, die Pferde, die Besatzungen usw. des Kaisers auf das Schiff zu transportieren. Bald trafen die französische Fregatte Druade und die Korvette Victoriause bei der Razzia ein und gingen vor Anker. Als Graf Moncabri an Land kam, drückte er seine Überraschung darüber aus, dass all dies auf der Undaunted transportiert wurde, doch als er sich dem Kaiser vorstellte und von ihm erfuhr, dass er selbst auf dieses Schiff gehen wollte, kehrte er zu seinem Schiff zurück und segelte mit aus der Bucht die Victorieuse. . Die letzte Fregatte sollte, wie uns mitgeteilt wurde, in der Nähe der Elbeinsel zur Verfügung des Kaisers bleiben.
Beim Abendessen waren Graf Schuwalow, der russische Kommissar, Baron Koller, der Österreicher, Graf Waldebourg-Truchsess, der Preuße und unser Kembell anwesend; Adjutant des Fürsten Schwarzenberg, Graf Klam; Graf Bertrand, Drouot und ich. Der Kaiser wirkte keineswegs zurückhaltend, sondern beteiligte sich im Gegenteil freimütig an dem Gespräch und unterstützte es mit großer Lebhaftigkeit. Er schien Baron Koller, der zu seiner Rechten saß, große Aufmerksamkeit zu schenken. Als er von seiner Absicht sprach, eine große Flotte zu schaffen, erwähnte er die niederländische Flotte, von der er die erbärmlichste Meinung hatte. Er sagte, dass er ihren Schiffbau verbessert habe, indem er erfahrene Schiffsingenieure nach Holland geschickt habe, und dass er dort anschließend mehrere schöne Schiffe gebaut habe. „Austerlitz“ zum Beispiel ist eines der besten Schiffe der Welt. Als er über ihn sprach, wandte er sich an Graf Schuwalow, dem diese Erinnerung offenbar nicht wirklich gefiel. Der Kaiser sagte, dass er die alten holländischen Schiffe nur nutzen könne, um sie für den Transport von Pferden nach Irland umzubauen. Er sprach über die Elbe, sprach über die wenig bekannte Bedeutung dieses Flusses, da es mit geringem Aufwand möglich sei, Schiffsholz aus Polen zu flößen usw.
Ich schlief diese Nacht in Fréjus und wurde um 4 Uhr morgens von zwei der wichtigsten Einwohner der Stadt geweckt, die mich baten, die Abreise Napoleons so weit wie möglich zu beschleunigen Es war die Nachricht eingegangen, dass die italienische Armee, die unter dem Kommando von Eugene Beauharnais stand, rebelliert hatte. Die Soldaten marschierten in zahlreichen Abteilungen in Frankreich ein und beschlossen, ihren Kommandanten zu befreien. Diese Herren hatten Angst, dass Napoleon der Anführer dieser Truppen werden würde. Ich antwortete pl. So wenig sie selbst die Entsendung des Kaisers kontrollieren könnten, riet er ihnen, sich an die autorisierten Mächte zu wenden und sie über ihre Neuigkeiten und Bedenken zu informieren. Ich glaube, die Kommissare waren genauso verärgert wie ich darüber, zu solch einer ungünstigen Stunde geweckt zu werden.
Aber es war tatsächlich klar, dass Napoleon einen Grund hatte, die Küste Frankreichs nicht überstürzt zu verlassen. Die Kommissare der Mächte begannen sich Sorgen zu machen und baten mich, ihn zu überreden, tagsüber zu segeln. Ihrem Wunsch entsprechend suchte ich eine Audienz beim Kaiser und teilte ihm mit, dass der Wind sich ändere und dass, wenn er sich nach Süden drehte und Wellen in der Bucht aufwirbelte, was bei der gegenwärtigen Wetterlage zu erwarten war, in … In ein paar Stunden würde es sehr schwierig sein, die Boote zu Wasser zu lassen, und da ich für die Sicherheit des Schiffes Seiner Majestät verantwortlich bin, werde ich gezwungen sein, aufs offene Meer hinauszufahren. Dann verabschiedete ich mich und ging zu meinem Schiff, wo ich um 10 Uhr folgenden Brief von Colonel Campbell erhielt:
„Lieber Usher, dem Kaiser geht es nicht ganz gut. Er möchte die Abreise um ein paar Stunden verschieben, wenn Sie glauben, dass dies bis dahin möglich sein wird. Damit Sie nicht im Dunkeln tappen, bittet er Sie, einen Ihrer Offiziere am Ufer zurückzulassen, der Sie mit einem Signal benachrichtigen kann, wenn es notwendig ist, sich auf das Einsteigen in die Schiffe vorzubereiten. Er wird Sie hierüber vorab informieren. Ich denke, es ist besser, alleine vorbeizukommen oder es zu schicken, damit wir uns beispielsweise auf das Signal einigen können. Am Ende der Straße hing ein weißes Laken. Der Überbringer des Briefes wird angewiesen, Ihnen für Ihre Fahrten in die und aus der Stadt ein Pferd und einen Husaren zur Verfügung zu stellen. Senden Sie die Antwort mit der gesendeten. Sie finden mich bei General Koller.

Als Napoleon sah, dass ich zur See fahren wollte, wurde ihm klar, dass er sich den Umständen unterwerfen musste. Bertrand wurde daher angewiesen, die Besatzungen bis sieben Uhr einsatzbereit zu machen. Eine Viertelstunde vor diesem Datum kam ich zum Kaiser, um ihm mitzuteilen, dass mein Boot am Ufer auf ihn wartete. Ich blieb mit ihm allein im Zimmer, bis man meldete, dass die Kutsche ihn ans Ufer bringen sollte. bereit. Er ging im Zimmer auf und ab, offenbar in tiefe Gedanken versunken. Auf der Straße herrschte viel Lärm, und ich bemerkte ihm gegenüber, dass die französische Meute schlimmer sei als alle anderen. (Ich verstehe nicht wirklich, warum ich diese Bemerkung gemacht habe.) „Ja“, wandte er ein, „sie sind ein launisches Volk“ und fügte hinzu: „wie eine Wetterfahne im Wind.“
In diesem Moment meldete Graf Bertrand, dass die Mannschaften bereit seien. Der Kaiser legte sofort sein Schwert an und sagte: „Allons, Capitale.“ Ich wandte mich von ihm ab, um zu sehen, ob sich mein Schwert leicht aus der Scheide entfernen ließe, in der Annahme, dass ich es vielleicht benutzen müsste. Dann öffneten sie die Falttür, die zu einem ziemlich geräumigen Treppenabsatz führte, wo sich eine ganze Menge Leute von sehr respektablem Aussehen (die Damen trugen formelle Kleidung) befanden und auf seinen Ausgang warteten. Alle diese Personen verneigten sich schweigend und respektvoll vor dem Kaiser, der auf eine schöne junge Dame in der Menge zuging und sie liebevoll fragte, ob sie verheiratet sei und wie viele Kinder sie habe.
Fast ohne auf eine Antwort zu warten, kam er mit einer Verbeugung vor jedem einzeln die Treppe hinunter, setzte sich in die Kutsche und wünschte, dass Baron Collier, Graf Bertrand und ich mit ihm gehen würden. Die Besatzung stürmte mit größtmöglicher Geschwindigkeit von der Stelle zum Ufer, begleitet von den Besatzungen der Kommissare der Mächte. Die Szene war zutiefst atemberaubend. Es war eine klare, mondhelle Nacht. Das Kavallerieregiment befand sich am Ufer und unter den Bäumen; Als sich die Kutsche näherte, begannen Trompeten zu spielen, und diese Geräusche, vermischt mit dem Wiehern der Pferde und den Gesprächen der Menschen, die sich versammelt hatten, um ihren gefallenen Anführer zu verabschieden, hinterließen einen tiefen Eindruck.

Als der Kaiser aus der Kutsche stieg, küsste er Graf Schuwalow, der sich zusammen mit Graf Truchsess von ihm verabschiedete, nach Paris zurückkehrte und mich am Arm nahm und auf das Boot zuging, das auf uns wartete. Durch einen seltsamen Zufall war der Kommandant des Bootes Leutnant Smith, Neffe von Sir Sidney Smith, der bekanntlich zusammen mit Kapitän Wright einige Zeit in Temple gefangen war. Er trat vor und half dem Kaiser, über die Gangway ins Boot zu gehen. „Unerschrocken“ stand in der Nähe. Als ich mich ihm näherte, beeilte ich mich, an Bord zu gehen, um den Kaiser zu treffen. Er nahm seinen Hut ab und verneigte sich vor den an Deck versammelten Offizieren. Bald ging er unter die Leute, und ich fand ihn im Gespräch mit denen, die etwas Französisch verstanden. Anscheinend entging seiner Aufmerksamkeit nichts. Als erstes fiel ihm auf, wie viele Boote wir hatten. Nachdem ich alle Segel gehisst und den königlichen Gruß ausgesprochen hatte, begleitete ich ihn zu meiner Kabine und zeigte ihm meine Koje, die ich für ihn herrichten ließ. Er lächelte, als ich mich dafür entschuldigte, dass ich ihm nichts Besseres bieten konnte, und sagte, dass alles sehr angenehm sei und er sicher sei, dass er tief und fest schlafen werde. Mit vollen Segeln stechen wir in Richtung Elbinsel. Er stand wie immer um 4 Uhr morgens auf, trank eine Tasse starken Kaffee und litt offenbar überhaupt nicht unter dem Schaukeln des Schiffes. In diesem Moment tauschten wir Signale mit dem Schiff Malta aus, das nach Genua unterwegs war, und ich telegrafierte, dass ich den Kaiser auf meinem Schiff habe.

Da der Wind auf Südost drehte, nahm ich Kurs auf Korsika. Um 10 Uhr frühstückten wir. Anwesend waren Graf Bertrand, Graf Drouot, Baron Collier, Oberst Cambell, Graf Clam und der Offizier der Morgenwache. Napoleon war da gute Lage Geist und wollte offenbar zeigen, dass England zwar ehrgeizig war, aber nicht weniger ehrgeizig. Er sagte, dass wir seit der Zeit von Cromwell immer außergewöhnliche Ansprüche erhoben und die Herrschaft über die Meere übernommen hätten; dass Lord Sidmuuth nach dem Frieden von Amiens den von Vergenes nach dem Amerikanischen Krieg geschlossenen Handelsvertrag erneuern wollte, dass er jedoch, da er darauf bedacht war, die Industrie in Frankreich zu fördern, seine Bereitschaft zum Abschluss eines Vertrags zum Ausdruck brachte, allerdings aus anderen Gründen, weil von Aus den in Versailles aufbewahrten Dokumenten geht deutlich hervor, wie schädlich Vergenes Abhandlung für die Interessen Frankreichs ist. Napoleon wollte ein Handelsabkommen auf der Grundlage vollständiger Gegenseitigkeit, d. h. so dass ebenso viele Millionen englische Produkte nach Frankreich importiert werden, wie England französische importiert. Lord Sidmouth sagte damals: „Das sind perfekte Neuigkeiten. Ich kann eine solche Abhandlung nicht abschließen.“ „Sehr gut“, antwortete Napoleon, „ich kann Sie nicht zwingen, ein Handelsabkommen zu unterzeichnen, genauso wie Sie mich zwingen können.“ Lass alles so bleiben, wie es war, lass es keine Handelsbeziehungen zwischen unseren Ländern geben.“ „Dann“, sagte Lord Sidmouth, „werden wir Krieg haben. Wenn den Engländern nicht die Handelsvorteile gewährt werden, an die sie gewöhnt sind, werden wir gezwungen sein, den Krieg zu erklären.“ „Wie Sie wünschen, aber es ist meine Pflicht, die wahren Interessen Frankreichs zu wahren, und ich werde keinen Handel abschließen.“ Vertrag außer aus den von mir dargelegten Gründen.“ Er sagte, obwohl England Malta als Vorwand für einen Krieg präsentierte, wisse die ganze Welt, dass dies nicht der Hauptgrund für den Bruch sei; dass er sich aufrichtig den Frieden wünschte, und um dies zu beweisen, schickte er seine Expedition nach Saint-Domingue. Als Oberst Cambell bemerkte, dass England seine Weigerung, einen Handelsvertrag abzuschließen und Konsuln und Ingenieure nach Irland zu schicken, um den Hafen zu inspizieren, nicht für aufrichtig hielt, lachte er und sagte, dass dies unnötig sei, da jeder Hafen in England und Irland in Ordnung sei ihm bekannt. Bertrand bemerkte, dass jeder Gesandte ein Spion sei. Napoleon bemerkte, dass die Amerikaner die Richtigkeit seiner Ansichten über die Grundlagen des Handels erkannten. Zuvor brachten sie Tabak und Baumwolle im Wert von mehreren Millionen mit, erhielten dafür Münzen und reisten leer nach England, wo sie englische Manufakturwaren kauften. Er weigerte sich, ihren Tabak und ihre Baumwolle anzunehmen, es sei denn, sie exportierten eine entsprechende Menge französischer Produkte. Sie stimmten seinen Forderungen zu und fanden sie fair. Er fügte hinzu, dass England nun nach Belieben darüber verfügen könne und dass es keinen Staat gebe, der diesem System widerstehen könne; Sie kann Frankreich zwingen, jeden beliebigen Vertrag abzuschließen. „Les Bourbons, pauvres diables (hier hielt er sich zurück), ils sont des grands seigneurs, qui se contentent d'avoir leurs terres et lours chateaux, mais si le peuple devient mecontent de ce'a, et trouvequ'il n'y a Die Ermutigung, sie in ihrem Innern zu produzieren, bis sie in sechs Monaten unterwegs waren, wurde in sechs Monaten verfolgt. Marseille, Nantes, Bordeaux und die Küste waren nicht mehr so ​​reichhaltig, bis sie auf dem Weg zum Handel waren, aber dann Das „Interieur e“ ist eine andere Wahl.
Er sagte, Spanien sei der natürliche Freund Frankreichs und der Feind Großbritanniens. Dass es im Interesse Spaniens lag, sich mit Frankreich zu vereinen, um gemeinsamen Handel und gemeinsame Kolonien aufrechtzuerhalten. Dass unser Besitz von Gibraltar eine Schande für Spanien ist. Man musste es nur ein Jahr lang Tag und Nacht bombardieren, damit es fiel. Er fragte, ob wir derzeit Cintra besäßen. Seiner Meinung nach fiel er in Spanien ein, nicht um ein Mitglied seiner Familie auf den Thron zu setzen, sondern um dort eine Revolution auszulösen, um es zu einem echten Königreich zu machen, um die Inquisition, die Feudalrechte usw. zu zerstören unfaire Privilegien bestimmter Klassen. Er sprach auch darüber, dass wir Spanien ohne Kriegserklärung und ohne Grund angegriffen hätten, und über die Kaperung von Fregatten, die Gold ins Mutterland transportierten. Jemand wandte ein, wir wüssten, dass Spanien vorhabe, sich mit ihm zu vereinigen, sobald dieses Gold angekommen sei. Er sagte, er brauche es nicht. Alles, was er hatte, waren fünf Millionen. Franken pro Monat. Nach dem Frühstück las Napoleon mehrere Stunden lang, und um zwei Uhr ging er auf das Deck und blieb dort zwei bis drei Stunden, wobei er manchmal darauf achtete, was um ihn herum geschah, da die Leute mit gewöhnlichen Schiffsarbeiten und Reparaturen beschäftigt waren Segel, Knotenseile, Reinigungspistolen usw.

Nach dem Mittagessen verlangte er eine Karte des Hafens von Toulon und erzählte uns den gesamten Verlauf der Militäroperationen gegen Lord Hood und General O'Hara (Napoleon befehligte die Artillerie). Alle anderen Offiziere, sagte er, seien für eine ordnungsgemäße Belagerung. Er reichte eine ein Notiz, in der er vorschlug, die Flotte aus dem Innenhafen zu vertreiben, was die gesamte Garnison in Gefahr gebracht hätte. Bei dieser Gelegenheit erkannte er zum ersten Mal die Vorteile der neuen Taktik. Er erzählte eine Anekdote über einen der Volksvertreter der seiner Batterie das Feuer befahl und das Feuer zu früh eröffnete.

Am Abend fuhr ein kleines genuesisches Handelsschiff in unserer Nähe vorbei. Ich befahl, es zu untersuchen, und da Napoleon die Neuigkeiten unbedingt wissen wollte, bat ich den Kapitän, zu unseren Schiffen zu kommen. Napoleon befand sich zu dieser Zeit auf dem Achterdeck. Er trug einen grauen Mantel und einen runden Hut. Da er den Wunsch geäußert hatte, den Kapitän persönlich zu befragen, schickte ich diesen zu ihm in den hinteren Teil des Achterdecks und befahl ihm dann, in meine Kabine zu kommen. „Ihr Kapitän“, sagte mir der Genueser, „ist der außergewöhnlichste Mensch, den ich je gesehen habe. Er stellte mir viele verschiedene Fragen, ließ mir keine Zeit für die Beantwortung und wiederholte jede einzelne Frage schnell ein zweites Mal.“ Als ich ihm sagte, mit wem er sprach, eilte er nach oben, in der Hoffnung, den Kaiser wiederzusehen. Doch zu seiner großen Enttäuschung war Napoleon bereits untergegangen. Als ich Napoleon erzählte, dass dieser Mann seine Angewohnheit bemerkt hatte, die gleiche Frage schnell zu wiederholen, sagte er, dass dies der einzige Weg sei, von solchen Leuten die Wahrheit herauszufinden.

Eines Morgens, als Napoleon an Deck war, befahl ich, das Schiff in Richtung der ligurischen Küste zu steuern. Das Wetter war sehr klar, als wir uns dem Land näherten; Die Alpen waren deutlich zu erkennen. Er stand Arm in Arm mit mir und starrte sie fast eine halbe Stunde lang an: Sein Blick war fast regungslos. Mir ist bei ihm aufgefallen, dass er diese Berge unter ganz anderen Umständen überquert hat. Er antwortete nur, dass es absolut fair sei. Mittlerweile hat der Wind zu einem Sturm zugenommen.
Er fragte mich scherzhaft, ob denn Gefahr bestünde, was offensichtlich gesagt wurde, um Baron Koller zu ärgern, der neben ihm saß, ein sehr schlechter Seemann, über den Napoleon ständig darüber lachte. Napoleon machte mehrere Bemerkungen zur Versorgung unserer Seeleute und schien überrascht zu sein, dass sie Kakao und Zucker erhielten, und fragte, warum dieser Luxus erlaubt sei. Ich sagte ihm, dass er selbst der Grund dafür sei, dass wir dank seines Kontinentalsystems unseren Kakao und unseren Zucker nicht verkaufen könnten und dass die Regierung damit begonnen habe, sie als zusätzliche Nahrungsmittel an die Bevölkerung zu verteilen, damit beides nicht verschwendet werde Matrosen. Wir änderten erneut den Kurs und machten uns auf den Weg zur Küste Korsikas, wobei wir an einem kleinen Schiff vorbeikamen, das er unbedingt anhalten wollte, um die Neuigkeiten zu erfahren. Aber ich sagte ihm, dass das Schiff dafür zu weit entfernt sei, da es von der Luvseite in die uns entgegengesetzte Richtung segelte. Wir saßen damals am Tisch und er flüsterte mir zu, ich solle auf dieses Schiff schießen und es stoppen. Ich drückte meine Verwunderung über diesen Wunsch aus, da dies bedeutete, ihn seines nationalen Charakters zu berauben (denationalisieren), und spielte dabei auf sein Mailänder Dekret an. Er kniff mir ins Ohr und lachte und bemerkte, dass nach dem Vertrag von Utrecht das Kuppeln von Schiffen außerhalb der Schusslinie geschehen dürfe. Bei dieser Gelegenheit, sagte er, sei England nicht auf seinen Schritt vorbereitet gewesen – die Blockade der Küste des gesamten Kontinents, von der Elbmündung bis Brest. Diese Maßnahme zwang ihn, Holland in Besitz zu nehmen. Amerika habe mutig und klug gehandelt, sagte er und fügte hinzu, dass die Korrespondenz der amerikanischen Regierung gut geführt worden sei und viele vernünftige Gedanken enthalten habe. Ich fragte ihn, ob er nicht sein berühmtes Mailänder Dekret erlassen hätte, um Amerika zum Streit mit uns zu zwingen. Er hat gesagt. dass er mit Amerika unzufrieden war, weil es zuließ, dass seiner Flagge ihr nationaler Charakter entzogen wurde. Er sprach ausführlich zu diesem Thema und sagte, dass die Gerechtigkeit auf der Seite Amerikas sei. Er hält es für wahrscheinlich, dass Amerika Mexiko besetzen wird. Er sagte auch, dass die Expedition gegen Kopenhagen in jeder Hinsicht äußerst unfair und unpolitisch gewesen sei. „Was haben wir am Ende genommen? nur ein paar alte Schiffe, die für uns keinen Nutzen hatten. Es ist die größte Ungerechtigkeit, die schwächste Nation ohne Grund anzugreifen, ohne ihr den Krieg zu erklären, und das hat uns unkalkulierbares Böses gebracht.“ Mir ist aufgefallen, dass man damals glaubte, die dänische Flotte sei an ihn verkauft worden.

Kaiserin Marie-Louise besuchte letztes Jahr Cherbourg, als alle Arbeiten abgeschlossen waren (er selbst war damals in Dresden). Er sagte, dass er etwas besitze, das für England von unschätzbarem Wert sei, und sprach von den Stärken und Schwächen des Reiches. Zu mehreren diesbezüglichen Bemerkungen fügte er hinzu: „Frankreich ist nichts ohne Antwerpen, denn im Falle einer Blockade von Brest und Toulon kann dort eine neue Flotte aufgebaut werden, die Holz aus Polen bringt.“ Er würde niemals bereit sein, es aufzugeben, da er bei der Krönung geschworen hatte, Frankreich nicht schrumpfen zu lassen. Er befahl, die Tiefe zu messen und die Strömung der Elbe sorgfältig zu untersuchen, und stellte fest, dass sie, wie die Schelde, den Bau einer großen Werft in der Nähe von Hamburg ermöglichte.

Er erzählte mir, dass seine Pläne für die Flotte gigantisch seien. Er wollte 300 Schlachtschiffe haben. Mir wurde klar, dass es für ihn unmöglich sein würde, so viele Schiffe zu bemannen. Er beanstandete, dass die Einberufung und Rekrutierung von Ausländern, die aus ganz Europa strömen würden, ihm genügend Leute verschaffen würde; dass sich Süderzee besonders für die Ausbildung von Matrosen-Rekruten eignet. Als ich Zweifel an den Verdiensten solcher angeworbenen Matrosen äußerte, sagte er, dass ich mich geirrt habe, und fragte nach meiner Meinung über die Toulon-Flotte, deren Verhalten ich angesichts unserer Flotte oft beobachtete. Er bat mich, offen zu sagen, wie ich ihn gefunden habe.

Rekruten wurden zwei Jahre lang auf Schonern und kleinen Schiffen ausgebildet und ausgebildet, und die besten Marineoffiziere wurden zu deren Befehlshaber ernannt. Sie waren ständig auf See – entweder zum Schutz des Küstenhandels oder zum Üben. Er rechnete nicht damit, dass sie dadurch erstklassige Matrosen werden würden, aber er wollte dieses Geschwader in den Osten schicken Westindien, nicht um die Kolonien anzugreifen, sondern um die Seeleute zu verbessern und gleichzeitig den britischen Handel zu stören. Er erwartete, dass er mehrere Schiffe verlieren würde, aber er konnte sie opfern, da sie den Feind teuer zu stehen kommen würden.

In Während er über diese Themen sprach, überraschte er mich, indem er Baron Koller einen sehr subtilen Fall perfekt erklärte maritime Praxis. Er lobte sehr die Regelmäßigkeit, mit der der Dienst auf unserem Schiff durchgeführt wurde, wo für alles eine bestimmte Zeit festgelegt wurde, und vor allem den Respekt, den die jüngeren Offiziere den älteren Offizieren entgegenbrachten. Er hielt dies für notwendig, um eine gute Disziplin aufrechtzuerhalten, und war nicht überrascht, dass wir bei jeder Abweichung von dieser Ordnung so streng vorgehen. Er sagte, er habe versucht, die gleichen Bräuche in der französischen Flotte einzuführen, habe es aber nicht geschafft, den Kapitänen den Nutzen daraus zu vermitteln.
Der Wind wehte immer noch aus Osten und das Meer war rau. Wir versuchten uns vor der Aufregung hinter der korsischen Küste zu verstecken. Da ein Sturm zu erwarten war, erklärte ich, dass ich beabsichtige, in Bastia zu ankern, falls sich der Sturm verstärken würde. Napoleon wollte offenbar, dass wir in Ajaccio anhalten. Ich erklärte ihm, dass diese Stadt zu weit von unserem direkten Weg entfernt sei. Er schlug Calvi vor, das er gut kannte, und erklärte die Wassertiefe im Hafen und andere Details, was mich zu dem Schluss brachte, dass er ein ausgezeichneter Pilot für uns sein würde, wenn wir dort anhalten würden.

An diesem Abend verpassten wir einander und tauschten Signale mit Berwick, Egl, Alkmena und der Eskorte aus. Ich lud Sir John Luce und Kapitän Coglon ein, mit uns zu speisen. Als sie das Schiff bestiegen, stellte ich sie Napoleon vor. Er stellte ihnen mehrere Fragen über ihre Schiffe, ihre Geschwindigkeit und Seemannschaft. Kapitän Coghlon war nicht wenig überrascht, als er ihn fragte, ob er Ire oder Katholik sei? Wir blieben die ganze Nacht unter Segel, um näher an die Küste zu kommen, und die Aigle und Alcmene waren bei uns. Im Morgengrauen sahen wir südlich von uns die Stadt Calvi. Napoleon kam früher als gewöhnlich an Deck. Er schien gut gelaunt zu sein, blickte aufmerksam auf das Ufer und erkundigte sich bei den Offizieren nach Landeplätzen usw. Als wir uns dem Ufer näherten, wurde der Wind mäßiger. Bei schlechtem Wetter blieb Napoleon ständig an Deck und litt überhaupt nicht unter den Schwankungen des Schiffes: Doch sein Gefolge war sehr krank.

Da der Wind nun vom Ufer wehte, segelten wir am Land entlang. Mit großer Freude blickte Napoleon durch sein Fernrohr auf das Ufer und erzählte uns Anekdoten aus seiner Jugendzeit.
Wir umrundeten in einer Entfernung von zwei oder drei Kabeln ein rundes Felsenkap, und Napoleon wandte sich an Baron Collier und sagte, dass ein Spaziergang entlang der Küste sehr nützlich wäre, und schlug vor, von Bord zu gehen, um die Küstenklippen zu erkunden. Aber Baron Koller flüsterte mir zu, dass er Napoleon genug kenne, um ihm nicht zu vertrauen, und bat mich, nicht auf seine Vorschläge zu hören.

Wir segelten dann zum Golf von S. Fdorenta, trafen auf eine Feluke aus Genua, zwangen sie mit einem Schuss zum Anhalten und erfuhren von ihr, dass der Oberbefehlshaber, Sir Edward Pelau, mit der Flotte dort war.
Dann machten wir uns auf den Weg zum Cape Corso, das wir nachts umrundeten. Am Morgen machten wir uns auf den Weg zur Insel Capraia und als wir bemerkten, dass eine Flagge auf der Burg wehte, hielten wir in deren Nähe an und begannen zu treiben. Eine Abordnung der Einwohner kam zu uns mit der Bitte, ihre Insel in Besitz zu nehmen, und teilte mir mit, dass sich in der Burg eine französische Garnison befinde. Ihrem Wunsch entsprechend schickte ich Leutnant Smith mit einer Abteilung Matrosen, um die britische Flagge zum Schutz der Einwohner zu hissen. Napoleon führte ein langes Gespräch mit den Mitgliedern der Deputation, die äußerst überrascht waren, als sie erfuhren, dass sich ihr Kaiser auf einem britischen Kriegsschiff befand. Nachdem wir alle Segel gehisst hatten, machten wir uns auf den Weg zur Insel Elba. Napoleon begann große Ungeduld zu zeigen, ihn so bald wie möglich zu sehen, und fragte, ob alle unsere Segel gehisst seien. Ich antwortete, dass alles, was nützlich sein könnte, aufgelöst sei. Er sagte: „Wenn Sie eine feindliche Fregatte jagen würden, würden Sie dann nicht die Segel hissen?“ Ich schaute nach und bemerkte, dass das Marssegel nicht gehisst war, und sagte, dass ich dieses Segel natürlich auch hissen würde. Erwähne ich dieses Gespräch, um es zu zeigen? wie Napoleons Aufmerksamkeit nichts entging.

Als der Matrose am Mast verkündete, dass die Elbe direkt vor uns zu sehen sei, wurde Napoleon äußerst ungeduldig, ging nach vorne zum Vorschiff und war, sobald das Land vom Deck aus sichtbar wurde, besonders daran interessiert zu erfahren, wessen Flagge wehte die Batterien. Er bezweifelte offenbar, ob die Garnison den Bourbonen übergeben worden war und ob er Gründe dafür hatte, da sich herausstellte, dass die Truppen sich erst in den letzten 48 Stunden den Bourbonen angeschlossen hatten, so dass wir, wenn wir guten Wind gehabt hätten hätte die Insel in der Gewalt des Feindes gefunden, und ich hätte die mir anvertraute Person dem Oberbefehlshaber der Flotte übergeben müssen, der zweifellos befehlen würde, ihn nach England zu bringen. Als sie sich Elba näherten, wurden General Drouot, Graf Clam und Hastings, Oberleutnant der Undaunted, mit der Anweisung Napoleons an Land geschickt, die Insel in Besitz zu nehmen.

Colonel Campbell begleitete sie. Sie wurden zum Haus von General Dalheme gebracht, der erst vor zwei Tagen von der provisorischen Regierung Befehle erhalten hatte, woraufhin er und seine Truppen sich auf die Seite Ludwigs XVIII. stellten und die weiße Flagge hissten. Der General drückte seinen Wunsch aus, alles zu tun gefiel Napoleon

3. Mai 1814. Die Anweisungen, die Napoleon Drouot erteilte, brachten seinen Wunsch zum Ausdruck, die Namen aller Offiziere, Unteroffiziere und Soldaten zu erfahren, die in seine Dienste treten wollten. Er wünschte auch, dass eine Abordnung der Bewohner zu ihm käme. Gegen 8 Uhr nachmittags gingen wir an der Hafeneinfahrt vor Anker und bald darauf erschien die Abordnung beim Kaiser. Anfangs befanden sich 3.000 Soldaten auf der Insel, aber Desertionen und Rücktritte verärgerter Ausländer reduzierten ihre Zahl auf 700 Personen. Mehrere Wochen lang befand sich die Insel im Zustand der Rebellion, weshalb die Truppen in den Befestigungsanlagen rund um die Stadt Porto Ferraio eingeschlossen waren.
In der Nacht wurde ein österreichischer Offizier in meinem Boot nach Piombino geschickt, um die Wiederherstellung der Beziehungen zu erbitten und Nachrichten zu sammeln. Ihm wurde ein Brief der Kommissare an den Kommandanten übergeben. Dieser vermied jedoch höflich jede Kommunikation und erklärte gleichzeitig, er habe an seinen unmittelbaren Vorgesetzten geschrieben. Bitten Sie ihn um Erlaubnis, mit uns Beziehungen aufzunehmen.

4. Mai. Napoleon war im Morgengrauen an Deck und unterhielt sich zwei Stunden lang mit dem Kapitän über dem Hafen, der als Lotse zum Schiff gekommen war, und fragte ihn ausführlich nach dem Ankerplatz. Befestigungsanlagen usw. Um 6 Uhr lichteten wir den Anker und segelten in den Hafen. Um 6½ Uhr gingen wir vor Anker, ließen alle unsere Boote zu Wasser und schickten einen Teil unseres Gepäcks an Land. Um 8 Uhr bat mich der Kaiser um ein Boot, weil er eine Fahrt auf die andere Seite der Bucht machen wollte, und lud mich ein, mit ihm zu fahren. Er trug einen Mantel und einen runden Hut. Graf Bertrand, Oberst Cambell und Oberst Vincent ( Chefingenieur) Lass uns mit uns gehen. Baron Koller weigerte sich zu gehen. Auf halbem Weg zum Ufer bemerkte Napoleon, dass er kein Schwert hatte, und fragte dann, ob die toskanischen Bauern anfällig für Raub und Mord seien. Wir sind etwa zwei Stunden gelaufen. Die Bauern, denen wir begegneten, verwechselten uns mit den Engländern und riefen Vivat, was Napoleon offenbar nicht gefiel.

Zum Frühstück kehrten wir zum Schiff zurück. Danach begann er, eine Landesflagge für die Elbe zu entwerfen und verlangte, dass ich in dieser Zeit bei ihm bleibe. Er hatte ein Buch mit Bildern aller alten und modernen Flaggen der Toskana. Er fragte mich nach meiner Meinung zu dem, den er ausgewählt hatte. Es war eine weiße Flagge mit einem diagonal verlaufenden roten Streifen und drei Bienen darauf (Bienen waren, wie Sie wissen, im Wappen des französischen Kaisers). Dann bat er mich, den Schiffsschneider zu beauftragen, zwei solcher Flaggen zu nähen, um bis ein Uhr nachmittags eine davon an der Batterie aufzuhängen. Um 2 Uhr nachmittags stand das Boot unter Ruder. Der Kaiser bat mich, zuerst von der Tafel zu steigen, um ihm den Weg zu zeigen. Er folgte mir, und nach ihm kamen Baron Collier, Graf Bertrand und Graf Clam. Die Männer wurden zur Werft geschickt, und wir feuerten einen königlichen Gruß ab, der von zwei damals im Hafen liegenden französischen Korvetten wiederholt wurde. Unser Schiff war von Booten mit den edelsten Bewohnern der Insel und von Musikorchestern umgeben. Die Luft bebte von Rufen: „Vive l'empereur, Vive Napoleon!“ Am Ufer wurde er vom Präfekten, dem Klerus und allen Autoritäten empfangen, die ihm die Schlüssel auf einem Tablett überreichten, woraufhin er eine Willkommensrede an den Präfekten hielt und das Volk ihn mit lauten Rufen begrüßte. Wir gingen durch eine doppelte Reihe von Soldaten, die auf einem Spalier standen, in die Kirche und gingen von dort zum Rathaus, wo sich die wichtigsten Einwohner der Insel versammelt hatten, mit einigen von ihnen sprach er. In der Menge bemerkte er einen alten Mann Als Soldat (ich glaube ein Sergeant) der Ehrenlegion rief er ihn zu sich und erinnerte ihn daran, dass er ihm diesen Befehl auf dem Schlachtfeld von Eylau gegeben hatte. Der alte Veteran vergoss Tränen. Der Gedanke, den der Kaiser nicht vergessen hatte Er berührte ihn völlig. Ich habe keinen Zweifel, dass er dies als den glücklichsten Tag seines Lebens betrachtete. Dann bestieg Napoleon sein Pferd und begab sich, begleitet von einem Dutzend Leuten, zur Besichtigung der Befestigungsanlagen. Er lud mich ein, bevor er das Schiff verließ, um mit ihm zu speisen Ich befahl ihm um 19 Uhr, alle meine Vorräte und Wein für seinen Tisch an Land zu bringen, da auf der Insel nichts dergleichen zu bekommen war.

5. Mai. Um 4 Uhr morgens wurde ich von Rufen geweckt: „Vive l'empereur!“ und der Schlag der Trommel. Napoleon war bereits auf den Beinen und ging um die Befestigungsanlagen, Geschäfte und Lagerhäuser herum. Um 10 Uhr kam er zum Frühstück zurück, und um 2 Uhr ritt er zu Pferd aus, und ich mit ihm, etwa zwei Meilen landeinwärts. Er untersuchte verschiedene Dorfwohnungen und verteilte Geld an alle Bettler, die wir trafen. Um sieben Uhr kehrten wir zum Abendessen zurück. Es sollte beachtet werden, dass Napoleon vor seiner Abreise aus „Unerschrockenen“ verlangte, dass die Abteilung einmarschiere 30 Matrosen begleiteten ihn und blieben am Ufer. Später ersetzte er sie jedoch durch einen Offizier und zwei Unteroffiziere. Einer von ihnen, O'Gorum, einer der tapfersten und würdigsten Diener, die ich kannte und der dem Kaiser sehr gefiel, sollte in Uniform und mit Waffen auf einer Matratze an der Tür seines Schlafzimmers schlafen. Der Kammerdiener schlief weiter eine weitere Matratze, im selben Flur. Wenn Napoleon tagsüber zu Bett ging, musste auch der Sergeant in diesem Zimmer bleiben.

6. Mai. Um 6 Uhr morgens überquerten wir mit meinem Boot die Bucht und fanden die Pferde vor, die auf uns warteten. Wir gingen nach Rion, sahen den berühmten Eisenberg, untersuchten mehrere Minen sowie einen antiken Tempel, der Jupiter gewidmet war. Der Weg zu diesen Ruinen ist sehr malerisch und romantisch, aber schwierig, da sie auf der Spitze eines steilen und hohen Berges stehen. Wir mussten von unseren Pferden absteigen und im Schatten wunderschöner Bäume spazieren gehen. Wir besuchten auch ein sehr kleines, aber gepflegtes Museum mit hervorragenden Beispielen lokaler Mineralien und Erze aus den umliegenden Minen. Napoleon äußerte den Wunsch, die Hauptminen zu inspizieren, und als alles dafür bereit war, bat er Baron Collier, mich und zwei oder drei andere Leute aus seinem Gefolge, ihn zu begleiten. Sie lehnten höflich ab, aber ich nahm die Einladung bereitwillig an. Zwei Führer mit Taschenlampen begleiteten uns.

Als wir in der Mitte einer scheinbar riesigen Höhle ankamen, schlugen die Führer plötzlich mit ihren Fackeln auf den Boden und die gesamte Höhle war augenblicklich hell erleuchtet. In der ersten Minute erwarteten wir eine Explosion. Napoleon hatte wahrscheinlich das Gleiche befürchtet, aber er schnupperte kühl an dem Tabak und lud mich ein, ihm zu folgen.

In Rion sangen sie, glaube ich, zum ersten Mal in ihrem Leben „Te Deum“, da der Priester, der diente, überhaupt keine Ahnung von seinem Geschäft hatte. Als wir vorbeikamen, wurde ein Feuerwerk abgefeuert und Napoleon wurde mit lauten „Vive l’empereur!“-Rufen begrüßt. Die Leute waren offenbar sehr gespannt darauf, ihn zu sehen. Mehrere alte Frauen richteten Petitionen an ihn, und viele strömten herbei, um ihm die Hand zu küssen. Um 5 Uhr bestiegen wir das Boot und fuhren über den Hafen nach Porto Ferraio. Um sieben setzten wir uns an den Tisch. Er sprach von seiner Absicht, die Insel Pianosa, eine kleine unbewohnte Insel, 10 Meilen von der Elbe entfernt, in Besitz zu nehmen. „Ganz Europa wird sagen, dass ich wieder Eroberungen mache“, sagte er (toute 1 „Europe dira que j“ ai deja fait une conquete) 2 . In seinem Kopf schwirrten bereits Pläne, Wasser aus den Bergen in die Stadt zu bringen. Offenbar hielt er es schon immer für eine vorrangige Notwendigkeit, den Bewohnern der Stadt ausreichend gesundes Wasser zur Verfügung zu stellen, und in diesem Fall richtete er seine Aufmerksamkeit zunächst auf den Bau eines Wasserversorgungssystems. Er lud mich ein, gemeinsam mit einem Boot nach Quellen zu suchen.

Eines Tages, als er zu diesem Zweck die Küste erkundete, bemerkte er, dass die MA-Kabel der Undaunted in einer kleinen Bucht Wasser führten. Er sagte, er sei sicher, dass es hier gutes Wasser gäbe. Ich fragte, warum er das dachte. Er antwortete: „Glauben Sie mir, die Seeleute wissen viel darüber, sie wissen, wie man gutes Wasser findet.“ An diesem Punkt landeten wir und er wollte das Wasser ausprobieren. Jack faltete die Krempe seines Huts zu einer dreieckigen Form und schöpfte damit etwas Wasser auf. Napoleon lachte über diesen Einfallsreichtum, probierte das Wasser und fand es ausgezeichnet.

Er hielt auch das Abwassersystem der Stadt für sehr wichtig und bat mich, dem Schiffszimmermann zu gestatten, zu ihm zu kommen (da ich erfahren hatte, dass dieser Mann sich mit Ingenieursarbeiten sehr gut auskannte), um zu sehen, ob es möglich sei, Meerwasser nach oben zu leiten Der Berg mit Pumpen. Es scheint, dass er dieses Projekt später aufgegeben hat, da es zu viel Aufwand erforderte. Außerdem plante er den Bau eines Palastes und eines Landhauses, eines Hauses für Prinzessin Pauline, von Ställen, eines Krankenhauses und einer Quarantäneeinrichtung. Zu Letzterem fragte er mich nach meiner Meinung.

7. Mai. Napoleon war damit beschäftigt, die Stadt und die Befestigungsanlagen zu inspizieren. Nach dem Frühstück fuhr er erneut mit dem Boot hinaus und inspizierte die verschiedenen Reserveläden entlang der Küste der Bucht. Bei Ausflügen außerhalb der Stadt wurde er von etwa 12 Offizieren und einem Gendarmeriehauptmann begleitet. Normalerweise wurde einer der „Fourriers de Palais“ vorgeschickt, manchmal auch eine Gruppe Fußgendarmen.
Als einige von uns, nachdem wir das Boot bestiegen hatten, mit unbedecktem Kopf zurückblieben, forderte Napoleon sie auf, ihre Hüte aufzusetzen, indem er sagte: „nous sonimes ici ensemble en soldats.“

8. Mai. Gestern kam die Curacao mit Herrn Locker, dem Sekretär des Oberbefehlshabers Sir Edward Pellew, an. Er bat um eine Audienz, um dem Kaiser eine Kopie des Friedensvertrages zu überreichen. Napoleon empfing Herrn Locker sehr freundlich und las die Abhandlung mit großer Aufmerksamkeit. Bei der Audienz waren Baron Koller gr. anwesend. Bertrand, Drouot, gen. Dalgem und ich. Nachdem er das Papier gelesen und gefaltet hatte, gab er es Herrn Locker und drückte dem Oberbefehlshaber seine Dankbarkeit aus.

9. Mai. Nachdem Baron Koller um eine Audienz gebeten hatte, verneigte er sich vor dem Kaiser und segelte auf der Curacao nach Genua. An diesem Tag begleitete ich den Kaiser nach Longon, wo wir frühstückten, während die Menschen um uns herum riefen: „Vive l'empereur!“
Longone ist eine Festung von beträchtlicher Stärke. Die Befestigungen sind in Ordnung, die Bucht ist nicht groß, verfügt aber über einen sicheren Ankerplatz. Viele alte Männer reichten Petitionen ein, und Mädchen brachten Blumen, die Napoleon sehr freundlich entgegennahm und mit allen sprach, besonders aber mit den hübschen Mädchen. Ein kleiner Junge kniete vor ihm nieder, um zu betteln oder als Zeichen des Respekts. Napoleon wandte sich an Colonel Campbell und sagte: „Ah! Ich kenne die Italiener; c"est Tedueation des moines. On ne voit pas cela parmi le people du nord." Als wir ein wenig weitergingen, trafen wir zwei gut gekleidete junge Frauen, die sich zur Begrüßung vor ihm verneigten. Die jüngere von ihnen erzählte es ihm ganz beiläufig und fröhlich , dass sie vor zwei Tagen zu einem Ball in Longon eingeladen wurde, aber da der Kaiser nicht wie erwartet dorthin kam, blieb sie zu Hause.
Anstatt auf demselben Weg zurückzukehren, wandte sich der Kaiser den Wegen zu, um die Küste zu erkunden, wobei er italienische Lieder summte, was er ziemlich oft tat, und schien in sehr guter Stimmung zu sein. Er erzählte von seiner Liebe zur Musik und sagte, dass ihn die Bergpfade an die Passage durch St. Bernard und das Gespräch erinnerten, das er dort mit dem jungen Bauern geführt hatte. Dieser Mann, der nicht wusste, mit wem er sprach, sprach freimütig darüber, wie glücklich diejenigen seien, die ein gutes Haus, genügend Vieh und mehr hätten. Napoleon ließ ihn alles auflisten, was seine größten Bedürfnisse und Wünsche darstellte, ließ ihn dann holen und gab ihm alles, wovon er träumte. „Cela m'a coute 60.000 Francs“, sagte er.

10. Mai. Napoleon ritt zu Pferd zum höchsten Berg oberhalb von Porto Ferraio, von wo aus das Meer von allen vier Seiten in einer Entfernung von nicht mehr als einer englischen Meile in jede Richtung sichtbar war. Nachdem er sich eine Weile umgesehen hatte, drehte er sich zu uns um, lachte und sagte: „Eh! Nioti lie est bien petite!“ Auf dem Gipfel dieses Berges befand sich eine kleine Kapelle, in der ein Einsiedler bis zu seinem Tod lebte. Jemand bemerkte, dass man mehr als gewöhnliche Frömmigkeit braucht, um hier Gottesdienste zu besuchen. „Oui, oui, le pretre peut dire ici autaut de betises qu'il veut“, sagte Napoleon.

Am Abend des 9., als er aus Longone zurückkehrte, begann er ein Gespräch über die Armeen und ihre Aktionen am Ende des letzten Feldzugs und setzte es eine halbe Stunde lang fort, bis er vom Tisch aufstand, in den Empfangsraum ging, Er nahm dieses Gespräch wieder auf, redete mit großer Lebhaftigkeit fast bis Mitternacht über seine Politik, über die Bourbonen usw. und blieb etwa drei Stunden am Stück auf den Beinen. Ihm zufolge waren alle militärischen Aktionen gegen die Alliierten zu seinen Gunsten, solange die Anzahl der Truppen in irgendeiner Weise proportional war. Dass er in einem Fall mit den Preußen, die weitaus besser waren als andere (qui sont infinement les meilleurs), nur 700 Fußsoldaten en tirailleurs hatte, mit drei Bataillonen seiner Garde in Reserve und 2.000 Kavalleristen gegen fast die doppelte Zahl des Feindes . Sobald die alte Garde auftauchte, wurde die Sache zugunsten der Franzosen entschieden.

Er lobte General Blucher: „Le vieux diablem“a toujours at taque avecla meme vigueur; s“iletait battu, un Instant apresil set rouvait pret pour le Combat.“ Anschließend beschrieb er seine letzte Fahrten von Arcee bis Brien, sagte, er wisse, dass Schwarzenberg ihm nicht widerstehen könne und hoffe, die Hälfte seiner Armee zu vernichten. Während seines Rückzugs nahm er immer eine große Anzahl von Geschützen und Konvois mit. Als sie ihm mitteilten, dass der Feind die Aube bei Vitry überschritten hatte, beschloss er, anzuhalten. Er wollte es jedoch nicht glauben, bis General Gerard ihm versicherte, dass er selbst 20.000 Infanteristen gesehen hatte. Er freute sich sehr über diese Nachricht und wandte sich sofort an S. Dizier, wo er die Winzengerode-Kavallerie angriff, die er als Vorhut von Schwarzenbergs Armee betrachtete. Er trieb sie den ganzen Tag wie eine Schafherde vor sich her, machte 1.500–2.000 Gefangene und mehrere leichte Geschütze, sah aber zu seiner Überraschung keine Armee. Dann blieb er stehen. Nach allen gesammelten Informationen könnte man meinen, dass sich der Feind nach Troyes zurückgezogen hat. Deshalb ging er in diese Richtung und kam nach drei verlorenen Tagen zu der Überzeugung, dass die Armeen von Schwarzenberg und Blücher auf Paris zusteuerten. Er befahl einen Gewaltmarsch, und Sal ritt (mit seinem Gefolge und seinen Mannschaften) Tag und Nacht zu Pferd voraus. Noch nie waren er und seine Freunde fröhlicher und selbstbewusster gewesen. Er wisse, sagte er, dass alle Arbeiter in Paris für ihn zu den Waffen greifen würden; Was können die Verbündeten mit dieser Macht anfangen? Die Nationalgarde muss nur die Straßen mit Fässern verbarrikadieren, und der Feind wird nicht in der Lage sein, vorwärts zu kommen, bis er der Stadt zu Hilfe kommt. Um 8 Uhr morgens, mehrere Meilen von Paris entfernt, traf er auf eine Kolonne von Nachzüglern, die überrascht waren, ihn zu sehen, und er, sie zu sehen. Was bedeutet das? er hat gefragt. Sie blieben stehen und schienen erstaunt zu sein. Was, es ist der Kaiser! Sie erklärten ihm, dass sie sich über Paris zurückgezogen hätten. Er glaubte jedoch weiterhin an den Erfolg. Seine Armee war begierig darauf, den Feind anzugreifen und ihn aus der Hauptstadt zu vertreiben. Er wusste sehr gut, wie viel Risiko Schwarzenberg eingehen würde und wie viel schlechter die Zusammensetzung der alliierten Armee gegenüber seiner eigenen war. Schwarzenberg hätte es niemals riskiert, einen allgemeinen Kampf mit Paris im Rücken zu liefern, sondern hätte eine defensive Position eingenommen. Er selbst griff den Feind zwei bis drei Stunden lang von verschiedenen Seiten an und stürmte dann an der Spitze seiner 30 Wachbataillone mit 80 Kanonen auf jeden Teil seiner Armee zu. Nichts konnte ihm widerstehen; und obwohl seine vergleichsweise schwachen Kräfte es ihm nicht erlaubten, auf einen vollständigen Sieg zu hoffen, hätte er viele Menschen des Feindes töten und ihn zwingen können, Paris und seine Umgebung zu verlassen. Was er als nächstes tun würde, hing von den Umständen ab. Wer hätte gedacht, dass der Senat sich selbst so sehr entehren würde, dass er unter Druck zusammentreten würde 20. 000 ausländische Bajonette (eine in der Geschichte beispiellose Feigheit) und dass ein Mann, der ihm alles verdankte, der sein Adjutant war und 20 Jahre lang bei ihm diente, ihn verraten würde! Dennoch ist dies nur eine separate Partei, die Paris unter dem Druck feindlicher Gewalt regiert. Der Rest der Nation steht hinter ihm. Die Armee ist bis zum letzten Mann bereit, für ihn zu kämpfen, aber sie ist seinen Feinden so zahlenmäßig überlegen, dass dies den Tod vieler seiner Freunde bedeuten und den Krieg um viele Jahre verlängern würde. Deshalb entschied er sich, seine Rechte zu opfern.

Er fuhr fort, Krieg zu führen, nicht um den Thron zu erobern, nicht um Pläne zu verwirklichen, deren Umsetzung er nicht für möglich hielt, sondern um den Ruhm Frankreichs zu wahren. Er wollte Frankreich zur ersten Macht der Welt machen. Jetzt ist alles vorbei. „Ich gebe dir ein Geschenk, Jesus homme mort!“ Er wiederholte diesen Satz mehrmals und sprach dabei von seinem Vertrauen in seine Armee und in die alte Garde sowie von der mangelnden Harmonie und Zwietracht zwischen den Verbündeten. Er bat Colonel Cambell, offen zu sagen, ob er recht hatte, und Colonel Cambell antwortete bejahend, dass er nie einen nennenswerten Teil der französischen Armee gesehen hatte, aber dass alle über den Kaiser und seine alte Garde als etwas Übernatürliches sprechen ... Napoleon sagte, dass seine geringe Meinung über die Schwarzenberg-Armee von grundlegender Bedeutung sei – sie habe kein Vertrauen in seinen eigenen Kräften, noch zu seinen Verbündeten. Jeder Teil dieser Armee glaubt, dass er zu viel und seine Verbündeten zu wenig tut, und ist daher bereits halb besiegt, bevor er auf die Franzosen trifft. Er machte sich über Marmonts Ängste um sein Leben lustig. „Fut-il jamais rien de si naif que cette capitulation.“ Marmont wollte seine Person beschützen, desertierte aber und ließ sowohl ihn als auch alle seine Kameraden ohne Deckung zurück, da sein Korps die gesamte Front der Armee bedeckte. In der Nacht zuvor hatte Marmont sagte ihm: „Pour mon corps d’armee, j’en reponds.“ Und es war die Wahrheit. Die Offiziere und Soldaten gerieten außer sich, als sie erfuhren, was geschehen war, und es waren 8.000 Infanteristen und 3.000 Kavalleristen mit 60 Kanonen. „Voilà l“histoire“! Er rebellierte gegen Marmonts Aktionen vor Paris: „Wo hat man das gesehen, 200 Kanonen auf dem Champ de Mars und nur 60 auf den Höhen von Montmartre“!

Dies ist ungefähr das, was er in diesem Fall gesagt hat. Als wir mit ihm in ein anderes Zimmer zogen, nahm er das Gespräch wieder auf. Dabei ging er auf den allgemeinen Zustand seiner Armee und die Politik Frankreichs ein. Anscheinend bedauerte er seine Abdankung und sagte, wenn er gewusst hätte, dass sich seine Armee nur aufgrund von Augereaus Verrat nach Lyon zurückzog, hätte er sich ihr auch nach Marmonts Kapitulation angeschlossen. Er verurteilte Augereaus Verhalten aufs Schärfste, begrüßte ihn jedoch freundlich als Freund. Der erste Gedanke an seinen Abstieg kam ihm, als er sich auf der Straße zwischen Valence und Lyon von Augereau trennte. Der Geist der Truppen war so, dass Augereau es nicht wagte, unter ihnen zu bleiben, und als Napoleon ankam, kamen viele alte Soldaten unter Tränen zu ihm und sagten, Augereau habe sie verraten, und baten den Kaiser, sie zu führen. Er verfügte über eine hervorragende Armee von 30.000 Mann, die meisten davon stammten aus der spanischen Armee, die den Österreichern widerstehen konnte. Er sprach erneut über Marmonts Abfall vom Glauben und sagte, er sei am Morgen darüber informiert worden, aber er wolle es nicht glauben; dass er losritt und Berthier traf, der diese Nachricht aus zuverlässiger Quelle bestätigte. Er erwähnte den von Lord Castlereagh und Talleyrand geschlossenen Waffenstillstand und sagte, dass die Alliierten seiner Meinung nach eine schlechte Politik gegenüber Frankreich verfolgten und es zu sehr beschnitten, weil dies den Stolz aller Franzosen verletzte. Sie hätten ihr viel mehr Macht hinterlassen können, ohne befürchten zu müssen, dass sie wieder so mächtig werden würde wie andere Mächte.

Frankreich hat weder eine Flotte noch Kolonien mehr. Die Welt wird weder ihre Schiffe noch S. Domingo zurückgeben. Polen existiert nicht mehr, genau wie Venedig. Letzteres diente dazu, die österreichischen Besitztümer zu vergrößern, und das erste - die Russen. Spanien, der natürliche Feind Englands und nicht Frankreichs, kann als Verbündeter keinen Nutzen bringen. Wenn wir zu all diesen Opfern noch den ungünstigen Handelsvertrag mit England hinzufügen, wird es nicht verwundern, wenn das französische Volk nicht ruhig bleibt – „pas meme six mois apres que les puissances etrangeres quitteront Paris.“ Dann fügte er hinzu, dass bereits ein Monat vergangen sei und der französische König noch nicht bei dem Volk angekommen sei, das ihn auf den Thron gesetzt hatte. Jetzt, sagte er, werde England tun, was es wolle. „Pour vingt années an raoins, aucune puissance ne peut faire la guerre contre l'Angleterre, et ellefera tout ce qu'elle veut.' Holland wird ihr völlig untergeordnet sein.

Über die Schiffe in Antwerpen und auf Texel sagt der Waffenstillstand nichts aus: „Le brave Verhuel se defensive toujours“ (dieser Admiral befehligte die Schiffe in Antwerpen). Danach listete er die Schiffe auf, die er in verschiedenen Häfen hatte, und fügte hinzu, dass er in drei oder vier Jahren 300 Linienschiffe haben würde – „Quelle Difference pour la France“ und noch viel mehr der gleichen Art.

Oberst Kembell sagte: „Aber wir verstehen nicht, warum Eure Majestät uns vernichten und vom Erdboden tilgen will.“ Er lachte und antwortete: „Si javais ete ministre d'Angleterre, j'àurais tache d'en faire la plus grande puissance du monde.“ Napoleon erwähnte oft die Invasion Englands. Aber er hatte nie vor, sie zu unternehmen, ohne über hervorragende Kenntnisse zu verfügen Er würde diese Überlegenheit an Kräften erreichen, indem er unsere Flotte nach Westindien lockte und von dort schnell zurückkehrte. Es würde ausreichen, wenn die französische Flotte drei oder vier Tage vor unserer in den Ärmelkanal zurückkehrte , die Flottille würde sofort unter dem Schutz der Flotte von der Küste abfahren und die Truppen würden an jedem Punkt der Küste landen, da sie sofort auf London marschieren sollten. Er würde die Küste von Kent bevorzugen, aber das würde davon abhängen vom Wetter und der Windrichtung ab. Er überließ es den Marineoffizieren und Piloten, die sichersten und bequemsten Landepunkte auszuwählen. Er hatte 100.000 Mann bereit, und jedes Schiff der Flottille verfügte über ein Boot, um Männer an Land zu landen: die Artillerie und Kavallerie würde bald folgen und die gesamte Armee würde London in drei Tagen erreichen. Er bewaffnete seine Flottille, nur um uns vermuten zu lassen, dass er sich einen Weg durch den Kanal bahnen wollte. Dies geschah ausschließlich, um uns zu täuschen. Ihm wurde gesagt, dass wir erwarteten, dass er uns im Erfolgsfall hart behandeln würde, und wir fragten ihn, was er tun würde, wenn er in London ankäme. Er sagte, es sei schwierig zu antworten. Dass ein Volk mit so starkem Geist und Energie wie die Briten nicht durch die Besetzung der Hauptstadt erobert werden kann. Er würde natürlich Irland von Großbritannien trennen, aber die Besetzung Londons würde unseren Finanzen, unserer Kreditwürdigkeit und unserem Handel einen tödlichen Schlag versetzen. Er bat mich, offen zu sagen, ob seine Vorbereitungen für die Invasion Englands uns nicht beunruhigten.

26. Mai. Napoleon wartete so lange auf seine Truppen, sein Gepäck, seine Pferde usw., dass er schließlich begann, Ungeduld zu zeigen und an der Integrität der französischen Regierung zu zweifeln. Aber als ich ihm mitteilte, dass unsere Transportschiffe für den Transport angeheuert seien und bald an der Elbe ankommen würden. dann schien er erfreut zu sein, lobte unsere Großzügigkeit und fügte das hinzu. Wenn er gewusst hätte, dass unsere Schiffe seine Armee transportieren würden, hätte er sich keinen Moment Sorgen gemacht. Am nächsten Tag speiste ich mit Napoleon. Während wir am Tisch saßen, kamen sie und meldeten, dass ein Beamter nach mir fragte; Er erzählte mir, dass im Nordosten sieben Schiffe auf dem Weg zur Insel zu sehen seien. Ich hatte keine Zweifel; Gemessen an der Anzahl und Richtung der Schiffe handelt es sich um lang erwartete Transporte.

Napoleon stand fast sofort vom Tisch auf und ging mit mir in seinen Garten, der wie das Haus selbst auf dem höchsten Teil der Befestigungsanlagen liegt und von dem aus man einen Blick auf das Meer in Richtung Italien und die Küste von hat Frankreich. Voller Angst blieb er an jeder Ecke stehen und hielt Ausschau nach Schiffen. Also gingen wir hin und her, bis es dunkel wurde. Er war sehr kommunikativ und seine Geschichten waren äußerst interessant. Es war kurz vor Mitternacht. Ich sagte ihm, dass ich mit einem guten Nachtfernrohr die herannahenden Schiffe sehen könne. Dem Wind nach zu urteilen, der zum Ufer wehte, hätten sie inzwischen in der Nähe sein müssen. Er brachte mir ein ausgezeichnetes Nachtteleskop, ein Werk von Donaldson, mit dessen Hilfe ich unsere Schiffe deutlich unterscheiden konnte. Sie lagen treibend da. Er war sehr zufrieden und beste Lage Der Geist wünschte mir eine gute Nacht.

Am nächsten Morgen um 4 Uhr war er bereits auf den Beinen und gab Befehle. Ich wurde durch den Kampf aufgeweckt. die Klänge von Trommeln und Rufen: „Vive l'empereur!“ Er befahl den Hafenbehörden und dem Lotsen, die Schiffe abzuholen, ordnete die Lieferung aller Annehmlichkeiten an die Truppen und den Bau von Ställen für 100 Pferde an. Gegen sieben Uhr morgens landeten die Truppen Sie gingen ans Ufer und paradierten vor dem Kaiser, der ein paar Worte an jeden Offizier und Soldaten richtete. Sie freuten sich offenbar, ihren Kaiser wiederzusehen. Unter den Offizieren befanden sich mehrere Polen, bemerkenswert gutaussehende Menschen. Um acht Uhr Ich befahl, die Hälfte der Besatzung der Undaunted zu Transportern zu schicken, und um 16 Uhr nachmittags waren das gesamte Gepäck, die Pferde, die Besatzungen usw. an die Küste transportiert und die Transporter waren bereit, zur See zu fahren .Während des gesamten Transports blieb Napoleon auf der Böschung und war außergewöhnlichem Sonnenschein ausgesetzt.

Als ich ihm berichtete, dass alles an Land transportiert worden sei, war er überrascht und sagte und zeigte auf die italienischen Seeleute: „Diese Leute hätten acht Tage mit dem Entladen verbracht, aber Sie haben es in acht Stunden geschafft.“ Außerdem hätten sie meinen Pferden die Beine gebrochen, aber jetzt sind sie völlig unversehrt gelandet.“ General Cambronne, der als Kommandeur der entsandten Armee eintraf, unterhielt sich die ganze Zeit mit Napoleon. Um 16 Uhr bestieg Napoleon sein Pferd, ritt durch die Gegend und kehrte um 19 Uhr zum Abendessen zurück. Um halb 8 stand er vom Tisch auf und ich begleitete ihn in den Garten, wo wir bis 11 und 1/2 Uhr spazieren gingen. Während dieses Gesprächs erzählte ich ihm, dass jeder in England glaubte, dass er die Absicht hatte, Jerusalem wiederherzustellen, was der Grund dafür war, dass er den jüdischen Sanhedrin in Paris einberufen hatte. Er lachte und sagte, dass dies zu ganz anderen Zwecken geschehen sei. Zum Sanhedrin versammelten sich Juden aus allen Ländern Europas, vor allem aber aus Polen, und von diesen erfuhr er viel über den Staat Polen. Die so erhaltenen Informationen waren für ihn sehr nützlich, da die Juden die wahre Lage jedes Punktes in diesem Land kannten und alle Nachrichten sich als völlig richtig erwiesen und für ihn sehr nützlich waren. Zu diesem Anlass versammelten sich viele Juden in Paris, darunter auch mehrere Menschen aus England.

Als er von seinen Marschällen sprach, bedauerte er offenbar, dass er nicht zugelassen hatte, dass einige von ihnen in den Ruhestand gingen. Er sagte, dass sie hätten freigelassen werden sollen. Er würde seine Marschälle aus herausragenden jungen Männern rekrutieren, die wie Massena an ihm hängen würden. Er sagte, dass er Gouvion Saint-Spra als einen seiner besten Diener betrachte. Ney, ein Mann, der der Gefahr nahe ist und bereit ist, für ihn durch Feuer und Wasser zu gehen, aber weder Talent noch Bildung besitzt. Marmont guter Soldat, aber ein schwacher Mensch. Sult ist ein talentierter Mann und ein guter Krieger. Bernadotte hat in einem Fall nicht gut gehandelt und wäre vor ein Militärgericht gestellt worden. Er trug weder zur Wahl der Schweden zum König bei noch mischte er sich in sie ein. Er schätzt Junot sehr. Eines Tages stand dieser neben ihm, während er auf einer Trommel eine Depesche schrieb. Zu diesem Zeitpunkt flog eine Kanonenkugel zwischen ihnen hindurch und durchbohrte den Boden und überschüttete sie mit Staub. Junot bemerkte, dass dies sehr nützlich sei, da die Tinte auf jeden Fall mit Sand hätte bedeckt sein müssen.
Am nächsten Morgen bat ich um eine Audienz, um mich vom Kaiser zu verabschieden, bevor ich nach Genua segelte, um mich dem Oberbefehlshaber der Flotte anzuschließen. Er war allein, als ich aufstand. Er schien meine Abreise zu bereuen, bat mich, an der Elbe zu bleiben und fragte, ob der Wind für Genua günstig sei. Er sagte: „Sie sind der erste Engländer, den ich näher kennengelernt habe“ und fügte viele schmeichelhafte Dinge über England hinzu. Er sagte, er sei Sir Edward Pelau sehr dankbar und bat mich, ihm gegenüber seinen Dank für die ihm entgegengebrachte Aufmerksamkeit auszudrücken. Er hofft, dass ich ihn nach dem Ende des Krieges mit Amerika wieder besuchen werde. Ich erzählte ihm, dass ich an diesem Morgen mit dem Grafen von Moncabri auf der Fregatte Dryad gefrühstückt hatte; dass er mir mitteilte, dass der Prinz von Essling einen Streit mit Sir Edward Pelau hatte und dass die französische Regierung ihn daher aus dem Kommando in Toulon entfernen wollte. Napoleon bemerkte, dass er einer seiner besten Marschälle und ein hochbegabter Mann war, sein Gesundheitszustand jedoch aufgrund eines geplatzten Blutgefäßes schlecht war. Ich sagte, dass alle dachten, er sei mit dem Verhalten des Prinzen von Essling auf der Halbinsel so unzufrieden, dass er ihm befahl, sich nach Paris zurückzuziehen. Er protestierte, dass nichts falscher sein könnte; dass der Gesundheitszustand des Prinzen zu dieser Zeit so angeschlagen war, dass der Arzt, der ihn behandelte, ihm befahl, nach Nizza, seinem Geburtsort, zu gehen, und dass Napoleon ihm nach seiner Genesung das Kommando über Toulon anvertraute, das zu diesem Zeitpunkt vakant war. Ich bat den Kaiser um Erlaubnis, ihn Leutnant Bailey vorzustellen, den Leiter des Transportwesens, der damit betraut war, seine Wachen usw. zu den Schiffen in Savona zu bringen. Er dankte Leutnant Bailey für seine Aufmerksamkeit gegenüber seinen Soldaten und für die Fürsorge für die Pferde und bemerkte, wie überraschend es sei, dass diesen Tieren (es waren 93) kein einziger Unfall passierte, weder beim Betreten der Schiffe noch bei der Landung auf dem Schiff Shore, dass er dies auf das Können und die Sorgfalt des Leutnants zurückführt. Er fügte hinzu, dass unsere Seeleute sogar die gute Meinung übertrafen, die er immer von ihnen hatte.

Während dieses Gesprächs zeigte Napoleon ein bemerkenswertes Gedächtnis und Wissen über alles, was mit maritimen Angelegenheiten zu tun hat. Leutnant Bailey teilte ihm mit, dass, nachdem die Wachen an Bord der Schiffe gegangen waren, ein schwerer Sturm aufkam, der die Zerstörung der Transportschiffe drohte, und dass er Savona als gefährlichen Ankerplatz ansah. Napoleon bemerkte, dass, wenn der Leutnant in eine kleine Bucht in der Nähe von Savona gezogen wäre – es scheint Vado zu sein – er dort in völliger Sicherheit hätte stehen können. Er bat mich, dem Oberbefehlshaber zu sagen, wie zufrieden er mit Baileys Höflichkeit und Können sei . Dann dankte er mir für meine Aufmerksamkeit, küsste mich a la Frangaise und sagte: „Adieu, Capitale, comptez sur moi, adieu.“

Zum Abschluss dieser Beschreibung kann ich hinzufügen, dass ich versucht habe, den mir anvertrauten Auftrag so weit wie möglich treu und gewissenhaft zu erfüllen, gleichzeitig aber Napoleon mit Respekt und Ehrerbietung behandelt habe; Sein Unglück sowie seine hohe Stellung und sein brillantes Genie hatten es verdient.

Berichtet von M.V.L.

Abschließend berichtet Usher in einer Notiz über die folgende Geschichte:
Oberst Campbell, der am 25. April in Marseille ankam, teilte mir mit, dass er, nachdem er von Lord Castlereagh dazu ernannt worden war, Napoleon auf die Insel Elba zu begleiten, am 16. April um 9 Uhr morgens in Fontainebleau eintraf. Dort traf er Graf Bertrand, der ihm die Ungeduld des Kaisers zum Ausdruck brachte, schnell an sein Ziel zu gelangen, und seinen Wunsch, den Abfahrtsort zu ändern und das Schiff nicht in S. Tropez, sondern in Piombino zu besteigen. Sein Ziel war es, sich vorab in Piombino zu vergewissern, ob er vom Kommandanten von Elba empfangen würde, was man beim Betreten des Schiffes in S. Tropez nicht wissen konnte. Wenn er seinem Vorschlag nicht zustimmt, riskiert er, von einem Sturm von der Insel vertrieben zu werden, während er auf die Landeerlaubnis wartet. Er äußerte die Hoffnung, dass Colonel Campbell auf der Insel bleiben würde, bis alle seine Angelegenheiten geklärt seien, andernfalls könnte ein algerischer Korsar auf der Insel landen und die Insel auf seine Weise regieren. Er war offenbar sehr erfreut, als Colonel Campbell ihm sagte, dass die Anweisungen von Lord Castlereagh ihn ermächtigten, auf der Insel zu bleiben, solange Napoleons Sicherheit es erforderte. Nach dem Frühstück teilte Graf Flahaut den Kommissaren mit, dass der Kaiser sie nach der Messe empfangen würde. Die Kommissare wurden in folgender Reihenfolge empfangen: der Russe – Graf Schuwalow, der Österreicher – Baron Keller – beide blieben fünf Minuten. Graf Truchsess und Oberst Kembell – jeweils ¼ Stunde. Napoleon fragte Cambell nach seinen Verwundungen und seinem Dienst, wo seine Familie lebte, und war sehr höflich zu ihm. Oberst Cambell erhielt aus Paris eine Kopie des Befehls des Kriegsministers General Dupont an den Kommandanten der Insel Elba, in dem er diesem befahl, die Insel Napoleon zu übergeben, nachdem er zuvor Waffen, militärische Vorräte usw. mitgenommen hatte. Dies, offenbar gefiel Napoleon überhaupt nicht. Er sprach darüber mit General Koller und bat ihn, seinen Adjutanten mit einer diesbezüglichen Notiz nach Paris zu schicken. Er wollte wissen, wie er sich gegen Seeräuber ohne Waffen verteidigen würde, und sagte, dass er besser nach England gehen würde, wenn diese Unterdrückung andauere . Die Note wurde vom Kommissar Graf Bertrand überreicht, der mündlich hinzufügte, dass der Kaiser nicht auf der Insel landen könne, wenn ihm nicht Kanonen zur Verteidigung zur Verfügung stünden.

20. April. Die Pferde wurden um 9 Uhr morgens bestellt. Der Kaiser wollte General Koller sehen. Er sprach sich leidenschaftlich gegen die Trennung von Frau und Sohn sowie gegen den Befehl aus, die Waffen von der Elbe zu entfernen, und vertrat die Meinung, dass er von der provisorischen Regierung nichts wissen wollte und nur mit den Alliierten verhandelte. Auch jetzt hat er die Mittel, den Krieg fortzusetzen, aber er will es nicht. General Koller versuchte ihm zu versichern, dass die Vereinbarung genau eingehalten werde. Dann schickte er nach Colonel Cambell und begann mit ihm ein Gespräch, das dem ähnelte, das er am 16. geführt hatte, und fragte Cambell nach seinem Dienst, seinen Verwundungen, nach dem System und der Disziplin der englischen Armee und der Notwendigkeit körperlicher Züchtigung, obwohl er Ich dachte, es sollte sehr selten verwendet werden. Er freute sich sehr darüber, dass Lord Castlereagh ihm ein britisches Kriegsschiff zur Verfügung stellen würde, wenn er eines für Reise- oder Konvoizwecke wünschte, und sprach schmeichelhaft von der englischen Nation. Am Ende des Tages sagte er, er sei bereit zu gehen. Der Herzog von Bassano, General Beliar, Ornano und 4-5 seiner Adjutanten versammelten sich im Flur. Im ersten Raum befanden sich nur General Beliard und Ornano, und als der Kaiser dort eintrat, schlug der Adjutant die Tür zu, sodass man davon ausgehen muss, dass Napoleon sich dort privat von ihnen verabschiedete. Danach öffneten sich die Türen und der Adjutant verkündete: „Kaiser!“ Er ging mit einer Verbeugung und einem Lächeln, ging in den Hof hinunter, sprach mit den Wachen, umarmte General Petit, küsste das Banner, stieg in die Kutsche und fuhr davon.

21. April. In Brien übernachteten wir in einem großen Hotel, ein gutes Abendessen wurde vorbereitet. Der Kaiser speiste mit General Bertrand.

22. April. Die Nacht verbrachten wir in Nevers. Rufe: „Vive l’empereur!“ Am Morgen schickte ich nach Colonel Campbell. Der Tisch war gedeckt, und er befahl dem Diener, das Besteck zu bringen, und lud den Oberst ein, mit ihm zu frühstücken. Auch General Bertrand war anwesend. Napoleon fragte Oberst Cambell, wer das Kommando über die Flotte im Mittelmeer hatte. Er antwortete, dass er es nicht genau wisse, aber er glaube, dass einer der Admirale dort Sidney Smith sei. Als sich Graf Bertrand an den Tisch setzte, sagte Napoleon lachend zu ihm: „Que pensez vous, Sidney Smith amiraldans la Mediterranee!“ Dann erzählte er, wie Smith sie mit Tausenden von Schüssen aus seinen Schiffen überschüttete, ohne einen einzigen Menschen zu töten (dies war in Acre) Dies war seine Hauptquelle für Granaten, da er seinen Männern für jede mitgebrachte Kanonenkugel eine große Summe zahlte.

23. April. Am Morgen vor der Abreise bat er Oberst Campbell, ein britisches Kriegsschiff dorthin zu schicken, wo er sein sollte, und Admiral Emeriau in Toulon zu schreiben, um ihm eine französische Korvette zu schicken. Er ließ sein schweres Gepäck nach Auxerre holen und befahl, es auf dem gleichen Weg wie die Pferde unter der Eskorte von 600 Wachen auf dem Landweg nach Piombino zu schicken. Wenn dies nicht erlaubt ist, schicken Sie alles nach Lyon und von dort auf dem Wasserweg entlang der Rhone. Oberst Campbell machte sich über Lyon und E (Aix) auf den Weg, als er erfuhr, dass mein Schiff in Marseille lag, wo er am Abend des 25. ankam.

Nach der Bildung der provisorischen Regierung fragte Napoleon eine Person, was er von seiner Situation halte und ob seiner Meinung nach unter diesen Umständen etwas getan werden könne. Er antwortete negativ. Napoleon fragte, was er an seiner Stelle tun würde? Sein Gesprächspartner antwortete, dass er sich selbst erschossen hätte. Der Kaiser dachte ein paar Minuten nach und antwortete dann: „Oui, je puis faire cela, mais ceux qui me veulent du bien ne pourraient pas en profiter, and ceux qui me veulent du mal cela leur ferait plaisir.“

Anmerkungen

1 „Napoleons Deportation nach Elba“. Die französische Presse äußerte zu diesem Tagebuch die Meinung, dass es als Beispiel für ehrliche Einstellung zum Geschäft, Klarheit und Genauigkeit dienen könne und sowohl in historischer als auch psychologischer Hinsicht von außerordentlichem Interesse sei.
2 Mikhailovsky zeichnete diese Geschichte von Koller auf, die er erst im Herbst 1814 während der Ungarnreise Kaiser Alexanders hörte. Napoleon sagte zu Collier: „Wenn er in Europa lernte, dann: Napoleon besaß die Menschen, die eine Provinz besetzten.“ Ауez soin de m"en disculper". – Hrsg.