Берат албания достопримечательности. Сказочный берат - "город тысячи окон"

Монастырь св. Марии в Арденице – один из древнейших монастырей Албании, история которого уходит своими корнями в далекую античность.

Монастырь, расположенный на вершине высокого холма, находится в непосредственной близости от развалин древнего античного города Аполлония - крупнейшего древнегреческого порта в Иллирии, основанного в VI веке до н.э. Для возведения монастырской церкви приблизительно в 1220 году строители использовали блоки, позаимствованные из руин давно заброшенной к тому моменту Аполлонии. Однако первые религиозные постройки появились в этом месте задолго до XIII века – надпись на стене часовни Пресвятой Девы Марии свидетельствует о том, что она существовала еще в 858 году.

Монастырь же был основан по приказу византийского императора Андроника II Палеолога в 1282 году. Именно здесь состоялось венчание знаменитого национального героя Албании Георги Кастриоти, более известного как Скандербег, с Доникой Арианити.

В середине XVIII века монастырь был существенно перестроен, и большая часть зданий, скульптур, фресок и икон, сохранившихся до наших дней, восходят к этому периоду. В том же столетии Арденица стала центром религиозного образования. Здесь была открыта школа, а затем и гимназия, благополучно существовавшая до Второй мировой войны. Имелась и библиотека, причем богатейшая, но большая ее часть погибла в результате пожара в 1932 году.

В 1967 году монастырь был закрыт, но благодаря статусу памятника культуры избежал разрушения – на его территории была открыта гостиница.

В 1992 году монастырь был возвращен Албанской Православной Церкви, и здесь возобновили богослужения, а в 1996 году сюда вернулись монахи.

Крепость Берата

Берат является одним из самых древних и живописных городов Албании, а его старинная крепость - чуть ли не единственной в стране.

Город был основан почти 2500 лет назад, примерно в то же время на этом месте появились первые укрепления. Тогда они были деревянными, а каменная треугольная крепость с оборонительными башнями появилась на вершине холма в XIII веке - в те времена, когда Албания входила в зону влияния Византийской империи. Однако даже мощная цитадель не смогла спасти город от завоевания турками в 1417 году. В последовавшие за этим столетия османского владычества в нижней части крепости Берата появились мечети, взглянуть на которые можно и сегодня.

За столетия своего существования крепость претерпела немало изменений. Увидеть, как она выглядела изначально сегодня можно только на монете достоинством в 10 албанских лек – но даже изрядно разрушенная цитадель до сих пор обитаема. Правда, постоянно жить среди заросших мхом древних развалин мало кто осмеливается, но на территории цитадели немало домов, которые местные жители используют в качестве «загородной недвижимости» – по узким извилистым улицам среди старинных пушек прогуливаются куры, на веревках сушится белье, играют дети. Неподалеку находится музей, в котором собраны экспонаты, повествующие об истории крепости и ее обитателях.

Крепость Берата – одно из любимых мест албанских молодоженов, так что, если повезет, можно увидеть албанский театрализованный свадебный обряд.

А какие достопримечательности Берата вам понравились? Рядом с фотограйией есть иконки, кликнув по которым вы можете оценить то или иное место.

Горица

Горица - это археологический участок, который находится на юге Берата, в месте слияния двух рек. Здесь были обнаружены следы древнего укрепления, с одной стороны которого открывался великолепный вид городской цитадели, а с другой - словно на ладони видна одна из рек (Велебишт). Ученые считают, что это фортификационное сооружение играло значительную роль не только в обороне города, но и в навигации.

С севера древняя крепость в Горице была надежно закрыта скалой, а с трех сторон была построена главная стена. Фрагменты это стены были обнаружены археологами в хорошем состоянии и стали одним из излюбленных мест у туристов и предметом интереса историков.

По фрагментам керамической посуды, которая также была обнаружена во время раскопок, археологам удалось установить, что все эти предметы датируются примерно IV-III веками до нашей эры. После того, как в Горице появились римляне, здесь начался упадок жизни, и произошло это во II веке до нашей эры. Исследования полученных во время раскопок материалом продолжаются, и историки предполагают, что первые поселения в Горице появились значительно ранее - в позднем бронзовом веке, либо в раннем железном веке.

Берат расположен в семидесяти километрах южнее столицы Албании. Город знаменит тем, что с 1961 года носит официальный статус города-музея. Количество исторических памятников здесь превышает две сотни. Среди достопримечательностей Берата - несколько мечетей XV-XIX веков, каменные арочные мосты XVII века. Но главным памятником архитектуры является цитадель, построенная в XIII веке вдоль горного хребта и возвышающаяся не только над руслом реки, но и над всем городом.

Посещение цитадели является обязательным пунктом у молодоженов, которые приезжают сюда со всей страны, и иногда театрализованные свадебные обряды проводятся прямо здесь. Внутри крепости также расположен исторический музей и несколько древних храмов. Берат знаменит тем, что в конце XIX века именно здесь находился центром национального албанского движения за независимость от Османской империи.

Самые популярные достопримечательности в Берате с описанием и фотографиями на любой вкус. Выбирайте лучшие места для посещения известных мест Берата на нашем сайте.

Индивидуальные и групповые

Полезная информация для туристов о Берате в Албании - географическое положение, туристическая инфраструктура, карта, архитектурные особенности и достопримечательности.

Берат - город на юге Албании, расположен на берегах реки Осим. Начал существование в 3 веке до н.э. как греческий город Антипатрея, город-крепость, некоторое время с успехом отражавший натиск римских легионов. Город упоминается в списке укреплений императора Юстиниана.

При входе в этот город-музей открывается восхитительный вид на гору и как бы облепившие ее белые дома. Берат известен как «город тысяча и одного окна» из-за большого количества окон в домиках, расположенных таким образом, что солнце отражается в них тысячами огней.

Город разделен на мусульманский и христианский кварталы. Мусульманский квартал знаменит восемью историческими мечетями, которые являются памятниками архитектуры,- например, Свинцовой и Королевской (построены в 16 веке); мечеть Бэчелорс (мечеть Холостяков) построена в 19 веке и сейчас в ней расположен Музей современного искусства. Путь из мусульманского квартала Манголем в квартал Горица, где живут христиане, проходит через каменный мост с семью арочными пролетами. Уникальная архитектура городских построек, которые можно осмотреть, прогуливаясь по узким и петляющим наподобие лабиринта древним улочкам, делает это место особенным.

Достопримечательности

Главная городская достопримечательность - возвышающаяся над городом на горном хребте крепость 13 века. В ней сейчас находится музей и несколько церквей. Эта древняя цитадель - единственное сооружение такого рода в Албании, где на территории крепости живут люди (причем большинство из них и по сей день носят воду в ведрах и топят домашние печи дровами). Население крепости в Берате было христианским, поэтому на ее территории построено около двадцати маленьких церквей. Одна из них, самая красивая и известная, - это церковь Святой Троицы. Построена она весьма необычно - на склоне, таким образом, что складывается впечатление, что она висит над обрывом, а внизу прямо под ней расстилается сам город и река.

В Музее этнографии, который находится в крепости в старинном двухэтажном здании, экспозицию составляют коллекции одежды, предметы быта, оружие, а также самогонные аппараты, приспособления для помола зерна и многое другое. В музее есть брошюры и указатели на русском языке, а экскурсоводы прекрасно владеют английским.

Самый известный музей Берата - Музей иконописи Онуфри, в котором вы можете увидеть 173 работы албанских живописцев-иконографистов, написанных с 14 по 20 век.

Все отели находятся недалеко от центра. В Берате есть и несколько пятизвездочных отелей, а также множество мини-отелей.

Берат, город на юге центральной части Албании, столица района Берат. Расположен на обоих берегах реки Осим. Скалы подходят достаточно близко к берегам. А дома, возраст многих из которых насчитывают не одну сотню лет, разместились вдоль скал ярусами друг над другом, плотно прижавшись друг к другу. Говорят, что когда темнеет, и в домах зажигают огни, идущий из окон свет создает впечатление того, что человек находится в окружении многоэтажных домов, среди тысячи окон. Отсюда и такое название Берата.

В 1961 году Берат был официально объявлен городом-музеем. В городе 210 исторических памятников, в том числе восемь мечетей, начиная с 15 по 19 века и семь арочных каменных мостов 18-го века. Главная достопримечательность Берата - цитадель 13-го века, построенная вдоль хребта высоко над рекой и возвышающаяся над всем городом. Эту крепость облюбовали молодожёны, которые съезжаются сюда со всей Албании, и, если повезёт, Вы сможете стать свиделем театрализованного свабедного обряда Албании. Здесь же, в крепости, находится музей и несколько старых церквей. Берат находился под властью Турции с 1440. Город стал центром албанского национального движения в конце 19 века, в котором албанцы вели борьбу за независимость от Османской империи .

Сегодня Берат является торговым центром для окружающих его сельскохозяйственных регионов, где выращиваются табак, виноград и фрукты. Значительная часть города построена на террасах на крутых холмах с видом на Осым. Берат известен как место заседания в октябре 1944 года, во время которого албанская Коммунистическая партия сформировала временное правительство во главе с будущим диктатором Энвером Ходжа. Население Берата 43800 человек (оценка 1990 года).

Старая часть города вместе с крепостью внесены в список наследия Юнеско, а здесь до сих пор проживают люди, и туристы могут стать свиделями их повседневной жизни среди многовековой истории.

Интересные места и достопримечательности:

Музей этнографии;

Музей иконописи Онуфри;

Крепость Берата;

Церковь Св. Михаила (16в.);

Церковь Св.Троицы (14в.);

Церковь Евангелистов (16в.);

Собор Св. Богоматери (1787г.);

Свинцовая мечеть (1555г.);

September 22nd, 2014

Берат (70 тыс.жит.) - город в предгорной части средней Албании, расположенный в месте, где река Осум, прорываясь к морю, выпилила через меридиональный хребет живописную теснину. Наряду с Круей и Гирокастрой, Берат входит в "обязательную программу" приезжающих в страну туристов, как организованных, так и самоходных. Это вполне оправдано: в городе хорошо сохранился исторический центр, включающий в себя древнюю крепость и обширные кварталы средневековой османской застройки, вписанные в крутые склоны речного берега. Последнее придаёт Берату уникальную особенность: ряды домов, все с заметными большими окнами одного размера и формы, стоят друг над другом, создавая впечатление, что город состоит не из улиц и стен, а из бесчисленных окон:

Албанцы называют Берат "qyteti i një mbi një dritareve", что в очень вольном переводе значит "город тысячи окон" (слова тысяча здесь и близко нет, но попробуйте перевести как-либо иначе).

Берат (под разными названиями) известен с античных времён. Находясь на далёкой и нестабильной периферии тогдашних центров силы - империй и царств - город просто не мог испытать сколь-нибудь долгого периода устойчивого развития, и вплоть до 13 века не выходил за пределы крепостных стен. Территорией попеременно владели византийцы, болгары, греки, и даже сербы. Было любопытно узнать, что само имя города Берат - это искажённое турками название "Белград", данное ещё болгарами в 9-м веке (при том, что аналогичное название сербской столицы турки почему-то адаптировать не стали).

К моменту османского завоевания в 1417 году, Берат уже был заметным центром ремесла и торговли. Пережив столетний период упадка, город сумел восстановиться. Получив административный статус в Османской империи (в 1774-1809 - центр Бератского пашалыка ), а вместе с ним относительно широкие экономические и религиозные свободы, Берат стал самым крупным городом Албании, с обилием ремесленных лавок (22 гильдии - от резчиков по дереву до кузнецов по серебру), базаров, церквей и мечетей, богатых домов. Позже, индустриализация обошла город стороной, и Берат смог сохранить свой средневековый шарм. Более того, с 1961 года все городские объекты истории и культуры (числом около 200) находятся под охраной государства, а сам Берат обладает статусом города-музея.

Несмотря на то, что Берат расположен несколько в стороне от главных дорог, попасть в него несложно: автобусы из Тираны ходят часто (главное - найти место отправления), а на машине путь займёт менее трёх часов:

Аванпостом Берата служит городок Люшня (Lushnje), лежащий на трансалбанской магистрали Приштина-Дуррес-Гирокастра; оттуда к цели ведёт дорога SH72, однако этот последний, 40-километровый отрезок пути из-за ремонтных работ преодолеть непросто. Тем, кто желает начать осмотр Берата с крепости, надо не пропустить поворот налево у въезда в городскую черту, ибо подняться в неё из центра города без опыта экстремального вождения на машине не получится.

Город занимает обширную площадь и имеет довольно сложную структуру из-за рельефа речной долины, поэтому разумнее всего начать рассказ о Берате с небольшого обзора, подкрепив его визуально фотками с господствующей высоты. Итак, река Осум делит город на две неравные части. Над правым берегом нависает крутой утёс высотой 170 м над урезом воды, на котором сам бог велел построить крепость - она и является историческим ядром города. В том или ином виде, крепость существовала с иллирийских времён (4 в. до н.э.), а в 13 веке, стараниями эпирского деспота превратилась в серьёзное фортификационное сооружение. Внутри крепостных стен нашлось достаточно пространства для функционирования города: помимо жилых домов и мастерских, здесь уместилось до 20 церквей. Несмотря на то, что турки ещё дважды перестраивали крепость, её общий византийский облик, древние кварталы и храмы сохранились до наших дней.

Уже в османское время, по мере развития города, с конца 16 века формировались средневековые районы на речных террасах у подножия крепости - обширный, преимущественно мусульманский Мангалем к востоку и компактный христианский Горица к югу, уже за рекой. Вместе с самой крепостью, они образуют исторический центр Берата. В новое время, город расширялся как к западу, так и к востоку от него. Именно на восточной стороне, в некотором отдалении от исторического, располагается современный центр Берата, а ещё дальше на востоке строятся новые жилые массивы. Впрочем, карта скажет лучше тысячи слов:

При въезде в Берат (левый верхний угол), город поначалу не впечатляет - западное предместье довольно уныло и безлико, так что мы ничего не теряем, сразу повернув на крепость по небольшому серпантину. На вершине холма - бесплатная парковка "Р", от которой два шага до входа в крепость-музей.

Собственно крепости будет посвящён следующий пост, а пока что мы сразу пройдём к точке "V" - одной из башен, на которую можно забраться ради панорамных видов на долину и город. Движемся против часовой стрелки; на 11 часов открывается довольно живописный вид на долину Осума в нижнем течении и часть западных пригородов:

Плодородные пойменные почвы сплошь распаханы, а предгорья заняты сёлами, славянские названия которых (Реманице, Садовице, Старове) намекают на их солидный возраст. Вид на 10 часов:

Дальний план закрывает характерный для Албании "лапчатый" горный массив Шпираг (Mal Shpirag, 1000 м). Вид строго на запад, или 9 часов:

К 1980-му году, на склоне высекли меганадпись из стометровых букв "Энвер" в честь понятно кого. Вот так она выглядела в оригинале:

После смерти диктатора, надпись попытались стереть с привлечением армейских средств (взрывчатки и напалма), но местным коммунистам удалось её восстановить. Конфликт вокруг этого символа не угас до сих пор, и многим албанцам кажется неуместной текущая версия с бессмысленным словом NEVER на чужом языке. По мне, так лучше бы убрали совсем, ибо НЕХЕР портить прекрасную албанскую природу лозунгами или рекламой.

Новый мост через Осум соединяет Берат с его южным соседом, городком Велабишт. А на бератской стороне, всё пространство между мостом и плотиной занимает мелкооптовый рынок, где в утренние часы затовариваются все окрестные торговцы продуктами. Вид на 7 часов:

Устье Молишта, новый мост и базар крупным планом:

Географически, бератская крепость занимает крайнюю северную оконечность меридионального хребта (назовём его Перналит по имени ближайшей горы), выходящего к Берату отрогом между двумя речными долинами. При этом, Осум не стал полностью огибать этот хребет, а просто прорезал себе путь в мягких глинистых породах между холмами-останцами. Таким образом, глядя на юг с нашей "смотровой площадки", поверху мы легко увидим продолжение массива, но расщелина останется скрытой от взора. А ведь там находится много интересного - набережные Осума и район Горица . Удалось заснять только часть этого древнего района, западную (вид на 5 часов):

Попробуем рассмотреть поближе, применив зум. Дома выглядят аутентично и обладают главной бератской фишкой - множеством окон:

Если быть совсем точным, то это окрестности улицы Никола Бухури. Любопытно, что большинство домовладений выходит на улицу не фасадом, а огородом, которые отделены от улицы высоким каменным забором. Пара домов выделяется на общем фоне: это т.н. османские дома-колодцы , с узкими окнами только на верхних этажах. Мы видели множество таких в Гирокастре; оказывается, в других городах они тоже есть:

На этом возможности нашей смотровой точки исчерпались, и для обзора южной и восточной стороны - набережной, Мангалема и нового центра - логично было бы перейти на южный бастион (на карте он даже отмечен значком "панорамный вид"). Однако, добраться до этого сурового бастиона

отнюдь не просто, поэтому увы - в первый приезд, мне не удалось порадовать читателей интересными ракурсами. Восполняем пробел во время второй поездки (май 2015), правда, точка съёмки расположена уже не в крепости, а чуть ниже. Вид на долину Осума и бульвар Республики (юго-восток, или 4 часа):

Часть города, что вокруг бульвара, выделим более крупным планом:

Главной доминантой нового центра с недавних пор стало помпезное, похожее на Капитолий, здание университета (на карте - правый нижний угол):

Университетские традиции в Берате создаются с чистого листа: в 2012 году, в специально для этого построенном здании, открылся филиал частного Албанского университета. Для него было отведено самое престижное место в городе - рядом с горсоветом и префектурой, между городским парком и старым стадионом.

Направляем объектив строго на восток, т.е. на 3 часа:

Здесь мы видим, как район Мангалем плавно переходит в новый центр, а на дальнем плане встают стеной уже по-настоящему высокие горы со снежными вершинами - хребет Томорри (2000-2400 м). В правой части снимка, рассекает кадр по диагонали главная улица центра - Антипатреа , на которую выходят и главные храмы города - старые мечети Королевская и Свинцовая, и новый православный собор св.Димитрия.

Возвращаемся обратно в 2014 год и движемся вдоль восточной стены крепости, используя для кадров просветы между камнями и деревьями. Через один из них, открывается большая панорама на восток, но от города здесь видны только дальние жилые окраины на фоне холмов и гор:

В северо-восточном направлении, городские ландшафты уступают место типичной средиземноморской пасторали, с кипарисами и оливковыми деревьями:

На переднем плане представлена застройка самой крепости. К сожалению, не все древние дома удаётся поддерживать в жилом состоянии - как видно на снимке, заброшка здесь тоже имеется.

Завершая полный круг по крепости, вновь выходим к её главному порталу. Дальше дилемма: спускаться в город пешком (с перспективой завершить прогулку километровым подъёмом к месту парковки. Зато, в виде бонуса, можно посетить этнографический музей, который как раз по пути) или на машине. Прямой спуск в город довольно крут, а главное - выложен настолько скользкой плиткой, что ехать вниз кажется поступком самоубийцы:

Избрав осторожный вариант (тем же путём, что приехали), мы спустились к набережной и там продолжили осмотр Берата. Рассказ об этом будет в третьей части, а во второй - завершим знакомство с крепостью.

Будет неполным. Именно он может многое поведать об истории местной цивилизации, ведь его история берет начало в IV веке до н.э.

Сегодня Берат выглядит как средневековый город: узкие, мощенные камнем улочки, старинные дома, мосты, никуда не спешащие люди – время здесь как будто остановилось. В середине XX века Берат официально был признан городом-музеем, а в 2008 году включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО как образец застройки времен Османской империи. Также этот албанский городок крайне интересно выглядит со стороны: склон горы как будто щедро усыпан невысокими белыми домами. При этом они находятся на разных уровнях, и в глаза бросаются одни окна. Поэтому Берат часто называют «городом тысячи окон».

Общая информация о Берате

Берат находится в 70 км от столицы в южном направлении. Его площадь составляет чуть более 6000 квадратных километров, а население - около 65 тыс. человек. Он начал свое существование как греческий город под названием Антипатрея. Затем он был завоеван римлянами (II век до н.э) и получил название Пульхериополис. Во времена вхождения в Болгарское царство (IX-XI вв.) он назывался Белиград (Белый город) и именно от этого названия и произошло его современное – Берат. Далее с течением истории город входил в состав Эпирского деспотата, а также много веков был частью Османской империи. Поэтому в городе очень много арабских, византийский и языческих памятников культуры и по сегодняшний день.

Природа Берата славится своей красотой. С одной стороны города расположены горы, укрытые яркой зеленью, с другой протекает река. Это место является экологически чистым, и подтверждением этому являются проживающие здесь светлячки, которых днем вы не заметите, а ночью они зажигают город множеством зеленых огней. Благодаря этому Берат считается прекрасным местом для . Лето в Берате теплое и сухое, а зимой не бывает сильных морозов, хотя осадков выпадает значительно больше.

Достопримечательности Берата

Берат сочетает в себе две культуры – мусульманскую и христианскую. На территории мусульманского квартала Манголем расположено восемь мечетей, которые поистине являются памятниками архитектуры. Наиболее знаменитые из них - Свинцовая и Королевская мечети (XVI век) и Мечеть Бэчелорс (XI век) – в ней сегодня размещен Музей современного искусства. Этот квартал соединен с христианским красивым каменным мостом.

В христианском квартале Горица находится главная достопричательность Берата - крепость, которая была построена в XIII веке во времена Визайнтийской империи с целью защиты от нападения турков. Эта древняя цитадель размещена на горном хребте, гордо возвышаясь над городом. Ее уникальностью является то, что здесь и по сегодняшний день живут люди, ведя обыденный образ жизни, занимаясь ремеслами и взращивая скот. Поскольку на территории крепости всегда проживали христиане, здесь расположено множество церквушек. Особого внимания достойны Церковь Святой Троицы, церковь Св. Михаила, церковь Евангелистов, собор Св. Богоматери.

На территории крепости находится и Музей этнографии, в котором представлена экспозиция одежды древних албанцев, предметы быта, оружие, самогонные аппараты и прочее.

Большую ценность и интерес для туристов представляет Музей иконописи Онуфри. Здесь находятся работы албанских живописцев-иконографов, написанных с XIV по XX век.

Где остановиться в Берате?

В Берате почти все отели находятся вблизи центра города. При этом есть несколько роскошных, а также много мини-отелей, поэтому при любом бюджете вы сможете поселиться недалеко от достопримечательностей. Недалеко от крепости находится Hotel Mangalemi, номера которого выполнены в аутентичном стиле с плиткой на полу и деревянным потолком. Если вы хотите иметь более классические условия проживания, то вам подойдет элегантный и современный отель White City или небольшая уютная вилла Vila Lili Guest House.

Также местные жители часто встречают приезжающих в Берат туристов на остановках и предлагают разместиться в их домах. Такой вариант будет дешевле, а также позволит вдоволь пообщаться с местным населением.

Где перекусить в Берате?

Берат славится своим виноградом и другими вкуснейшими фруктами, которых всегда в городе вдоволь, и вам не составит труда их найти. Что касается различных заведений питания, то поскольку цены здесь невысокие, вы сможете практически ни в чем себе не отказывать и посещать лучшие рестораны и кафе города. К ним относятся, прежде всего, рестораны Mangalemi, Antigoni и Onufri, в которых подают отменно приготовленные блюда европейской и . Вкусное выдержанное вино и не менее вкусную еду вы сможете отведать в Taverna Lazaro. В целом, в Берате очень много кафе и ресторанов, в какой бы части города вы ни находились. Их всех будет объединять одна общая черта – приятная атмосфера и искренняя албанская гостеприимность.