История. Перевод адыгейских названий поселков и рек от Туапсе до р

Шепси – уютный зеленый поселок на границе Туапсинского района и курорта Сочи. Улицы поселка петляют по пологим склонам и летом буквально утопают в буйной зелени. Со всех сторон Шепси окружают поросшие фруктовыми садами и виноградниками холмы. Имя поселку дала горная речка Шепси, название которой переводится с адыгейского как "молочная река".

Погода в Шепси

В Шепси царит мягкий средиземноморский климат. Средняя температура воздуха летом достигает +27°С. Вода в Черном море прогревается до +25°С. В год выпадает до 1200 мм осадков.

Пляжи в Шепси

Территория поселка Шепси расположена примерно в 30 метрах над уровнем моря. Поэтому местные пансионаты и здравницы построены на возвышении в естественном лесу. Живописно оформленные пешеходные спуски к морю радуют отдыхающих. Пляж Шепси состоит из мелкой гальки и песка. Дно моря ровное со спокойным рельефом. К югу от устья реки Шепси пляжная зона уменьшается по ширине до 8-10 метров, а в отдельных местах море вплотную подходит к берегу. Территория пляжа благоустроена, действует лодочная станция, спасательная служба, а также всевозможные пляжные аттракционы и развлечения.

Помимо отдыха на пляже в Шепси можно принять участие в интересном походе в верховья реки, где есть красивые водопады, или в долину реки Дедеркой. В горных лесах близ Шепси обитают привезенные из Эфиопии обезьяны гамадрилы.

Как добраться до Шепси

Поселок Шепси расположен в 9 км к юго-востоку от города Туапсе, на шоссе Новороссийск-Сочи. Действует железнодорожная станция. Ближайший аэропорт находится в Сочи. На линии Туапсе - аэропорт Сочи работает "АэроЭкспресс".

Шепси, приморская климатическая курортная местность в Краснодарском крае, в Туапсинском районе, в 20 км к юго востоку от Туапсе. Расположена в долине р. Шепси, в окрестностях — отроги Большого Кавказа. Средние температуры февраля 5°С,… … Словарь "География России"

Шепси - 1) курортный поселок Туапсинского района, расположен в 9 км юго восточнее Туапсе в устье реки Шепси на берегу Черного моря. Название происходит от гидронима Шепси «сто вод (рек)». Поселок основан в 1895 г. рабочими строителями шоссе Новороссийск… … Топонимический словарь Кавказа

Шепси - 352815, Краснодарского, Туапсинского …

Шепси (значения) - Шепси: Шепси село в Туапсинском районе Краснодарского края, Россия. Шепси река в Краснодарском крае. Шепси станция Северо Кавказской железной дороги … Википедия

Шепси (село) - У этого термина существуют и другие значения, см. Шепси (значения). Село Шепси Страна РоссияРоссия … Википедия

Шепси (посёлок) - Село Шепси Страна РоссияРоссия Субъект федерации … Википедия

Шепси (станция) - У этого термина существуют и другие значения, см. Шепси (значения). Координаты: 44°01′52.88″ с. ш. 39°08′39.97″ в. д. / 44.031357° с. ш. 39.144437° в. д. … Википедия

Шепси (река) - У этого термина существуют и другие значения, см. Шепси (значения). Шепси Характеристика Длина 22 км Площадь бассейна 87 км² Водоток Исток гора Псеушхо Устье … Википедия

Шепси, Краснодарского, Туапсинского … Населённые пункты и индексы России

Шепсинское сельское поселение - Страна & … Википедия

Книги

• Большой Сочи. Карта + Путеводитель , Шефер Галина Категория: Атласы и карты России Серия: Путеводитель+карта (складная) Издатель: АСТ , Купить за 273 руб
• Большой Сочи. Карта (+ путеводитель) , Шефер Галина , С помощью этого путеводителя с картой вы узнаете Большой Сочи, город-курорт на берегу Черного моря. Узнаете, где остановиться, куда сходить, что посмотреть. Получитемножество полезной… Категория: Атласы, карты, глобусы, рельефные карты, ГИС Издатель:

Шепси

1) курортный поселок Туапсинского района, расположен в 9 км юго-восточнее Туапсе в устье реки Шепси на берегу Черного моря. Название происходит от гидронима Шепси - «сто вод (рек)». Поселок основан в 1895 г. рабочими-строителями шоссе Новороссийск-Сухуми.

2) река в Туапсинском районе Краснодарского края; берёт начало на юго-западных склонах вершин Пеус (641м), Тхигурай (924м), Большое Псеушхо (1100м); впадает в Чёрное море в пределах одноимённого посёлка. По мнению адыгейского ученого-топонимиста К.Х.Меретукова, гидроним имеет де основы: шэ – «молоко» и псы – «вода», «река», - «молочная река» (адыг.), а также шъэ – «сто» и псы – «река», - сторечная, стоструйная, что соответствует действительности, т.к. в верховьях у шепси очень много истоков. Согласно версии И.М. Подуфалая и туапсинских краеведов в основе названия гидронима лежат: щы – «три» и псы – «река», что соответствует рельефу местности в среднем течении реки, где три ручья сливаются почти в одном месте. В устье реки расположено одноименное село – административный центр Шепсинского сельского округа Туапсинского района. «Имение Шепси» отмечено на карте Военно-Топографического управления, из данной в 1905 году, и расположено на правом берегу р.Шепси.

Город Шепси территориально расположен в Краснодарском крае в самом центре Туапсинского района. Этот город считается одним из самых уютных курортных городов, административно входящих в состав самого Геленджика. Если вы хотите напрямую добраться из Геленджика сюда, то вы сможете легко преодолеть путь в 56 км на арендованном автомобиле или маршрутке.

Располагается Шепси на берегу открытого моря. Здесь открывается отличный вид на все прелести горной долины. В центре города расположена горная река под одноименным с городом названием. В августе эта река представляет собой ручей, полностью покрытый зелеными насаждениями. Именно среди этих садов и лугов так любят туристы проводить свой отпуск. Для любителей туризма и отдыха на свежем воздухе создана база отдыха под названием “Энергетик”. Здесь вы сможете не только отдохнуть всей семьей в палатках, но и остановиться в комфортабельном 2-ух местном номере гостиницы. Если местные отели вам не к лицу, то вы сможете всегда заселиться в гостиницах ближайшего от Шепси поселка Джубга.

Кроме отелей и баз отдыха здесь располагается административный центр всего Шепсинского района. По результатам последней переписи населения город имеет всего на всего чуть более 3 тысяч местных жителей. Однако расположение города на песчаных пляжах Черноморского побережья постоянно притягивает сюда огромные толпы туристов.

На пересечении устьев реки Шепси устроен небольшой пансионат Маяк. Он создан по большей части для любителей экстремального летнего отдыха. Именно здесь вы найдете неограниченное количество водных аттракционов. Кроме того, на территории пансионата расположен самый большой пляж, длина которого составляет 90 метров, а ширина вглубь местности от 8 до 10 метров. Пляж города больше всего подходит для неспешного семейного отдыха с детьми. Специально для них здесь организуются детские конкурсы, и проводится постоянная работа аниматоров.

Однако, несмотря на всю красоту пляжей, не меньшим спросом у туристов пользуются и горные районы, которые сочетают в себе невероятную живописность. Причем, для того чтобы посетить ту или иную горную речку достаточно просто прослушать инструкцию по безопасности при подъеме по горным лещинам и заплатить приемлемый денежный взнос.

Чаще всего среди горных районов путешественники посещают Апшеронский и Майкопский районы, которые расположены на ближней к городу части Северного Кавказа. Также популярен Бжидский перевал, находящийся на северо-западе города. Расположение города перпендикулярно реке позволяет каждому из отдыхающих в любое время дня и ночи насладиться красотой местных окраин. Доступность всех мест позволяет дойти до любой из достопримечательностей буквально пешком. Но для любителей комфортного отдыха всегда есть в прокате транспорт на любой выбор.

Несмотря на всю красоту местных широт, а также огромное количество экстремальных туров, собираются здесь и любители спокойного домашнего отдыха. Для путешественников, предпочитающих отдых в комфортных летних домиках, здесь также найдутся развлечения. Так, пансионат с одноименным названием “Шепси”, предлагает своим гостям уютные лечебные корпусы среди живописных ущелий Аймалуг. Для детей прямо на парковой территории разбит детский санитарно-оздоровительный лагерь, который предлагает не только услуги по массажу и физио процедурам, но и огромное количество гостиниц, саун, баров и даже кинотеатр.

Если вас интересует полноценный семейный отдых, то город Шепси всегда рад новым гостям.

Лазаревское – по имени адмирала Черного моря, доблестного флотоводца, разгромившего турок. Благодаря его победам, Россия получила выходы в Черное море. Воспитал адмиралов Корнилова, Нахимова, Истомина. Открыл вместе с ученым Беллинсгаузеном Антарктиду.

Кабардинка – По имени племени кабардинцев.

Маркхотский хребет (перед Новороссийском) – вшивый лес.

Геленджик – белая невестушка. Порт, где турки продавали горских красавиц в рабство и в гарем.

Джанхот – корзинка зелени.

Архипоосиповка – в честь русского солдата-героя Архипа Осипова, взорвавшего крепость вместе с собой, чтобы не сдать черкесам.

Туапсе – две воды. Ту – два, псе – вода. Через город протекает две речки – Тешебе и Паук.

Гизель-Дере – красивое ущелье.

Магри – по легенде, по именам двух влюбленных, Марии и Григория.

Совет-Квадже – советское село.

Макопсе – сено-вода.

Голубая дача – Голубева дача. Голубев – контрреволюционер, белый офицер, возглавлявший заговор против Советской власти.

Аше – оружие. Аше – торговля. Торговля оружием.

Киселёва скала – по имени художника, нарисовавшего её. У адыгов она именуется Кадошскими скалами по имени князя Кадоша, ранее жившего на этом участке. В горском эпосе называется «скалою слёз», так как по легенде с её вершины в пучину бросилась с горя дочь князя Небуга Гуаши, по вине которой в шторме погиб её возлюбленный Кадош.

Мамедово ущелье – по имени старика Мамеда, который завел отряд турок в горы, в глушь, как Иван Сусанин.

Скала стариков – скала, с которой в древности адыги сбрасывали стариков (сыновья отцов), потому что пропитать себя были уже не в состоянии и стали обузой для рода.

Псезуапсе, река – Псе – вода, зуа – светлая. Очень светлая вода.

Тхагапш – Божьи воды.

Солоники – по имени первого жителя-основателя Селяника Краса. Вторая версия – по имени города Солоники в Греции.

Цуквадже, река – речка чёрных буйволов (по очертаниям отрогов гор, сбегающих к речке).

Волконка – по имени княгини, последовавшей за мужем, князем-декабристом Волконским в Сибирь. В нынешней Волконке она имела дачу, на фундаменте которой позже была построена контора ЛСУ – Лазаревского сортоиспытательного участка. К морю от ЛСУ сохранились руины древней крепости. В ущелье стоит уникальный дольмен-монолит. Ему около 5.000 лет. Около него сероводородный источник, в котором лечились древние. В Солониках в советское время пробурили 3 питьевых скважины хлоридно-натриевой бикарбонатной воды.

Чемитоквадже – Чемита – рыжая корова. Квадж – селение. Селение рыжих коров.

Катково, Зубово – Катков, Зубов – помещики.

Головинка – по имени генерала Головина, командовавшего этим участком побережья в годы Кавказской войны с горцами (1833-1864 гг.). В десанте в Головинку участвовали под руководством Лазарева его воспитанники, офицеры Истомин, Корнилов, Нахимов, боем командовал генерал Раевский, принимали участие его друзья Лев Пушкин (брат Александра), декабристы Одоевский, Нарышкин, Лорер, художник Айвазовский. Позже он написал картину «Десант в Субаши». Эта картина сейчас в Третьяковке. Раньше река Шахе именовалась Субаше. Эскадра Лазарева зашла в её устье. Раевский Н.Н. у берега посадил первое тюльпановое дерево в России. Оно и сейчас растёт и цветет. Он заложил и сухумский ботанический сад.

Якорная щель – В ущелье был найден корабельный якорь, вылитый на Воткинском уральском заводе. Установлен на сочинском мысу как памятник в честь победы в Кавказской войне. Война окончилась в 1864г смотром русских войск под руководством русского генерала Геймана в местечке Кбааде (это нынешняя Красная поляна). Название от того, что когда там появились крестьяне-основатели, участок под будущий поселок весь краснел от осеннего папоротника.

Вардане – в честь погибшего в войнах племени вардан.

Лоо – по имени легендарного князя Лоова, умного, смелого и справедливого. Для отдыхающих некоторые гиды расшифровывают слово проще: Лучше Отдыхать Одной (или Одному).

Дагомыс – Таго – солнце, Мыпс – выступ. Выступ, где солнце не светит. Намёк на то, что гора меж двух речек затемняет долину. В ущелье, в поселке «Волковка», переселенец И.А. Кошман вырастит первый русский превосходный чай. Затем он переселился в Солох-Аул; там сохранился домик Кошмана, как музей. И Солох-Аул считается родиной русского чая. А теперь русский чай стал некачественным.

Сочи – от названия адыгейского племени сшатче, проживавшего здесь. По второй версии – от адыгейского аула Соча.

Мацеста, река – огненная вода.

Кудепста, река – нефтяная вода.

Адлер – по названию племени адляр или ардлар, проживавшего здесь.

Мзымта, река – «бешеная». Бешеная река.

Псоу, река – граница с Абхазией и условный часовой пояс. Время в Абхазии на час вперёд. Это и граница России с Грузией (Абхазия входила в Грузию). Это – граница Северного Кавказа с Закавказьем.