Ayasofya Katedrali'ndeki güvercin efsanesi. Novgorod Sofya'nın iki harikası

Novgorod Kremlin topraklarındaki Ayasofya Katedrali, 1045 - 1050 yıllarında inşa edilmiştir. Bilge Yaroslav'nın oğlu Novgorod Prensi Vladimir, eski Rus mimarisinin en seçkin anıtlarından biridir. Sofya zaten 30'lu yaşlarda. XII.Yüzyıl yalnızca bir prens tapınağı olmaktan çıktı, ana tapınak Novgorod Veche Cumhuriyeti, Veliky Novgorod'un, gücünün ve bağımsızlığının sembolü. Düşmanla savaşa giren eski Novgorodluların "Ayasofya için ayağa kalkıp ölmeye" yemin etmeleri ve "Ayasofya nerede, burası Novgorod" demeleri tesadüf değil.

Katedralin inşası, eski Rus mimarlık tarihinde olağanüstü bir olaydı ve ciddi bir olaydı. teknik başarı o zamanın. Katedrali altı kubbe taçlandırıyor; orta kubbe 15. yüzyılda yaldızlıydı; bu kubbenin dış hatları açıkça bir Rus savaşçı-kahramanının miğferini andırıyor. Novgorod Sofya'nın yaldızlı haçında yüzyıllar boyunca Kutsal Ruh'un simgesi olan kurşun bir güvercin figürü vardır...

Efsane şöyle diyor: “Novgorod ve Novgorodluların üzerinden bir güvercin uçtu ve dinlenmek için Sofya'nın çarmıhına oturdu. Güvercin, muhafızların zulmünü, Korkunç Çar İvan'ın Novgorodiyanları mahkum ettiği şiddetli işkenceyi gördü ve... dehşetten taşa döndü. Ve güvercin çarmıhtan uçtuğunda, bu Novgorod'un sonu demektir." Yani, çok eski zamanlardan beri Novgorodiyanlar, bu güvercinin şehri teselli etmek için gönderildiğine ve çarmıhtan uçuncaya kadar şehrin onun tarafından korunacağına inanıyorlardı.

Novgorod Ayasofya Katedrali'nin ve buna bağlı olarak Novgorod Kremlin'in bir başka merakı da Ayasofya Katedrali'nin ön bronz kapısı olan Magdeburg (Korsun, Plotsk, Sigtuna) Kapılarıdır. Batı cephesinde yer alırlar ve Korsun sundurmasından tapınağa geçişi açarlar. Şu anda, hizmetin Novgorod Başpiskoposu ve Staraya Russa tarafından yürütüldüğü tatillerde açılıyorlar. 12. yüzyılda yapılmıştır. Magdeburglu Alman ustalar tarafından.

Kapılar, İncil tarihinden ve günlük sahnelerden sahneler içeren çok figürlü kabartmalarla kaplıdır. Figürlerin üzerine açıklayıcı Latince yazılar kazınmış, altlarında ise Rusçaya tercümeleri yer alıyor. Sol kapı kanadının alt kısmında iki döküm ustası Riquin ve Weismuth'un figürleri yer alıyor. Ustaların elinde çekiç ve maşa vardır. Latince "Riquin yaptı beni" yazısı, kapıyı yapan ustaların bu kişiler olduğunu gösteriyor. Kapılardaki insan resimleri arasında Magdeburg Piskoposu Wichmann (1152-1192) ve Plotsk Piskoposu Alexander (Polonya) (1129-1156) figürleri yer alıyor. Görünüşe göre kapılar 1152-1156'da siparişlerine göre yapılmış. Kapılar yapıldıkları yere göre Magdeburg veya Plock olarak adlandırılıyor.

Sol kanadın orta kısmında dekoratif sütunun yerinde üçüncü ustanın resminin lehimlendiği bir levha bulunmaktadır. Figürün başının üzerindeki Rusça yazıt: "Usta İbrahim", bu üçüncü ustanın, Novgorod'a teslimattan sonra kapıyı monte eden ve dekorunu yeni unsurlarla (figürler ve Eski Rus yazıtları) tamamlayan bir Novgorod dökümhane işçisi olduğunu düşünmemize izin veriyor. ).

Kapı kolları, ortaçağ geleneğine göre, çenelerine çift başlı yılanların takıldığı hayvan maskeleri şeklindedir; cehennemin eğitici bir görüntüsü olarak hizmet eder ve girenlere yaklaşmakta olan Kıyamet Günü'nü hatırlatır. Maskelerin ağızlarında günahkarların kafaları var. Sol kanadın sağ alt köşesinde Havva'nın yaratılışının nadir bir görüntüsü var. Yaydan nişan alan centaur (Kitovras), insan doğasının ikiliğinin kişileşmesidir.

Kapının Novgorod'a nasıl ulaştığına dair birkaç versiyon var. Bunlardan en ünlüsü, kapıların en büyüğüne karşı bir deniz harekatı sırasında Novgorodiyanlar tarafından ele geçirildiğini iddia ediyor. Pazar kasabası 1187 yılında İsveç'ten Sigtuna'ya. Kapının isimlerinden biri (Sigtuna) bu versiyondan gelmektedir.

Ancak! V.N.'ye göre. Tatishchev'e göre, 1336'da Başpiskopos Vasily'nin "Almanlardan getirip büyük bir fiyata satın aldığı" Ayasofya'ya bazı "bakır kapılar" yerleştirildi. Bu mesaj pekala Magdeburg Kapısı'na atıfta bulunabilir. Son olarak, 15. yüzyılın ortalarından itibaren. Büyük Dük Vladimir'in kapıları Bizans'tan getirdiği ve yeni bir versiyonun ortaya çıkmasından önce bunlara Korsun adı verildiğine dair bir efsane vardı.

Ayasofya, yalnızca Veliky Novgorod'un değil, Rusya'nın da en eski kiliselerinden biridir. Görkemli bina uzun zamandır eski Rus mimarisinin bir anıtı olmuştur. Bu asıl olan Ortodoks kilisesi Novgorod bölgesi, manevi merkezi.

Ayasofya Katedrali'nin Tarihi

Novgorod tapınağının inşası Prens Vladimir tarafından planlandı. Kuruluşu 1046 yılında gerçekleşti. Prensin ebeveynleri tören için Kiev'den geldi: annesi Prenses Irina ve babası büyük Bilge Yaroslav. Ayasofya Katedrali'nin, daha önce yangınla tahrip olan "13 zirveden" ahşap meşe tapınağın bulunduğu yerin biraz kuzeyine yerleştirilmesine karar verildi.

İnşaatın tamamlanması farklı kaynaklarda farklı şekilde belirtilmektedir: 1050 veya 1052'de. Piskopos Luka Zhidyata'nın yönetimindeki katedralin kutsama töreni hemen gerçekleşti.

Çarın devrilmesi ve Bolşeviklerin iktidara gelmesinin ardından bir şirket kilise cemaatlerini kapatmaya başladı. 1922'de Novgorod'daki Ayasofya Katedrali geçici olarak açık bırakıldı, ancak bazı mülklere devlet yararına el konuldu. Yedi yıl sonra aklına geldi: cemaat kapatıldı ve bina din karşıtı propaganda müzesine devredildi. Burada Sovyet vatandaşları, canlı bir örnek kullanarak katedralin hazinelerini tanımaya ve fakir köylüleri soyarken kilisenin ne kadar zenginliğe sahip olduğunu görmeye davet edildi.

Nazi işgali sırasında tapınak yağmalandı ve kısmen hasar gördü. Savaşın bitiminden sonra bina onarıldı ve Novgorod Müze-Rezervi'ne devredildi. Katedral 1991 yılında Kilise Piskoposluğunun mülkiyetine devredildi. 16 Ağustos'ta gerçekleştirilen kutsama töreni, o zamanın Tüm Rusya Patriği II. Alexy tarafından bizzat gerçekleştirildi.

2005 yılında katedralin kubbelerinin iki yıl süren restorasyonu ve yenilenmesi başladı.

Mimarlık

Novgorod'daki Ayasofya Katedrali, kahramanlık miğferleri şeklinde yapılmış beş kubbeyle taçlandırılmıştır. Ek bir altıncı bölüm, batı galerisinde yer alan merdiven kulesini taçlandırıyor. Tapınağa üç taraftan asps ve iki katlı geniş galeriler bitişiktir.

Başlangıçta sadece apsisler ve tamburlar beyaza boyanmıştı; ana dış ve iç duvarlar doğal taş rengindeydi. Katedralin tonozları kireç harcı ile sıvanmış ve resimlerle kaplanmıştır. Bu tasarım Konstantinopolis mimarlarından ödünç alındı.

18. yüzyıl civarında cepheye güney ve kuzey yönlerde üç payanda eklenmiştir. Bu duvarları güçlendirmek için yapıldı. 1893-1900 yıllarında mimar N. S. Kurdyakov tarafından yürütülen restorasyon çalışmaları sırasında güney tarafındaki payandalar kaldırılarak katedral orijinal kaplamasına geri döndürüldü.

Katedralin teknik özellikleri

Novgorod'daki Ayasofya Katedrali, birkaç beş nefli katedralden biridir. çapraz kubbeli kiliseler 11. yüzyılda inşa edilmiştir. Daha sonra Rusya'da bu tür kiliselerin inşası uygulanmadı. Tapınak Bizans tarzında yapılmıştır. Tapınağın yan kısımları beşgen şeklinde yapılmıştır, merkezi yuvarlaktır. İki katlı geniş galeriler binayı üç taraftan çevreliyor. Tarihçiler galerilerin tapınağın inşasıyla eş zamanlı olarak inşa edildiğine inanıyor. Binanın yapısı piramidal olup 6 kubbelidir.

Katedral, galerilerle birlikte dikdörtgen bir şekle sahiptir (34,5x39,3 m). Binanın orta bölümdeki yüksekliği (haç hariç) 38 m'dir. Tapınağın inşası sırasında masif duvarlar döşendi. Kalınlıkları 1,2 metredir. Duvarların malzemesi farklı renklerde kireçtaşıydı. Taşları sabitlemek için kırılmış tuğla ilaveli kireç harcı kullanıldı. Cephenin sadece yüzeye bakan tarafı taşlarla tamamlandı.

Kemerli açıklıklar ve tonozların malzemesi olarak tuğla seçilmiştir. Ana apsis bölgesindeki ve yelkenlerdeki iç duvarlar yuvarlak şekilli seramik kaplarla (seslerle) kaplıdır. İnşaat sırasında bazı ses kutuları inşaat sırasında özel olarak açık hale getirildi. iç mekan. Böylece Rus ustalar tapınakta istenmeyen yankıdan kurtulmuş oldu. Duvar işçiliğinde içi boş nesnelerin varlığının bir diğer avantajı, tamburun ağırlığının çevre kemerleri üzerindeki yükünün azaltılmasıydı.

Ayasofya Katedrali'nin içi Kiev tapınağına çok benziyor, sadece oranlarda küçük farklılıklar var.

Ayasofya Katedrali'nin duvar resimleri

Ayasofya Katedrali'ndeki ilk resimler 1109'da ortaya çıktı. Merkezi kubbedeki fresklerin bir kısmı günümüze kadar ulaşabilmiştir. Resimlerde başmelek ve peygamber figürleri tasvir edilmiştir. Kubbenin merkezinde yer alan Pantokrator İsa'nın görüntüsü, Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında bir top mermisi tarafından yok edildi.

Ayrıca Martirier verandasında muhafaza edilen, 19. yüzyılın sonlarından kalma bir tablodur. Havarilere Eşit Helen ve Konstantin. Bazı restoratörler bu tablonun aslında bir mozaiğe temel oluşturmayı amaçladığına inanıyor. Bu, çok seyreltilmiş boyalarla boyanmış sanatsal katmanla kanıtlanmaktadır.

Ayasofya Katedrali'nin mucizevi simgeleri

Novgorod şehrinde Ayasofya Katedrali'nde kurulu üç ikonostaz bulunmaktadır. En eski simgeler ana simgede bulunur. 16.-17. yüzyıllara ait görseller sürekli olarak sergileniyor. tatiller 15. yüzyıla kadar uzanan birçok ikonu görebilirsiniz. Hafta içi müzede sergileniyorlar.

İsa'nın Doğuşu ikonostasisi, 14. yüzyıldan kalma ünlü "Tahttaki Kurtarıcı" imgesi de dahil olmak üzere 16. yüzyıldan kalma simgelerle süslenmiştir.

Aşağıdaki resimler özellikle Novgorod Ayasofya Katedrali'nde saygı görmektedir:

• Tanrı'nın Annesinin simgesi olan “İşaret”;

• Tanrı'nın Annesinin Tikhvin Simgesi. Novgorodianlar, Stolbovoy Barışı'nı tamamlarken bu simgeyi yanlarında götürdüler. Prenses Sofia bu görüntü için en iyi ustalardan bir cüppe sipariş etti. Simge, İsa'nın Doğuşu ikonostasisine kuruludur. 16. yüzyıldan kalma tarihler.
• Kutsal Savva'nın Yüzü;
• Merkezi ikonostazda Tanrı'nın Bilgeliği Sophia yer alır. Bu görüntü, İsa'nın kurban edilişini simgelediği için anlam olarak bu tik ağacının ikonlarından bir seviye daha yüksektir. 15. yüzyıldan kalma tarihler.
• Anthony ve Büyük Euthymius'un ikonları.

• Katedral, yalnızca büyük tatillerde açılan ünlü antik Magdeburg veya Korsun Kapılarına sahiptir. Bir zamanlar burası Hıristiyanların tapınağa girdiği ana kapıydı. Bir zamanlar bronz kapılar usta Abraham tarafından onarılarak batı kapısına yerleştirildi.
• 19. yüzyılda katedralin duvarlarında 11. yüzyıldan 12. yüzyılın başlarına kadar uzanan grafitiler keşfedildi.
• 1997 yılında basılan 5 rublelik Rus banknotunda Ayasofya Katedrali tasviri yer alıyordu.

Ana kubbenin haçı ve güvercin efsanesi

Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında Novgorod işgal edildi ve Ayasofya Katedrali'nin binası Sovyet birlikleri tarafından bombalandı. Tapınak binasına beş mermi isabet etti. Duvarlar ve tonoz ciddi hasar gördü. Bir mermi katedralin merkezi kubbesini deldi ve Yüce Kurtarıcı'yı tasvir eden 1109 tarihli bir tabloyu yok etti.

Bombalamanın ardından katedralin ana haçı zincirlere asılı kaldı. Alman komutanlığı onun kaldırılmasını emretti. Haç, Almanya'nın yanında savaşan İspanyol askerleri tarafından anavatanlarına götürüldü. 2002 yılında Novgorod valisi, haçın nerede olduğunu öğrenmek için İspanyol büyükelçiliğiyle temasa geçti. Madrid şehrinin askeri müzesinde olduğu ortaya çıktı. Tapınağın tam yerini öğrenen katedralin rektörü Başpiskopos Lev, yardım talebiyle devlet başkanı V.V. Putin'e döndü. İspanyol hükümetiyle yapılan görüşmeler sonucunda Ayasofya Katedrali'nin haçı ülkemize devredildi. 16 Kasım 2004'te İspanya Savunma Bakanı Ortodoks kutsal emanetini Tüm Rusya Patriği II. Alexy'ye teslim etti.

Şu anda haç katedralin içinde tutuluyor. 2006 yılında merkezi kubbenin birebir kopyası yapılmıştır. 24 Ocak 2007'de kuruldu. Aynı kopya Novgorod yönetiminin emriyle yapılarak İspanyol tarafına gönderildi.

Ayasofya Kilisesi'nin tarihi, Kutsal Ruh'un kuş sembolü olan güvercinle ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır. Efsaneye göre 1570 yılında Korkunç İvan'ın emriyle Veliky Novgorod sakinleri acımasız misillemelere maruz kaldı. Korkunç katliam sırasında bir güvercin uçtu. Dinlenmek için Ayasofya Katedrali'nin ana haçına oturdu. Korkunç tabloyu gören kuş dehşetten donakaldı. Daha sonra bir keşiş, Tanrı'nın Annesinin kendisine göründüğü bir vizyona sahipti ve ona güvercin çarmıhta olduğu sürece Veliky Novgorod'un tehlikede olmadığını söyledi. İnsanlar donmuş kuşun şehrin “koruyucusu” olduğuna inanıyor.

Ayasofya'ya nasıl gidilir?

Ayasofya'ya 17,17A, 26, 7, 7A numaralı otobüslerle ulaşabilirsiniz. Sennaya Meydanı'nda inmeniz gerekiyor. Kremlin Parkı'ndan Novgorod Kremlin'e girip yaklaşık 50 m yürüyoruz. Tapınak sol tarafta Milenyum Rusya Anıtı'nın karşısında yer alıyor.

Ana kubbe Antik tapınak Rusya - Novgorod Ayasofya Katedrali - antik çağlardan beri olağanüstü bir tamamlanmışlığa sahiptir: Kutsal Ruh'un sembolü olan, üzerinde kurşun güvercin figürü bulunan bir haç. Gelenek, onun ortaya çıkışını, Tüm Rusya'nın Çarı'nın özgür şehirde kendisine karşı bir komplo kurulduğundan şüphelenerek sakinlerini kanlı bir şekilde katlettiği Korkunç İvan zamanına kadar uzanır. Binlerce masum insanın ölümünün acımasız resmini gören Novgorod ülkesinin üzerinde süzülen bir güvercin, ana haçına indi, kubbeye altın bir parıltı saçtı ve orada sonsuza kadar dondu. O zamandan beri Novgorodlular, antik kentin İlahi korumasını onun varlığıyla ilişkilendirdiler ve şöyle dediler: "Bir güvercin çarmıhtan uçtuğunda, Novgorod sona erecek."

Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında, şehrin hava saldırılarından veya topçu bombardımanlarından birinde güvercinli bir haç vurularak metal sabitleme kablolarına asıldı. Bayol şehrinin komutanı onun kaldırılmasını emretti. İşgal sırasında, Nazi Almanyası'nın yanında savaşan "Mavi" İspanyol tümeninin mühendislik birlikleri Novgorod'da bulunuyordu ve İspanyol askerlerinin yiğitliğine ve işgal altındakilerin kültürel hazinelerine tanıklık eden kupalardan biri olarak bulunuyordu. Slav toprakları haçı İspanya'ya götürüldü. Kalıntı arayışıyla ilgili hikaye, Kasım 2002'de Novgorod bölgesi valisi M. M. Prusak'ın tapınağın yerini belirleme talebiyle İspanya'daki Rusya Büyükelçiliğine başvurduğunu söylüyor. Büyükelçilik, haçın İspanyol Askeri Mühendislik Akademisi müzesinin şapelinde olduğunu öğrenmeyi başardı. Ayasofya Katedrali rektörü, Novgorod Başpiskoposu Leo ve Staraya Rus, Rusya Devlet Başkanı V.V. Putin ile yaptığı görüşme sırasında kubbeli Ayasofya Haçının mevcut konumu hakkında bilgi alarak, bu tarihi eserin iade edilme olasılığını sordu. Novgorod'a. Rusya Devlet Başkanı ile İspanya Kralı arasında yapılan görüşmeler sonucunda İspanyol tarafı, Ayasofya Katedrali'ndeki haçın Rusya'ya devredilmesine karar verdi.

Haç teslim töreni 16 Kasım 2004'te Kurtarıcı İsa Katedrali'nde Birinci Haçın açılışında gerçekleşti. uluslararası festival Ortodoks medya. Novgorod tapınağının Moskova Patriği II. Alexy ve Tüm Rusya'ya devredilmesi eylemi her iki tarafın savunma bakanlarının katılımıyla gerçekleşti. Rusya Savunma Bakanlığı başkanı Sergei Ivanov, Veliky Novgorod'daki Ayasofya Katedrali'nin ana kubbesindeki haçı Rusya'ya iade ettiği için İspanya Savunma Bakanı Jose Bono'ya şükranlarını sundu:

"Bu haç 56 yıldır İspanya'da bir askeri birliğin topraklarındaki katedrallerden birinde bulunuyordu ve bugün ait olduğu yere geri dönüyor."

İspanya Savunma Bakanlığı başkanı, Ayasofya'nın kubbesindeki haçın İspanyol ordusu için en sevilen dini sembol olduğunu söyledi:

“Güzel olan şey, haçın önünde Ortodoks Kilisesi Katolik inananlar altmış yıldan fazla bir süre boyunca dua ettiler. Nedeni basit: Hepimiz onda, diğer tüm insanların hayatları uğruna hayatını veren Mesih'in imajını görmeyi başardık, barış ve evrensel sevgi mesajıyla tüm sınırları sakince silen, karar veren Mesih'in imajını. tüm insanların mutlak eşitliğini ilan eden Tanrı'nın sevgi olduğunu söylemek.

Kutsal Hazretleri, şimdiki an Bu haçla birlikte Rus halkı ve hükümetiyle samimi işbirliği arzusunu iletmek için buraya İspanya Savunma Bakanı olarak gelen bir Hıristiyan da sizinle konuşuyor. Kutsal Dalai Lama, onu sevgiyle, onu alanlara büyük bir sevgiyle ve uzun süre birçok İspanyol askeri personeli tarafından büyük İnanç Sembolü olarak saygı duyulan haça büyük bir sevgiyle geri veriyoruz. Haç artık ait olduğu yere geri döndü.”

Buna karşılık, Moskova Patriği ve Tüm Rusya'dan II. Alexy şunları söyledi:

“Antik haçın Veliky Novgorod Ayasofya Katedrali'nden iadesine katkıda bulunan herkese içtenlikle teşekkür ediyorum.

Bu antik şehirÜlkemizin tarihinde özel bir yere sahiptir. Bu bölgenin ustalarına özgü eşsiz mimarisi ve ikon resimleriyle öne çıkıyor. Ayasofya Katedrali, Novgorod topraklarının manevi ve maddi kültürünün merkeziydi. Ekonomikten askeri-politike kadar en önemli sorunların çözüldüğü katedralin duvarlarının yakınındaki meydanda bir halk toplantısı toplandı. Tapınağın sunağında ağırlık ve ölçü standartları tutuldu. Bu, eski çağlardan beri Novgorodluların Tanrı'nın hakikatinin işlerinin temeli olduğuna inandıklarını gösteriyordu. Buradan Kilise'nin bakanları müjdeyi ülkemizin kuzey bölgelerine vaaz etmeye gittiler. Yüzyıllar boyunca Veliky Novgorod, aynı zamanda birçok iletişimin kurulduğu bir kapıydı. Avrupa ülkeleri. Ayasofya Katedrali'nin haçına ve Tanrı'nın Annesi "İşaret" ikonuna bakan insanlar, yanlarında uzak diyarlara Anavatan'ın bir parçasını götürdüler ve Merhametli Tanrı'nın askeri ve askeri alanda şefaatini umdular. ticaret önemlidir.

Yakında Veliky Novgorod sakinleri, kaderin iradesiyle yarım yüzyıldan fazla bir süredir Rusya'nın dışında olan bu Kutsal Haçı yeniden bulacaklar. Laik yetkililerin ortak çabaları sayesinde, Başkan Rusya Federasyonu ve Savunma Bakanı'nın yanı sıra İspanyol hükümetinin iyi niyeti sayesinde bu türbenin geri getirilmesi mümkün oldu. tarihi yer. Sonuçta bana göre savaş sadece son asker gömülene kadar bitmiş sayılamaz. Aynı şekilde türbeler esaret altında iken tamamlanmış sayılamaz. Bugünkü olay, halklarımızın barış ve işbirliği içinde yaşamak için atalarının günahlarına kefaret olarak tarihin trajik sayfasını sonsuza dek çevirmeye çabaladıklarını simgelemektedir.

Tanrı Bilgeliği Sofya Katedrali'nin kubbeli haçının geri dönüşü, Veliky Novgorod'un tarihi kaderinin sürekliliğinin restorasyonuna, Novgorodiyanların Rab'bin Haçının kurtarıcı gölgesi altına geri dönüşüne tanıklık ediyor. O'nun rahmetinin ve şefaatinin örtüsüdür. Bu yıl bir türbenin Rusya'ya geri döndüğü ilk yıl değil. Tanrı'nın Annesi Tikhvin İkonunun Amerika Birleşik Devletleri'nden dönüşüne tanık olduk. Papa II. John Paul'un ibadet odasında bulunan Meryem Ana'nın Kazan İkonu, Vatikan'dan Rusya'ya iade edildi. Ve bugün, uzun yıllar İspanya'da bulunan Ayasofya'nın kubbeli haçını kabul ediyoruz. Bu olayı türbelerin ana vatanlarına dönüşündeki en önemli olaylardan biri olarak değerlendiriyoruz. Rab'bin çarmıhının hepimizi barış, iyi komşuluk ve karşılıklı anlayış içinde tutması için dua ediyoruz. Bu ciddi ve anlamlı eylemin hayata geçirilmesinde emeği geçen herkese teşekkür ediyorum” dedi.

Ayasofya Katedrali'nin ana kubbesindeki haç, Veliky Novgorod Başpiskoposu ve Starorussky Leo'ya teslim edildi ve 17 Kasım'da, 19 Kasım Khutyn Aziz Varlaam bayramının arifesinde Veliky Novgorod'a teslim edildi. Bu nedenle, Sofya türbesi başlangıçta Hutyn Manastırı'nın Başkalaşım Katedrali'nde bulunuyordu. Haç, 10 Aralık'ta, Meryem Ana'nın simgesi olan büyük Ortodoks tapınağının kutlanması için ciddiyetle Ayasofya Katedrali'ne nakledildi. Ayasofya Katedrali'ne giden yürüyüşe, Rusya'daki İspanyol Kayıp Kişiler Derneği'nin temsilcileri, kalıntıları bulunarak Rusya'dan çıkarılan ilk İspanyol askerinin yeğenleri Garrido kardeşler de katıldı. Piskopos Leo tarafından gerçekleştirilen şenlikli ayinin başlamasından önce, Sofya'nın yaldızlı haçı, onu taçlandıran bir güvercinle, ana ikonostasisin yakınındaki tabana, “İşaretli Meryem Ana” simgesinin sağına yerleştirildi.

Ayasofya Katedrali'nin ana haçı (yüksekliği yaklaşık 2 m, genişliği 1,5 m'dir), eski efsanelerin ilişkilendirildiği önemli bir tarihi eserdir. Tapınağın yenilenmesi sırasında defalarca onarım yaptığı biliniyor. Örneğin, Pogodin Chronicle'dan Metropolitan Isidore (1613) döneminde yenilendiği ve 1718'de kubbeli haçın "Egemen Çar ve Tüm Büyük ve Küçük Büyük Dük Peter Aleksievich'in gücü altında" yeniden inşa edilip dikildiği biliniyor. ve otokrat Beyaz Rusya”.

Muhtemelen ana kubbeye en son haç 1897'de dikildi. O zaman Akademisyen V.V. liderliğindeki katedralin restorasyonu ile ilgili büyük çalışma tamamlandı. Savaş sonrası dönemde, katedralin restorasyonunun ardından, Ayasofya kubbesinin yaldızlı miğferinde kaybolan haç yerine, savaş öncesi fotoğraflara dayanarak yenisi yerleştirildi. Anavatanına uzun bir dönüşün ardından restorasyona ihtiyaç duyan orijinal haçın, tapınağın gölgesi altında saklanması ve bu türbenin Ayasofya Katedrali'ne gelen tüm Ortodoks Hıristiyanların ibadetine açık hale getirilmesi gerekiyor.

T.TSAREVSKAYA
Veliky Novgorod

E. Budzinskaya'nın fotoğrafları