Francja Włochy Portugalia forma rządu. Krótki opis Portugalii

Historie wielu podróżników zaczynają się od słów „Zawsze marzyłem o wyjeździe na Islandię” lub „Od dzieciństwa marzyłem o Francji, a teraz miałem szansę…”. W mojej historii nie było niczego takiego i skłamałbym, gdybym zaczął w ten sam sposób, i wydaje mi się zbrodnią, że przedstawiam cię Portugalii za pomocą kłamstwa.

Generalnie do Portugalii trafiłem prawie przypadkiem. Cóż, zostałem zaproszony do odwiedzenia. Od mojej pierwszej podróży minęło ponad 5 lat, a od tego czasu odbyłam jeszcze trzy wizyty w Portugalii, bo wróciłam do domu, ale moje serce tam pozostało.

Więc nie ma co rozkręcać, wszystko zaczęło się ode mnie znacznie bardziej prozaicznie, ale teraz jest jedna ciągła poezja i mam nadzieję, że moja opowieść o tym kraju wyda się wystarczająco przekonująca i pouczająca dla tych, którzy tak jak ja kiedyś nie mieli pojęcia, że ​​jest Portugalia i po co tam jechać.

Zapewne warto zacząć od prostego pytania: „Dlaczego Portugalia?” Kraj ten nigdy nie znalazł się w standardowym zestawie początkującego podróżnika w Europie, rezygnując z miejsca pod słońcem Francji, Niemiec, Włoch, Hiszpanii i Grecji. Na początku myślałem o przekręceniu o niesprawiedliwości życia, ale niewielka popularność wśród turystów to raczej zaleta niż wada.

Wielu z nich było w Barcelonie i Rzymie, ale kto słyszał muzykę lizbońskich ulic, składającą się z żwawego dzwonienia tramwaju, smutnej melodii fado i szumu fal? Wielu widziało balkon Julii w Weronie, a nawet zostawiało jej wiadomości, ale kto był w Alcobas, słynącym z pięknej i strasznej historii miłosnej?

Generalnie, jak mówią, jeśli chcesz trzymać się z dala od „głównego nurtu”, to jedziesz ze mną do Portugalii.

Wiza i przejście graniczne

Uzyskanie wizy Schengen do Portugalii niewiele różni się od uzyskania wizy Schengen do jakiegokolwiek innego kraju, więc procedura nie będzie wydawać się skomplikowana osobom obeznanym z tym systemem. Dla tych, którzy lecą do Europy po raz pierwszy, uzyskanie wizy portugalskiej również nie będzie problemem. Portugalczycy, czy to z powodu swojej dobrodusznej natury, czy z powodu kryzysu gospodarczego, śmiało i łatwo dają wizy niemal każdemu.

A do tego potrzebujesz tylko:

• uzyskać zaświadczenie z miejsca pracy lub nauki;
• wydrukować rezerwacje biletów i zakwaterowania;
• nie zapomnij oryginalnego dokumentu podróży (paszportu);
• wypełnić wniosek wizowy w 2 egzemplarzach (można zrobić na miejscu);
• przygotować 3 zdjęcia zgodnie z wymaganiami Międzynarodowej Organizacji Lotnictwa Cywilnego;
• uiścić opłatę wizową (35 €);
• uzyskać ubezpieczenie medyczne;
• kserować wszystkie wypełnione strony paszportu cywilnego.

No i oczywiście zabierz to wszystko do centrum wizowego lub ambasady Portugalii.

Ważne jest, aby pamiętać, że zaświadczenie z miejsca pracy lub nauki nie wystarczy bez potwierdzenia twojego materialnego bogactwa. Nie zapominaj też, że pakiet dokumentów dla dzieci różni się od powyższego.

Istnieją inne warunki ubiegania się o wizę, na przykład zaproszenie z kraju wjazdu lub nieturystyczny cel podróży. Następnie należy wydrukować i przynieść to zaproszenie, a także kopię dokumentów potwierdzających legalność pobytu osoby zapraszającej w UE.

W mojej pamięci nigdy nie było tak, aby dokumenty były rozpatrywane dłużej niż wyznaczony termin, ale osobiście wolę załatwić sprawę uzyskania wizy jak najwcześniej i robię to nie później niż 2-3 tygodnie przed wyjazdem .

Bezpośrednie przejście graniczne jest zwykle proste i bezbolesne, ale raz kupiono u mnie butelkę alkoholu w rosyjskim Duty Free, więc lepiej kupić i włożyć wszystko wcześniej do walizki.

Jak się tam dostać

Jak wiecie, Portugalia jest najbardziej na zachód wysuniętym kontynentalnym krajem Europy, a zatem, jak można się domyślać, droga do niej z Rosji wcale nie jest bliska. Ale jest kilka opcji.

Regiony turystyczne

Portugalia, podobnie jak Rosja, ma dwie całe stolice i bez wątpienia nadal ze sobą konkurują, ale obie są dla podróżnika równie ciekawe i znaczące.

Raczej sumienie każe mi tak mówić, ale wyznaję, że moja dusza jest oddana Lizbonie, poza tym jest od niej rzut kamieniem. Region centralny, gdzie koncentruje się najwięcej (moim zdaniem) najjaśniejszych i najważniejszych miejsc w Portugalii. północ Uważam, że interesuje tylko niektóre z okolicznych miasteczek (np. Viana do Castelo), podczas gdy centrum Portugalii jest kolorem jego piękna.

Ma wielką wartość dla Portugalii. nadmorskie kurorty... Oczywiście ludzie przyjeżdżają tu po witaminę D i pływanie, ale dla poszukiwaczy miękkiego słońca i łagodnych fal Portugalia nie wydaje się idealnym miejscem na relaks.

Niemniej jednak kraj ten nie jest pozbawiony kurortów w ich klasycznym znaczeniu. Każdy, kto chce odpocząć na plaży i jednocześnie zobaczyć ciekawe miejsca, jest idealny? Riwiera Lizbona... Estoril, oraz - miasta o bogatej przeszłości i tętniącej życiem teraźniejszości, gorąco polecam nawet najbardziej leniwym ludziom, aby oderwali się od ręczników na plaży i zrobili małe wycieczki w te miejsca.

Jednak dla tych, którzy chcą do końca oddać się wakacyjnym wakacjom, jest region nieco mniej bogaty w atrakcje, ale idealny dla tych, którzy są zmęczeni kurortami Hiszpanii i Grecji. To także dla tych, którzy chcą się opalać, pływać i leżeć na piasku. Jej stolica, Faro, jest znaczącym ośrodkiem. Miejsce to jest dość popularne wśród Hiszpanów, z których ojczyzną to miasto ma bliskie połączenia komunikacyjne, a także rosyjskich turystów podróżujących czarterami.

Ale jeśli takie wakacje są dla Ciebie nudne, powinieneś udać się do Leiria, Alkobasu, Fatima i sąsiednich obszarów. To dla tych, którzy interesują się kulturą i historią kraju. Podatność na wiatry północne sprawia, że ​​pogoda w tych miejscach jest nieco chłodniejsza, a temperatura wody rzadko przekracza dwadzieścia stopni. Jednak pewna surowość pogody nie jest główną zaletą tego obszaru.

Osobiście uwielbiam te tereny za wiele ciekawych miejsc do odwiedzenia, począwszy od wspaniałych gotyckich świątyń, surowych fortec, a skończywszy na zacisznych plażach i lasach sosnowych.

Godny osobnej wzmianki Azory oraz Madera, ale wymagają one nie mniej czasu niż cała Portugalia, dlatego jeśli chcesz je odwiedzić, zrelaksuj się i wróć, to oblicz czas podróży.

Takie wakacje są odpowiednie dla tych, którzy od dawna marzyli o odwiedzeniu wysp, ale lub nie mogą sobie na to pozwolić.

A oto mapa ze wszystkimi wskazanymi przeze mnie regionami i niektórymi miastami.

Swoją drogą zazwyczaj rezerwuję hotele w Portugalii na Booking – po zajrzeniu do działu Travelask, czy ceny są korzystniejsze. Możesz mieszkać nie w hotelu, ale w prywatnym mieszkaniu -.

Najlepsze miasta

Na pierwszym miejscu na liście będą oczywiście serca Portugalii: Lizbona oraz .

Nawiasem mówiąc, obok Jeronimosa znajduje się najstarsza i najsłynniejsza kawiarnia w Lizbonie, słynąca z deserowego pastel de nata. Nazwa kawiarni to Belen i nietrudno ją znaleźć, ponieważ znajduje się kilka kroków od samej katedry i niedaleko McDonald's, do którego jak zwykle prowadzi wiele znaków. Kolejka w Belém zawsze wychodzi na zewnątrz, ale wierzcie mi, warto, bo pewnie nie jadacie często w kawiarniach, które działają od 1837 roku?

Nie należy jednak myśleć, że Lizbona jest dobra tylko dla kościołów i pałaców, dlatego nie próbuj mijać stolicy, jeśli zdecydujesz się przyjechać do Portugalii.

Ale Portugalia jest dobra nie tylko dla Lizbony i czas skręcić na północ, gdzie czeka na nas ta starożytna. Miasto wydaje się znacznie spokojniejsze niż Lizbona (podobno tyle jest wszystkich północnych stolic), ale wcale nie jest mniej interesujące.

Jak miasto z Muzeum Porto może być nudne? :) Z pewnością każdy zna taką markę alkoholową jak Sandeman, a jeśli pamiętasz tę tajemniczą postać w czarnym płaszczu i sombrero, to podwójnie zainteresuje Cię, że ten obraz symbolizuje jednocześnie dwa alkohole: porto portugalski ( peleryna) i hiszpańskie sherry (kapelusz).

Osobną przyjemnością jest spacer po piwnicach muzeum wzdłuż ogromnych beczek z winem z początku ubiegłego wieku. I oczywiście, kto odmówiłby degustacji?

Jeśli jednak te wszystkie alkoholowe badania w ogóle Cię nie interesują, możesz po prostu zacząć spacerować i zobaczyć, co w mieście jest piękne. Na przykład wieża Clerigos, z której roztacza się widok na całe miasto. Dopiero teraz wspinanie się na nią jest bardzo męczące :).

Na uwagę zasługuje również na przykład kościół Santa Clara, słynący ze złoconych rzeźb w drewnie. Dzięki dekoracji wnętrz może nawet przypominać cerkiew, ale oczywiście Santa Clara taka nie jest.

Obok kościoła znajduje się słynna Kaplica Kości z optymistycznym pozdrowieniem „Nasze kości czekają na Twoje kości”. Na tym zresztą się nie kończy, a wewnątrz witają Cię ściany i kolumny ozdobione wzorami kości i czaszek. Ładne, prawda?

Na uwagę zasługuje jednak nie tylko porto i kości, podobnie jak Lizbona, a sama Portugalia nie ogranicza się do dwóch stolic.

Jeśli przegapisz tragiczne historie miłosne godne Szekspira, to po prostu musisz odwiedzić Alkobasu i dotknąć świątyni, która stała się symbolem wierności graniczącej z szaleństwem.

Jeśli chcesz zobaczyć wspaniały pomnik zwycięstwa Portugalczyków nad Hiszpanami (i ciesz się, że w tej podróży wolałeś Portugalię od jej wschodniego sąsiada), to twoja droga leży w Batallo.

Jeśli zawsze pociągała Cię historia templariuszy, udaj się do, jeśli chcesz zobaczyć rezydencję Papieża, przejdź do Leiria... Koroną tej średniowiecznej baśni jest miasto otoczone kamienną fortecą Obidos gdzie co roku odbywa się wspaniałe święto, na które można przyjść przebranym za szlachetną damę lub rycerza, zakonnicę lub błazna, Araba lub Żyda.

Wejście w garniturze (możesz je przymierzyć i wybrać od razu, nie musisz nic szyć w nocy i nosić ze sobą) kosztuje tylko jedno euro więcej niż zwykle, ale będziesz czerpać przyjemność na całe życie! A ile możesz publikować na Instagramie… :).

Jednak dla tych, którzy nie są zbyt zainteresowani tym całym średniowiecznym bałaganem, w Portugalii jest coś do zobaczenia bez wymienionych miast. Na przykład, Fatima... Nie trzeba być wierzącym, żeby odwiedzić to miejsce, niemniej jednak powiem, że Fatima odgrywa szczególną rolę dla katolickich pielgrzymów. Według legendy to właśnie tam Matka Boska objawiła się trojgu dzieciom i przekazała im trzy proroctwa, z których każde już się spełniło. W ciągu niespełna wieku Fatima stała się ważną atrakcją kulturalną dla Portugalczyków i turystów, a dla chrześcijan świętym miastem. Również niedaleko Fatimy znajdują się słynne jaskinie. Mira deIrlandia.

Osoby zainteresowane religią również będą zainteresowane zobaczeniem Busaku, niegdyś teren łowiecki królów, a obecnie luksusowy hotel. Jednak nie tylko i nie tyle pałac zainteresuje potencjalnego podróżnika. Wszystkie najważniejsze rzeczy kryją się w lesie. Dawno temu karmelici zbudowali tam cele i stworzyli ścieżkę na szczyt góry, podobną do tej, którą przeszedł Zbawiciel. Każda komórka zawiera scenę z życia Chrystusa, a po drodze można „odczytać” całą historię ukrzyżowania i zmartwychwstania Jezusa.

Jeśli jesteś daleko od religii, jak z Lizbony, po prostu z przyjemnością przespacerujesz się wąskimi ścieżkami tego tajemniczego parku, zobaczysz na własne oczy korkowe drzewa i wreszcie dostaniesz się na szczyt, skąd otwiera się niemożliwy widok na całą Portugalię.

Podsumowując:

• Porto i Lizbona nie są omawiane, ponieważ są stolicami.
• Alcobasa, bo to bardzo jasne i piękne miasto, słynące z historii miłosnej.
• , bo gdzie bez templariuszy?
• Busaca, bo Portugalia jest bardzo piękna z góry, tak samo jak droga na szczyt.
• bo gotyk jest zawsze dobry, podobnie jak zwycięstwo nad Hiszpanami.
• Fatima, bo jak przejść obok jednego z najsłynniejszych miejsc pielgrzymek w katolickim świecie?
• bo jest pięknie i słonecznie.
• Obidos, bo średniowieczne festiwale to bardzo, bardzo dobry pomysł.

Wyspy

Niewielu wie o Madera coś innego niż fakt, że księżniczka Sisi była tam leczona we właściwym czasie, och tak, no, oczywiście także Ronaldowi. Tymczasem Madera wydaje mi się po prostu niesamowitym miejscem, na szczęście lub niestety niedocenianym rosyjskim turystą. O Azory Swoją drogą wiedzą jeszcze mniej i dlatego, podobnie jak Maderze, powinni poświęcić osobny artykuł, ale na razie powiem tylko, jak się do nich dostać.

Najtańszą drogą z Rosji na Maderę można się dostać tanimi liniami lotniczymi z krajów bałtyckich, ale tanie loty odbywają się zarówno przez Frankfurt, jak i przez Frankfurt. Z Lizbony na Maderę możesz polecieć w granicach 100 €.

Jeśli chodzi o Azory, podróż tam komplikuje fakt, że nie jest to jedna wyspa, ale archipelag, dlatego potrzebne jest połączenie między wyspami. Z Moskwy najtaniej będzie lecieć do San Miguel, a stamtąd polecieć lub popłynąć promem.

Najlepsze atrakcje

Wydaje mi się, że wspomniałem już o całkiem fajnych miejscach, ale podsumowując, prawdopodobnie wymieniłbym następujące:

Pogoda

Ocean to nie morze, a jego moc jest tak wielka, że ​​pogoda zależy od jego nastroju. Latem w Portugalii jest naprawdę gorąco, zwłaszcza jeśli nagle wiją wiatry znad Hiszpanii. Ale zwykle im bliżej wybrzeża, tym bardziej chcesz zabrać ze sobą lekką kurtkę lub chociaż szalik.

Często do południa słońce chowa się za chmurami, dlatego przy wietrze robi się bardzo, bardzo chłodno, ale gdy tylko wyjdzie słońce, zaczyna robić się bardzo gorąco. Ogólnie rzecz biorąc, nie lekceważ ochrony przeciwsłonecznej ani ciepłych ubrań. Portugalia jest kapryśna, jak kapryśna dziewczyna, dlatego można od niej oczekiwać wszystkiego. A przecież to lato i być może jesień można uznać za sezon na zwiedzanie kraju.

Zima w Portugalii jest ciężka dla tych, którzy mieszkają na wybrzeżu, ponieważ pochłaniająca wszystko wilgoć nie jest czymś przyjemnym przynajmniej dla kogoś. O wiele przyjemniej spędza się czas w głębi kraju zimą, ponieważ temperatura rzadko spada poniżej zera, a wiatr rzadko wędruje, by przeszkadzać mieszkańcom i gościom.

Sezon w Portugalii kończy się wraz z nadejściem drugiej połowy jesieni. Przygotuj się na uśpione miasta i prawie całkowity brak turystów. Taka cisza może wydawać się nudna dla poszukiwaczy słońca, ale obniżone ceny biletów mogą być godną rekompensatą.

Pieniądze

Szczerze mówiąc Portugalia znajduje się w trudnej sytuacji finansowej, dlatego ceny są więcej niż znośne, a nawet można je nazwać śmiesznymi.

Walutą kraju jest euro i oczywiście wymiana w domu jest bardziej opłacalna niż w samej Portugalii. Karty Visa i Master Card są akceptowane niemal wszędzie. Nie ma szczególnych warunków korzystania z pieniędzy.

Poruszanie się po kraju

Zacznijmy od metra w Lizbonie. Metro w Moskwie uważane jest za najpiękniejsze na świecie, ale są miasta, w których jest nie mniej piękne, a to jest jedno z nich. Przy projektowaniu stacji pracowali kiedyś najlepsi artyści i architekci Portugalii, w dodatku jest tam dość czysto i schludnie, w przeciwieństwie do wielu innych europejskich metra.

W metrze są tylko cztery linie i nawet Portugalczycy podeszli do nich z punktu widzenia estetyki, nazywając je po prostu kolorami (czerwony, żółty, zielony i niebieski) i nadając każdej z nich własny mały symbol. Niebieskiej gałązce towarzyszy zgrabna mewa, żółta gałązka to radosny słonecznik, zielona to elegancka karawela, a czerwona to zgrabny kompas.

Przejazd metrem kosztuje 1,40 €, a doba 6 €. Nawiasem mówiąc, karnet działa również na powierzchni metra, podobnie jak nasze tramwaje.

Metro ma system kart, które można uzupełnić po zakończeniu podróży. Ważne jest, aby zachować bilet do końca, w przeciwnym razie po prostu nie zostaniesz wypuszczony i będziesz zmuszony zapłacić grzywnę. Metro zaczyna się o 06:30 i kończy o 1:00.

Pomiędzy miastami istnieje dobrze ugruntowane połączenie kolejowe i autobusowe, jednak do podróżowania po kraju trzeba oczywiście wziąć samochód. Wynajem zazwyczaj kosztuje nieco mniej niż 50 € za dzień. Możesz zobaczyć ile kosztują różne modele samochodów do wynajęcia wg. I nie pozwól, aby płatne autostrady Cię zatrzymały! Możesz zaoszczędzić pieniądze kupując kartę Via Verde, dodatkowo oddzielne pasy na drodze dla jej właścicieli mogą być przyjemnym bonusem. Najemcą może być osoba, która ma co najmniej 21 lat i nie więcej niż 75 lat, z co najmniej rocznym stażem. Wymagane są zagraniczne dokumenty, licencja i karta bankowa.

Najwygodniejszym sposobem płacenia na drogach są karty bankowe, ponieważ nie wszystkie autostrady mają operatorów. Zwykle procedura obliczeniowa nie zajmuje dużo czasu i nie spowalnia ruchu. Koszt zależy od pokonanej odległości, np. z Lizbony do drogi będzie to kosztować niecałe 1,5 €, a z Lizbony do - nieco ponad 20 €.

Uważaj na parkingi: są one surowo zabronione w pobliżu przystanków autobusowych i tramwajowych, a ponadto zazwyczaj nie działają przez całą dobę.

Nie zapomnij o ograniczeniu alkoholu. Dopuszczalny poziom alkoholu we krwi - 0.49 % ... Przypominam również o konieczności posiadania fotelików dla dzieci poniżej 12 roku życia oraz niedopuszczalności jazdy bez pasów bezpieczeństwa (nawet na tylnych siedzeniach). Nie mniej surowo karane są rozmowy przez telefon i przekraczanie liczby pasażerów w samochodzie.

Jeśli zdecydujesz się na wypożyczenie samochodu w Portugalii, traktuj wszystkie zasady z ostrożnością i ostrożnością, bo portugalska policja nie pozwala ci się zrelaksować, a osobiście znam wiele historii, które zakończyły się kolosalnymi grzywnami i pozbawieniem praw.

Na koniec powiem o rowerach, nagle wśród czytelników pojawiają się pasjonaci. Trudno będzie jeździć rowerem po Lizbonie ze względu na jej pagórkowaty teren, więc nawet nie próbuj, ale poza miastami jest wiele ścieżek rowerowych, a jazda po nich jest nie tylko przyjemna, ale także bezpieczna. Kiedy mieszkałem, dość często jeździłem po okolicy na rowerze. Mam nadzieję, że podzielisz się ze mną tą radością :).

Połączenie

Jeśli planujesz zostać w Portugalii nie kilka dni, ale trochę dłużej, polecam zakup lokalnej karty SIM. Najtańszym operatorem do komunikacji z Rosją jest Lycamobile, ale osobiście z niego nie korzystałem.

Jest oczywiście dobrze znany Vodafone, ale najbardziej znam MEO. Nie wiem, czy jest teraz coś podobnego w Portugalii, ale firma miała promocję zeszłego lata. Karty SIM z nielimitowanym Internetem rozdawali za darmo (szczerze) każdemu poniżej 25 roku życia. Oczywiście trudno w coś takiego uwierzyć, ale okazało się, że nie jest to rozwód i rzeczywiście Internet działał bez żadnych ograniczeń. Oczywiście na SIM-ke nie ma pieniędzy i należy samodzielnie uzupełnić saldo konta. Ale jeśli potrzebowałeś tylko internetu, to generalnie był idealny :).

Możesz jednak kupić kartę za 9,9 € (a te pieniądze będą już na Twojej karcie SIM). MEO oferuje kilka taryf dogodnych dla turystów, na przykład za 10 € miesięcznie możesz otrzymać nielimitowane połączenia i SMS-y w Portugalii oraz 1 GB Internetu. Moim zdaniem jest to całkiem dobre, jeśli musisz skontaktować się z innymi podróżnikami.

W Lizbonie i innych dużych miastach Internet i Wi-Fi jest dostępny w prawie wszystkich pociągach i autobusach międzymiastowych, a także w gastronomii, hotelach, a czasem w pobliżu małych straganów z lemoniadą i lodami. Ale już w mniej turystycznych miejscach sytuacja jest bardziej skomplikowana.

Język i komunikacja

Oficjalnym językiem kraju jest portugalski, ale jeśli nagle nauczysz się hiszpańskiego lub francuskiego, bardzo, bardzo ci to pomoże.

Swoją drogą, o hiszpańskim :). Nie próbuj mówić po portugalsku, wstawiając dźwięk [w] zamiast [c], ponieważ różnice fonetyczne to nie wszystko. Jednak większość Portugalczyków całkiem dobrze rozumie język sąsiedniego kraju, a jeśli odpowiedzą po portugalsku, prawdopodobnie je zrozumiesz, jeśli mówisz po hiszpańsku.

To samo dotyczy francuskiego. Wiele tekstów w miejscach publicznych jest powielanych nie tylko po hiszpańsku, ale także po francusku, a zatem ze znajomością tego języka na pewno się nie zgubisz. A moja przyjaciółka Maria, która biegle posługuje się językiem włoskim, mówiła w tym roku w Portugalii, a oni również odpowiedzieli jej po portugalsku, ale wszyscy się rozumieli.

Sytuacja z angielskim jest nieco bardziej skomplikowana. Portugalczycy posiadają go, ale raczej niepewnie, dlatego zwykle nie ma sensu próbować na przykład komunikować się z pokoleniem powyżej 60 roku życia. Portugalski anglojęzyczny jest bardziej popularny wśród osób w średnim wieku, a młodzi ludzie oczywiście posługują się tym językiem niemal płynnie.

Jednak portugalski „płynność w języku angielskim” bardzo różni się od np. skandynawskiego, a nie na korzyść tego pierwszego.

Jeśli chodzi o język rosyjski, nigdy nie spotkałem żadnego Portugalczyka, który znałby przynajmniej „cześć” lub „dziękuję”. Chociaż kłamię. Ja wiem. Ale ten Portugalczyk ma żonę Rosjankę, więc to się nie liczy.

Ogólnie zachowaj nasze wspaniałe i potężne na podróże do innych krajów, podczas gdy sam nauczysz się kilku słów po portugalsku. Będą zadowoleni :).

• Sim (sim) - Tak.
• Nao (nie) - Nie.
• Ola (olA) - Cześć / Cześć.
• Me chamo [imię] (mi shamu) - Nazywam się [imię].
• Adeus (adjezh) - Do widzenia.
• Tchao (chau) - Do widzenia.
• Por favor (porfOr) - Proszę.
• Obrigado (obrigAdo) / J.f. obrigada (obrigada) - Dziękuję.
• Desculpe - przepraszam.
• Portugalski Nao falo - nie mówię po portugalsku.
• Quanto zamówienie? - Jaka jest cena?

Cechy mentalności

Portugalczycy są gościnni, serdeczni i pogodni. Łatwo pomylić ich z Hiszpanami, a ci, którzy spotkali tych ostatnich, z łatwością wyobrażają sobie swoich zachodnich sąsiadów.

Portugalczycy nie mają w zwyczaju omijania czyichś kłopotów lub okazywania braku szacunku.

Portugalczycy to ci faceci, którzy cierpliwie będą stać na światłach i czekać, aż zdecydujesz się przejść przez ulicę lub nie, albo na pewno zapytają, co się stało, jeśli masz złamane kolano lub płaczesz. Są na ogół dość responsywni i przyjaźni, jak większość mieszkańców południowych krajów Europy. Tylko bardzo głośno :).

Jedzenie i picie

Nie trzeba mieć siedmiu cali w czole, aby zgadnąć, że głównym dostawcą żywności dla Portugalii był i pozostaje ocean. Jeśli chcesz najeść się do syta z owocami morza, koniecznie musisz wziąć bilety do Portugalii, a wkrótce będziesz z nich zadowolony na dwa życia do przodu.

Należy jednak zacząć od początku, czyli od przekąsek. W Portugalii, podobnie jak np. we Włoszech, biznes restauracyjny jest często rodzinny, dlatego szef kuchni może bez problemu przyjechać do Państwa, doradzić danie, które najlepiej smakuje i wrócić do kuchni z zadowolonym spojrzeniem, aby zrealizować zamówienie.

Nawiasem mówiąc, praca kelnera jest tu też inaczej traktowana: wielu jest na tym stanowisku od wielu lat i nie uważa tego za coś wstydliwego, wręcz przeciwnie, lubią podobać się ludziom, zabawiać ich rozmowami i brać dbać o ich wygodę.

Jak więc możesz sobie wyobrazić, portugalskie restauracje są same w sobie gościnne. Gdy tylko wejdziesz, gdy tylko położysz się na papierowych obrusach, znajdziesz obok siebie kosz gorącego chleba, spodek z oliwkami i oliwkami, kilka słoików pasztetu i jeszcze coś według gustu restauracji. Masz prawo nie dotykać niczego z proponowanych, a wtedy nie zostaniesz wliczony w cenę obiadu, ale bądź ostrożny i uczciwy: musisz zapłacić za każdą przyjemność, w tym za kilka zjedzonych oliwek. Jednak koszt tych przekąsek jest zwykle tak niski, że nie ma to większego znaczenia przy ogólnej kontroli.

Menu zazwyczaj wygląda dość prosto, co jest dobrą zapowiedzią samych dań, ponieważ główną cechą kuchni portugalskiej jest prostota. Gdzie jest wyrafinowanie Francji i Włoch przed tym, co dzieje się w restauracjach Portugalii.

Niezwykle proste jedzenie, ale to nie czyni go mniej smacznym, uwierz mi. Przystawki Portugalczyków są dość monotonne i częściej są odmianą gotujących ziemniaków lub ryżu.

Obecność warzyw na talerzu jest obowiązkowa, a Portugalczycy wolą podawać je nie w sałatkach (choć warto oddać hołd popularnej sałatce z tuńczyka), ale osobno. Owoców zwykle nie ma na stole, ale jak wiadomo, należy je jeść osobno, więc tutaj Portugalczycy mają oczywiście rację. Co do dań głównych… smażone sardynki, ostrygi w soku z cytryny, krokiety z kraba… Jeśli już ślinicie się na wzmiankę o tych daniach, to nie rozumiem, co jeszcze robicie w domu.

Jednak dla tych, którzy nie lubią ryb (lub po prostu są nimi zmęczeni), zawsze jest mięso lub drób. Mówiąc o tym ostatnim, nie można nie wspomnieć o słynnym piri-piri. Kawałki kurczaka marynuje się w sosie, który nadał nazwę potrawie, a następnie smaży lub piecze. Danie jest dość ostre, więc uważaj :). Portugalczycy uwielbiają wołowinę, kozę i wieprzowinę. Ta ostatnia ma nawet własną specjalną restaurację dla prosiąt ssących w dzielnicy Leiria, której pomnik stoi na dziedzińcu instytucji.

Osobno warto wspomnieć o deserach, bo dla mnie osobiście obojętne na ryby (w takiej ilości!) i mięso, to było prawdziwe ujście. Absolutnie nie lubię tekturowych ciast, bitego tiramisu i innych popularnych deserów, a Portugalia mile mnie zaskoczyła.

Intensywne letnie upały były doskonałą pożywką do tworzenia szerokiej gamy musów i puddingów, które zazwyczaj podaje się na zimno. Portugalczycy mają je na każdy gust: czekoladę, cytrynę, mango, truskawkę...

Szczególne miejsce w sercu Portugalczyków zajmuje wspomniany pastel de nata. To bardzo smaczne i sycące danie z mąki, które można jeść zarówno na ciepło, jak i na zimno. Zewnętrznie przypomina schludne ptasie gniazda, wypełnione czymś od wewnątrz. Dla mnie osobiście to jeden z najlepszych deserów na świecie :).

Jeśli chodzi o napoje, Portugalczycy preferują różne rodzaje win, od najlżejszych i najmłodszych po deserowe porto. Alkohol w Portugalii jest niedrogi i smaczny, dlatego jeśli nie boisz się spać, możesz spokojnie skosztować i dołączyć.

I oczywiście Portugalczycy, podobnie jak wszyscy Europejczycy, bardzo lubią kawę i prawie nigdy nie piją herbaty. Zwykle jest to mój osobisty ból, ponieważ po prostu nie lubię kawy, a herbata nie jest nawet dostępna wszędzie.

Opowieść o jedzeniu zakończę pytaniem o wskazówkę. Tak, w Portugalii jest to akceptowane, ale to zależy od Ciebie. Zwykle kelnerzy są bardzo życzliwi i uprzejmi, dlatego nawet miło jest zachęcić ich do pracy.

O tak! I ostatnia rzecz. Portugalczycy serwują wszystko w fantastycznych porcjach, więc nie spiesz się, nawet jeśli jesteś bardzo głodny, aby zamówić więcej niż jedno danie. Nie jedz tego. Jestem pewien. A jeśli mimo wszystko zrobiłeś głupią rzecz i wziąłeś tak dużo, że już nie pasujesz, albo po prostu nie chcesz za dużo jeść, ale danie ci się spodobało, nie wahaj się poprosić o zawinięcie go ze sobą. Portugalia to prosty kraj, a tutaj jest zupełnie normalnie.

Zakupy

Zakupy w Portugalii to dokładnie to, co zalecił lekarz. Chcesz porządnie robić zakupy na nadchodzący sezon, ale w Rosji ceny gryzą? Portugalia wyleczy twoje rany i ubierze się na przyszłe życie. Większość znanych marek w Portugalii jest znacznie tańszych niż to, co widzimy na metkach w Moskwie.

Najlepszą rzeczą jest oczywiście kupowanie ubrań w Lizbonie (chociaż mieszkając w tym mieście pojechałam do Leirii i tam, w głównym centrum handlowym, znalazłam wszystko, czego potrzebowałam).

Wakacje z dziećmi

Szczerze mówiąc zawsze wydawało mi się, że dla dzieci w mniej lub bardziej świadomym wieku każda podróż powinna być świetną przygodą, dlatego nawet gubię się, gdy pytają mnie, gdzie jest najlepsze miejsce na relaks w Portugalii z dziećmi. Tak ... wszędzie! Dzieci mają takie same wrażenia jak dorośli, aw tym kraju będzie ich pod dostatkiem.

Postaram się jednak zapamiętać kilka miejsc, w których będzie można miło spędzić czas zarówno dla dzieci, jak i ich rodziców. Zacznę być może od akwariów, których, jak powiedziałem, są w Portugalii aż dwa. Starsza ma siedzibę w Lizbonie, a kilka lat temu otwarto kolejną. Mimo żarliwej miłości do stolicy Portugalii po raz pierwszy zrezygnuję z palmy. Oceanarium w Lizbonie jest dobre samo w sobie, ale jest interaktywne, a tym samym zabawne dla dzieci.

Ale w Lizbonie jest fajne zoo (wspominałam już o tym, kiedy mówiłem o dworcu autobusowym Seth Rios) i zdecydowanie warto je odwiedzić.

Oczywiście, jak poruszać się po parku wodnym. Najpopularniejsze z nich znajdują się w Algarve, ale nie można nie wspomnieć o panoramicznym parku wodnym obok Pombal oraz parkach wodnych w Amaranta i Peniche.

Wiele plaż w Portugalii ma animacje, place zabaw, trampoliny i proste karuzele.

Bezpieczeństwo

Słyszałem plotki, że są ludzie, którzy trochę mylą Brazylię i Portugalię, przekonani, że Portugalia to jakieś przestępcze gniazdo. Tak więc spieszę się obalić taki mit, jeśli ktoś go ma. Portugalia to zwyczajny kraj południowoeuropejski. Nie dzieje się tak z fenomenalnym poziomem kradzieży, ale nie polecam lekceważenia standardowych zasad bezpieczeństwa.

Nie musisz nosić ze sobą cennych rzeczy, dużych sum pieniędzy, a tym bardziej zostawiać je gdzieś. Nie zabieraj na plażę niczego poza tym, co niezbędne, aby nagle odkryć, że nie możesz znaleźć swoich złotych pierścieni po zbudowaniu zamku z piasku lub pływaniu w oceanie.

Choć brzmi to zabawnie, nie zbliżaj się bardzo do oceanu z dokumentami lub sprzętem. Znam przynajmniej jedną osobę, która nieumyślnie zostawiła na brzegu torbę z paszportami, rodzinnymi pieniędzmi i została ich pozbawiona w mgnieniu oka, podczas gdy dla mnie np. morska fala zaatakowała telefon w jego rękach i, oczywiście uszkodził jego delikatną organizację techniczną.

Jeśli chodzi o przestępczość, to duże miasta to duże miasta i dlatego zawsze należy tam uważać, ale w małych miejscowościach od dawna nikt nie słyszał o morderstwach, rabunkach i przemocy. Moi znajomi, którzy od dawna mieszkają w Portugalii, mówią, że łatwo wypuszczają swoje dzieci późno w nocy do znajomych i nie dzwonią po sto razy, jeśli się spóźnią, bo po prostu nie ma się czego bać.

5 rzeczy do zrobienia w tym kraju

1. Po pierwsze, trzeba po prostu zajadać się owocami morza, bo jeśli nie mieszkasz na Dalekim Wschodzie, to nie mamy pod ręką oceanu, a wszystko to jest dość drogie. Pewnego razu. A po drugie - świeże owoce morza są o wiele smaczniejsze niż mrożone :).
2. Po drugie zejdź z brzegu do wody i popływaj, aby móc powiedzieć: „A ja pływałem w oceanie!”
3. Alternatywnie udaj się na Cape Roca i poczuj się na krańcu świata. W końcu jest tylko ocean i.
4. O tak. Posłuchaj fado. Nie, muszę przyznać, osobiście nie jestem fanem, ale wydaje się, że to standardowe minimum każdego gościa w Portugalii.
5. I oczywiście wybierz się do Obidos, odwiedź jego średniowieczny karnawał, przebierz się za dzielnego rycerza lub jego damę, jedz surowe i proste jedzenie, posłuchaj wesołej muzyki ludowej i zjedz ginji z filiżanką czekolady.

Pobliskie kraje

Portugalia ma jednego sąsiada i ma na imię. Od czasów starożytnych te dwa kraje nie mają łatwiejszych stosunków niż Niemcy i Francja, ale tym ciekawsze jest porównanie. Co więcej, jeśli jesteś zmarznięty w Portugalii i chcesz ciepłych fal, zdecydowanie powinieneś spieszyć się do Hiszpanii na kilka dni.

Z Lizbony do Barcelony to jakieś 1259 kilometrów, a zatem można spokojnie wsiąść do samochodu i udać się na wschód. Z Lizbony do Walencji możesz dostać się jeszcze szybciej. Ale do Madrytu jest szybciej. Jak już wspomniałem, podróżowanie po drogach Portugalii wzdłuż wybrzeża i lasów jest samo w sobie przyjemne, a gdy czeka nas kolejna przygoda…

Ale jeśli ci to nie odpowiada, to ceny za samolot z Lizbony do Barcelony są całkiem adekwatne, dzięki czemu możesz zaoszczędzić czas, wybierając lot samolotem. Jeśli kupisz bilety z wyprzedzeniem, możesz polecieć tam iz powrotem za nieco ponad 60 €.

Coś dodać?

Portugalia to mały kraj europejski, ale ma bardzo malowniczą przyrodę. Podróżującym zajmie to tylko 3 dni. Jeśli chcesz lepiej poznać naturalne krajobrazy kraju i dotknąć jego kultury, potrzebujesz więcej czasu.

Portugalia na mapie świata jest najbardziej wysuniętym na zachód państwem na kontynencie euroazjatyckim. Stan zamieszkują Portugalczycy, wśród których dominują czarni imigranci z Afryki.

Portugalia na fizycznej i politycznej mapie świata i Europy w języku rosyjskim

Tę mapę można powiększyć klikając go kursorem.

Możesz wyświetlić lokalizację kraju i na całym świecie, a także szczegółową mapę kraju z miastami, używając mapy online.

Gdzie się znajduje iz kim graniczy?

Portugalia jest na południowym zachodzie Półwyspu Iberyjskiego, Republika Portugalska graniczy ze wschodem i północą, a zachodnią i południową część państwa obmywa Ocean Atlantycki.

Portugalia obejmuje archipelagi położone na Oceanie Atlantyckim.

Madera, która jest częścią Portugalii, uważana jest za jedną z najpopularniejszych wśród podróżników, znajduje się około 580 km od Afryki Północnej. Azory to także autonomiczny region Portugalii.

Jak się tam dostać?

W Republice Portugalskiej jest 20 terminali lotniczych, z czego międzynarodowy tylko:

• Portela(stolica Portugalii, Lizbona);
• Ponta Delgada(Azory);
• Porto Francisco Sá Carneiro(niedaleko miasta Porto w północnej części kraju);
• Faraon(prowincja Algarve, 6,5 km od Faro);
• Funchal Madera teraz Aeroporto Cristiano Ronaldo (16 km od Funchal).

Tutaj dowiesz się, które linie lotnicze latają do Portugalii z Rosji i ile trwa lot.

Z Rosji można przyjechać do Portugalii do trzy trasy lotnicze: przez Lizbonę, Porto i Funchal Maderę. Pozostałe lotniska nie są otwarte dla Rosjan.

Możesz kupić bilet lotniczy za pomocą tego formularza wyszukiwania. Wprowadź dane na miasta wyjazdu i przyjazdu, Data oraz Liczba pasażerów.

Informacje o kraju

Planując wizytę w Portugalii, nakreśl trasę dla siebie, jakie zabytki i ciekawe miejsca chciałbyś odwiedzić.

Historia

W XII wieku. Portugalia stała się niepodległym państwem, do tego czasu jego historia jest nierozerwalnie związana z historią całego Półwyspu Iberyjskiego.

Życie kraju jest nierozerwalnie związane z morzem, rządzący monarchowie wspierali badania i rozwój technologii, w wyniku czego dokonano największych odkryć geograficznych i rozpoczęła się ekspansja portugalska.

W 1500 roku odkrywca Pedro Alvaris Cabral ogłosił się jej władcą. Na terytorium Portugalii wielokrotnie dochodziło do działań wojennych. W różnych okresach był kontrolowany przez Rzymian, Maurów, Hiszpanów i Francuzów.

Wszystkie informacje

Całkowita powierzchnia kraju wynosi 89 tys. km². Populacja przekracza 10 milionów 273 tysięcy osób. Głównie po portugalsku mówi po portugalsku. Niewielka część populacji posługuje się językiem Miranda. Walutą Portugalii jest euro, w obiegu znajdują się papierowe banknoty i monety.

Klimat i pogoda

Terytorium Portugalii leży w strefa klimatu subtropikalnego... Na warunki pogodowe wpływa rzeźba terenu i zimny Prąd Kanaryjski.

Wyróżnia się kilka stref klimatycznych:

1. dla północny zachód charakterystyczne są obfite deszcze, łagodne zimy i krótkie lata;
2. na północny wschód w krajach o mroźnych zimach występują dłuższe opady śniegu, a lata są gorące;
3. v Południowa część Portugalia ma łagodne zimy i suche lata z niewielkimi opadami deszczu.

Najzimniejszy miesiąc- to średnia temperatura waha się od +3 stopni w północno-wschodniej części do +11,9 na południu.

Najgorętsze miesiące W lipcu i sierpniu średnia temperatura wynosi + 19-23,4 stopni. Każdego roku w Portugalii jest 3000 godzin słonecznych.

Kurorty są skoncentrowane na południu, gdzie temperatura wody nagrzewa się do +21 stopni.

Turystyka

Branża turystyczna odgrywa ważną rolę w portugalskiej gospodarce. Na terenie kraju znajduje się 15 obiektów wchodzących w skład Światowe dziedzictwo UNESCO.

Ośrodki - zdjęcia

Powiększ mapę klikając go myszą.

osobliwości miasta

W Nazarze 2 główne: Kaplica Pamięci i Kościół Najświętszej Marii Panny. Według legendy kaplica została wzniesiona w miejscu odnalezienia świętej relikwii Czarnej Madonny. Kwadratowa konstrukcja powstała w XII wieku. Kościół Najświętszej Marii Panny pojawił się później w 1377 roku, został zbudowany, ponieważ w Kaplicy Pamięci nie było miejsca dla wszystkich, którzy chcieli modlić się do Czarnej Madonny.

Kościół Najświętszej Marii Panny był kilkakrotnie przebudowywany, dziś jest budowlą barokową.

Akwedukt Aguash Librish- rodzaj wizytówki stolicy. Konstrukcja przedstawiona jest w formie ciągów kamiennych łuków wznoszących się na dużą wysokość. Obiekt techniczny powstał w XVIII wieku.

Lizbona ma Wieża Belem wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO. Znajduje się u ujścia rzeki Tag. Ten budynek jest wykonany w egzotycznym stylu manuelińskim.

Turyści wypoczywający w Lizbonie mają okazję odwiedzić Pałac Queluz, w którym żyli niegdyś królowie Portugalii. Luksusowy kompleks został zbudowany w XVIII wieku i służył członkom rodziny królewskiej jako letnia rezydencja.

Dokładna lokalizacja Portugalii na mapie świata - w tym wideo:

Republika Portugalska.

Nazwa kraju pochodzi od miasta Porto (łac. Portus Cale - „ciepły port”).

Stolica Portugalii... Lizbona.

Plac Portugalii... 92389 km2.

Populacja Portugalii... 10066 tys. osób

Lokalizacja Portugalii... Portugalia znajduje się na skrajnym południowym zachodzie w zachodniej części Półwyspu Iberyjskiego. Jest również właścicielem Azorów i Madery z siedzibą w. Od północy i wschodu graniczy z Portugalią, od południa i zachodu obmywa ją Ocean Atlantycki.

Podział administracyjny Portugalii... Portugalia podzielona jest na 22 okręgi, w tym 18 na kontynencie, oraz 2 regiony autonomiczne – Azory i archipelag Madery.

Forma rządu Portugalii... Republika.

Głowa państwa Portugalia... Prezydent wybierany na 5-letnią kadencję.

Najwyższy organ ustawodawczy w Portugalii... Zgromadzenie Republiki (jednoizbowy parlament), kadencja – 4 lata.

Najwyższy organ wykonawczy Portugalii... Rząd.

Główne miasta Portugalii... Porto, Coimbra, Braga, Evora.

Język urzędowy Portugalii... Portugalski.

Religia w Portugalii. 97% - .

Skład etniczny Portugalii... 99% to Portugalczycy.

Waluta Portugalii... Euro = 100 centów.

Żeglarze portugalscy na zawsze zmienili świat. Prowadzona przez księcia Enrique Nawigatora (on sam nigdy nie był dalej niż Afryka Północna) Portugalczycy stali się pierwszymi Europejczykami, którzy żeglowali po Atlantyku i żeglowali wzdłuż wybrzeży Afryki. Najpierw portugalski (flota dowodzona przez Vasco da Gamę) drogą morską z zachodu dotarł do Indii. Byli pierwszymi Europejczykami, którzy wylądowali na Cejlonie na Sumatrze - wyspach przypraw w Cieśninie Moluckiej, położyli podwaliny pod handel z Chinami i Japonią. Na zachodzie Portugalczycy jako pierwsi postawili stopę na ziemi Ameryki Południowej i odkryli Brazylię. Istnieją dowody na to, że Portugalczycy dotarli do wybrzeży Ameryki Północnej jeszcze przed karaibską podróżą Kolumba w 1492 roku.

Portugalczyk Fernando de Magallaes - Fernando Magellan - poprowadził pierwszą wyprawę dookoła świata zorganizowaną przez Hiszpanów. Choć sam nie zdążył wrócić, to jednak zyskał światową sławę. Żeglarze portugalscy cieszyli się szacunkiem na całym świecie. Słynny Francis Drake zatrudnił portugalskiego kapitana do swojego Golden Hind.

Manueliński styl architektoniczny

Portugalczycy zasłynęli na całym świecie z malowanych azulejou - kafli - i wina porto, ale wnieśli równie istotny wkład w architekturę, tworząc wykwintny styl, w którym powszechnie stosowano rzeźbienie w kamieniu. Styl ten powstał w Portugalii pod koniec XV wieku. i trwał zaledwie kilka dekad, zbiegając się z panowaniem króla Manuela I (1495-1521) , na którego cześć otrzymał nazwę - „Manuelino”.

Wydaje się, że portugalscy architekci inspirowali się podróżami i odkryciami morskimi. Za podstawę przyjęli gotyk i wzbogacili go masą dekoracji, wyszukanymi elementami, najczęściej kojarzonymi z morzem. Z kamienia wyrzeźbiono wiązane liny, koralowce, koniki morskie, sieci i fale. Szeroko stosowano również inne ozdoby nie związane z morzem. Ten styl został po raz pierwszy użyty w projekcie małego kościoła Jezusa w Setubal i wieży Belém w Lizbonie, a także klasztoru Hieronimitów. Niedokończone kaplice klasztoru Bataglia można uznać za prawdziwe arcydzieło stylu manuelińskiego.

Doskonałe przykłady tego stylu architektonicznego można również zobaczyć w Algarve: wypatruj portali i okien kościołów w Silves (Kościół Misericordia), Alvor, a zwłaszcza w Monchique. W XVI wieku. Styl Manueline wyszedł z mody. W 1540 r. Portugalia dołączyła do reszty Europy, w której dominował wówczas bardziej surowy styl renesansowy.

Zakupy

Chociaż Portugalia ma mnóstwo galerii handlowych i nowoczesnych sklepów, największą przyjemnością jest spacerowanie po małych starych sklepikach, zwłaszcza w Lizbonie i Porto.

W kraju zachowały się rzemiosła ludowe. Delikatne złoto i srebro, ręcznie malowana ceramika, wiklinowe kosze i klasyczne wełniane dywany są sprzedawane na rynkach i w małych sklepach w całym kraju. Najlepsze rękodzieło sztuki ludowej znajdziesz na parterze targu Ribeira w Lizbonie.

Oczywiście Portugalia ma wiele butików z modą i sklepów jubilerskich. Słyną z tego szczególnie Lizbona, Porto i Algarve. Koniecznie sprawdź piwnice, w których przechowywane są porty i inne wspaniałe wina. Wiele dóbr konsumpcyjnych w małych miastach jest nadal niedrogich.

Zwrot podatku

Obywatele spoza UE mogą odzyskać podatek od wartości dodanej, który jest wliczony w cenę wielu towarów. Zwróć uwagę na niebiesko-białe znaki TAX FREE i wypełnij specjalne dokumenty, które można otrzymać w sklepach przy zakupie. Podatek VAT można zwrócić na kartę kredytową na lotnisku lub przesłać pocztą po powrocie do domu.

Co kupić

• Miedź i brąz. Świeczniki, staromodne garnki i patelnie, miski i tace są sprzedawane w całej Portugalii. Cataplanas to wspaniała, piękna i funkcjonalna pamiątka. W mieście Loule w Algarve zachowała się mauretańska tradycja metalowych przyborów kuchennych.
• Dywany i chodniki. Piękne i bardzo wysokiej jakości ręcznie tkane dywany, głównie z regionu Alentejo, słyną od wieków. Wełniane dywany Arraiolos mają rustykalny wygląd. W tym małym miasteczku znajdziesz dziesiątki sklepów, w których możesz wybrać dywan według własnych upodobań.
• Ceramika i azulejo. Portugalia od dawna słynie z kolorowej ceramiki i ręcznie malowanych płytek. Możesz kupić niebiesko-białą płytkę z numerem domu lub możesz odebrać cały panel. W niektórych sklepach płytki są malowane na zamówienie, łącznie ze zdjęciami. Przenoszenie ceramiki jest trudne, zapytaj, czy Twoje zakupy mogą być dostarczone pocztą. Każdy region ma swój własny styl: w Coimbrze rzemieślnicy wolą przedstawiać zwierzęta, w Barcelos – koguciki, a w Chaves wytwarzają charakterystyczną czarną ceramikę.
• Aby kupić płytki, udaj się do Muzeum Azulejo w Lizbonie lub sklepów na N125 w Algarve. W Porches znajdują się dwa duże sklepy: Olaria Algarve (ceramika z Porches), gdzie pracują w starym mauretańskim stylu, oraz Casa Algarve.
• Korek. Portugalia jest wiodącym producentem wyrobów z korka. Otrzymasz dywaniki, ciekawe rzeźby i inne produkty. Są lekkimi i łatwymi w transporcie pamiątkami.
• Haft. W Portugalii sprzedaje się wiele haftowanych przedmiotów - obrusy i serwetki. Haftów jest szczególnie dużo na targach ulicznych. Zwróć uwagę na wykwintne produkty z Madery – są wyjątkowo dobre i stosunkowo niedrogie.
• Słodkie prezenty. Nawet jeśli nie jesteś wielkim fanem słodyczy, nie będziesz w stanie oprzeć się marcepanom z Algarve, które są ukształtowane w miniaturowe warzywa i owoce. To wspaniały prezent, który łatwo przynieść do domu.
• Biżuteria. Portugalia słynie z filigranu odziedziczonego po Maurach. Jakość produktów jest bardzo wysoka. Kup srebrne broszki lub kolczyki w kształcie kwiatów lub motyli w prezencie.
• Wyroby skórzane. Wszędzie czeka na Ciebie duży wybór modnych i niedrogich pasków, torebek i butów, a także kurtek, portfeli i rękawiczek. W Lizbonie główne sklepy obuwnicze znajdują się w Baixa.
• Muzyka. Przynieś do domu duszę Portugalii dzięki nagraniom klasycznego fado lub innej tradycyjnej muzyki wykonywanej na instrumentach ludowych.
• Wino i jedzenie. Wina z regionów Dau, Douro, Minho i Alentejo dobrze radzą sobie z transportem, ale najlepszym prezentem jest port portugalski. Kup kilka butelek w piwnicach Vila Nova de Gaia. Dobrą pamiątką będą wędzone kiełbaski lub słodycze z migdałów, marcepanu i fig.

Kiedy i gdzie kupić

Większość sklepów jest otwarta od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-13.00, 15.00-19.00, sob. 9.00-13.00. Nowoczesne centra handlowe są zwykle otwarte od 10:00 do północy lub nawet później. Często pracują w niedziele. Coraz więcej sklepów rezygnuje z przerwy na lunch. Rynki zaczynają się około 8:00 i zamykają po południu.

Targi uliczne (feiras lub mercado)- świetna zabawa. Tutaj możesz kupić rękodzieło, odzież i żywność. Targ złodziei w Lizbonie (Feira da Ladra) otwiera się za kościołem Sau Vicente de Fora we wtorki i soboty. Największy rynek w kraju działa w Barcelos. W lipcu i sierpniu w Vila do Conde niedaleko Porto odbywają się krajowe targi rękodzieła. Podobne targi odbywają się w sierpniu w Lagos w Algarve. Przyjeżdżają tu mistrzowie z całego kraju.

Prawie wszystkie sklepy w mieście akceptują karty kredytowe, ale w mniejszych miastach sytuacja jest inna. Ceny są zwykle stałe, targowanie się jest możliwe tylko na rynkach.

Zabawa

Wieczorna rozrywka w Portugalii zależy od tego, gdzie jesteś. W Lizbonie i Porto można posłuchać dowolnej muzyki na żywo, odwiedzić teatr, posiedzieć w barze lub klubie. W Algarve jest wiele klubów i dyskotek. Małe miasta są znacznie cichsze i cichsze.

Fado. Klasyczny wieczór w Portugalii to wieczór spędzony w klubie fado (casas de fado) w Alfamie lub Bayru Altu. Kolacja lub napoje są często zawarte w programie. Pochodzenie tej muzyki nie jest znane. Być może pochodzi ze smutnych piosenek o marynarzach, którzy zniknęli na morzu, albo wspomina tragiczne dni niewoli. Dziś te piosenki można nazwać rodzajem iberyjskiego bluesa. W skład zespołu fado wchodzi zazwyczaj ubrany na czarno piosenkarz, któremu towarzyszą mężczyźni grający na 12-strunowych gitarach portugalskich i „violach”, czyli hiszpańskich gitarach. Fado to muzyka smutna, rozciągnięta i nostalgiczna. Jest zbyt smutna, żeby tańczyć, więc czasami piosenki przeplatają się z tańcami ludowymi.

Jeśli chcesz posłuchać fado w Lizbonie, polecamy następujące miejsca: "Adega Machado" (Rua do Norte, 91); „Parreirinha da Alfama” (Beco do Espirito Santa, 1); „Sewera” (Rua das Gaveas, 51 lat); „Senhor Vinho” (Rua do Meio a Lapa).

W Algarve w barach i hotelach odbywają się również wieczory fado, podczas których można poznać tę czysto portugalską tradycję muzyczną.

Muzyka na żywo i teatr. Najłatwiej jest odwiedzić operę, posłuchać koncertu muzyki klasycznej lub wziąć udział w balecie w Lizbonie. Miasto ma znakomitą operę, a Fundacja Gulbenkiana finansuje własną orkiestrę symfoniczną i trupę baletową. Balet Narodowy występuje w nowej sali w Parku Narodów. W Porto otwarte są znakomite sale koncertowe i teatry. Algarve ma orkiestrę, która koncertuje w całym kraju.

Kluby nocne. W Porto i Lizbonie jest wiele klubów i barów pracujących do późna.

W Lizbonie najlepsze bary znajdują się w dzielnicy Bayro Alto, a także w dawnych dokach Alcantary. Fani zabawy z Porto często podróżują do Foz do Douro. Najlepsze dyskoteki i kluby w Algarve znajdują się w Albufeira i Praia da Roca. Lagos to świetne miejsce, gdzie zabawa wykracza poza lato. Evora i Coimbra to miasta uniwersyteckie z wieloma studenckimi barami i klubami. Reszta miast po prostu zasypia wieczorami.

Hazard. Główne kasyno Lizbony znajduje się w Estoril. Właściciele otrzymali niedawno licencję na otwarcie kasyna w stolicy, w modnym nadmorskim ogrodzie Jardin do Tobacco. Nowe kasyno Casino de Lisboa działa w Parku Narodów w Auditorio dos Oceanos (tel: 218-929-000, www.casinolisboa.pt)... W regionie Algarve kasyna działają w Monte Gordo, Vilamoura i Praia da Roca, a także w Figueira da Foz, Espinho i Povoa di Varzim. Aby wejść do kasyna, musisz mieć paszport i mieć ukończone 21 lat.

Sport

Portugalia to raj dla sportowców. Umiarkowany klimat w południowej części kraju pozwala na grę w golfa i tenisa przez cały rok.

Sporty wodne

Nurkowanie i snorkeling. Na długim południowym wybrzeżu Portugalii działa około 30 centrów nurkowych. Ten sport jest szczególnie popularny na zachodzie Algarve. (Luz, Lagos, Sagres)... Na wybrzeżu Estoril i na południe od Lizbony woda jest bardzo przejrzysta i spokojna. Fajnie jest tu snurkować i nurkować.

Wędkarstwo. Wzdłuż wybrzeża Portugalii na plażach, klifach i falochronach stale zobaczysz rybaków. Wędkarstwo rzeczne i jeziorne wymaga zezwolenia. Informacje można uzyskać w Portugalskiej Narodowej Radzie Turystyki lub w Instytucie Leśnictwa (Instytut Florestal; Avenida Joao Crisostomo 26, 1000 Lizbona)... Najlepszy czas na wędkowanie to zima, od października do połowy stycznia.

Wypożyczalnie łodzi są dostępne w Portimão, Faro, Sesimbra lub Setubal. Najlepsze warunki do łowienia ryb są w okolicach Sesimbry, gdzie znajduje się miecznik. Algarve ma najlepsze warunki do połowów w Europie.

Żeglarstwo i wioślarstwo. Na większości plaż, osłoniętych od otwartego oceanu, można wypożyczyć łodzie wiosłowe, kajaki i rowery wodne. Doświadczeni sportowcy mogą wypożyczyć jacht żaglowy. Na Algarve możesz wziąć udział w kursie żeglarskim (Praia de Luz, Quinta do Lago, Portimao)... Duże żaglówki można wypożyczyć w klubach jachtowych (Vilamoura, Klub Carvoeiro)... W prawie każdym mieście w Algarve zaoferowana zostanie wycieczka łodzią lub cały rejs. Można pływać kajakiem po górskich rzekach i zbiornikach wodnych w północnej Portugalii, na przykład w Minho.

Pływanie. Przy tak wielu plażach nie jest zaskoczeniem, że w Portugalii jest tak wiele możliwości pływania.

Najlepiej pływać w Algarve - woda jest cieplejsza, a plaże są lepiej chronione przed falami niż na zachodnim wybrzeżu. Ratownicy nie są dostępni wszędzie. Większość hoteli posiada baseny. Ponieważ wybrzeże Estoril jest mocno zanieczyszczone, w Lizbonie można pływać tylko w samym Estoril, którego plaża otrzymała niebieską flagę za czystość wody.

Sporty lądowe

Rower. Na północy można jeździć na rowerze górskim. Firmy turystyczne organizują różne górskie spacery, zwłaszcza w Parku Narodowym Serra da Estrela. Trzynastokilometrowy szlak Ecopista biegnie przez malownicze miejsca w dolinie rzeki Minho.

Golf. Portugalia jest jednym z najlepszych miejsc do gry w golfa na świecie. Wiele firm oferuje programy all inclusive. W okolicach Lizbony są wspaniałe pola, zwłaszcza w Estoril. Golf do Estoril jest gospodarzem światowej klasy turnieju. W pobliżu Porto jest kilka dobrych kursów, ale większość z nich koncentruje się w Algarve. Najlepsze pola golfowe znajdują się w Vilamoura i Quinta do Lago.

Wszystkie informacje znajdziesz w broszurze wydanej przez Portugalską Narodową Radę Turystyki. Miłośnicy golfa mogą zatrzymać się w hotelu Golf. Zazwyczaj te hotele znajdują się w pobliżu pól i oferują bezpłatne (lub ze znaczną zniżką) gry na boiskach, do których bardzo trudno dostać się w inny sposób. Organizują również turnieje dla swoich gości.

Jazda konna. W Portugalii jest wiele stajni, w których można wypożyczyć konia. Wiele hoteli Quintas oferuje jazdę konną. Wiele ośrodków jeździeckich (centro hipicos) w Algarve. Większość koni przynajmniej częściowo pochodzi ze słynnej lokalnej rasy „Lusitano”. Ośrodki turystyczne w północnej Portugalii oferują jazdę konną, takie jak Campo do Geres w regionie Minho.

Tenis ziemny. Duże hotele mają własne korty, ale kluby tenisowe i korty publiczne znajdują się na całym terenie. Wiele klubów golfowych posiada również korty. W Algarve jest kilka światowej klasy klubów tenisowych - jeden z najlepszych "Vale do Lobo". Dwa inne doskonałe kluby tenisowe to T6nis Rocha Brava niedaleko Carvoeiro i Estoril Tennis Club.

Piesze wycieczki. Wiele parków narodowych w środkowej i północnej Portugalii to świetne miejsca na piesze wędrówki. Udaj się do Serra da Estrela, Peneda Gerês lub Montesinho. Wspaniała wędrówka może odbywać się wzdłuż plaż i klifów wybrzeża Algarve lub wzgórz Mogadoru w Tras os Montes. Lokalne biura turystyczne mogą pomóc w zorganizowaniu takiej wędrówki.

Spektakularne sporty

Walka byków. W portugalskich walkach byków byk nie jest zabijany na arenie, ale później w rzeźni. Walki byków odbywają się w Vila Franca di Xira w Ribatejo. Walki byków odbywają się również na Campo Pequeno Pra ^ a de Touros w Lizbonie (sezon rozpoczyna się w maju i trwa do końca września, bitwy odbywają się w każdy czwartek i niedzielę) oraz w Monumental Arena w Cascais. Walki byków dla turystów organizowane są w Lagos, Quarteira i Vila Real di Santo António, a także w Albufeirze (zwróć uwagę na plakaty z napisem „Praca de Toiros”)... Sezon trwa od Niedzieli Wielkanocnej do października.

Piłka nożna. Piłka nożna w Portugalii jest bardzo popularna. Głównymi drużynami kraju są Benfica i Sporting, a także Porto. W Algarve gra drużyna Farense, która trenuje w stolicy regionu.

Portugalia dla dzieci

Rodziny z dziećmi wolą wypoczywać na plażach. Wiele hoteli posiada baseny i specjalne płytkie baseny dla dzieci.

Plaże Algarve są idealne dla rodzin z dziećmi. Maluchy mogą bawić się na piaszczystych łachach, starsze dzieci odkrywają skaliste zatoczki. Zwróć uwagę na flagi sygnalizujące stan morza.

Zielona flaga oznacza, że ​​morze jest spokojne, a na plaży są ratownicy. Zielona z szachownicą - morze spokojne, ale nie ma ratowników, żółta flaga - nie zaleca się pływania, a czerwona po prostu zabrania.

Główną atrakcją dla dzieci w Lizbonie jest Park Narodów, gdzie znajduje się wspaniałe akwarium, place zabaw, fontanny, łódki wiosłowe i kolejka linowa.

W Coimbrze z dziećmi można wybrać się do parku „Portugalia w miniaturze” (Portugalia dos Pequeninos).

Kilka parków rozrywki, ogrodów zoologicznych i parków wodnych jest otwartych dla dzieci w Algarve, w tym Aquashow w pobliżu Quarteira (między Vilamorą i Loule) na autostradzie N396; Slajd i plusk (N125 Vale de Deus w pobliżu Lagos) i Aqualand - The Big One (N125 w pobliżu Alcantarilli), który jest uważany za największy w Europie. Kolejna atrakcja - Zoomarine (N125, 25 km)- park rozrywki, w którym występują delfiny i lwy morskie, jest pokaz papug, atrakcje i baseny. W pobliżu Vaqueros znajduje się park rozrywki A Cova dos Mouros - prawdziwa neolityczna wioska zbudowana wokół prehistorycznej kopalni miedzi. Można też wybrać się na przejażdżkę na osłach.

Kalendarz świąt

• Luty marzec. Główne karnawały odbywają się w Funchal, Loule, Nazar, Ovar, Torres Vedras. Wszędzie organizowane są procesje i fajerwerki. W Lizbonie organizowany jest festiwal fado.
• Marzec kwiecień. Pielgrzymka do kościoła Bon Jesus w Bradze jest głównym wydarzeniem Wielkiego Tygodnia.
• Może. Festiwal Krzyży w Barcelos: koncerty i fajerwerki na rzece Cavadu ( pierwszy weekend)... 13 maja pierwsza pielgrzymka do Fatimy. Na zakończenie roku szkolnego w Coimbrze odbywa się uroczyste palenie wstęgi. Algarve jest gospodarzem międzynarodowego festiwalu muzycznego przez miesiąc.
• Czerwiec lipiec. Festiwal Muzyki, Tańca i Teatru w Lizbonie. Jarmarki i festyny ​​ku czci świętych ludowych: św. Antoniego (13 czerwca), Święty Jan (24 czerwca) i święty Piotr (29 czerwca)... Corpus Christi w Vila do Conde towarzyszą procesje i dywany kwiatowe. W Vila Franca di Xira odbywa się wybieg byków po ulicach (pierwsze dwie niedziele lipca).
• Lipiec sierpień. Międzynarodowy Festiwal Muzyczny w Estoril i Cascais.
• Sierpień. Trzydniowa uroczystość w Guimaraes z procesjami z pochodniami, tańcami ludowymi, orkiestrami i kolorową paradą w średniowiecznych strojach (4-6) sierpnia... Viana do Castelo jest gospodarzem festiwalu religijnego Nossa Senor da Agonia, którego uczestnicy noszą kolorowe stroje ludowe (weekend najbliższy 20 sierpnia).
• Wrzesień. Coroczna pielgrzymka do barokowej świątyni w Lamego: procesje z pochodniami, tańce ludowe, jarmark i fajerwerki oraz pochód triumfalny (6-9 września)... Święto religijne w Nazarze: rybacy niosą figurę patrona po całym mieście, walki byków, jarmarki, koncerty, tańce i pieśni ludowe (drugi tydzień września).
• Październik. Ostatnia pielgrzymka do Fatimy (12-13 października)... Targi Październikowe w Vila Franca di Xira - gonitwa i walka byków (pierwsze dwa tygodnie).
• Listopad. Jarmark konny w Galegu - jarmark św (drugi tydzień).
• Grudzień. W całym mieście otwierają się lizbońskie jarmarki bożonarodzeniowe.

Kuchnia portugalska

Kuchnia portugalska jest zawsze dobra, czy to przystawki, gulasze czy słodycze. Stosowanie ziół i przypraw (ostra papryka jest dość rzadka) zarówno w najlepszych restauracjach, jak i w prostych jadłodajniach i wyłącznie po to, by podkreślić, a nie zakłócić smak samego dania. Kuchnia portugalska jest dość podstawowa i niezbyt wykwintna, ale wciąż pyszna. Najlepszą przyprawą do caldeiradas jest kolendra (coentros)... To zioło dobrze komponuje się zarówno z mięsem, jak i rybami. Każdy region ma swoje własne specjalności. Minho uwielbia marynowaną wieprzowinę (rojoes)... W Bussacu i Coimbrze dostaniesz pieczone prosię (leitao assado)... Flaczki (tripas)- Popisowe danie Porto. A małże lub małże zapiekane na głębokiej patelni cataplana to ulubione danie mieszkańców Algarve. W Apentejo surowe jajko dodaje się do zup, a zupę podaje się na koniec posiłku. Używane są tylko najświeższe ryby i owoce morza, które smakują niesamowicie. Wszędzie zobaczysz cudowne ciasta, ciastka i słodkie puddingi. Zazwyczaj przyrządza się je z jajek, cukru i migdałów. Nie da się oprzeć takiej pokusie. Idealnym miejscem na spróbowanie najlepszych dań kuchni lokalnej są restauracje znajdujące się za nimi.

Zakwaterowanie

Hotele w Portugalii mają od dwóch do pięciu gwiazdek plus. W małych hotelach i pensjonatach ceny są niższe, ale takich miejsc jest znacznie mniej. Estalagem - niewielki hotel, pensao - pensjonat, w którym również oferowane są śniadania, rezydencja - noclegi bez wyżywienia. W Lizbonie można wynająć umeblowane mieszkanie, a na wsi całkiem możliwe jest zamieszkanie w luksusowej rezydencji.

Pouzads to państwowe hotele zlokalizowane w zabytkowych budynkach, klasztorach i zamkach, w malowniczych zakątkach kraju. Wszystkie informacje można znaleźć na stronie www.pousadas.pt. Od czasu do czasu w urzędach pocztowych organizowane są różne promocje, dzięki którym pokój można zarezerwować ze znaczną zniżką. Zniżki są często oferowane nowożeńcom i osobom powyżej 55 roku życia.

W Portugalii istnieją dwa państwowe programy turystyczne: Turihab i Solares de Portugal. Prywatne domy są przystosowane lub całkowicie ponownie wyposażone na potrzeby turystów (tel: 258-931-750, fax: 258-931-320, www.solaresdeportugal.pt lub www.turihab.pt)... Taka zabudowa dzieli się na trzy grupy: Casas Antigas - rezydencje z XVII-XVIII wieku; Quintas e Herdades - posiadłości i gospodarstwa wiejskie, w tym winnice Północy; Casas Riisticas - domki i domy wiejskie w typowym regionalnym stylu.

Możesz wynająć willę lub mieszkanie. W takim przypadku radzimy zajrzeć na strony Owners Direct (www.właścicieledirect.co.uk), Portugalia Willa (www.portugalvilla.com) lub Willa Algarve (www.algarvevilla.net).

W sezonie (połowa czerwca - połowa września) lepiej zarezerwować nocleg z dwumiesięcznym wyprzedzeniem. Poza sezonem wiele hoteli jest zamykanych, podczas gdy inne oferują poważne zniżki - szczególnie często w nadmorskich kurortach.

Ceny w portugalskich hotelach są całkiem rozsądne, choć w Lizbonie wzrosły w ostatnich latach i są obecnie dość porównywalne z cenami w większości europejskich stolic, a nawet przewyższają popularne miasta takie jak Barcelona w wyższym segmencie cenowym.

Wszystkie apartamenty oprócz najmniejszych akceptują główne karty kredytowe. Jeśli rezerwujesz telefonicznie, kod Portugalii to 351.

Schroniska młodzieżowe (Schroniska)

W Portugalii jest 36 schronisk młodzieżowych. Wielu oferuje również jedzenie. Warunki są skromne, ale część hosteli mieści się w pięknych zabytkowych budynkach. Radzimy dołączyć do Hostelling International przed wyjazdem. (www.hihostels.com) ale można to zrobić również w Portugalii. Adres Stowarzyszenia Portugalskiego: Portugalskie Stowarzyszenie Schronisk Młodzieżowych, Movijovem, Rua Lucio de Azevedo, 27, Lizbona; mężczyźni.: 217-232-100; rezerwacje miejsc: tel: 707-203-030, www.pousadasjuventude.pt.

Lotniska

Portugalia posiada trzy międzynarodowe lotniska - Lizbona, Faro i Porto.

Lotnisko w Lizbonie znajduje się zaledwie 7 km od centrum miasta. Podróż samochodem zajmie 11 minut (w godzinach szczytu - 20 minut)... W pobliżu terminalu zawsze jest dużo taksówek, a wycieczka do centrum miasta kosztuje 10 euro. Alternatywnie możesz wsiąść do autobusu 91. Jest to autobus, który odjeżdża co 20 minut od 7.45 do 20.45. Przebiega przez centrum miasta, plac Rossio i dworzec kolejowy Cais do Sodre. Z tym biletem możesz jeździć tramwajami i autobusami przez cały dzień (ale nie metrem)... Informacje o lotnisku: Tel.: 218-413-500.

Port lotniczy Faro obsługuje Algarve. Lotnisko znajduje się 7 km od stolicy regionu Faro. Taksówką można dojechać do Faro w 10 minut, w pół godziny - do Albufeiry. Alternatywnie możesz dostać się do Faro autobusem. Informacje lotniskowe: Tel: 289-800-800.

Lotnisko Francisco Sá Carneiro w Porto znajduje się 20 minut jazdy od centrum miasta od strony Matosinos. W 45 minut dotrzesz na lotnisko fioletową linią metra. Możesz wziąć taksówkę, będzie cię to kosztować 25 euro, ale możesz spędzić dużo czasu w korkach. Informacje lotniskowe: Tel: 222-432-400.

Informacje o krajowej linii lotniczej TAP Air Portugal: tel: 702-205-700. Strona internetowa dla wszystkich lotnisk w Portugalii: www.ana.pt.

Budżet wycieczki

Portugalia jest generalnie tańsza niż wiele krajów europejskich. Jednak kurs wymiany i sezon mogą wpłynąć na koszt podróży.

Droga do Portugalii. Istnieją regularne loty czarterowe z Rosji do Lizbony, Porto i Faro.

Bilety do muzeum. Od 2 do 11 euro w zależności od lokalizacji.

Zakwaterowanie. Ceny luksusowych hoteli są porównywalne z cenami w największych miastach europejskich, ale silnie uzależnione od pory roku. W lipcu i sierpniu ceny w Algarve są niebotyczne – często dwukrotnie wyższe niż poza sezonem. W szczycie sezonu pokój dwuosobowy z łazienką za noc w hotelu 3-gwiazdkowym może kosztować 75-100 euro, w hotelu 4-gwiazdkowym - 125-200 euro, w hotelu 5-gwiazdkowym - 200-400 euro. Z tyłu pokój dwuosobowy, w zależności od stylu, może kosztować od 120 do 280 euro. Pamiętaj, że ceny często nie zawierają śniadania i 17% VAT.

Żywność. Ceny w nawet najbardziej luksusowych restauracjach mogą wydawać się zaskakująco przystępne w porównaniu z większością krajów europejskich. Wina portugalskie są dobrej jakości i atrakcyjnej cenie (nawet w drogich restauracjach)... Trzydaniowa kolacja z winem w przyzwoitym lokalu kosztuje zwykle 15-30 euro za osobę. Zestawy posiłków są często oferowane gościom w porze lunchu (Ementa Turistica) nie więcej niż 20 euro.

Napoje. Napoje bezalkoholowe kosztują około 1-3 euro, napoje alkoholowe 3-13 euro. Wszystko zależy od tego, gdzie zdecydujesz się pić.

Transport lokalny. Autobusy i taksówki są zaskakująco tanie. Bilet autobusowy kosztuje mniej niż 1,5 euro, a większość podróży w obrębie tego samego miasta zwykle kosztuje od 4 do 10 euro.

Życie nocne i rozrywka. Ceny są zupełnie inne. Za wejście na dyskotekę trzeba będzie zapłacić 5-20 euro (zazwyczaj ta cena zawiera koszt pierwszego drinka), za wejście do kasyna - 10 euro (czasami wstęp jest bezpłatny, np. w Estoril, chociaż za wejście do głównej sali gier trzeba będzie zapłacić 4 euro lub więcej).

Kempingi

Kempingi w Portugalii cieszą się dużą popularnością, a takich miejsc jest w całym kraju bardzo dużo. Kup broszurę „Roteiro Campista” (www.roteiro-campista.pt; 6 euro) który zawiera listę wszystkich kempingów w Portugalii. Broszury te są sprzedawane w księgarniach i biurach podróży oraz w Internecie. Najlepsze kempingi należą do Orbitur (www.orbitur.pt)... Informacje o kempingach można również uzyskać w biurach turystycznych lub w Federacji Kempingowej. (Federaicao de Campismo e Montanhismo de Portugal, Avenida Coronel Eduardo Galhardo 24D; mężczyźni: 218-126-890; faks: 218-126-918; www.fcmportugal.com).

Biwakowanie dozwolone jest tylko w wyznaczonych miejscach. Niektóre parki przyrody wymagają pozwolenia lub członkostwa międzynarodowego na kemping. Ponadto na pewno będziesz potrzebować paszportu.

Wypożyczalnia samochodów

W największych miastach i kurortach znajdują się biura firm międzynarodowych i lokalnych. Kierowca musi mieć co najmniej 21 lat i prawo jazdy z co najmniej rocznym stażem jazdy. Większość firm wynajmujących samochody jest zadowolona z krajowego prawa jazdy.

Wynajem auta w klasie ekonomicznej jest tańszy niż w innych krajach europejskich - 30-60 euro dziennie (w tym ubezpieczenie i podatki)... Atrakcyjniejsze oferty można znaleźć w lokalnych firmach. Jeśli zamówisz i opłacisz samochód przed przyjazdem, cena będzie niższa. Sprawdź, czy ubezpieczenie jest wliczone w tę cenę.

VAT jest doliczany do całkowitej kwoty faktury, ale jest wliczony w kwotę, jeśli zostanie zapłacony z góry.

Ubezpieczenie OC jest obowiązkowe i wliczone w cenę, ale radzimy wykupić pełne ubezpieczenie. Wiele kart kredytowych automatycznie wykupuje pełne ubezpieczenie, jeśli płacisz nimi za wynajem samochodu. Mimo to sprawdź wcześniej wszystkie informacje. Zazwyczaj za odbiór i oddanie samochodu na lotnisku pobierana jest dodatkowa opłata.

Dobre lokalne wypożyczalnie samochodów: Holiday Autos (tel: 218-925-834; www.holidayautos.com) i Portugalia Auto Rentals (tel .: 236-218-999; www.portugal-auto-rentals.com)... Firmy międzynarodowe: "Eigorsag" (tel .: 213-535-115; www.europcar.pt), „Avis” (tel.: 213-514-560; www.avis.com.pt), „Herc” (tel: 213-812-430; www.hertz.com.pt)... Na głównych lotniskach zawsze jest wiele biur takich firm.

Klimat

Portugalia ma łagodny klimat – jedynym wyjątkiem jest słoneczne wybrzeże Algarve, gdzie latem jest gorąco, a zimą chłodno. Latem w Lizbonie i Alentejo jest za gorąco. (Zawsze noś ze sobą butelkę wody.) Zimą na północy jest zimno, zwłaszcza w górach.

odzież

Algarve ma klimat śródziemnomorski, ale poza pełnią lata potrzebujesz czegoś ciepłego na wieczór.

Na północy ciepłe ubranie jest koniecznością, zwłaszcza jeśli wybierasz się w góry. Przygotuj się na deszcze. W restauracjach dress code zwykle nie jest egzekwowany, ale i tak warto sięgnąć po coś wyszukanego do najdroższych lokali.

Przestępczość i bezpieczeństwo

Portugalia jako całość jest krajem bezpiecznym. Drobna przestępczość jest bardziej powszechna w Algarve i ośrodkach turystycznych niż w innych częściach kraju. Poważne przestępstwa przeciwko turystom zdarzają się rzadko. Najczęstszym przestępstwem jest kradzież z wypożyczonych samochodów. Na obszarach wiejskich problem ten nie jest tak dotkliwy, ale w kurortach i tam, gdzie samochody pozostają bez opieki przez długi czas, ryzyko jest dość wysokie. Kradzieże z wynajmowanych mieszkań zdarzają się, choć rzadziej niż z samochodów, ale nadal się zdarzają. Więc miej się na baczności. Podejmij takie same środki ostrożności, jak w domu.

Kradzież zgłoś w hotelu i skontaktuj się z najbliższym posterunkiem policji lub biurem turystycznym. Kradzież należy zgłosić na policję w ciągu 24 h. Aby otrzymać roszczenie ubezpieczeniowe, potrzebny będzie oficjalny raport. Jeśli potrzebujesz pomocy, zadzwoń pod numer 213-180-100 od 8.30 do 18.00.

Lizbona słynie z kieszonkowców, których szczególnie dużo w metrze i na placu Rossio. Zachowaj szczególną ostrożność wieczorami w Bairu Alto i Alfamie.

Jazda samochodem

Jeśli przyjeżdżasz własnym samochodem, potrzebujesz prawa jazdy, dowodu rejestracyjnego i ubezpieczenia - wymagane jest ubezpieczenie OC. Zielona Karta jest ważna za granicą.

Drogi. Zasady ruchu drogowego są podobne do tych w Europie. Pierwszeństwo mają ci, którzy są już na „kwietniku” ruchu okrężnego, chyba że jest znak wskazujący inaczej.

Wymagane są pasy bezpieczeństwa. Jeśli zostaniesz zatrzymany za niezapięcie pasów bezpieczeństwa, będziesz musiał zapłacić wysoką grzywnę. Lokalni kierowcy są dość nieostrożni. W miastach piesi teoretycznie mają pierwszeństwo na przejściach, ale nie radzimy bezwarunkowo polegać na tej zasadzie.

Ograniczenia prędkości: 120 km/h na autostradach, 90 km/h na innych drogach, 50 km/h w miastach. Na niektórych pasach dróg i mostów wiszących niebieskie cyfry oznaczają minimalną prędkość. Prędkość samochodów z przyczepami kempingowymi (przyczepy) ograniczone do 50 km/h w miastach i 70 km/h na drogach i autostradach. Większość torów jest płatna. Wielu Portugalczyków narusza ograniczenia prędkości, ale to nie znaczy, że powinieneś zrobić to samo.

Paliwo. Benzyna jest droga w Portugalii. Ceny są kontrolowane przez rząd i są takie same w całym kraju. Wiele stacji benzynowych jest otwartych 24 godziny na dobę i wszystkie akceptują karty kredytowe.

Parking. Musisz zaparkować w kierunku jazdy. O ile nie zaznaczono inaczej, czas parkowania jest nieograniczony. W niektórych miejscach parking jest płatny. W tak zwanych niebieskich strefach musisz zdobyć paragon z automatów. W Portugalii jest wiele oficjalnych parkingów naziemnych i podziemnych.

Jeśli potrzebujesz pomocy. Jeśli Twoja organizacja motoryzacyjna zawarła umowę z Automobilklubem Portugalii (Automovel Clube de Portugal, Rua Rosa Araujo 24, Lizbona; mężczyźni .: 213-318-0100; www.acp.pt) wtedy możesz korzystać z ich usług za darmo. W przeciwnym razie skontaktuj się z dowolnym warsztatem w celu uzyskania pomocy.

Znaki drogowe. Portugalia używa standardowych międzynarodowych piktogramów, ale można również napotkać znaki lokalne.

Ambasady i konsulaty

Adres ambasady rosyjskiej w Lizbonie to Rua Visconde de Santarem, 59, 1000-286 Lisboa, Portugalia.

Ambasada: tel.: (8-10-351-21) 846-24-24, 846-25-24, 846-24-23; faks: (8-10-351-21) 846-30-08; e-mail: [e-mail chroniony] embaixadarussia.pt; oficjalna strona internetowa: http://www.portugal. mid.ru/

Wydział Konsularny: tel.: (8-10-351-21) 846-44-76, 849-07-11; faks: (8-10-3511) 847-93-27; e-mail: [e-mail chroniony]

Służby ratunkowe

W nagłych wypadkach zadzwoń pod numer 112. Policję można wezwać z dowolnego niebieskiego telefonu ulicznego z napisem Policia, ale jest mało prawdopodobne, aby odebrano ją w innym języku niż portugalski.

Jak się tam dostać

Samolotem. Aeroflot obsługuje loty Moskwa - Lizbona z Szeremietiewo-2. Air France obsługuje również regularne loty (z międzylądowaniem w Paryżu), latają do Lizbony i samolotami linii lotniczych "Lufthansa", "Finnair" i "KLM". Od połowy czerwca do połowy września regularnie organizowane są loty czarterowe do kurortu Algarve - Faro. Lot trwa zwykle 2-3 godziny.

Przewodnicy i wycieczki

Biura turystyczne i hotele mogą udzielić informacji na temat różnych wycieczek.

Wszystkie firmy wycieczkowe oferują wycieczki do Mafry, Queluz, Sintry, Cascais i Estoril, a także dłuższe wycieczki na północ od Lizbony - do Fatimy, Alcobasy i Batalhy, Obidos i Nazar. Kontakt Portugalia Wycieczki (tel: 213-191-090; www.portugaltours.pt).

Od maja do września koleje państwowe (www.cp.pt) oferują podróż zabytkowym pociągiem wzdłuż brzegów rzeki Duero z Régua do Tua.

Jeśli podróżujesz sam, możesz zobaczyć wszystkie zabytki w spokojnym tempie, zatrzymując się na dzień lub dwa. Wycieczki dla osób indywidualnych, rodzin i grup organizuje również Tours for You. (tel: 213-904-208, www.toursforyou.pt).

Zdrowie i opieka medyczna

Standardy higieny w Portugalii są bardzo wysokie. Główne zagrożenia dla turystów to gorące słońce i alkohol. Można pić wodę z kranu, ale wszyscy, w tym mieszkańcy, wolą tanią wodę butelkowaną.

Apteka (farmacia) otwarte w normalnych godzinach pracy. W każdej dzielnicy jest dyżurna apteka, która jest czynna przez całą dobę. Adresy podane są w gazetach i witrynach wszystkich aptek.

W przypadku poważnej choroby lub urazu skontaktuj się z British Hospital (Rua Tomas da Fonseca Edifico BeF, Torres da Lisboa, Lizbona; tel: 217-213-400; lub Campo de Ourique, tel: 213-943-100)... W tych szpitalach mówi się po angielsku.

W ramach tej polityki otrzymasz bezpłatną opiekę medyczną w szpitalach państwowych i miejskich w Portugalii. Odwiedzanie prywatnych klinik jest bardzo drogie.

Język

Język portugalski pochodzi z łaciny. Mówi się nim w Brazylii, Angoli, Mozambiku, Timorze, Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej, Wyspach Zielonego Przylądka i Makau. Są to wszystkie dawne kolonie Portugalii. Znajomość hiszpańskiego pomoże Ci zrozumieć znaki i menu, ale nie odkryje tajemnic mówionego portugalskiego. W Portugalii mówią znacznie szybciej niż w Brazylii.

Prawie każdy rozumie hiszpański. Wielu Portugalczyków mówi po francusku. W Lizbonie, Algarve i innych częściach Portugalii wielu z nich jest całkiem znośnych, jeśli nie płynnie posługuje się językiem angielskim. W szkołach uczy się języka angielskiego i francuskiego.

Karty

Biura turystyczne w różnych miastach dysponują wygodnymi mapami, w tym mapami komunikacyjnymi. Czerwone, zielone i żółte Mapy Turystyczne Portugalii dostępne w biurach turystycznych obejmują cały kraj.

Środki masowego przekazu

W Portugalii ukazuje się szereg gazet rosyjskojęzycznych: „Argumenty i Fakty” (32 strony najpopularniejszego tygodnika z ekskluzywnymi materiałami od najlepszych rosyjskich dziennikarzy), „Slovo” – rosyjski tygodnik, „Majak Portugalii” – rosyjski tygodnik itd., są też strony internetowe w Internecie.

W kraju działają cztery główne kanały telewizyjne: dwa państwowe (RTP1 i RTP2) i dwa niezależne. Filmy są zwykle pokazywane w ich oryginalnym języku z napisami. Większość hoteli od trzech gwiazdek wzwyż posiada telewizję satelitarną.

Waluta

Waluta. Walutą portugalską jest euro. W obiegu znajdują się banknoty o nominałach 5, 10, 20, 50, 100, 200 i 500 euro oraz monety o nominałach 1 i 2 euro, 1, 2, 5,10, 20 i 50 centów.

Wymiana walut (banco, cambio)... Zazwyczaj banki są otwarte od poniedziałku do piątku w godzinach 8.30-15.00. W obszarach turystycznych niektóre banki zamykają się później, a także otwierają się w weekendy w celu wymiany walut. Kantory na lotniskach działają przez całą dobę. Kantor Cotacambios (tel: 213-220-480; Rossio 41, Lizbona; www.cotacambios.com) czynne codziennie 8.00-22.00. Podobne kantory działają we wszystkich większych miastach.

Za realizację czeków podróżnych pobierane są znaczne opłaty. Ponadto będziesz potrzebować paszportu. O wiele łatwiej jest dostać euro w bankomatach. Ponadto istnieje korzystniejszy kurs wymiany.

Karty kredytowe (karta kredytowa)... Karty kredytowe nie są akceptowane we wszystkich sklepach i restauracjach, zwłaszcza w małych miejscowościach.

Czeki podróżne. Czeki można zrealizować w dowolnym banku.

Godziny otwarcia

Większość sklepów i biur jest czynna w dni powszednie 9.00-13.00, 15.00-19.00, sob. 9.00-13.00. Większość muzeów jest zamknięta w poniedziałki i święta. Pałace są zamknięte w poniedziałki lub wtorki. We wszystkie pozostałe dni (w tym niedziela) czynne od 10.00 lub 11.00 do 17.00. Jednak w wielu miejscach jest obiad od 12.00 do 14.00 lub od 13.00 do 14.30. Niektóre centra handlowe w większych miastach otwierają się o 10:00 i pracują do 23:00 lub do północy, także w niedziele.

Policja

Policja z opaskami CD (Corpo Distrital, czyli lokalna policja) powinien pomóc turystom. Ci policjanci zwykle mówią trochę po angielsku.

Ruchem zajmuje się Narodowa Gwardia Republikańska (Guarda National Republicana – GNR)... Ci gliniarze jeżdżą białymi samochodami lub motocyklami. W nagłych wypadkach zadzwoń pod numer 112.

Poczta

Urzędy pocztowe są oznaczone literami CTT (Correios, Telegrafos i Telefones)... Poczta w Portugalii działa dobrze, chociaż w szczycie sezonu listy zabierają dużo czasu. Pieczątki można kupić w większości sklepów (poszukaj znaku Correios)... Większość skrzynek pocztowych jest czerwona.

Biura centralne czynne są od poniedziałku do piątku w godzinach 8.30-18.30 lub 19.00. Oddziały lokalne czynne pon.-pt. 9.00-12.30, 14.00-18.00. Główne urzędy pocztowe w dużych miastach są otwarte w soboty rano.

Listy do Europy trwają około tygodnia. Pilna poczta Correio Azul jest dostarczana w ciągu trzech dni.

Święta

• 1 stycznia - Nowy Rok
• 23 kwietnia – Dzień Wolności
• 1 maja - Święto Pracy
• 10 czerwca – Święto Narodowe Portugalii
• 15 sierpnia - Zaśnięcie Matki Bożej
• 5 października – Dzień Republiki
• 1 listopada – Dzień Wszystkich Świętych
• 1 grudnia – Święto Niepodległości
• 8 grudnia - Święto Niepokalanego Poczęcia NMP
• 25 grudnia - Boże Narodzenie

Istnieją święta ze zmienną datą, takie jak:

• Karnawał
• Dobry piątek
• Święto Bożego Ciała

Sprawdź z wyprzedzeniem termin tych świąt.

Ponadto w każdym mieście, przynajmniej raz w roku, obchodzony jest znakomicie dzień patrona.

Religia

Portugalia jest krajem katolickim. W biurach turystycznych znajdziesz listę usług dla anglojęzycznych katolików i wyznawców innych wyznań. Ubierz się odpowiednio podczas zwiedzania kościołów i katedr. Nie powinieneś wchodzić do kościoła z odkrytymi ramionami lub w krótkich spodenkach.

Telefony

Kod kraju dla Portugalii to 351. Kody lokalne należy wybierać przed wszystkimi numerami telefonów, nawet w przypadku połączeń lokalnych (wszystkie liczby są dziewięciocyfrowe).

Telefony publiczne Portugal Telecom akceptują karty telefoniczne i karty kredytowe. Karty telefoniczne o różnych nominałach można kupić już od 3 euro w urzędach pocztowych, firmach telefonicznych i kioskach.

Z hoteli można dzwonić do Portugalii i za granicę, ale kosztuje to dużo więcej - korzystaj z międzynarodowych kart telefonicznych.

Aby zadzwonić za granicę, wybierz 00 (międzynarodowy numer kierunkowy zarówno do Europy, jak i za granicę), następnie numer kierunkowy kraju i numer telefonu abonenta z numerem kierunkowym bez początkowego „0”. Aby zadzwonić do Moskwy, wybierz 007 - 495 (499) i numer abonenta. Faksy można wysyłać z większości hoteli.

Komunikacja mobilna działa świetnie w Portugalii. Główni operatorzy - „Vodafone” (www.vodafone.pt), „TMN” (www.tmn.pt) i „Optymusa” (www.optimus.pt)... Jeśli Twój telefon GSM nie jest zablokowany, kup lokalną przedpłaconą kartę SIM. Będzie to znacznie tańsze niż opłaty za roaming międzynarodowy.

Różnica w czasie

Czas w Portugalii jest 3 godziny za czasem moskiewskim.

Porady

W hotelach i restauracjach koszt usługi jest zwykle uwzględniany w rachunkach, ale w restauracjach zwyczajowo zostawia się napiwek w wysokości 5-10%. Recepcjonistka zwykle pobiera opłatę w wysokości 1 euro za walizkę. Napiwki dla taksówkarzy to około 10%.

WC

W większych miastach są toalety publiczne. Ale zawsze możesz skorzystać z toalety w dowolnym barze lub restauracji.

Informacja turystyczna

Portugalska Narodowa Rada Turystyki (ICEP lub Investimentos, Comercio e Turismo de Portugal) ma oddziały w różnych krajach (patrz strona www.turismodeportugal.pt).

Przedstawicielstwo Administracji Turystycznej Portugalii w Rosji: 129110, Moskwa, ul. Gilyarovskogo, 51, budynek 1, tel.: + 7-495-787-11-93; faks: + 7-495-787-11-91. [e-mail chroniony]

W Lizbonie centralne biuro turystyczne znajduje się pod adresem: Lisboa Welcome Center, Rua do Arsenal 15, Prafa do Comercio; mężczyźni.: 210-312-700. Kioski Ask Me Lisboa są rozsiane po całym mieście. Kolejne biuro znajduje się na lotnisku (terminal przylotów, tel.: 218-450-660)... W prawie każdym mieście znajdują się lokalne biura turystyczne (turismo).

Pomoc można uzyskać telefonicznie: 211-140-200 lub 808-209-209. Koszt połączenia jest równy kosztowi połączenia lokalnego. Liczby te dostarczają informacji o atrakcjach, hotelach, restauracjach, transporcie, szpitalach i policji.

Transport

Transport publiczny kursuje zwykle od 6.00 lub 7.00 do północy lub 1 w nocy.

Lokalne autobusy (autocarros) i tramwaje (elektryka)... W każdym mieście przystanki autobusowe i tramwajowe mają zwykle małe mapki i informacje o tym, które trasy zatrzymują się na tym przystanku. Bilety można kupić w autobusie. W kioskach i niektórych sklepach można również kupić bilety podróżne lub książeczki biletowe (w razie wątpliwości zapytaj w biurach turystycznych).

Pod ziemią (metro)... Lizbona ma cztery linie metra (www.metrolisboa.pt)... Jest to wygodna i szybka forma transportu. Porto ma ponad 70 przystanków metra (www.metrodoporto.pt)... Bilety należy skasować przed wejściem do pociągu.

Taxi. Taksówki w Portugalii są zwykle czarne z zielonym dachem i napisem „taxi”. W miejskich taksówkach są liczniki. W weekendy, święta oraz od 23.00 do 7.00 ceny wzrastają o 20%. Dodatkowo za każdą sztukę bagażu pobierana jest dodatkowa opłata. Napiwek wynosi 10%. Jeśli nie ma licznika, musisz uzgodnić cenę przed rozpoczęciem podróży. Najczęściej taksówki parkują na specjalnych postojach, ale niektóre kursują po mieście w poszukiwaniu pasażerów. Taksówki można wynająć na cały dzień za ustaloną kwotę. Skontaktuj się z biurami turystycznymi, aby uzyskać informacje na temat takich wycieczek.

Autobusy międzymiastowe. Autobusy międzymiastowe to szybki, wygodny i niedrogi sposób podróżowania po Portugalii (www.rede-expressos.pt)... Autobusy są własnością różnych firm, ale zazwyczaj odjeżdżają z tego samego dworca autobusowego. W dużych miastach może być kilka przystanków autobusowych. Wszystkie informacje zostaną przekazane w biurach turystycznych. Sieć autobusowa jest znacznie bardziej rozbudowana niż sieć kolejowa.

Pociągi (kombi)... Pociągi w Portugalii są własnością państwowej firmy CP (Caminhos de Ferrpo Portugalczycy; www.cp.pt)... Na większości przystanków zatrzymują się pociągi lokalne. Pociągi Intercity są droższe i mają mniej przystanków. Wyrazić (Rapido) jeżdżą z Lizbony do Porto non-stop i są jeszcze droższe. Z Porto i Lizbony kursuje bezpośredni niebieski pociąg do Algarve (Comboio Azul).

Wszystkie pociągi posiadają wagony pierwszej i drugiej klasy. Pasażerowie w podeszłym wieku w pociągach kursujących od 6.30 do 9.30 i od 17.00 do 20.00, z wyjątkiem weekendów i świąt oraz w pociągach podmiejskich, otrzymują 50% zniżki (ale najpierw musisz zdobyć darmowe Cartao Dourada).

Ceny kolejowe są niższe niż w większości krajów Europy Zachodniej. Możesz kupić Bilhete Turisticos, który pozwala na nieograniczone korzystanie z pociągów przez 7, 14 lub 21 dni.

Wszystkie portugalskie koleje zbiegają się w Lizbonie. Miasto posiada cztery stacje: Santa Apolonia - pociągi międzynarodowe oraz pociągi odjeżdżające na północ kraju; Cais do Sodre - pociągi do zachodnich przedmieść, Estoril i Cascais; Rossio - pociągi do Sintry i na zachód; ze stacji Sull-e-Sueste pociągi odjeżdżają na południe (w tym Algarve) i południowy wschód (w razie potrzeby cena biletu zawiera koszt przeprawy promowej przez Tag).

Promy (barcafa)... Wiele firm oferuje usługi przekraczania Tagu i innych rzek, w tym Douro i Guadiana, na Półwysep Troy i sąsiednie wyspy. Informacje można uzyskać w lokalnych biurach turystycznych.

Loty lokalne. Samoloty TAP latają między Lizboną, Porto i Faro.

Wizy i cła

Obywatele rosyjscy muszą uzyskać wizę w ambasadzie portugalskiej w swoim kraju. Granica między Hiszpanią a Portugalią trudno nazwać granicą. Możesz odwiedzić oba kraje, ale musisz mieć przy sobie paszport.

Strony internetowe i dostęp do Internetu

www.visitportugal.com to oficjalna strona internetowa Narodowej Rady Turystyki. www.askmelisboa.com i www.pousadas.pt - informacje o hotelach rządowych. www.portugalvirtual.pt - Ogólne informacje i baza danych o turystyce.

Biura turystyczne w Lizbonie i Porto mają wykazy kafejek internetowych, w których turyści mogą za rozsądną stawkę godzinową. (lub na minutę) opłata za sprawdzenie poczty e-mail. Poza głównymi miastami i kurortami turystycznymi Algarve kafejki internetowe są trudniejsze do znalezienia.