Der standhafte Zinnsoldat Ein Märchen mit Bildern von Hans Christian Andersen

Der standhafte Zinnsoldat
Ein Märchen mit Bildern von Hans Christian Andersen

Es waren einmal fünfundzwanzig Zinnsoldaten, die aus einem großen Blechlöffel gegossen waren, und deshalb sahen sie alle gleich aus, wie Brüder, mit Gewehren auf den Schultern und in den gleichen roten und blauen Uniformen.

Alle außer dem letzten, dem fünfundzwanzigsten ... Es gab nicht genug Blech für ihn und so hatte er nur ein Bein. Aber auf diesem einen Bein stand er genauso fest wie die anderen auf den anderen beiden.

Der standhafte Zinnsoldat liebte die kleine Tänzerin, die auf einem Bein vor ihrem Spielzeugschloss stand – und wenn man aus der Kiste, in der die Soldaten lebten, blickte, schien es, als hätte sie auch nur ein Bein.

Der Soldat glaubte, dass sie die ideale Ehefrau für ihn wäre.

Doch der alte und schlaue Troll, der in der Schnupftabakdose lebt, wurde eifersüchtig auf die Schönheit des kleinen Zinnsoldaten und prophezeite ihm eine schreckliche Katastrophe.

Und ob es die Schuld des bösen Trolls war oder aus eigenem Antrieb, das ist passiert.

Am nächsten Morgen, als der kleine Soldat auf der Fensterbank stand, wurde er plötzlich von einem Windstoß weggeweht und er flog direkt auf den Bürgersteig, wo er zwischen zwei Kopfsteinpflastern stecken blieb.

Der kleine Junge, der Besitzer der Spielsachen und das Dienstmädchen gingen auf die Straße und suchten lange nach dem Soldaten. Doch obwohl sie fast auf ihn getreten wären, sahen sie es immer noch nicht ...

Bald begann es zu regnen und sie mussten zum Haus zurückkehren. Und der Zinnsoldat lag auf dem Bürgersteig und war traurig. Schließlich wusste er nicht, ob er seine schöne Tänzerin jemals wiedersehen würde ...

Als der Regen aufhörte, erschienen zwei Jungen auf der Straße.

- Sehen, Zinn Soldat! - sagte einer. - Lassen wir ihn in See stechen!

Und so bauten sie ein Boot aus Zeitungspapier, setzten den kleinen Soldaten hinein und ließen ihn in der Rinne treiben.

- Gott rette mich! - dachte der Zinnsoldat. - Was für schreckliche Wellen und die Strömung ist so stark!

Aber trotz der Angst stand er immer noch aufrecht und standhaft da.

Und das Boot segelte und segelte weiter am Entwässerungsgraben entlang und rutschte plötzlich in das Abwasserrohr. Dort war es stockfinster und der arme kleine Soldat konnte absolut nichts sehen.

„Wohin gehe ich?“, dachte er. „Dieser böse Troll ist an allem schuld. Oh, wenn nur meine kleine Tänzerin bei mir wäre, wäre ich zehnmal mutiger!“

Und das Boot segelte vorwärts und vorwärts, und dann erschien vorn ein Licht. Wie sich herausstellte, floss das Wasser aus der Leitung direkt in den Fluss.

Das Boot drehte sich wie ein Kreisel und mit ihm der Zinnsoldat.

Und so schöpfte das Papierboot auf der Seite Wasser auf, wurde völlig nass und begann zu sinken.

G.H. Andersen

DER STABILE ZINNSOLDAT

Es gab einst fünfundzwanzig Zinnsoldaten auf der Welt. Alle Söhne einer Mutter – ein alter Blechlöffel – und daher waren sie untereinander Geschwister. Das waren nette, mutige Kerle: eine Waffe auf der Schulter, ein Rad auf der Brust, eine rote Uniform, blaue Revers, glänzende Knöpfe ... Kurz gesagt, was für ein Wunder diese Soldaten sind!

Alle fünfundzwanzig lagen nebeneinander in einem Karton. Es war dunkel und eng. Aber Zinnsoldaten sind ein geduldiges Volk, sie lagen regungslos da und warteten auf den Tag, an dem die Kiste geöffnet würde.

Und dann öffnete sich eines Tages die Kiste.

Zinnsoldaten! Zinnsoldaten! - schrie der kleine Junge und klatschte vor Freude in die Hände.

Zu seinem Geburtstag bekam er Zinnsoldaten geschenkt.

Der Junge begann sofort, sie auf den Tisch zu legen. Vierundzwanzig waren absolut identisch – einer konnte nicht vom anderen unterschieden werden, aber der fünfundzwanzigste Soldat war nicht wie die anderen. Es stellte sich heraus, dass er einbeinig war. Es war das letzte, das gegossen wurde, und es war nicht genug Zinn vorhanden. Allerdings stand er genauso fest auf einem Bein wie andere auf zwei.

Mit diesem einbeinigen Soldaten geschah eine wundervolle Geschichte, die ich Ihnen jetzt erzählen werde.

Auf dem Tisch, auf dem der Junge seine Soldaten baute, lagen viele verschiedene Spielzeuge. Aber das Beste von allen Spielzeugen war der wundervolle Papppalast. Durch die Fenster konnte man hineinschauen und alle Räume sehen. Vor dem Palast befand sich ein runder Spiegel. Es war wie ein echter See, und um diesen Spiegelsee herum standen kleine grüne Bäume. Wachsschwäne schwammen über den See und bewunderten mit gebogenen langen Hälsen ihr Spiegelbild.

Das alles war schön, aber das Schönste war die Herrin des Palastes, die auf der Schwelle in den weit geöffneten Türen stand. Es wurde ebenfalls aus Pappe geschnitten; Sie trug einen Rock aus dünnem Batist, einen blauen Schal um die Schultern und auf der Brust eine glänzende Brosche, fast so groß wie der Kopf ihrer Besitzerin und genauso schön.

Die Schönheit stand auf einem Bein und streckte beide Arme nach vorne – sie muss Tänzerin gewesen sein. Sie hob ihr anderes Bein so hoch, dass unser Zinnsoldat zunächst sogar entschied, dass die Schönheit ebenfalls einbeinig sei, wie er.

„Ich wünschte, ich hätte so eine Frau! - dachte der Zinnsoldat. - Ja, aber sie stammt wahrscheinlich aus einer Adelsfamilie. Schauen Sie sich an, in was für einem wunderschönen Palast er lebt! ... Und mein Haus ist eine einfache Kiste, und fast eine ganze Kompanie von uns war darin zusammengepfercht – fünfundzwanzig Soldaten. Nein, sie gehört nicht dorthin! Aber es schadet trotzdem nicht, sie kennenzulernen ...“

Und der Soldat versteckte sich hinter einer Schnupftabakdose, die genau dort auf dem Tisch stand.

Von hier aus hatte er freie Sicht auf die schöne Tänzerin, die die ganze Zeit auf einem Bein stand und nicht einmal schwankte!

Am späten Abend wurden alle Zinnsoldaten, bis auf den Einbeinigen – den konnten sie nie finden – in eine Kiste gesteckt und alle Leute gingen zu Bett.

Und als es im Haus völlig still wurde, begannen die Spielzeuge selbst zu spielen: zuerst zu Besuch, dann in den Krieg, und am Ende hatten sie Spaß. Die Zinnsoldaten klopften mit ihren Gewehren an die Wände ihrer Loge, auch sie wollten rausgehen und spielen, konnten aber den schweren Deckel nicht anheben. Sogar der Nussknacker begann zu taumeln, und der Griffel begann über das Brett zu tanzen und hinterließ weiße Spuren darauf – tra-ta-ta-ta, tra-ta-ta-ta! Der Lärm war so groß, dass der Kanarienvogel im Käfig aufwachte und so schnell er konnte in seiner eigenen Sprache zu plaudern begann, und zwar in Versen.

Nur der einbeinige Soldat und die Tänzerin rührten sich nicht.

Sie stand immer noch auf einem Bein und streckte beide Hände nach vorne aus, und er erstarrte mit einer Waffe in den Händen wie ein Wachposten und ließ die Schönheit nicht aus den Augen.

Es schlug zwölf. Und plötzlich – klick! - Die Schnupftabakdose wurde geöffnet.

In dieser Schnupftabakdose roch es nie nach Tabak, aber darin saß ein kleiner böser Troll. Er sprang wie auf einer Feder aus der Schnupftabakdose und sah sich um.

Hey du, Zinnsoldat! - schrie der Troll. - Schauen Sie den Tänzer nicht zu genau an! Sie ist zu gut für dich.

Aber der Zinnsoldat tat so, als würde er nichts hören.

Oh, so bist du! - sagte der Troll. - Okay, warte bis zum Morgen! Du wirst mich noch in Erinnerung behalten!

Als die Kinder morgens aufwachten, fanden sie hinter einer Schnupftabakdose einen einbeinigen Soldaten und stellten ihn ans Fenster.

Und plötzlich – entweder hat der Troll es vorbereitet, oder es war nur ein Entwurf, wer weiß? - Doch sobald sich das Fenster öffnete, flog der einbeinige Soldat kopfüber aus dem dritten Stock, so sehr, dass seine Ohren zu pfeifen begannen. Nun ja, er hatte große Angst!

Es war keine Minute vergangen – und er ragte bereits kopfüber aus dem Boden, und seine Waffe und sein Kopf im Helm steckten zwischen den Kopfsteinpflastersteinen.

Der Junge und das Dienstmädchen rannten sofort auf die Straße, um den Soldaten zu finden. Aber egal wie sehr sie sich umsahen, egal wie viel sie auf dem Boden herumsuchten, sie fanden es nie.

Einmal wären sie fast auf einen Soldaten getreten, aber selbst dann gingen sie vorbei, ohne ihn zu bemerken. Natürlich, wenn der Soldat rief: „Ich bin hier!“ - Sie hätten ihn sofort gefunden. Aber er hielt es für obszön, auf der Straße zu schreien – schließlich trug er eine Uniform und war Soldat, und noch dazu ein Blechsoldat.

Der Junge und das Dienstmädchen gingen zurück ins Haus. Und dann begann es plötzlich zu regnen, und was für ein Regen! Echter Regen!

Große Pfützen breiteten sich entlang der Straße aus und schnelle Bäche flossen. Und als der Regen endlich aufhörte, kamen zwei Straßenjungen zu der Stelle gerannt, wo der Zinnsoldat zwischen dem Kopfsteinpflaster hervorragte.

„Schau“, sagte einer von ihnen. - Ja, auf keinen Fall, das ist ein Zinnsoldat!... Schicken wir ihn zum Segeln!

Und sie bauten aus einer alten Zeitung ein Boot, steckten einen Zinnsoldaten hinein und ließen es in den Graben hinab.

Das Boot schwamm davon, und die Jungen liefen nebenher, sprangen auf und klatschten in die Hände.

Das Wasser im Graben sprudelte immer noch. Ich wünschte, es würde nach so einem Regenguss nicht brodeln! Das Boot tauchte dann ab, hob dann auf dem Wellenkamm ab, kreiste dann auf der Stelle und wurde dann vorwärtsgetragen.

Der Zinnsoldat im Boot zitterte am ganzen Körper – vom Helm bis zum Stiefel – stand aber standhaft da, wie es sich für einen echten Soldaten gehörte: eine Waffe auf der Schulter, den Kopf erhoben, die Brust in einem Rad.

Und dann schlitterte das Boot unter einer breiten Brücke hindurch. Es wurde so dunkel, als wäre der Soldat in seine Kiste zurückgefallen.

"Wo bin ich? - dachte der Zinnsoldat. - Oh, wenn nur meine wunderschöne Tänzerin bei mir wäre! Dann wäre es mir völlig egal ...“

In diesem Moment sprang eine große Wasserratte unter der Brücke hervor.

Wer bist du? - Sie schrie. - Haben Sie einen Reisepass? Zeigen Sie mir Ihren Reisepass!

Aber der Zinnsoldat schwieg und hielt seine Waffe nur fest umklammert. Sein Boot wurde immer weiter getragen und die Ratte schwamm hinter ihm her. Sie klapperte heftig mit den Zähnen und rief den Chips und Strohhalmen zu, die auf sie zuschwimmten:

Halte es! Halte es! Er hat keinen Reisepass!

Und sie reckte mit aller Kraft ihre Pfoten, um den Soldaten einzuholen. Doch das Boot wurde so schnell getragen, dass selbst eine Ratte nicht mithalten konnte. Schließlich sah der Zinnsoldat vor sich ein Licht. Die Brücke ist zu Ende.

"Ich bin gerettet!" - dachte der Soldat.

Aber dann war ein solches Brüllen und Brüllen zu hören, dass jeder tapfere Mann es nicht ertragen konnte und vor Angst zitterte. Denken Sie nur: Hinter der Brücke fiel das Wasser geräuschvoll herab – direkt in einen breiten, stürmischen Kanal!

Der Zinnsoldat, der in einem kleinen Papierboot fuhr, war in derselben Gefahr wie wir, wenn wir in einem echten Boot zu einem wirklich großen Wasserfall getragen würden.

Doch es war nicht mehr aufzuhalten. Das Boot mit dem Zinnsoldaten wurde in einen großen Kanal gespült. Die Wellen warfen sie auf und ab, aber der Soldat blieb standhaft und zuckte nicht einmal mit der Wimper.

Und plötzlich drehte sich das Boot auf der Stelle, schöpfte Wasser auf der Steuerbordseite, dann auf der linken, dann wieder auf der rechten Seite und füllte sich bald bis zum Rand mit Wasser.

Hier steht der Soldat bereits hüfthoch im Wasser, jetzt bis zur Kehle... Und schließlich bedeckte ihn das Wasser vollständig.

Er sank zu Boden und dachte traurig über seine Schönheit nach. Er wird die süße Tänzerin nicht wiedersehen!

Doch dann fiel ihm ein altes Soldatenlied ein:

Schritt vorwärts, immer vorwärts!

Ruhm erwartet dich jenseits des Grabes!..-

und bereitete sich darauf vor, dem Tod im schrecklichen Abgrund ehrenvoll zu begegnen. Es geschah jedoch etwas völlig anderes.

Aus dem Nichts tauchte ein großer Fisch aus dem Wasser auf und verschluckte den Soldaten sofort mitsamt seiner Waffe.

Oh, wie dunkel und eng war es im Magen des Fisches, dunkler als unter einer Brücke, eng als in einer Kiste! Aber auch hier blieb der Zinnsoldat standhaft. Er richtete sich zu seiner vollen Größe auf und umklammerte seine Waffe noch fester. Er lag eine ganze Weile so da.

Plötzlich schoss der Fisch von einer Seite zur anderen, begann zu tauchen, sich zu winden, zu springen und erstarrte schließlich.

Der Soldat konnte nicht verstehen, was passiert war. Er bereitete sich darauf vor, sich mutig neuen Herausforderungen zu stellen, doch um ihn herum war alles noch dunkel und still.

Und plötzlich zuckte es wie ein Blitz durch die Dunkelheit.

Dann wurde es ganz hell und jemand rief:

Das ist es! Zinn Soldat!

Und die Sache war folgende: Sie fingen den Fisch, brachten ihn zum Markt und dann landete er in der Küche. Die Köchin riss ihr mit einem großen glänzenden Messer den Bauch auf und sah einen Zinnsoldaten. Sie nahm es mit zwei Fingern und trug es ins Zimmer.

Das ganze Haus kam angerannt, um den wunderbaren Reisenden zu sehen. Sie legen den kleinen Soldaten auf den Tisch und plötzlich – was für Wunder geschehen auf der Welt! - Er sah das gleiche Zimmer, den gleichen Jungen, das gleiche Fenster, aus dem er auf die Straße flog... Es waren die gleichen Spielsachen in der Nähe, und zwischen ihnen stand ein Papppalast, und auf der Schwelle stand eine schöne Tänzerin. Sie stand immer noch auf einem Bein und hob das andere hoch. Das nennt man Resilienz!

Der Zinnsoldat war so gerührt, dass ihm fast Tränen aus den Augen liefen, aber er erinnerte sich rechtzeitig daran, dass ein Soldat nicht weinen sollte. Ohne zu blinzeln sah er die Tänzerin an, die Tänzerin sah ihn an und beide schwiegen.

Plötzlich packte einer der Jungen – der Kleinste – den Zinnsoldaten und warf ihn ohne ersichtlichen Grund direkt in den Ofen. Wahrscheinlich wurde er vom bösen Troll aus der Schnupftabakdose belehrt.

Das Holz im Ofen brannte hell, und der Zinnsoldat wurde furchtbar heiß. Er hatte das Gefühl, dass er am ganzen Körper brannte – entweder vom Feuer oder aus Liebe – er selbst wusste es nicht. Die Farbe wich aus seinem Gesicht, er war völlig ausgewaschen – vielleicht aus Kummer, vielleicht aber auch, weil er im Wasser und im Magen eines Fisches gewesen war.

Aber selbst im Feuer stand er aufrecht, umklammerte seine Waffe fest und ließ die schöne Tänzerin nicht aus den Augen. Und die Tänzerin sah ihn an. Und der Soldat fühlte, dass er schmolz...

In diesem Moment schwang die Tür zum Zimmer weit auf, ein Luftzug erfasste die schöne Tänzerin und sie flatterte wie ein Schmetterling in den Ofen direkt auf den Zinnsoldaten zu. Die Flamme umhüllte sie, sie ging in Flammen auf – und das war das Ende. Zu diesem Zeitpunkt war der Zinnsoldat vollständig geschmolzen.

Am nächsten Tag begann das Dienstmädchen, die Asche aus dem Ofen zu harken und fand einen kleinen Klumpen Blech in Form eines Herzens und eine verkohlte, kohlschwarze Brosche.

Das war alles, was vom standhaften Zinnsoldaten und der schönen Tänzerin übrig blieb.

Der standhafte Zinnsoldat

Der standhafte Zinnsoldat
Hans Christian Andersen

Es waren einmal fünfundzwanzig Zinnsoldaten, die aus einem großen Blechlöffel gegossen waren, und deshalb sahen sie alle gleich aus, wie Brüder, mit Gewehren auf den Schultern und in den gleichen roten und blauen Uniformen. Alle außer dem letzten, dem fünfundzwanzigsten ... Es gab nicht genug Blech für ihn und so hatte er nur ein Bein. Aber auf diesem einen Bein stand er genauso fest wie die anderen auf den anderen beiden.

Der standhafte Zinnsoldat liebte die kleine Tänzerin, die auf einem Bein vor ihrem Spielzeugschloss stand – und wenn man aus der Kiste, in der die Soldaten lebten, blickte, schien es, als hätte sie auch nur ein Bein. Der Soldat glaubte, dass sie die ideale Ehefrau für ihn wäre.

Doch der alte und weise Troll, der in der Schnupftabakdose lebt, wurde eifersüchtig auf die Schönheit des kleinen Zinnsoldaten und prophezeite ihm eine schreckliche Katastrophe.

Doch der Zinnsoldat blieb hartnäckig und schenkte ihm keine Beachtung.

Und ob es die Schuld des bösen Trolls war oder aus eigenem Antrieb, das ist passiert. Am nächsten Morgen, als der kleine Soldat auf der Fensterbank stand, wurde er plötzlich von einem Windstoß weggeweht und er flog direkt auf den Bürgersteig, wo er zwischen zwei Kopfsteinpflastern stecken blieb.

Der kleine Junge, der Besitzer der Spielsachen und das Dienstmädchen gingen auf die Straße und suchten lange nach dem Soldaten. Aber obwohl sie fast darauf getreten wären, sahen sie es immer noch nicht ... Bald begann es zu regnen und sie mussten zum Haus zurückkehren. Und der Zinnsoldat lag auf dem Bürgersteig und war traurig. Schließlich wusste er nicht, ob er seine schöne Tänzerin jemals wiedersehen würde ...

Als der Regen aufhörte, erschienen zwei Jungen auf der Straße.

Schau, ein Zinnsoldat! - sagte einer. - Schicken wir ihn zum Segeln!

Und so bauten sie ein Boot aus Zeitungspapier, setzten den kleinen Soldaten hinein und ließen ihn in der Rinne treiben.

Gott rette mich! - dachte der Zinnsoldat. - Was für schreckliche Wellen und die Strömung ist so stark!

Aber trotz der Angst stand er immer noch aufrecht und standhaft da.

Und das Boot segelte und segelte weiter am Entwässerungsgraben entlang und rutschte plötzlich in das Abwasserrohr. Dort war es stockfinster und der arme kleine Soldat konnte absolut nichts sehen.

„Wohin gehe ich?“, dachte er. „Dieser böse Troll ist an allem schuld. Oh, wenn nur meine kleine Tänzerin bei mir wäre, wäre ich zehnmal mutiger!“

Und das Boot segelte vorwärts und vorwärts, und dann erschien vorn ein Licht. Wie sich herausstellte, floss das Wasser aus der Leitung direkt in den Fluss. Und das Boot drehte sich wie ein Kreisel und mit ihm der Zinnsoldat. Und so schaufelte das Papierboot Wasser auf die Seite, wurde nass und begann zu sinken.

Als sich das Wasser über seinem Kopf schloss, dachte der Soldat an die kleine Tänzerin ... Dann wurde das Papier völlig nass. Doch plötzlich wurde der Soldat von einem großen Fisch verschluckt.

Der Magen des Fisches war noch dunkler als das Abwasserrohr, aber der Mut des Soldaten ließ ihn nicht los. Und dann begann der Fisch zu rauschen und zu zucken.

"Na warte!" kehrt zu den Bildschirmen zurück
04.12.2006 16:24
Die Premiere neuer Episoden des Zeichentrickfilms „Nun, warte mal!“ der achte Minsk wird eröffnet Internationales Festival Kinder- und Jugendkino „Listopadik-2006“. Wie das Organisationskomitee des Festivals berichtete, ist geplant, dass zwei neue Episoden des Zeichentrickfilms von ihrem Autor Alexey Kotenochkin, dem Sohn des Regisseurs Vyacheslav Kotenochkin, präsentiert werden, der „Nun, warte mal!“ geschaffen hat. seit 30 Jahren.

Die Festivalwoche wird voller verschiedener Veranstaltungen sein. Neben Wettbewerbsvorführungen wird es Treffen mit berühmten Schauspielern und Regisseuren geben.

Das Festival bringt viele berühmte russische Filmemacher zusammen, darunter Boris Grachevsky, Sergei Seregin, Alexander Loye, Yana Poplavskaya, Valentina Telichkina, Dmitry Iosifov, Andrei Sokolov, sowie Gäste aus Lettland, Estland, Schweden, Finnland und den USA.
Während der „Listopadik“-Tage finden Präsentationen von Kinder- und Jugendprodukten statt Massenmedien, Treffen mit Redaktionen, eine Ausstellung mit Skizzen von Animatoren, eine Ausstellung mit Kinderzeichnungen, Wohltätigkeitsveranstaltungen sowie ein Konzert junger Künstler und belarussischer Popstars.

Insgesamt werden auf dem Festival, das vom 17. bis 24. November stattfindet, rund 80 Werke von Künstlern aus 21 Ländern präsentiert, berichtet RIA Novosti.

Nach der Premiere im Minsker Kino „Komsomolets“ sagte der Schöpfer der neuen Serie, der Animator, dass es keinen Cartoon mit diesem Namen mehr geben werde. Laut Kotenochkin Jr. „ist es unmöglich, diese Serien endlos zu produzieren“, berichtet newsru. „Wenn es eine Art Fortsetzung gibt, wird es ein völlig anderer Film und ein anderer Wolf und Hase sein. Wir werden vergeblich beschuldigt, den Zeichentrickfilm „Tom und Jerry“ kopiert zu haben“, bemerkte der Animator.

Ihm zufolge fiel es ihm selbst in der 19. und 20. Folge schwer, sich zu entscheiden. „Unsere Helden haben ihre eigene soziale Verbindung. Und die soziale Verbindung des Wolfs – solch ein Hooligan, der sich für Wyssozki und die Beatles interessiert – war in den 70er Jahren veraltet“, sagt Kotenochkin.

„Außerdem leben die Leute, die an der vorherigen Serie gearbeitet haben, nicht mehr. Deshalb mussten wir junge Leute einstellen, die eine ganz andere Schule haben. Sie arbeiten alle auf eine andere Art und Weise. Ich sehe natürlich Mängel, aber ich Ich habe mein Bestes gegeben“, sagte Alexey Kotenochkin.

Er bestätigte, dass Verhandlungen über die Erstellung eines neuen Zeichentrickfilms im Gange seien; es werde diskutiert, ob es sich um eine Serie oder einen abendfüllenden Film im 3D-Animationsformat handeln werde. Aber es wird ein Zeichentrickfilm mit einer völlig neuen Handlung sein.

Referenz:
Die erste Folge des Zeichentrickfilms „Nun, warte mal!“ wurde 1968 verfilmt, gewann schnell die Sympathie des Publikums und ist bis heute der beliebteste russische Zeichentrickfilm. Sein Autor ist der Volkskünstler Russlands Wjatscheslaw Kotyonochkin (1927-2000), der an der Entstehung von fast hundert Filmen beteiligt war, darunter „Ein außergewöhnliches Spiel“, „Der Froschreisende“, „Lied des jungen Schlagzeugers“ und viele andere. Darüber hinaus ist Kotyonochkin Regisseur von mehr als einem Dutzend Filmen für das Fernsehmagazin „Fitil“. Die von ihm gedrehte mehrteilige Zeichentrickserie „Well, Just Wait!“ wurde 1988 mit dem Staatspreis der UdSSR ausgezeichnet.