Stella (Kouzelná země). Stela, věčně mladá čarodějka růžové země, které vládla dobrá čarodějka růžové země
23. Stella, věčně mladá čarodějka růžová země. Čaroděj ze země Oz. Volkovův příběh
Zbytek cesty lesem byl bez příhod. Když se cestovatelé vynořili z lesa, otevřela se před nimi kulatá skalnatá hora. Nedalo se to obejít – po obou stranách cesty byly hluboké rokle.
Je těžké vylézt na tuto horu! - řekl Strašák. - Ale hora není rovné místo, a protože stojí před námi, znamená to, že ji musíme přelézt!
A vyšplhal nahoru, pevně se přitiskl ke skále a držel se každé římsy. Ostatní následovali Strašáka.
Zvedli se docela vysoko, když najednou zpoza skály zakřičel hrubý hlas:
Zadní!
Kdo je tam? - zeptal se Strašák.
Zpoza skály se objevila něčí zvláštní hlava.
Tato hora je naše a nikdo ji nesmí překročit!
Ale musíme přejít,“ namítl zdvořile Strašák. - Jedeme do Stelliny země a tady to jinak nejde.
My Marranos nikomu nedovolujeme projít naší doménou!
Na skálu se smíchem vyskočil malý podsaditý muž s velkou hlavou na krátkém krku. Jeho tlusté ruce se sevřely v obrovské pěsti, kterými ohrožoval cestovatele. Mužíček se nezdál příliš silný a Strašák se směle vyšplhal nahoru.
Pak se ale stala úžasná věc. Podivný mužíček se prudce odrazil od země, vyskočil do vzduchu jako gumový míček a ve vzduchu udeřil Strašáka do hrudi hlavou a silnými pěstmi.
Strašák, padající, letěl k úpatí hory a malý muž, který se obratně postavil na nohy, se smál a křičel:
A-la-la! Takhle to děláme, Marransi.
A jako na zavolanou vyskočily zpoza skal a pahorků stovky skokanů: tak je nazývali sousední národy.
A-la-la! A-la-la! Zkuste projít! - zaburácel nesouladný sbor.
Lev se rozzuřil a rychle se vrhl do útoku, hrozivě vrčel a bičoval se po stranách ocasem. Ale několik skokanů, kteří vzlétli, ho udeřilo svými plochými hlavami a silnými pěstmi natolik, že se lev kutálel dolů z hory, padal a mňoukal bolestí jako ta nejjednodušší kočka. V rozpacích vstal a odkulhal pryč od úpatí hory.
Plechový dřevorubec máchl sekerou, vyzkoušel si pružnost kloubů a odhodlaně vyšplhal nahoru.
Vrať se, vrať se! - vykřikla Ellie a se slzami ho popadla za ruku. - Narazíš na kameny! Jak vás shromáždíme v této vzdálené zemi?
Ellieiny slzy okamžitě donutily Cínového dřevorubce vrátit se.
Zavolejme Létající opice,“ navrhl Strašák. - Tady se bez nich neobejdete, pick-up, trip-up!
Ellie si povzdechla:
Pokud nás Stella potká nepřátelsky, budeme bezbranní...
A pak Toto náhle promluvil:
stydím se přiznat chytrý pes, ale nemůžete skrýt pravdu: ty a já, Ellie, jsme hrozní blázni!
Proč? - Ellie byla překvapená.
Ale samozřejmě! Když vůdce Flying Monkeys nesl tebe a mě, vyprávěl nám příběh o Zlaté čepici... Klobouk se dá předávat!
No a co? - Ellie stále nechápala.
Až utratíte poslední kouzlo Zlaté čepice, dáte ji Strašákovi a ten bude mít opět tři magie.
Hurá! Hurá! - křičeli všichni. - Totoshko, jsi náš zachránce!
Je to samozřejmě škoda,“ řekl pes skromně. - Tento skvělý nápad mě nenapadl dříve. Pak bychom netrpěli povodní...
"Nemůžeš nic dělat," řekla Ellie. - Co se stalo, nelze vrátit zpět...
Promiňte, promiňte,“ vložil se do toho Strašák. - Co se stane?... Tři, ano tři, ano tři... - Dlouho počítal na prstech. - Ukázalo se, že já, Dřevorubec a Lev, můžeme létajícím opicím objednat ještě devětkrát!
Zapomněl jsi na mě? - řekla Totoshka uraženě. - I já mohu být vlastníkem Zlaté čepice!
To je pro pravítko obrovská nevýhoda,“ řekl Cín Woodman vážně. - Postarám se o tebe ve svém volném čase.
Nyní mohla Ellie bezpečně použít své poslední kouzlo. Pronesla kouzelná slova a Strašák je opakoval, tančil radostí a třepal pěstmi na bojovné Marrany.
Vzduchem se ozval hluk a k zemi se sneslo hejno létajících opic.
Co si objednáváš, majiteli Zlaté čepice? - zeptal se vůdce.
Vezměte nás do Stellina paláce! - odpověděla Ellie.
Bude uděláno!
A cestovatelé se okamžitě ocitli ve vzduchu.
Strašák letěl přes horu, dělal na skokany monstrózní grimasy a zoufale nadával. Skokani vyskočili vysoko do vzduchu, ale na Opice se nedostali a hněvem se rozzuřili.
Prstenec hor a s ním i celá země Marranů byly rychle zapomenuty a cestovatelům se otevřela malebná, úrodná země Chatterboxes, které vládla dobrá čarodějka Stella.
Chatterboxes byli milí, přátelští lidé a dobří pracovníci. Jejich jedinou nevýhodou bylo, že rádi mluvili. I když byli sami, mluvili sami se sebou celé hodiny. Mocná Stella je nedokázala odnaučit klábosení. Jednoho dne je ztlumila, ale Chatterboxové rychle našli východisko ze situace: naučili se komunikovat gesty a celé dny trávili tlačenicemi na ulicích a náměstích a mávali rukama. Stella viděla, že ani ona nemůže změnit Chatterboxy, a vrátila jejich hlas.
Oblíbená barva v zemi Chatterboxes byla růžová, jako u Munchkinů - modrá, v Winnies - fialová a ve Smaragdovém městě - zelená. Domy a živé ploty byly natřeny růžovou barvou a obyvatelé se oblékali do jasně růžových šatů.
Před Stelliným palácem Opice shodily své přátele. V paláci hlídaly tři krásné dívky. S překvapením a strachem se podívali na vzhled Létající opice.
Sbohem Ellie! - řekl vůdce opic, Warra, přátelsky. - Dnes jsi nám volal naposledy.
Sbohem, sbohem! - křičela Ellie. - Děkuji mnohokrát!
A opice utíkaly s hlukem a smíchem.
Nebuďte příliš nadšení! - křičel za nimi Strašák. "Příště budeš mít nového pána a tak snadno se ho nezbavíš!"
Je možné vidět dobrou čarodějku Stellu? - zeptala se Ellie dívky ze stráže s klesajícím srdcem.
Řekni mi, kdo jsi a proč jsi sem přišel, a já tě nahlásím,“ odpověděl nejstarší.
Ellie promluvila a dívka odešla s hlášením a zbytek se začal ptát cestujících. Ale než stačili něco zjistit, dívka se vrátila:
Stella vás žádá, abyste přišli do paláce.
Ellie si umyla obličej, Strašák se očistil, Plechový dřevorubec spáry promazal a pečlivě vyleštil hadříkem se smirkovým práškem a Lev se dlouze setřásl a rozprášil prach. Byli nakrmeni vydatným obědem a poté odvedeni do bohatě zdobeného růžového sálu, kde na trůnu seděla čarodějka Stella. Ellie se zdála velmi krásná a laskavá a překvapivě mladá, ačkoli vládla zemi Chatterboxes po mnoho staletí. Stella se láskyplně usmála na ty, kteří vešli, posadila je do křesel, otočila se k Ellie a řekla:
Vyprávěj svůj příběh, mé dítě!
Ellie začala dlouhý příběh.
Stella a její doprovod naslouchali s velkým zájmem a sympatií.
Co ode mě chceš, mé dítě? - zeptala se Stella, když Ellie skončila.
Vezmi mě zpátky do Kansasu, k mému tátovi a mámě. Když pomyslím na to, jak pro mě truchlí, srdce se mi sevře bolestí a lítostí...
Ale řekl jsi, že Kansas je nudná a šedá prašná step. A podívejte se, jak je tu krásně!
A přesto miluji Kansas víc než vaši nádhernou zemi! - odpověděla Ellie horlivě. - Kansas je moje vlast.
Vaše přání se splní. Ale musíte mi dát Zlatou čepici.
Oh, s radostí, madam! Pravda, chtěl jsem to dát Strašákovi, ale jsem si jistý, že to využiješ lépe než on.
"Postarám se, aby kouzlo Zlaté čepice prospělo tvým přátelům," řekla Stella a obrátila se ke Strašákovi: "Co máš v plánu dělat, až nás Ellie opustí?"
"Rád bych se vrátil do Smaragdového města," odpověděl Strašák důstojně. - Goodwin mě jmenoval vládcem Smaragdového města a vládce musí žít ve městě, kterému vládne. Koneckonců, nemohu vládnout Smaragdovému městu, pokud zůstanu v Růžové zemi! Jsem ale zmaten zpáteční cestou zemí Marranos a skrz Velká řeka kde jsem se topil.
Až obdržím Zlatou čepici, zavolám Létající opice a vezmou vás do Smaragdového města. Lid nemůže být zbaven tak úžasného vládce.
Je tedy pravda, že jsem úžasný? - zeptal se Strašák a zářil.
Dále: Ty jsi ten jediný! A chci, aby ses stal mým přítelem.
Strašák se s obdivem uklonil dobré čarodějce.
Co chceš? - Stella se obrátila k Tin Woodmanovi.
"Až Ellie opustí tuto zemi," začal smutně Plechový dřevorubec, "budu velmi smutný." Ale chtěl bych jet do země Migunovů, kteří mě zvolili vládcem. Pokusím se dobře vládnout Migunům, které mám moc rád.
Druhé kouzlo Zlaté čepice vás přiměje Létající opice přenést do země Winků. Nemáte tak úžasné mozky jako váš soudruh Scarecrow the Wise, ale máte milující srdce, máte tak brilantní vzhled a jsem si jistý, že budete skvělým vládcem pro Winks. Dovolte mi, abych vás považoval za svého přítele.
Plechový dřevorubec se Stelle pomalu uklonil.
Pak se čarodějka obrátila k Leovi:
Teď mi řekni o svých touhách.
Za zemí Marranos leží nádherný hustý les. Zvířata tohoto lesa mě poznala jako svého krále. Takže bych se tam opravdu rád vrátil a strávil tam zbytek svých dní.
Třetí kouzlo zlaté čepice dopraví Statečného lva k jeho bestiím, které budou samozřejmě rády, že mají takového krále. A také počítám s vaším přátelstvím.
Lev dal Stelle velkou, silnou tlapu a čarodějka s ní přátelsky zatřásla.
Potom," řekla Stella, "až se naplní poslední tři kouzla Zlaté čepice, vrátím ji Létajícím opicím, aby je už nikdo nemohl obtěžovat plněním jejich tužeb, často nesmyslných a krutých...
Všichni se shodli na tom, že není možné Klobouk lépe zlikvidovat, a oslavovali moudrost a laskavost čarodějky Stelly.
Ale jak mě dostanete zpět do Kansasu, madam? - zeptala se dívka.
"Stříbrné boty tě provedou lesy a horami," odpověděla čarodějka. - Kdybyste znali jejich zázračnou moc, vrátili byste se domů ve stejný den, kdy váš dům rozdrtil zlou Gingemu.
Ale pak bych nezískal svůj úžasný mozek! - zvolal Strašák. "Pořád bych zaplašil vrány na farmářském poli."
"A nedostal bych své milující srdce," řekl Tin Woodman. - Stál bych v lese a rezavil, dokud bych se nerozpadl v prach!
"A stále bych zůstal zbabělcem," zařval lev, "a samozřejmě bych se nestal králem zvířat!"
"Všechno je to pravda," odpověděla Ellie, "a vůbec nelituji, že jsem musela tak dlouho žít v Goodwinově zemi." Jsem jen slabá holčička, ale milovala jsem vás a vždy se vám snažila pomáhat, moji drazí přátelé! Nyní, když se naše drahocenné touhy splnily, musím se vrátit domů, jak bylo napsáno ve Villině kouzelné knize.
"Je nám líto, že se s tebou loučíme, Ellie," řekl Strašák, Dřevorubec a Lev. - Ale žehnáme tomu okamžiku, kdy vás hurikán uvrhl do kouzelné země. Naučil jsi nás to nejlepší na světě - přátelství!...
Stella se na dívku usmála. Ellie objala velkého Odvážného lva za krk a jemně mu projela hustou, huňatou hřívou. Políbila Plechového dřevorubce a on hořce plakal, zapomněl na své čelisti. Pohladila měkoučkého Strašáka vycpaného slámou a políbila jeho sladký, dobromyslný, namalovaný obličej...
"Stříbrné pantofle mají skvělé vlastnosti," řekla Stella. - Ale jejich nejúžasnější vlastností je, že vás ve třech krocích dovedou i na konec světa. Stačí kliknout patou na patu a pojmenovat místo...
Tak ať mě teď vezmou do Kansasu!
Když si ale Ellie myslela, že se navždy loučí se svými věrnými přáteli, se kterými toho spolu musela tolik prožít, které tolikrát zachránila a kteří zase nezištně zachránili ji, srdce se jí sevřelo žalem a rozplakala se. hlasitě.
Stella sestoupila ze svého trůnu, jemně Ellie objala a políbila ji na rozloučenou.
Je čas, mé dítě! - řekla láskyplně. - Je těžké se rozloučit, ale hodina setkání je sladká. Pamatujte, že teď budete doma a obejmete své rodiče. Sbohem, nezapomeňte na nás!
Sbohem, sbohem, Ellie! - zvolali přátelé.
Ellie popadla Toto, udeřila se patou do paty a zakřičela na boty:
Vezmi mě do Kansasu, k mámě a tátovi!
Kolem Ellie se rozvířila zběsilá vichřice, vše se jí slévalo před očima, slunce jiskřilo na obloze ohnivým obloukem, a než se dívka stačila vyděsit, klesla k zemi tak náhle, že se několikrát převrátila a nechala Tota z jejích rukou...
Zbytek cesty lesem proběhl bez incidentů. Když se cestovatelé vynořili z lesa, otevřela se před nimi strmá skalnatá hora. Nedalo se to obejít – po obou stranách cesty byly hluboké rokle.
– Je těžké vylézt na tuto horu! - řekl Strašák. - Ale hora není rovné místo, a protože stojí před námi, znamená to, že ji musíme přelézt!
A vyšplhal nahoru, pevně se přitiskl ke skále a držel se každé římsy. Ostatní následovali Strašáka.
Zvedli se docela vysoko, když najednou zpoza skály zakřičel hrubý hlas:
- Kdo je tam? - zeptal se Strašák.
Zpoza skály se objevila něčí zvláštní hlava.
- Toto je naše hora a nikdo ji nesmí překročit!
"Ale musíme přejít," namítl Strašák zdvořile. – Jedeme do Stelliny země a tady to jinak nejde.
- Pokračuj, ale neprojdeš!
Malý obtloustlý muž s velkou hlavou na krátkém krku se smíchem vyskočil na skálu. Jeho tlusté ruce se sevřely v obrovské pěsti, kterými ohrožoval cestovatele. Mužíček se nezdál příliš silný a Strašák se směle vyšplhal nahoru.
Pak se ale stala úžasná věc. Podivný muž dopadl nohama na zem, vyskočil do vzduchu jako gumový míček a ve vzduchu udeřil Strašáka do hrudi hlavou a silnými pěstmi. Strašák, padající, letěl k úpatí hory a malý muž, který se obratně postavil na nohy, se smál a křičel:
- A-la-la! Takhle to děláme, skokani!
A přímo na povel vyskočily stovky skokanů zpoza kamenů a pahorků.
Lev se rozzuřil a rychle se vrhl do útoku, hrozivě vrčel a bičoval se po stranách ocasem. Ale několik skokanů, kteří vyletěli do vzduchu, ho zasáhlo svými plochými hlavami a silnými pěstmi natolik, že se lev kutálel dolů z hory, padal a mňoukal bolestí jako ta nejjednodušší kočka. V rozpacích vstal a kulhavě odešel od úpatí hory.
Plechový dřevorubec máchl sekerou, vyzkoušel si pružnost kloubů a odhodlaně vyšplhal nahoru.
- Vrať se, vrať se! “ vykřikla Ellie a chytila ho za ruku s pláčem. - Narazíš na kameny! Jak vás shromáždíme v této vzdálené zemi?
Ellieho slzy okamžitě donutily Dřevorubce vrátit se.
"Zavoláme létající opice," navrhl Strašák. – Tady se bez nich neobejdete, pick-up, trojčepice!
Ellie si povzdechla:
– Pokud nás Stella potká nepřátelsky, budeme bezbranní...
A pak Toto náhle promluvil:
– Je ostuda přiznat se k chytrému psovi, ale pravdu skrýt nelze: ty a já, Ellie, jsme hrozní blázni!
- Proč? Ellie byla překvapená.
- Ale samozřejmě! Když vůdce létajících opic nesl tebe a mě, vyprávěl nám příběh o zlaté čepici... Klobouk se přeci dá předávat!
- Tak co? “ Ellie stále nechápala.
- Až utratíte poslední kouzlo zlaté čepice, dáte ji Strašákovi a ten bude mít opět tři kouzla.
- Hurá! Hurá! - křičeli všichni. - Totoshko, jsi náš zachránce!
"Je to samozřejmě škoda," řekl pes skromně. - Tento skvělý nápad mě nenapadl dříve. Pak bychom netrpěli povodněmi...
"Tomu se nedá pomoci," řekla Ellie. - Co se stalo, nelze vrátit zpět...
"Promiňte, dovolte," zasáhl Strašák. - Co to znamená... Tři, ano tři, ano tři... - Dlouho počítal na prstech. - Ukázalo se, že já, Dřevorubec a Lev, můžeme létajícím opicím nařídit ještě devětkrát!
-Zapomněl jsi na mě? - řekla Totoshka uraženě. - I já mohu být majitelem zlatého klobouku!
"To je obrovská nevýhoda pro pravítko," řekl Cín Woodman vážně. - Postarám se o tebe ve svém volném čase.
Nyní mohla Ellie bezpečně použít své poslední kouzlo. Pronesla kouzelná slova a Strašák je opakoval, tančil radostí a třepal měkkými pěstmi na bojovné skokany.
Vzduchem se ozval hluk a k zemi se sneslo hejno létajících opic.
- Co si objednáváš, majiteli zlaté čepice? – zeptal se vůdce.
– Vezmi nás do Stellina paláce! “ odpověděla Ellie.
- Bude uděláno!
A cestovatelé se okamžitě ocitli ve vzduchu.
Strašák letěl přes horu, dělal na skokany monstrózní grimasy a zoufale nadával. Skokani vyskočili vysoko do vzduchu, ale na opice se nedostali a hněvem se rozzuřili.
Hora a za ní celá země žvanilů byly rychle zapomenuty a cestovatelům se otevřela malebná úrodná země žvanilů, jimž vládla dobrá čarodějka Stella.
Chatterboxes byli milí, přátelští lidé a dobří pracovníci. Jejich jedinou nevýhodou bylo, že rádi mluvili. I když byli sami, mluvili sami se sebou celé hodiny. Mocná Stella je nedokázala odnaučit klábosení. Jednou je ztlumila, ale mluvčí rychle našli cestu ven ze situace: naučili se komunikovat gesty a celé dny se tlačili na ulicích a náměstích a mávali rukama. Stella viděla, že ani ona nedokázala změnit mluvčí, a vrátila jejich hlasy.
Oblíbená barva v zemi žvanění byla růžová, jako modrá mezi munchkiny, fialová mezi miguny a zelená ve Smaragdovém městě. Domy a živé ploty byly natřeny růžovou barvou a obyvatelé se oblékali do jasně růžových šatů.
Opice vysadily Ellie a její přátele před Stelliným palácem. V paláci hlídaly tři krásné dívky. S překvapením a strachem se dívali na vzhled létajících opic.
- Sbohem, Ellie! – řekl přátelsky vůdce létajících opic. – Dnes jste nám volali naposledy.
- Sbohem, sbohem! “ vykřikla Ellie. - Děkuji mnohokrát!
A opice utíkaly s hlukem a smíchem.
- Nebuď příliš šťastný! – křičel za nimi Strašák. – Příště budeš mít nového pána a tak snadno se ho nezbavíš!...
– Je možné vidět dobrou čarodějku Stellu? “ zeptala se Ellie dívek ze stráže s klesajícím srdcem.
"Řekni mi, kdo jsi a proč jsi sem přišel, a já tě ohlásím," odpověděl nejstarší.
Ellie promluvila a dívka odešla s hlášením a zbytek se začal ptát cestujících. Ale než stačili něco zjistit, dívka se vrátila:
– Stella vás žádá, abyste přišli do paláce!
Ellie si umyla obličej, Strašák se očistil, Plechový dřevorubec spáry promazal a pečlivě vyleštil hadříkem se smirkovým práškem a Lev se dlouze setřásl a rozprášil prach. Byli nakrmeni vydatným obědem a poté odvedeni do bohatě zdobeného růžového sálu, kde na trůnu seděla čarodějka Stella. Ellie se zdála velmi krásná a laskavá a překvapivě mladá, ačkoli po mnoho staletí vládla zemi řečníků. Stella se láskyplně usmála na ty, kteří vešli, posadila je do křesel, otočila se k Ellie a řekla:
– Vyprávěj svůj příběh, mé dítě!
Ellie začala dlouhý příběh. Stella a její doprovod naslouchali s velkým zájmem a sympatií.
- Co ode mě chceš, mé dítě? “ zeptala se Stella, když Ellie skončila.
- Vezmi mě zpátky do Kansasu, k mému tátovi a mámě. Když pomyslím na to, jak pro mě truchlí, srdce se mi sevře bolestí a lítostí...
– Ale řekl jsi mi, že Kansas je nudná a šedá prašná step. A podívejte se, jak je tu krásně.
"A přesto miluji Kansas víc než tvou nádhernou zemi!" “ odpověděla Ellie horlivě. – Kansas je moje vlast.
- Tvé přání se splní. Ale musíte mi dát zlatý klobouk.
- S radostí, madam! Pravda, chtěl jsem to dát Strašákovi, ale jsem si jistý, že uděláš lepší věci než on.
"Postarám se, aby kouzlo zlaté čepice prospělo tvým přátelům," řekla Stella a obrátila se ke Strašákovi: "Co myslíš, že uděláš, až tě Ellie opustí?"
"Rád bych se vrátil do Smaragdového města," odpověděl Strašák důstojně. „Goodwin mě jmenoval vládcem Smaragdového města a vládce musí žít ve městě, kterému vládne. Koneckonců, nemohu vládnout Smaragdovému městu, pokud zůstanu v Růžové zemi! Ale mate mě zpáteční cesta zemí skokanů a přes řeku, kde jsem se utopil.
- Až obdržím zlatou čepici, zavolám létající opice a vezmou vás do Smaragdového města. Lid nemůže být zbaven tak úžasného vládce.
"Takže je pravda, že jsem úžasný?" “ zeptal se Strašák a zářil.
- Navíc: jsi jediný! A chci, aby ses stal mým přítelem.
Strašák se s obdivem uklonil dobré čarodějce.
-Co chceš? – Stella se obrátila k Plechovému dřevorubci.
"Až Ellie opustí tuto zemi," začal smutně Plechový dřevorubec, "budu velmi smutný." Ale chtěl bych jet do země Migunů, kteří mě zvolili vládcem. Přivedu svou nevěstu, která na mě jistě čeká, do Fialového paláce a budu vládnout Migunům, které mám moc rád.
– Druhé kouzlo zlaté čepice vás přiměje létající opice vzít do země migunů. Nemáte tak úžasné mozky jako váš soudruh Scarecrow the Wise, ale máte milující srdce, máte tak brilantní vzhled a jsem si jistý, že budete úžasným vládcem pro Miguny. Dovolte mi, abych vás považoval za svého přítele.
Plechový dřevorubec se Stelle pomalu uklonil.
Pak se čarodějka obrátila k Leovi:
- Teď mi řekni o svých touhách.
„Za zemí skokanů leží nádherný hustý les. Zvířata tohoto lesa mě poznala jako svého krále. Takže bych se tam opravdu rád vrátil a strávil zbytek svých dní.
– Třetí kouzlo zlaté čepice dopraví statečného Lva ke svým zvířatům, který bude samozřejmě rád, že takového krále bude mít. A také počítám s vaším přátelstvím.
Lev dal Stelle velkou, silnou tlapu a čarodějka s ní přátelsky zatřásla.
"Později," řekla Stella. – Až se naplní poslední tři kouzla zlaté čepice, vrátím ji létajícím opičkám, aby je už nikdo nemohl otravovat s plněním jejich tužeb, často nesmyslných a krutých.
Všichni se shodli, že klobouk lépe využít nelze, a chválili Stellinu moudrost a laskavost.
"Ale jak mě dostanete zpět do Kansasu, madam?" – zeptala se dívka.
"Stříbrné pantofle tě provedou lesy a horami," odpověděla čarodějka. "Kdybyste znali jejich zázračnou moc, vrátili byste se domů ve stejný den, kdy váš dům rozdrtil zlý Gingema."
"Ale pak bych nezískal svůj úžasný mozek!" - zvolal Strašák. "Pořád bych plašil vrány na farmářském poli!"
"Ale nedostal bych své milující srdce," řekl Tin Woodman. "Stál bych v lese a rezavil, dokud bych se nerozpadl v prach!"
"A stále bych zůstal zbabělcem," zařval lev. - A samozřejmě bych se nestal králem zvířat!
"Všechno je to pravda," odpověděla Ellie. "A vůbec nelituji, že jsem musel tak dlouho žít v Goodwinově zemi." Jsem jen slabá holčička, ale milovala jsem vás a vždy se vám snažila pomáhat, moji drazí přátelé! Nyní, když se naše drahocenné touhy splnily, musím se vrátit domů, jak bylo napsáno ve Villině kouzelné knize.
"Je nám líto, že se s tebou loučíme, Ellie," řekl Strašák, Dřevorubec a Lev. - Ale žehnáme tomu okamžiku, kdy vás hurikán uvrhl do kouzelné země. Naučil jsi nás to nejcennější a nejlepší na světě - přátelství!...
Stella se na dívku usmála. Ellie objala velkého, odvážného Lea za krk a jemně mu projela hustou, huňatou hřívou. Políbila Plechového dřevorubce a on hořce plakal a zapomněl na své čelisti. Pohladila měkké, slámou vycpané tělo Strašáka a políbila jeho sladkou, dobromyslně namalovanou tvář...
"Stříbrné pantofle mají mnoho úžasných vlastností," řekla Stella. "Ale jejich nejúžasnější vlastností je to, že ve třech krocích vás dovedou až na konec světa." Stačí kliknout patou na patu a pojmenovat místo...
- Tak ať mě teď odvezou do Kansasu!
Když si ale Ellie myslela, že se navždy loučí se svými věrnými přáteli, se kterými toho spolu musela hodně prožít, které tolikrát zachránila a kteří zase nezištně zachránili ji, srdce se jí sevřelo žalem a hlasitě vzlykal.
Stella sestoupila ze svého trůnu, jemně Ellie objala a políbila ji na rozloučenou.
- Je čas, mé dítě! – řekla láskyplně. – Je těžké se rozloučit, ale hodina setkání je sladká. Pamatujte, že teď budete doma a obejmete své rodiče. Sbohem, nezapomeňte na nás!
- Sbohem, sbohem, Ellie! – zvolali její přátelé.
Ellie popadla Toto, udeřila se patou do paty a zakřičela na boty:
- Vezmi mě do Kansasu, k mámě a tátovi!
Kolem Ellie se rozvířila zběsilá smršť, v jejích očích vše splývalo, slunce na obloze jiskřilo ohnivým obloukem, a než se dívka stihla vyděsit, klesla k zemi tak náhle, že se několikrát převrátila a pustila Tota. .
staženíAudio pohádka "Čaroděj ze smaragdového města" od Alexandra Volkova, kapitola "Stella, věčně mladá čarodějka z růžové země."
"... Na skálu vyskočil malý obtloustlý mužík s velkou hlavou na krátkém krku... Pak se ale stala úžasná věc. Ten podivný muž praštil nohama o zem, vyskočil do vzduchu jako gumový míček, "... a ve vzduchu udeřil Strašáka do hrudi hlavou a silnými pěstmi.Strašák v kotrmelci letěl k úpatí hory...
Opice vysadily Ellie a její přátele před Stelliným palácem... Zavedli je do bohatě zdobeného růžového sálu, kde na trůnu seděla čarodějka Stella. Ellie se zdála velmi krásná a laskavá a překvapivě mladá, ačkoli vládla zemi řečníků po mnoho staletí...
- Tvé přání se splní, ale musíš mi dát zlatý klobouk...
Nabízíme vám online poslech a stažení zdarma a bez registrace audio pohádky Alexandra Melentejeviče Volkova „Čaroděj ze smaragdového města“.
Kapitola první
Ráj pro žvanilky
Na jihu země Thorn, dále vysoké hory, kde žijí stateční a svéhlaví Marranos, leží Růžová země. Klima je zde mírnější než v sousedních zemích, lesy přívětivější, květiny krásnější, motýli a vážky krásnější. Jen tady rostou rozložité palmy a obrovské baobaby a jen tady skoro žádná dravá zvířata, pavouci a - uf! - had. A to je velmi dobře, protože malí lidé žijící v Růžové zemi nejsou nijak zvlášť odvážní. Možná kvůli své bázlivosti neradi cestují, a proto své sousedy - Munchkiny, Winkery a obyvatele Zelené země navštěvují jen zřídka. Ale komunikují s Marranos po celou dobu. Drsní a bojovní Jumpeři milují Chatterboxes... o tom se však dozvíte o něco později.
Těžko říct, proč se Růžová země tak nápadně liší od ostatních částí Pohádkové země. Existuje legenda, že to bylo právě zde, kde se velký čaroděj Thorne poprvé usadil, aby si odpočinul, když dorazil na americký kontinent. Kouzelníkovi se okolní země tak zalíbily, že údajně zvolal: „Ano, to je skutečný ráj! Asi tu zůstanu navždy – koneckonců lepší místo nelze najít!" A pak Thorn začal pěstovat nové krásné lesy, vytvářet řeky a jezera báječná krása, pokrývají louky nádherným kobercem květin, stále více šarlatových a růžových.
Jinde Thorne také odvedl skvělou práci. Nešetřil silou ani představivostí, ale tak to v životě lidí i čarodějů chodí: první láska je nejsilnější. Růžová země dopadla lépe než ostatní.
Doposud jsme vy ani já neměli příležitost poznat úžasné obyvatele této nádherné země. Pravda, Ellie sem jednou zavítala - pamatuješ, jak jí čarodějka Stella pomohla vrátit se do Kansasu? Ellie však opravdu neměla čas se s Chatterboxy seznámit - spěchala domů ke svým rodičům. Ale kdyby dívka zůstala v Růžové zemi alespoň den nebo dva, byla by překvapená a zmatená mnoha věcmi.
A pointa zde není v samotných Chatterboxech – ti se téměř neliší od obyvatel sousedních zemí. Ve skutečnosti jsou všichni obyvatelé magické země jedni a stejní lidé - arzaly, kteří žili na severoamerickém kontinentu od pradávna. Thorne měl lidičky rád. Byli tak bázliví, důvěřiví a milí, že zaklínač nepochyboval, že si s Pohádkovými lidmi budou dobře rozumět.
Po smrti velkého čaroděje došlo v kouzelné zemi k mnoha změnám. Vlčí smečka se tu zatoulala průsmykem v pohoří Kolem světa. Oblíbili si husté, neprostupné lesy Fialové země a během pár let se vlci rozmnožili natolik, že chudáci Arzalové v této části země Thorn prostě nemohli přežít. Když šli do lesa sbírat houby a lesní plody, každou minutu očekávali útoky zuřivých predátorů. Kvůli neustálému nervovému vypětí začali malí muži ustrašeně mrkat. Za to jim jejich sousedé přezdívali Winks. Nicméně nemrkejte – to vás před vlky nezachrání. Chtě nechtě se Migunové museli naučit kovat zbraně: meče, oštěpy a šípy - aby se ochránili před divokými zvířaty. Ve Fialové zemi bylo dostatek železných a měděných rud, takže se postupem času z Migunů stali zruční řemeslníci. Ti z nich, kteří žili v hustých lesích na východě, nebyli tak bázliví a někteří, jako kovář Argut, kterého jsme znali, nebyli v odvaze a síle horší ani než horníci v podzemí.
Lidé, kteří žili v Modré zemi, se vyznačovali tím, že rádi jedli. Čaroděj Thorne zde kdysi pěstoval nádherné zahrady, které kvetly a přinášely ovoce po celý rok. Je jasné, že ruce místních arzalů přirozeně sahaly k další hrušce nebo broskvi. Malí lidé museli jíst několik desítek ovoce denně. Skoro pořád něco žvýkali. V průběhu let se z toho stal zvyk, pro který se jim přezdívalo Munchkins. Trochu urážlivá přezdívka, ne? A ne úplně spravedlivé – vždyť v Kouzelné zemi nebylo více šikovných a pracovitých farmářů.
Obyvatelé centrální, zelené, země však měli všeho dostatek - lesy, květiny a ovocné stromy. Dravci tato místa neměli rádi - lesy zde byly příliš veselé a světlé. A zahrady tu nerostly na každém kroku, takže není žádný zvláštní důvod stát se jako Winnies nebo Munchkins. mistní obyvateléžádný nebyl, a proto se jim stále říkalo prostě arzalové.
Žvanění mají největší štěstí ze všech. Po Thornově smrti vládli všichni vládci, které si vybrali, tak úspěšně, že země prosperovala. A poté, co se v Růžové zemi objevila čarodějka Stella, jim to šlo skvěle.
Stella byla úžasná a tajemná žena. O mé minulý život ve Velkém světě si nikdy nevzpomněla a byla velmi rozzlobená, když její poddaní projevili přílišnou zvědavost - ale možná to bylo jediný případ, když její přátelskou tvář přeletěl stín nespokojenosti.
Pamatujete si, jak Villina řekla Ellie, že Stella je Dobrá inkarnace? A ve skutečnosti nebylo na zemi krásnější a laskavější ženy, připravené pomoci všem. Kromě toho byla mocnou čarodějkou, královnou květin a patronkou všech umění. Okamžitě si Lovely Chatterboxes velmi oblíbila a Stella udělala vše pro to, aby rozvinula úžasný dar těchto úžasných lidí.
Co to bylo za dárek? Není to tak, že by Chatterboxe mluvili, to ne! Byli vynikající vypravěči – snílci a vynálezci. A to jim napomáhala právě země, ve které žili – vždyť byla plná zázraků! Bez zjevného důvodu se na trávníku u domu mohla objevit fontána a obyčejné říční oblázky se mohly proměnit v drahokamy. Hvězdy na obloze si celou noc hrály na schovávanou a měsíc občas rozházel po obloze nádherný ohňostroj. V řekách byli nejen pstruzi, ale i zlaté rybky. Motýl, který se posadil na stéblo trávy, se mohl proměnit v květinu a oni se zase často třepotali ve vzduchu a mávali svými okvětními lístky jako křídly. Jak je vidět, Arzalové, kteří žili v Růžové zemi, si měli hodně co říct. Ale musíte uznat, že každý příběh zní mnohem zajímavěji, když ho trochu přizdobíte a přibarvíte svou fantazií, že?
Mladá čarodějka ráda poslouchala neuvěřitelné příběhy, které vymysleli Chatterboxes, ale neméně ji fascinoval tanec, hudba a malování. Bohužel, Chatterboxes nebyli v těchto uměních na stejné úrovni. Pravda, v Růžové zemi bylo několik úžasných básníků – ale to je vše.
Pak se Stellin pohled obrátil k sousedním zemím. Běda, Gingema a Bastinda byly zlé čarodějky a držely svůj lid, jak se říká, na uzdě. Stellina síla by stačila na zničení těchto čarodějek, ale na to byla příliš laskavá. A pak se chovala jinak. S pomocí čarodějnictví Stella našla nejtalentovanější Munchkiny, Miguny a Arzaly a vnukla jim myšlenku: jděte do Růžové země, čekají tam na vás!
Někteří malí lidé, zejména mladí lidé, tomuto magickému volání podlehli. Jednoho krásného a zároveň smutného dne se rozloučili s rodinami a odešli do dlouhá cesta. Jejich rodiče se je samozřejmě snažili udržet, ale ve skutečnosti na tom netrvali. Život pod Ginghamem a Bastindou nebyl zdaleka sladký, ale v Růžové zemi podle pověstí vládla milost.
Růžový palác se proměnil v rozkvetlou zahradu všech umění. Zpočátku sama Stella učila přicházející hosty různě tančit a hrát hudební nástroje, malba - jedním slovem každý, podle svých tužeb a schopností. Každý den se v paláci sešlo téměř dvě stě dvořanů z chatrče. Byli velmi hrdí na svou nelehkou službu - vždyť někdo se musel účastnit mnoha plesů, poslouchat nové písně a hudební skladby, obdivovat obrazy a oblečení vytvořené palácovými krejčími. Do paláce samozřejmě mohl přijít jakýkoli jiný Chatterbox – dveře byly pro všechny dokořán.
Růžová země tak žila v blahobytu a míru.
Ale jednoho dne, asi dvacet let před tím, než se Ellie poprvé objevila v Magické zemi, tam došlo k silnému zemětřesení – stejnému, které vedlo k objevení se Great Cracks v Modré zemi.
Poté se v Růžové zemi mnohé změnilo – a ne vše k lepšímu.
Kapitola dvě
Podivné zázraky v Daisies
Jednoho časného rána šel mlynář Volp z vesnice Romashki na louku, aby se podíval, jak dozrává pšenice. Vzal s sebou malý pytlík obilí z minulé sklizně, předevčírem. V zemi Chatterboxes nikdo nikdy neslyšel o orání a hnojení půdy, ale na obyčejné louce mohl každý člověk vypěstovat dobrou úrodu. Šlo o jednoduchou záležitost – nasypat obilí na jakoukoli trávu, ale jen dbát na to, aby semínka nepadala na jetel nebo chrpu – netvořily klasy.
Volpe byl nevysoký, urostlý Chatterbox středního věku s baculatým obličejem s růžovými tvářemi a krátkými stříbrnými vlasy ostříhanými na ženich. Mezi svými sousedy ve vesnici byl známý jako rozumný a klidný člověk. "Nebude moc lhát," řekli sousedé s respektem o Volpem, a to byla absolutní pravda. Volpe opravdu nerad fantazíroval a nikdy nepřišel s více než dvěma nebo třemi neuvěřitelnými příběhy denně. V jeho mlýně ale vždy vládl pořádek a kdokoli si mohl kdykoliv během dne přijít koupit mouku. Platili za to, jako jinde v Růžové zemi, těmi nejčerstvějšími, nově vymyšlenými příběhy. O penězích v tomto kraji neměli ani ponětí – a proč by také, když je všeho všude dostatek a Chatterboxy nefungují jako zátěž pro ně samotné, ale jako radost? Ale všichni měli zájem poslouchat, co dobří lidé napsali nebo se naučili od jiných Chatterboxů.
Volyt vyšel z předměstí a chvíli stál a obdivoval svůj mlýn - stál na malém návrší poblíž jezera. Dnes se křídla mlýna netočila a zpoza srubových zdí byl slyšet zvuk kladiv. Volpe se spokojeně usmál – byli to jeho synové, kteří pracovali a prováděli drobné opravy.
"Není to špatné, není to špatné," předl Volp a sešel ze svahu k řece Vyunke.
Na mostě se zastavil, aby si zavázal šerpu na kulatém břiše a zároveň si vytáhl šarlatové hedvábné kalhoty. Už bylo horko a mlynář si rozepnul sametově modrou vestu a citronově zbarvenou košili.
Volpe byl ve skvělé náladě. Včera večer ve vesnické hospodě vyhrál první cenu - tři kelímky nejlepšího piva za příběh o tom, jak jednou šel se svým nejmladším synem Cyrusem do mlýna, potkal tam okřídleného draka a po dlouhém boji přinutil zkrocené monstrum otáčet mlýnské kameny svými drápy.
Když mlynář prošel lipovým hájem, vyšel na Blízkou louku. Byl zlatý z bezpočtu klasů pšenice. Tu a tam byly na zářivě žlutém koberci vidět barevné skvrny květů. Nebylo samozřejmě potřeba od nich očekávat úrodu, ale Volpe neměl v úmyslu utrhnout ani jednu květinu – udělali mou duši šťastnější a vůně ve vzduchu byla taková, že se mi točila hlava.
Volpe rozvázal pytel se semeny a vzal si plnou hrst a hodil je na nejbližší tmavě zelený kousek travnatého koberce. Rostla tu pšeničná tráva a byl tam nepořádek. Po minutě nebo dvou čekání si mlynář všiml, jak se na vrcholcích stébel trávy objevují drobné klásky. Práce byla hotová a Volpe šel dál, ostražitě se rozhlížel kolem sebe a hledal další neobdělávaná místa na louce.
Najednou se někde na severu převalil hrom, po kterém následoval druhý a třetí. Jasná obloha byla pokryta bělavým oparem a ve vzduchu byl závan čehosi hořkého.
Mlynář byl překvapen. Bouřky nebyly v Růžové zemi neobvyklé, ale nepamatoval si nic tak zvláštního. Kde jsou černé mraky, kde je nárazový vítr, kde je konečně déšť?
Bouřky hromu byly stále blíž a blíž. Volpe dostal studené nohy a už se chystal co nejrychleji jít domů, když tu se najednou na druhém konci louky ozval hromový zvuk. Země se otřásla a mlynář upadl a bolestivě se udeřil do boku. Pak začaly rachoty ustupovat a nakonec utichly.
Volpe, vzdychající a naříkající, těžce vstal. Byl zarmoucen, když viděl, že jeho zbrusu nové květináče potřebují naléhavě umýt. Bylo to samozřejmě nepříjemné. Ale na druhou stranu, teď je o čem vyprávět svým přátelům u sklenice piva! Z této podivné bouřky bez mraků a deště udělá skvělý příběh! Tentokrát bude možné nechat draka na pokoji a vyprávět příběh o tom, jak se zlý podzemní obr vydal do války proti Růžové zemi, ale Volpa na něj bohužel narazil.
Hořký opar ve vzduchu zhoustl. Mlynář si zakašlal do kapesníku. Oči mu začaly slzet. A pak si Chatterbox všiml, že na druhém konci louky stoupá ze země chvějící se sloup kouře.
"Oheň, nebo co?" – pomyslel si Volpe ustaraně a spěchal přímo ke sloupu. Představte si jeho překvapení, když mezi barevnými květinami spatřil velkou díru, jako by ji někdo právě vykopal. Z díry v zemi stoupal štiplavý kouř.
Tím podivnosti nekončily. Přímo před našima očima se louka začala měnit. Zlatá barva jako mávnutím kouzelného proutku zmizela téměř všude. Volpe se naklonil a nevěřil svým očím. Všechny klasy pšenice odpadly najednou, aniž by měly čas dozrát!
-Jaké zázraky? - zamumlal mlynář.
Bohužel celá nadcházející sklizeň pšenice byla zničena – a příčinou byl štiplavý šedý kouř!
Znepokojený Volpe spěchal do vesnice. Procházel kolem lipového háje a oněměl úžasem. Něco se stalo se staletými stromy. Jako všude jinde v Růžové zemi na nich rostlo všemožné: pomeranče, buchty s marmeládou, máslové sušenky a tak dále. Všechny tyto plody byly samozřejmě divoké, a tedy malé a nepříliš chutné. V tlampačích na jejich zahrádkách rostly různé jedlé věci pětkrát větší než ty divoké, a proto se nikdo kromě zvířat a ptáků nenechal zlákat lesními dary. Ale samozřejmě, že nejlepší chléb a koláče pekly samy hospodyňky, a proto byla poptávka po mouce vždy vysoká.
Ale ať je to jak chce, modrý kouř se dostal k lípám a proměnil je v... no, není jasné co! Všechny plody – zralé a zelené – ležely na zemi a na větvích nezbylo nic kromě listí. Můžete se zbláznit...
Mohutný Volpe se hlasitě řítil k vesnici, ale brzy se vyčerpal. Doběhl do nejbližších olšových houštin, vidličkou si vybral vhodnou silnou větev, zlomil ji a posadil se jako na koně.
- Proměň se v koně! - vykřikl. - Pospěšte si, spěchám do vesnice.
SE NIC NESTALO. Volpe vytřeštil oči úžasem.
"Zázraky, a to je vše..." zašeptal. - Dobří lidé, co se dnes děje?
Jednou, dvakrát větví zatřásl, ale ta absolutně nechtěla ožít. Volpe s kletbou slezl z větve a silou ji zapíchl do země. Jak se dalo očekávat, okamžitě se to zakořenilo. Mladý strom se rychle pokryl listy a květy ao minutu později začaly pučet meruňky. Volpe si úlevně povzdechl a otřel si pot z čela – konečně alespoň něco normálně fungovalo! Jako štěstí přinesl vánek z louky oblak kouře, zahalil strom - a všechny plodové vaječníky okamžitě spadly na zem.
Teprve tehdy si mlynář uvědomil, jaké potíže může modrý dým obci způsobit. Začal utíkat k řece, ale pak se vrátil a pro každý případ zlomil další dlouhou větev. Tentokrát vše proběhlo podle očekávání. Poté, co Volpe zakřičel: "Proměň se v koně!" - větev okamžitě vyvrhla dlouhé výhonky - nohy, vidlice byla zarostlá velkým plochým houbovým sedlem a na předním konci se objevila kulovitá „hlava“ s dlouhými otěžemi kníru.
Mlynář si s radostí sedl na mladého „koně“, pevně uchopil otěže a cválal směrem k vesnici.
Naštěstí nepotkal žádného ze sousedů na ulici. Mlynář přicválal ke svému domu, zatáhl za otěže, zastavil koně a sesedl ze sedla.
"Paste se, až se vrátím," nařídil. Živá větev přikývla a potulovala se podél plotu a okusovala bujnou trávu. Volpe se mezitím vrhl k domu. Z otevřených oken se linula vůně čerstvě upečených koláčů s meruňkovou a banánovou marmeládou.
Mlynářův dům, stejně jako všechny ostatní Chatterboxy, připomínal hrncovitou věžičku s kuželovitou střechou pokrytou různobarevnými taškami. Kolem domu byly květinové záhony se všemi druhy nádherných květin. Podél cest rostly oblíbené rostliny Chatterboxů - jasmínové keře, zastřižené do tvaru kuliček a hub, a za domem větve mnoha ovocných stromů ohnuté ze zralých plodů.
Volpe spěšně vylezl na verandu a vešel do kuchyně. Jeho žena, štíhlá Zelda, kouzlila u sporáku. Něco si pobrukovala a na pánvi usmažila guláš z jemně nakrájeného modrého ovoce. Ve vzduchu se vznášela lahodná vůně hovězího masa – faktem je, že v Růžové zemi se na stromech pěstovalo maso všeho druhu.
Když Zelda viděla svého rozrušeného, zaprášeného manžela, vyčítavě zavrtěla hlavou:
- A kde jsi byl, drahý manželi? Jdi si umýt ruce, snídaně je na stole.
- Jaká snídaně! - vykřikl Volpe. - Jen poslouchej, co jsem viděl na louce...
"A já nechci nic vědět," odsekla Zelda. "Nemám čas poslouchat tvoje lži." Brzy přijedou moji synové ze mlýna, ale ještě jsem nestihl udělat jejich oblíbený mošt. Navíc je v umyvadle promočené prádlo a ve sklepě...
Volpe beznadějně mávl rukou. Posadil se ke stolu, jedl koláče s masovou náplní a zapíjel je mlékem, a přesto stihl své ženě vyprávět o podivném hřmění, díře v zemi a štiplavém kouři, po kterém se bylinky a jiné obyčejné rostliny proměňují. .. no nikdo neví co.
"Naléhavě musíme do Stellarie," uzavřel mlynář a otřel si rty ubrouskem. – Vládkyně Stella musí vědět o tom, co se děje v našich Sedmikráskách! Co když se stane něco vážného?
Zelda sepjala ruce.
-Co sis myslel, starče? - začala naříkat. – Je ve vašem věku cestovat tak dlouhé vzdálenosti? Do Stellarie je to asi padesát mil a nestihnete to ani zítra večer! Pošlete jednoho ze svých synů, pokud se na to opravdu cítíte. Díra v zemi – něco takového musíte vymyslet!
– Já si to nevymyslel, ale viděl jsem to na vlastní oči! – namítl Volpe vztekle a s obtížemi vstal od stolu. "Svým synům takové věci nemůžete věřit - jsou ještě příliš mladí na to, aby si promluvili s čarodějkou Stellou." Jen se podívejte, z hlouposti všechno zamíchají. Půjdu sám - je to důležité!
Bez ohledu na to, jak moc se ho manželka snažila přesvědčit, jakkoli naříkala, mlynář zůstal neoblomný. Když si do batohu vložil impozantní zásobu koláčů a láhev vody, políbil Zeldu a spěchal ke svému „koně“. Během této doby znatelně vyrostla, větve-nohy se staly silnějšími a delšími, vzadu se objevil huňatý ocas a „hlava“ vyrostla téměř třikrát a začala se podobat koňské.
"Ukázalo se, že je to dobrý kůň," řekl Volpe uznale a láskyplně poplácal svého "koně" po sedle. - Dovolte mi, abych vám zavolal Fast. Hej, Quicku, znáš cestu do našeho hlavního města Stellarie?
Kůň pokýval hlavou a tiše zavzdychal.
Mlynář mávl rukou na svou ženu stojící na zápraží, vyšplhal se do sedla a řítil se vesnicí na hlavní silnici. Na předměstí potkal jednoho ze svých sousedů jménem Lopastic. Byl nejlepším místním rybářem a dny trávil u jezera s rybářským prutem v rukou. Plody ryb samozřejmě rostly na každé zahradě, ale hospodyňky stále preferovaly čerstvé pstruhy nebo lososy, takže Lopastic měl spoustu zakázek.
Lopastik viděl Volpa cválajícího po ulici, zvedl kukana s dvěma tucty ryb a zakřičel:
- Ahoj, Volpe! Podívejte se na úlovek, jo? Mlynář proběhl kolem a jen mávl rukou na pozdrav.
Spatial byl uražen:
-Kam jdeš, sousede? Neměl jsem čas říct vám svůj ranní příběh - ten nejúžasnější na světě!
Nutno říci, že Chatterboxové měli zažitý zvyk obdarovávat své známé příběhy, které si právě vymysleli. Bylo považováno za velmi nezdvořilé odmítnout jim naslouchat, i když jste v práci spěchali. Chatterboxové však málokdy spěchali – žili klidným, odměřeným životem.
Ale Volpe zjevně spěchal a bylo to překvapivé.
Po ujetí dalších padesáti metrů si mlynář rozmyslel. Zatáhl za otěže, otočil svého „koně“ a jel k Lopasticovi. Široce se usmál:
- Poslouchej, sousede, jaká úžasná věc se mi dnes stala. Lovím pstruhy a z vody vychází obrovská želva. Na jejích zádech ležela mušle velikosti mé hlavy. Najednou se otevřela a promluvila lidským hlasem...
- Přestaň mluvit nesmysly, Humre! - vyštěkl Volpe. "Tady se dějí takové věci a on mi vypráví o dřezu." Utíkejte do polí, shromážděte všechny muže. Ať vezmou lopaty, sekery a hřebíky a spěchají na Blízkou louku. V zemi se otevřela díra. Musí být zakopaný nebo zakrytý štítem z prken, ano?
Blade byl zaskočen.
- Co je tohle, tvůj ranní příběh? - zeptal se.
Mlynář musel podrobně vyprávět o všem, co se mu stalo. Špachtle se na chvíli zamyslel. Na rozdíl od svých vesničanů v mládí cestoval po Pink Country, žil dva roky ve Stellarii a dokonce znal několik Wingerů a Munchkinů - palácových hudebníků a umělců. Rychle si proto uvědomil, co se na Blízké louce stalo.
"Uh, je to s námi špatné..." řekl smutně. "Nevím, kde se ten modrý kouř vzal, ale jedna věc je jasná - je to." ničí magii.
- Co, co? – Volpe byl zaskočen. -Co je to za kouzlo?
Lopastik začal vysvětlovat, ale mlynář ničemu nerozuměl. Odkud se v jejich malé vesnici bere magie? Stellaria je jiná záležitost, ale v jejich Sedmikráskách se už sto let nic neobvyklého nestalo.
Prostorový jen mávl rukou, protože si uvědomil, že mlynáři stejně nebude schopen nic vysvětlit.
"Dobře, jděte do hlavního města," řekl nakonec, "najděte tam ševce jménem Tilbil - to je můj vzdálený příbuzný." Tilbil šije boty pro mnoho dvořanů. Rychle vás dá dohromady s vládkyní Stellou!
Volpe přikývl, otočil koně a hnal se po cestě k lesu. A Lopastic vypustil rybu do nejbližšího potoka – teď na to nebyl čas – a spěchal na druhý konec vesnice.
Mlynář měl pravdu. V růžové zemi se skutečně stalo něco vážného.
Kapitola třetí
Tamiz fialky
Volpeho cesta Růžovou zemí trvala dva dny. Později to mlynář popsal v knize „Cesta od sedmikrásek do Stellarie a zpět“, která se stala oblíbenou četbou všech Chatterboxů. Volpe v něm vyprávěl svá úžasná dobrodružství: boj se třemi draky, boj s přízraky z bažin, setkání s strašidelným vlkodlakem a mnohem, mnohem více. Nikdo nikdy nezjistil, co se mu vlastně stalo – a koho to zajímá? Hlavní věc je, že se kniha ukázala jako velmi vzrušující a užitečná pro mladé lidi. Vesnická mládež začala považovat za věc cti alespoň jednou za rok ulomit větev olše a vydat se do hlavního města na stromovém koni. Nejen, že se o své zemi – což je samo o sobě úžasné – dozvěděli hodně, ale po takovém výletu měli dost námětů na příběhy na celý rok. Dívky rády poslouchaly cestovatelské příběhy a obdivovaly odvahu a sílu svých mladých přátel.
Pokud jde o Volpeho, když dorazil do Stellarie, našel ševce Tilbila. O hodinu později byl mlynář odveden do Růžového paláce a představen panovníkovi Stellovi. Když se čarodějka dozvěděla o podivném incidentu v Daisies, znepokojila se. Vytvořila kouzlem zlatý mrak a společně s Volpem a třemi marranskými válečníky ze své osobní gardy se vydala letět na sever země. Když čarodějka sestoupila na Blízkou louku, našla tam zástup vesnických mužů, kteří o něčem živě diskutovali. Díra v zemi byla zakryta silným štítem z prken, ale to nepomohlo. Skrz strom se podařilo prosáknout štiplavý kouř a zaplnil již celou oblast.
Na ochranu sedmikrásek se všechny ženy a děti shromáždily na okraji vesnice. Mávali palmovými ratolestmi jako vějíři a snažili se zahnat oblaka kouře plížící se z Blízké louky. Nebyli v tom moc dobří. Některé zahrady již odumřely a téměř všechny květiny u domů uschly a uschly.
Stella strávila v Romashki téměř půl dne. Pomocí magie uzavřela díru v zemi a zničila škodlivou mlhu. Čarodějka jedním mávnutím ruky obnovila všechny zahrady a květinové záhony. Pak v doprovodu velmi hrdého Volpeho a mraku dětí navštívila téměř všechny vesnické domy. Hostesky byly jednoduše sraženy z nohou, protože nevěděly, jak nejlépe potkat vládce. K jejich úžasu se Stella ukázala jako jednoduchá a velmi sladká žena. Pro každou hospodyni našla vlídné slovo: jednu chválila za pořádek v domě, druhou za zručné ruční práce, třetí za výborné koláče a dorty.
Největší radost ze setkání s čarodějkou ale měly děti. Stella pro ně buď vytvořila úžasně krásný ohňostroj, pak je zasypala sladkostmi a lízátky, nebo je naučila ta nejjednodušší kouzla. Když slunce začalo zapadat k lesu, rozloučil se vládce Růžové země s pohostinnými obyvateli Sedmikrásky, vystoupil na zlatý oblak spolu se třemi Marrany a vznesl se do vzduchu. A pak nastalo hlavní překvapení. Děti najednou získaly bílá křídla a společně se vznesly do vzduchu! Jako hejno ptáků kroužili po obloze a křičeli rozkoší. Po doprovodu mraku s čarodějkou do lesa hladce sestoupili na okraj. Křídla za nimi zmizela, ale radost dětí se nezmenšila: vždyť právě letěly!
Druhý den ráno dorazila Villina do Stellarie. Starší vládce Žluté země vypadal znepokojeně.
Obě čarodějky se na dlouhou dobu stáhly do Stelliných komnat. Zvědaví dvořané se nikdy nedozvěděli, o čem byl rozhovor. Nyní však každé ráno vylétl z paláce mrak s marranskými strážemi. Byli vidět na obloze ve všech částech země. Bláboli v žádném případě nebyli hlupáci a uvědomovali si, že se jejich vládce něčeho bojí. Šířily se zvěsti, že se tu a tam začala země bezdůvodně prudce třást. Nejčastěji to byl konec věci, ale někdy se v půdě objevily trhliny a díry. Marranští strážci je rychle objevili a poté do těchto míst přiletěla sama Stella a pomocí magie uzavřela díry v zemi.
Od té doby uplynulo mnoho let. V této úrodné zemi probíhalo vše jako dříve, ale dvořané si začali všímat, že jejich vládce už v Růžové zemi nechybí. Už ani neletěla navštívit Villinu. Navenek se mladá kráska nezměnila, ale dvorní dámy, které byly nejblíže, věděly, že ráno se Stelle začaly pod očima objevovat stíny a její tvář vypadala o něco méně svěže než obvykle. Stella se zdála být velmi unavená – ale jaký k tomu měl důvod? Byly příběhy o jistém podzemním obrovi, který měl v úmyslu zničit Stellu a ovládnout Růžovou zemi, pravdivé?
Jednoho dne se v paláci objevili podivní hosté – a obyvatelé Stellarie měli novou úrodnou půdu pro pověsti.
Všechno to začalo, když jednoho rána k hlavnímu vchodu do Růžového paláce přicválala laň. Byla pokryta potem a prachem a na krku půvabného zvířete visel malý fialový váček. Musím říct, že Stella měla zvířata velmi ráda a často chodila po parku, hrála si a povídala si s nimi. Divoká zvířata ale obvykle do paláce nesměla. Výjimku udělali jen jeleni poslíčci. Barva tašek, které nosili na krku, označovala zemi, ze které byl dopis přivezen. Fialová barva ukazovala, že Statečný lev napsal dopis Stelle – samozřejmě ne sobě, ale jednomu z Migunů podle jeho diktátu.
Dveře se otevřely a majordomus jménem Dozhan Bold vyšel vstříc srnce důležitým krokem. Zdvořile se uklonil poslu a laň odpověděla stejně. Potom unavený dlouhá cesta zvíře bylo se ctí doprovázeno do obývacího pokoje. Brzy tam vyšla Stella v jednoduchých bílých šatech. Čarodějka láskyplně poplácala srnu po hlavě (načež její únava okamžitě zmizela), požádala komorníka, aby zvíře nakrmil, a mezitím vzala z tašky pergamenový svitek. Dopis ji velmi rozesmutnil. Statečný Lev napsal, že se v posledních měsících začal cítit špatně. Oči mu slábly, zuby matné a král zvířat se stále více cítil ospalý. Lev, jak se na mocné zvíře sluší, klidně čelil známkám blížícího se stáří. "Svolal jsem Radu zvířat, na které byl můj nejstarší syn zvolen novým králem," napsal. - A rozhodl jsem se odejít do důchodu. Znám odlehlé místo ve svém lese a za týden nebo dva tam půjdu, navždy. Škoda, že před svou smrtí nebudu moci potkat tebe, krásná Stello, a také své staré přátele – Strašáka, Plechového dřevorubce a Villina. To je samozřejmě možné se setkat, ale nemá to smysl - rozchod bude velmi těžký. Psal jsem jim i dopisy na rozloučenou. Škoda, že se nemohu rozloučit se svou drahou Ellie. Musela také zestárnout. The Scarecrow píše, že Faramant a Dean Gior už nejsou stejní jako dřív. Inu, takový je život - je v něm čas jak na krásné rozkvětu, tak na smutný úpadek. Sbohem, báječná, úžasná Stello a ať se na tebe slunce stále usmívá a všechna neštěstí tě míjí!“
Po přečtení tohoto dojemného dopisu se Stella rozplakala. Velmi milovala Statečného lva a bylo jí líto Faramanta a Dina Giora. Všichni tři přátelé udělali tolik pro to, aby v jejich zemích zavládl mír a mír. Ale…
Stella si utřela slzy, vzala křišťálový zvonek z perleťového stolu a zazvonila na něj.
Dveře do obývacího pokoje se prudce otevřely a komorník s úklonou vstoupil do pokoje.
"Drahý Dozhane, zavolej prosím mému zahradníkovi Savarovi," požádal vládce.
Brzy se objevil Savar. Byl to vysoký, hubený Munchkin, mírně shrbený, s dlouhými pažemi, které mu sahaly téměř po kolena. Dlaně měl neúměrně velké, prsty pokroucené. Obličej s propadlými tvářemi se také nevyznačoval krásou, kazilo ho zejména husté obočí a zahnutý nos. Savard neměl na hlavě žádné vlasy – zahradník si je holil téměř každý den v domnění, že mu překážely jen při práci. Ale Savardovy oči byly úžasné - velké, tmavě modré. Zářily takovou laskavostí, že každý, kdo promluvil se Savardem, si okamžitě přestal všímat jeho nevzhledného vzhledu.
Savar se hluboce uklonil a s očekáváním pohlédl na čarodějku.
Vstala a procházela se chodbou a zamyšleně sklonila hlavu. Pak se podívala Savarovi přímo do očí a tiše se zeptala:
– Můj drahý příteli, řekni mi, jak se cítí tamizské fialky v naší zahradě?
Zahradník se otřásl. Již mnoho let, po útěku Tamize, prvního zahradníka a květináře Růžového paláce, Stella toto jméno nezmínila.
"Výborně, paní," odpověděl dotčený Savard. „Rostou na vzdáleném konci zahrady, poblíž Tamizova domu. Zkoušela jsem je nejednou zasadit do jiných záhonů, ale nic nezabralo. Můj učitel Tamiz zjevně znal nějaké tajemství. Je to škoda - protože nikde jinde takové velké fialky nejsou!
Stella se usmála:
- Oh, Savare, kdyby to byla jen jejich velikost! Po mnoho let jsme se s Tamizrmem snažili dát magické vlastnosti různým barvám. Sami dobře víte, že se nám podařilo vyšlechtit plemeno bílých karafiátů s úžasnou vůní, která lidem dává věčné mládí.
Zahradník se znovu hluboce uklonil:
– To jsou ty nejúžasnější květiny na světě, skvělá Stello! Je jen škoda, že jejich semínka nemají tuto magickou kvalitu, jinak by rostla nejen u vás na balkóně, ale v celé Růžové zemi!
– A ty si myslíš, že by to bylo velké požehnání? “ zeptala se Stella tiše. Savard pokrčil rameny.
"Abych řekl pravdu, přemýšlel jsem o tom víc než jednou," řekl. "Ale nic mě nenapadlo." Asi nejsem dost chytrý, abych chápal tak složité věci.
– Ale chceš, abych ti dal věčné mládí? “ zeptala se Stella přímo a upřeně se dívala na zahradníka. - Řekni mi to upřímně. Vše, co musím udělat, je nechat vás vdechnout nádherné aroma těchto bílých karafiátů a poté kouzlit – a vaše přání se splní! ALE CHCETE TOHLE?
"Uh..." Savard zaváhal. Jeho propadlé tváře byly zrudlé vzrušením. – Samozřejmě, že bych chtěl... Strávil jsem mládí ve vzdálené vesnici u Moon River a nebyl jsem moc šťastný. Ostatní Munchkinové si mysleli, že jsem posedlý pěstováním květin a ovocných stromů, a často se mi smáli. Možná proto jsem tak zasmušilá a nedůvěřivá. Ale kdybych se mohl stát znovu mladým... Oh, pak bych... Já... Já...
Zahradník zmlkl, vzrušením nenacházel slova. Ale najednou se usmál a mávl rukou:
-Ne, nic by to nezměnilo. Sláva Thorne, povolal jsi mě k sobě včas a prožil jsem zde mnoho šťastných let. Když budu žít tak dlouho, tak mi to stačí. Nejsem tak skvělý zahradník a květinář – natož Tamiz – abych za odměnu dostával věčné mládí. V zemi Thorn je pravděpodobně více hodných lidí!
Stella místo odpovědi podala zahradníkovi dopis a požádala ho, aby si ho přečetl.
Savard právě to udělal.
- Rozumím vám, má paní! – zvolal radostně. – Statečný lev je nejuznávanějším zvířetem v zemi Thorn. Je Elliin přítel, strašák moudrých a cínový dřevorubec! Zde není co říci - takový hrdina může dostat věčné mládí.
Stella se smutně usmála.
"Je nepravděpodobné, že to bude chtít ze stejných důvodů jako ty, Savarde," řekla tiše. „Manželka Statečného lva zemřela před pěti lety a jeho synové už vyrostli. Bude chtít Leo být mladší než oni?
"Na jeho místě bych to nechtěl," poznamenal Savard.
"Proto jsem se tě zeptal na Tamizovy fialky." Poté, co můj první zahradník utekl, jsem se nikdy nepřiblížil k jeho domu. A nejen proto, že mě bolí vzpomenout si na jeho zradu. Vidíš, Savare, v posledních letech se Tamiz a já snažíme pěstovat fialky, které mohou dát lidem VĚČNÝ ŽIVOT.
Savard překvapeně vytřeštil oči:
- Nesmrtelný život? Není to stejné jako věčné mládí?
- Samozřejmě že ne! Sám jste řekl, že byste se nechtěl vracet do své minulosti. Nyní jste mužem v nejlepších letech, mistrem svého řemesla, respektovaným všemi dvořany a měšťany. Nechtěl bys takhle zůstat mnoho a mnoho let?
Savarovi se rozzářily oči.
– To je úplně jiná věc! – zvolal živě. "Opravdu se nechci znovu stát hlupákem, natož zůstat navždy klukem." Ale jak je to teď... Ano, dokázal bych hory přenášet! Zkušenosti a znalosti už mám a síly mám dost. já se nehádám, nesmrtelný život mnohem přitažlivější než věčné mládí. Teď ti rozumím, drahá Stello. Jsem si jist, že Statečný Leo bude rád, když dostane takový nádherný dárek!
- Ano, doufám. I když jsme s Tamizem práci nedokončili a nejsem si úplně jistý silou aroma těchto květin. Obávám se, že je budu muset cítit každý den, jinak se kouzlo rozplyne. Ale spíš mě trápí něco jiného.
Savar přikývl:
- Rozumím, má paní. Jste skvělá čarodějka a vaše laskavost je legendární po celé zemi Thorn. Ale ani vy nemůžete své nádherné dárky obdarovat KAŽDÉHO!
Stella se zachmuřila:
- Ano. Varoval jsem před tím Chatterboxes, když jsem sem poprvé přijel. Ale ukázalo se, že moji poddaní jsou chytří. Na Velké radě se sešli nejváženější lidé a rozhodli se: nikomu není nikdy dovoleno žádat o dar věčného mládí! Jinak to mezi ostatními vyvolá závist a nespokojenost. Jaká škoda, že lidé z Velký svět chyběla taková moudrost.
Savard šokovaně zamrkal očima:
– Tak proto jsi letěl do země Trnu!
- Ano. Když se všichni králové, knížata a prostě bohatí lidé dozvěděli o mém daru, začali doslova obléhat můj hrad a dožadovat se věčného mládí. Někteří dokonce vyhrožovali a pokusili se použít sílu. Uvědomil jsem si, že můj dar nepřinese štěstí ani mně, ani lidem, a odletěl jsem sem, do nádherné země za světovými horami. A doteď jsem toho nikdy nelitoval. Ale teď se znovu ocitám ve velkých potížích. Nemohu dovolit smrt Statečného lva - ale nevím, jestli mi Chatterboxes porozumí.
Zahradník o tom přemýšlel. Lichotilo mu, že ho vládce požádal o radu.
"Vypadá to, že je tu třeba udělat malý trik," promluvil nakonec. - To není moc dobré, ale co dělat? Pozvěte do paláce Statečného lva a také vážené obyvatele Smaragdového města - Faramanta a Dina Giora. Nechte je zde žít a vdechovat vůni nádherných fialek. Mimochodem, všichni mohou být ubytováni společně v Tamizově domě - každopádně je už dlouho prázdný. A když si uvědomí, že přestali stárnout... no, řekni jim všechno. Pokud budou chtít odejít, samozřejmě je nebudeme zdržovat. Ve Stellarii ale budou velmi šťastní.
Stella poděkovala zahradníkovi za jeho radu a propustila ho. Celou noc nespala ani mrknutím a přemýšlela, co bude dělat. Jakýkoli podvod nebo i malá lstivost se jí hnusila. Pokud ale hned řeknete pravdu dlouholetým přátelům, s největší pravděpodobností odmítnou z hrdosti. Co dělat?
– Great Thorne, proč nemůžu udělat všechny šťastnými? “ zašeptala se slzami v očích. – Proč mi osud dal magické síly, které nemohu použít? Být všemohoucí a cítit se bezmocný je taková muka. Srdce mi puká bolestí a nikdo na světě to ani netuší...
Druhý den ráno pro sebe Stella udělala těžké rozhodnutí. Vytvořila zlatý mrak a odletěla do Violet Country. Brzy se čarodějka vrátila se Statečným lvem. Bývalý mistr zvířat nemohl odmítnout žádost krásné Stelly, aby s ní zůstal v paláci. Jakmile ji uviděl, vyhodil z hlavy všechny smutné myšlenky a hned se cítil mnohem lépe. Není přece tak starý!
O několik dní později Stella Lea příjemně překvapila. Odletěla do Smaragdového města a přivedla Faramanta a Dina Giora do Stellarie. Oba velmi zestárli, vlasy jejich přátel zešedivěly a ramena se jim shrbila. Když uviděli Statečného lva, staří lidé byli potěšeni - už nedoufali, že se znovu uvidí!
Tři přátelé se usadili v Tamizově domě na břehu jezera, mezi roztaženými smutečními vrbami. Stella je navštěvovala každý den a jakoby náhodou jim poradila, aby častěji vdechovali vůni květin – prý jsou velmi dobré pro zdraví. Doporučila zejména fialky, které rostly přímo pod okny.
Staříci to udělali jen proto, aby potěšili svou krásnou paní. Brzy na sobě začali pozorovat velké změny. Leovi se opět zlepšil zrak, jeho srst opět zhoustla a získala zdravý lesk. Faramantovi a Din Giorovi se napřímila záda, zmizela dušnost a vrátila se jim dávno ztracená chuť k jídlu.
A tři přátelé si uvědomili, že laskavá Stella jim pomohla se svou úžasnou magií.
Kapitola čtyři
Růžový palác
Uplynula léta. Stella nikdy neopustila Růžovou zemi a o událostech v jiných zemích se dozvěděla pouze od všudypřítomných ptáků a z Villinových zpráv. Byla zarmoucena, když slyšela o vyhnání Strašáka ze Smaragdového města ao tom, že prostomyslný Tin Woodman padl pod zlý vliv mladé čarodějky Coriny. Jednoho dne vyšla Stella do zahrady poslouchat zprávy od strak a vran, ale ti jí řekli, že nemohou létat mimo Růžovou zemi! Překvapená Stella vyrazila na obláčku směrem ke Smaragdovému městu a narazila na neviditelnou bariéru. Čarodějka ho nedokázala zničit ani přeletět přes průhlednou zeď.
Stella se znepokojená vrátila do paláce. Poprvé ji napadlo, že Villina možná udělala chybu. Corina se ukázala být nejen zlá, ale také mocná čarodějka. Kdo ví, možná postavila stejnou neprostupnou zeď kolem Žluté země? Ale jak se potom Ellie dostane na okraj Thorne? Je jí již mnoho a mnoho let - je možné, aby starší žena zvládla dlouhou cestu do hor Around the World, přes horkou a bezvodou Velkou poušť, bez pomoci magie?...
Růžová země byla dlouhá léta odříznuta od okolního světa. Stella, Faramant, Dean Gior a Lev měli na práci jen jednu věc – čekat a doufat ve Villininu moudrost.
Mezitím to v paláci nebylo úplně klidné. A důvodem toho bylo...
Je však čas, abychom se seznámili s velkolepým a brilantním dvorem vládkyně Stelly.
Dozhan Bold, komorník, obcházel obvyklé ranní obchůzky, důležitě vykračoval se zlatou holí v ruce. Obrovský Růžový palác spal, unavený včerejšími slavnostmi. Vládkyně Stella každý měsíc pořádala velké koncerty. Své nadání v těchto dnech předvedly nejnadanější děti z celé republiky. Mladí Chatterboxeři včera soutěžili v umění hry na různé nástroje, zpěvu, tanci a samozřejmě v dovednosti vyprávět úžasné příběhy. A po koncertě byl velký ples. Dozhan Bold to měl těžké – vždyť kromě dvořanů bylo v paláci více než tři sta hostů a všechny starosti s pořádáním svátku jako vždy padly na jeho bedra.
Dozhan Bold byl podsaditý, poměrně vysoký Chatterbox s kulatým obličejem a kudrnatými tmavými vlasy po ramena. Měl příjemné vystupování, sametový hlas a okouzlující úsměv. Ale věděl, jak udržet své služebnictvo přísné. Zejména sledoval pořádek v četných palácových místnostech a kvalitu pokrmů. Dozhan Bold osobně vybral kuchaře a nemilosrdně je propustil za sebemenší chybu nebo lenost. Choval se ke dvořanům se znatelnou arogancí - pánové a dvorní dámy mu připadali jako prázdní povaleči, kteří dělali zbytečné potíže. Byly méně užitečné než nábytek. Ale Dozhan Bold měl slabost pro umělce a zvláště ocenil dovednost umělců.
Proto neházel hromy a blesky, když si v tak časnou hodinu v uměleckém salonu všiml mistra Stilga, jak stojí u stojanu s paletou a štětcem v rukou. To byla samozřejmě jasná porucha, ale mladý umělec si zasloužil shovívavost.
Dozhan Bold klidně vykročil k umělci. Při pohledu na nedokončený obraz vyčítavě zavrtěl hlavou.
"No, pokud možno, drahý Stilgu," řekl tiše. "Rozhodně chceš znechutit našeho vládce."
"Nemůžu si pomoct," odpověděl mladý umělec, aniž by se ohlédl. – Portrét družičky Agnet jsem předělával potřetí a opět to nevyšlo.
Dozhan Bold ho blahosklonně poplácal po rameni.
"Nebo spíš vždycky skončíš s portrétem našeho drahého vládce," poznamenal majordomus. - Již padesátý šestý v řadě!
"Padesáté osmé," vysvětlil umělec. "Stella je mnohem krásnější než jiné ženy, že moje ruka sama dává její rysy na plátno." Jsem zoufalý, drahý Bolde! Už tři roky žiju v paláci, ale moje kresba je horší a horší. Někdy se začnu nenávidět za svůj nedostatek talentu. Starší komorník se usmál.
– Jste velmi talentovaný, mladý muži! – řekl povzbudivě. "Není náhoda, že tvůj patnáctý portrét tu dámu potěšil natolik, že souhlasila s jeho přijetím jako dárek a umístila si ho do svého obývacího pokoje." Před vámi se žádnému umělci nedostalo takové pocty! Ale pamatujte si, jakou podmínku nastavilo pravítko?
Stilg byl zmaten:
- Ano. Od této chvíle musím malovat portréty kohokoli: dvorních dám, pánů, měšťanů, dětí, strážců, ale ne Stelly. Věř mi, drahý Bolde, dělám vše pro to, abych tuto podmínku splnil, ale nemohu!
Dozhan Bold se zamračil.
"Pak budete muset opustit palác," řekl. – Dvorní dámy jsou velmi uraženy vaším nedostatkem pozornosti vůči jejich osobám. Je mezi nimi tolik krásek – nejsou hodné Stilgova štětce? Už jsem na vás slyšel od dam podrážděné poznámky. Druhá družička Agnet si dokonce stěžovala vládci! Ale chtějí svůj portrét vidět jen dámy? Sladký hlas zpěvačky Yalon zfialoví vztekem, když někdo zmíní vaše jméno. Všichni ostatní umělci prosí o čest namalovat jeho portrét a ty, Stilgu, se na něj díváš, jako by to byl prázdný prostor. A nejvýmluvnější z Chatterboxů, Tsiron? A hlavní módní návrhář Mitrid? A plukovník gardy Jejího Veličenstva Norgon? O slavném starostovi Stellarie, ctihodné Danoře, ani nemluvím. Všichni jsou hodní, slavní lidé. Přemýšlej o tom, mladý muži. Jsem zodpovědný za pořádek v paláci a ty vyvoláváš nespokojenost mezi mnoha lidmi. Už o vás začaly kolovat drby, jedna zlověstnější než druhá.
"No, nech je," řekl Stilg a znovu začal na plátno kreslit zlatou vlnu. "Pokud tento portrét znovu selže, opustím palác sám."
Komorník nevěděl, co říct. Naposledy se podíval na plátno a byl nucen přiznat: Stella se ukázala být naživu. Stála v růžových saténových šatech na břehu jezera s bílým karafiátem v ruce a s úsměvem se dívala na veverky dovádějící mezi větvemi stoletého modřínu. „A co tito umělci chtějí? – pomyslel si Dozhan překvapeně. „Vždy usilují o dokonalost, vždy jsou sami se sebou nespokojeni. A to vede k chaosu."
Dozhan Bold nahlédl do kuchyně, kde už kuchaři finišovali s přípravou snídaně pro dvě stě lidí. Zde dal majordomus nějaké pokyny hlavnímu kuchaři Wilbovi, a pak opustil palác, aby se nadýchal čerstvého vzduchu.
Slunce právě vyšlo nad taškovými střechami Stellaria. to bylo krásné město, v mnoha ohledech předčí i hlavní město kouzelné země, Smaragdové město. Pravda, smaragdy se ve věžích Stellaria netřpytily, ale všechny věže byly pokryty čistým zlatem. Stěny domů byly zdobeny složitými ornamenty, díky nimž budovy vypadaly jako obrovské krabice. Ulice byly široké, náměstí prostorná. Na příkaz Stelly architekti postavili několik velkých hotelů, kde hosté hlavního města mohli vždy najít volný pokoj. Kromě toho mělo město mnoho škol, kde se děti z celé země učily různým uměním.
", " " A " "; zmíněna i v dalších knihách pohádkové série.
Stella ve Volkovových knihách
Stella je dobrá čarodějka, nejmocnější z víl magické země v moderní době. Má tajemství věčného mládí a vzácné krásy. Přišla z Velkého světa téměř současně se třemi dalšími čarodějkami - a. Losem získala Stella kontrolu nad Růžovou zemí, kterou obývali. Je známo, že Stella se v určitém okamžiku neúspěšně pokusila zastavit své poddané v přílišném mluvení, čímž je dočasně připravila o řeč.
Zapůjčení obrázku od jiných autorů
Je to postava v pohádce "".
Prototyp Stelly
Prototyp „Volkovskaja“ Stella sloužil jako (eng. Glinda Dobrá) z pohádkového seriálu o. Role Stelly v Čarodějovi ze země Oz je téměř totožná s rolí Glindy v Baumově knize „“.
V četných pokračováních, která následovala po Baumově první knize, se však Glinda ukazuje jako mnohem výraznější a aktivnější postava než Stella ve Volkovových pokračováních a mezi jednáním Glindy a Stelly nejsou pozorovány žádné další podobnosti. Glinda se významně podílí na záležitostech země Oz, více než jednou přichází na pomoc jejím obyvatelům, často navštěvuje Smaragdové město a zejména se stává patronkou princezny Ozmy. Stella je naproti tomu spíše symbolickým atributem Kouzelné země: je zmíněna v každé knize, ale prakticky nezasahuje do běhu událostí, ať už nad zemí visí jakkoli vážné hrozby.
